Uso-y-Manejo-Autorescatador-CI30-KS-LARGA.pptx

ENTRENAMIENTO
AUTORESCATADOR CI30-KS
Formación Técnica Safety Instruments Ltda.
Agosto 2019

AUTORESCATADOR DE OXIGENO
OBJETIVOS
Reconocer los eventos en los cuales se debe utilizar
un Autorescatador.
Conocer las características técnicas y el principio de
operación del Autorescatador CI30-KS de la marca
DEZEGA.
Conocer la ley y normatividad vigente en Colombia
respecto al uso de equipos Autorescatadores.
wwww.safetyinstruments.com.co.

CONTENIDO
Sobre DEZEGA
Algo de teoría
Cumplimiento Resolución 958 de 2016
Garantía
Pasos de operación
¿Qué es un Autorescatador?
Pasos de Colocación

CONTENIDO
Garantía

SOBRE DEZEGA
Es una compañía internacional que desarrolla equipos y servicio de rescate minero con sede
en Ucrania. Fue fundada en el 2013 para unir el portafolio de la marca de la compañía,
heredando mas de medio siglo de la tradición y la calidad DZGA Y OZON.
La compañía tiene su propio centro de I + D de primer nivel y sus productos se fabrican en tres
ubicaciones diferentes en Europa y Asia.

HECHOS CLAVES DEL FABRICANTE - REFERENCIAS
• Más de 100 años en el mercado de equipos de rescate minero.
• Más de 9.000.000 de autorescatadores (SCSR) producidos.
• Diseño propio de equipo de respiración.
• Estadísticas de 800 vidas salvadas por año.
• Desarrollo de productos de gama alta.
• Más de 500.000 autorescatadores usados diariamente en mas de 40 países.
• India – 40000 unidades, Rusia – 40000 unidades, Turquía – 15000 unidades,
Europa – 10000 unidades, otros países – 6000 unidades.

FISIOLOGÍA RESPIRACIÓN HUMANA
La respiración es un proceso de combinación que
incluye el consumo de oxigeno y liberación de
dióxido de carbono, agua y otras sustancias
Etapas:
1. Reparación externa – intercambio gaseoso entre la atmosfera
y los alveolos en los pulmones
2. Intercambio gaseoso entre los alveolos y la sangre por
capilaridad pulmonar.
3. Transporte gaseoso en la sangre – se transfiere oxigeno
desde los pulmones a los tejidos. Y CO2 desde los tejidos a
los pulmones.
4. Intercambio de O2 Y CO2 entre capilaridad en el circuito
sanguíneo y las células de los tejidos.
5. Reparación celular – Oxidación Biológica en la mitocondria

Paramentos mas importantes para el diseño de
equipos de protección personal
- Profundidad de la respiración RD
(Volumen de una inhalación o exhalación
- Tasa de respiración BR (cantidad de ciclos
de inhalación-exhalación por unidad de
tiempo)
- Ventilación pulmonar (volumen de aire que
pasa por los pulmones por unidad de tiempo
RD*BR
- Espacio muerto (volumen de sistema
respiratorio humano donde después de la
exhalación permanece en un porción de aire.

HIPOXIA
Ausencia de oxigeno en la sangre y tejidos,
liderado por deficiencia de oxigeno
Síntomas
- Rápida respiración y alto ritmo cardiaco
- Reducción de la habilidad para pensar
- Problemas en grupos musculares
LA PERDIDA DE LA CONCIENCIA PUEDE
OCURRIR REPENTINAMENTE
Alto nivel de CO2 inhalado es peligroso
En caso de inhalación de gas que contenga 7-10% de
CO2 puede llevar a la muerte

ATMOSFERA TÓXICA
Los accidentes en minas típicamente ocurren
cuando el ambiente de la atmosfera cambia:
- Explosión de metano
- Liberación repentina de gases
- Incendios bajo tierra
- Inundaciones
Sustancias Peligrosas:
- CO2
- CO
- SO2
- H2S
- NO2
- CH4
- POLVO DE CARBON

ATMOSFERA TÓXICA
Tipos de actividades donde los trabajadores
deben usar EPP
- Rutinas de mantenimiento
- Evacuación
- Operaciones de rescate
Tipos de EPP (Respiración) que pueden ser
usador
- Filtros
- Autorescatador
- Autocontenidos SCBA

Mascara
10% probabilidad de
sobrevivir
Filtros
33% probabilidad de
sobrevivir
No Certificado
50% probabilidad de
sobrevivir
Aislado
99% probabilidad de
sobrevivir

CONTENIDO
¿Qué es un Autorescatador?

¿QUÉ ES UN AUTORESCATADOR?
Es un elemento de auto-salvamento respiratorio de uso personal,
para ser usado en accidentes subterráneos como:
• Incendios.
• Explosiones.
• Derrumbes.
• Liberación repentina de gas.
• Liberación repentina de polvo de carbón.

• Evacuación de zonas o áreas con
atmosferas irrespirables.
• Presencia de humo.
• Presencia de gases tóxicos.
• Atmosferas con deficiencia de O2.
…. También se utiliza el Autorescatador en:

• El uso de autorescatadores tipo SCSR en minas de cualquier
categoría de peligro es obligatorio en todos los países del
mundo
• Infortunadamente la experiencia muestra negligencia por la
recordación, mantenimiento y control de usar autorescatadores
en las minas.
• Muchas veces los mineros no saben como usar un
autorescatador , ni como respirar con ellos con
autorescatadores especiales de entrenamiento
• La seguridad se refuerza solo cuando ocurren los
accidentes !

CONTENIDO
Características y partes CI30 KS

CARACTERÍSTICAS CI30-KS
El CI-30 KS es un Autorescatador:
• Automático.
• Autónomo.
• De único uso.
• Utiliza Súper Oxido de Potasio (KO2) y Dióxido
de Carbono (CO2) de la exhalación del ser humano
para producir Oxígeno (O2).
KO2 + CO2 = Oxigeno (O2)

El CI-30KS se encuentra certificado
conforme con el estándar Europeo:
EN 13794:2002 en 2016 (CE0477)

• Diseñado para ser montado en cinturón.
• Cuenta con iniciador automático.
• Temperatura de inhalación máxima 50 0C.
• Peso: 2.46 kg.

CARACTERÍSTICAS CI30 KS
• Dimensiones 20.3 x 20.2 x 11.6 cm.
• Cuenta con indicador de humedad.
• Carcasa plástica antiestática con alta
tolerancia a daños mecánicos.
• Cuenta con gafas de protección visual.
• Vida Útil: 10 años.

• Para evacuación de una zona peligrosa en
estado de agitación a 35L/min provee
autonomía de 30 a 40 minutos en situación
emergencia.
• En estado de espera a un ritmo constante
de 10L/min provee autonomía de 90 a 120
minutos.

Ventajas:
1. Tasa duración garantizada – (Mínimo 30
minutos) durante toda su vida útil
2. Dimensiones pequeñas y de bajo peso
3. Simple postura
4. Activación automática
5. Bolsa de respiración pequeña
6. Baja temperatura del gas inhalado
7. Opción de indicador de humedad
8. Equipos con gafas antiempañantes
9. No requiere servicio especial o reparación
10. Buenas referencias.

PARTES CI-30KS

PARTES CI-30KS
• El Autorescatador CI30-KS
cuenta con sistema de
iniciación y activación
automática.
• Al retirar la tapa del
Autorescatador, se
desencadena un accionamiento
mecánico que libera 6 litros de
Oxigeno, es decir el usuario
puede empezar a respirar
instantáneamente.

PARTES CI-30KS
Cámara del
cartucho de
regeneración
Tira de Acople
Gafas
Antiempañantes
Escudo Térmico
Intercambiador de
Calor.
Pinza de la Nariz

PRINCIPIO DE OPERACIÓN
• Al retirar la tapa, se activa el iniciador.
• Cuando el iniciador se activa genera 6 Litros de Oxigeno.
• El aire exhalado con CO2 va al cartucho de regeneración
de KO2 a través de la boquilla, el intercambiador de calor y
tubo de respiración.
• El CO2 y la humedad es absorbida y se genera Oxígeno
(O2).
• Luego la mezcla de gases va a la bolsa de respiración.
• El exceso de gas de la respiración es expulsado por la
válvula de alivio.

• La reacción química al interior del
Autorescatador es una REACCIÓN
EXOTÉRMICA (produce calor).
• El aumento de temperatura se manifiesta en
la carcasa y en el aire inhalado.
• El calentamiento es una señal normal de
operación del Autorescatador y por NINGUN
motivo se debe retirar el equipo.

 El indicador de humedad verifica la HERMETICIDAD y la
HUMEDAD al interior del equipo, lo cual puede afectar el
funcionamiento del químico KO2 y la duración del suministro
de Oxigeno.
 La hermeticidad de los equipos únicamente puede ser
corroborada mediante una prueba UPG.
INDICADOR DE HUMEDAD
www.safetyinstruments.com.co.

INDICADOR DE HUMEDAD PAPEL
www.safetyinstruments.com.co
INDICADOR DE HUMEDAD PAPEL
AZUL:
Muestra que el equipo
esta en buenas
condiciones y está
LISTO para ser
utilizado.
TOTALMENTE ROSADO O
BLANCO:
Muestra que hay un riesgo
de Humedad Excesiva y
debe sacarse de operación.

LA ÚNICA INDICACIÓN DE ALARMA ES CUANDO EL INDICADOR
ESTE EN SU TOTALIDAD DE COLOR ROSADO O BLANCO
INDICADOR DE HUMEDAD
PERMISIBILIDAD DE COLORES INDICADOR DE HUMEDAD

PRUEBA DE HERMETICIDAD UPG
Hermético
La presión al interior
de este dispositivo
debe ser >42mbar -
50mbar
No Hermético
La presión al interior
de este dispositivo es
<42mbar

DAÑOS QUE SE DEBEN EVITAR EN LOS EQUIPOS

COMO EVITAMOS ESTOS PROBLEMAS?
• Se debe portar exclusivamente en el cinturón.
USO, TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO DEL CI30 KS

PORTE CORRECTO
DEL EQUIPO
(EN CINTURON O
RIATA)
Esto evita caídas y golpes
fuertes

• Al transportar en cuello u hombro con cuerdas, lazos y otros;
hace que este expuesto a golpes al interior de la mina.

• Se debe almacenar en cámaras de rescate, estaciones de
cambio o refugios.

EQUIPO DE ENTRENAMIENTO TRAINER C
• El equipo de entrenamiento imita
completamente la colocación del
Autorescatador en condiciones reales.
• Se puede realizar practica en tiempo real
con cartuchos regenerativos de 15
minutos.
• Un usuario entrenado puede ponerse el
CI30-KS en al menos 15 segundos.

CONTENIDO
Referencias del fabricante y Garantía
Pasos de operación

MODO DE USO

MODO DE USO
• Coloque el Autorescatador frente a
usted, inhale y mantenga la
respiración.

MODO DE USO
• Sostenga firmemente el
Autorescatador con la mano
izquierda.
• Levante con la mano derecha la tira
de acople y hale con fuerza.
• Retire y arroje la tapa plástica, el
iniciador ya esta activado.

MODO DE USO
• Remueva el casco.
• Incline la cabeza y coloque la correa del cuello sobre la cabeza.
• Colóquese el casco nuevamente.

MODO DE USO
• Coloque la boquilla dentro de su boca, entre
sus labios y sus encías y aprete firmemente la
boquilla.
• Abra la pinza de la nariz y colóquela sobre
las dos fosas nasales.
• Continúe respirando calmadamente a través
de la boca.
Usted ya esta protegido de la atmosfera
peligrosa

MODO DE USO
• Con las dos manos levante el
Autorescatador ligeramente y
desconecte las presillas del cinturón,
de la carcasa con los dedos pulgares.
• Extienda el escudo térmico entre la
carcasa y su cuerpo.

MODO DE USO
• Ajuste la longitud de la correa del cuello tirando de la pestaña roja de
la correa y elevando el Autorescatador a la altura del pecho.
• Pase alrededor de su cuerpo la correa de pecho, ajústela tirando de la
pestaña roja acomodándola a la altura de la parte baja del pecho.

MODO DE USO
• Colóquese las gafas.
• Inicie la evacuación en calma y moviéndose a
una velocidad moderada.
Listo para evacuar

GUÍA DE COLOCACIÓN

MODO DE USO
 El ritmo respiratorio del usuario afecta la
duración del suministro de O2.
 El consumo se puede aumentar con el
miedo y/o la angustia.
 Cuanto más bajo es el ritmo respiratorio,
mayor es la duración.
Listo para evacuar

CONTENIDO

NORMATIVIDAD COLOMBIANA
 Articulo 22: obligación de uso de elementos y
equipos de protección personal.
 Articulo 23 – Parágrafo 1: Selección, suministro
y mantenimiento de los elementos y equipos de
protección personal. El empleador minero
proporcionara obligatoriamente
autorescatadores al personal que ingrese a las
labores mineras subterráneas. Las características
técnicas de los autorescatadores serán
establecidas por la Agencia Nacional de Minería
(ANM).
Decreto 1886 de 2015
Reglamento de seguridad en las labores mineras subterráneas

NORMATIVIDAD COLOMBIANA
 Articulo 3: El objeto de la Agencia
Nacional de Minería es administrar
integralmente y promover el
aprovechamiento optimo y sostenibles
de los recursos mineros.
Decreto 4134 de 2011
Por el cual se crea la Agencia Nacional de Minería ANM

CUMPLIMIENTO RESOLUCIÓN
Resolución 368 de 2016
Características técnicas mínimas de
los equipos autorescatadores
Modifica Resolución 368 de 2016

ESPECIFICACIONES TECNICAS
Por la cual se regula características mínimas de los Autorescatadores
 Articulo 4: Los equipos autorescatadores, deberán como mínimo
cumplir con las siguientes características técnicas:
1. El equipo debe proteger individualmente las vías respiratorias
del usuario.
2. La temperatura de inhalación en funcionamiento no debe
superar los 60°C.
3. El equipo debe permitir escapar de atmosferas contaminadas o
con deficiencia de O2.

4. Tener una autonomía mínima de 30 minutos a una tasa de
flujo respiratorio mínimo de 35L/min.
5. Autorescatador de oxígeno de circuito cerrado, debe operar al
100% sin la necesidad del aire externo.
6. El equipo debe contar en su interior con elementos de protección
visual, contra polvo, gases irritantes y vapores producto de la
emergencia, para ser utilizados cuando se requiera.

7. De activación e iniciación automática.
8. De fácil disponibilidad y uso.
9. Portátil.
10. Debe ser certificado como equipo de protección respiratoria para
escape de atmosferas toxicas o con deficiencia de oxígeno, en
labores de minería subterránea y certificado en normas para
operar en atmósferas con gases explosivos y polvo de carbón. La
certificación debe ser aportada por el fabricante del equipo o
proveedor del mismo.

11. El equipo debe ser antiestático con resistencia al choque.
12. Debe poseer dispositivo y/o indicador que le permita al usuario
de manera inmediata determinar el buen estado del equipo.
13. Debe ser libre de mantenimiento y/o pruebas.

CUMPLIMIENTO RESOLUCIÓN
CARACTERISTICAS OBLIGATORIAS
1. Protege vías respiratorias. CUMPLE
2. Temperatura de inhalación 50°C. CUMPLE
3. Capacidad de Escapar de Atmosfera contaminada o con
deficiencia de O2.
CUMPLE
4. Autonomía >30 min, tasa de flujo Mínimo de 35L/min. CUMPLE
5. De circuito cerrado, opera 100% sin necesidad del ambiente
externo.
CUMPLE
6. Gafas de protección visual. CUMPLE
7. Activación automática. CUMPLE
8. Fácil disponibilidad y uso. CUMPLE
9. Portátil. CUMPLE
10. Norma Europea EN:13794 de 2002 y South Africa Standard
SANS 1737.
CUMPLE
11. Equipo con antiestático, con resistencia al choque. CUMPLE
12. Indicador de estado. CUMPLE
13. Libre de mantenimiento. CUMPLE

TERMINO DE MEDIDAS IMPUESTAS
 Artículo 5: Término para Ejecutar las Medidas
Impuestas. A partir del 1 de septiembre de
2017 la Autoridad Minera verificará el
cumplimiento en el porte e implementación de
los equipos autorescatadores de acuerdo a las
características técnicas establecidas en la
presente resolución, por parte de los titulares
mineros, los explotadores mineros y
empleadores que desarrollen labores mineras
subterráneas en todo el territorio nacional.
Características técnicas mínimas de los equipos autorescatadores

CONTENIDO
Garantía

AUTORESCATADOR DE OXÍGENO
GARANTÍA
• El periodo de garantía es de12 meses desde la puesta en marcha por
temas de defectos o fallas de fabricación.
• Se garantiza mientras se tengan en cuenta las normas de transporte,
uso y almacenamiento indicadas en el MANUAL.
• No confundir GARANTIA con vida útil (operación 10 años).

¿PREGUNTAS?

Uso-y-Manejo-Autorescatador-CI30-KS-LARGA.pptx

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Uso-y-Manejo-Autorescatador-CI30-KS-LARGA.pptx

Similar a Uso-y-Manejo-Autorescatador-CI30-KS-LARGA.pptx (20)

Último

Último (20)

Uso-y-Manejo-Autorescatador-CI30-KS-LARGA.pptx

Notas del editor