Este documento presenta una traducción de 50 palabras del inglés al español realizada por un estudiante de la Universidad Tecnológica de Torreón para su clase de Procesos Industriales. La traducción incluye palabras como "autocumplida", "rico", "suficiente", "trampas", "incauto", "evitar", "comienzo", "logrado", "rápidamente", "aprendido", "cualquier cosa", "analizar", y "se" entre otras.

1. Universidad Tecnológica de Torreón. Procesos industriales 3°“C”
Procesos Industriales Área Manufactura
“Traducción de palabras articulo del mes”
Alumno: Luís Alberto García Aguilar
Lic.; Gerardo Edgar Mata Ortiz
Control estadístico del proceso
3°“C”

2. Universidad Tecnológica de Torreón. Procesos industriales 3°“C”
Ingles Español
1. self-fulfilling 1. autocumplida
2. rich 2. rico
3. enough 3. suficiente
4. traps 4. trampas
5. unwary 5. incauto
6. avoided 6. evitar
7. beginning 7. comienzo
8. Avoid 8. evitar
9. outset 9. principio
10. amount 10. cantidad
11. achieved 11. logrado
12. quickly 12. rápidamente
13. learned 13. aprendido
14. anything 14. cualquier cosa
15. analyze 15. analizar
16. themselves 16. se
17. Bayesians 17. bayesianos
18. flavors 18. sabores
19. decision-theorists 19. la toma de los teóricos
20. likelihood 20. probabilidad
21. approach 21. enfoque
22. Bayesians 22. bayesianos
23. meaningless 23. sin sentido
24. either 24. o
25. worthwhile 25. vale la pena
26. ensue 26. sobrevenir
27. allowed 27. permitido
28. statements 28. declaraciones
29. being 29. ser
30. backwards 30. hacia atrás
31. Unfortunately 31. desafortunadamente
32. wrong 32. mal
33. likely 33. probable
34. ommonly 34. ommonly
35. Instead 35. en lugar
36. assuming 36. asumiendo
37. allowed 37. permitido
38. seeing 38. ver
39. mistake 39. error
40. convoluted! 40. complicado!
41. assumption 41. asunción
42. whether 42. si

3. Universidad Tecnológica de Torreón. Procesos industriales 3°“C”
43. Prior 43. anterior
44. expected 44. esperado
45. interchangeable 45. intercambiable
46. standpoint, 46. punto de vista,
47. seasoned 47. sazonado
48. Learning 48. aprendizaje
49. However 49. sin embargo
50. innate 50. innato