El relato fue recogido de labios del maestro Víctor Cornelio Reyes Vásquez. Trabajó varios años en la Escuela de varones de este distrito dela provincia de Pallasca.

1. HUANDOVAL LA TIERRA DE LOS CUATRO DIOSES
Por: Enrique Vásquez Sifuentes
Homenaje a este distrito que a finales de agosto celebra sus fiestas patronales
Cierto día, en la "Tierra de los muermos", como así son conocidos los
pobladores de Huandoval, una de sus mujeres se presentó a confesar sus
pecados ante el "Taita" cura, quien por esos días se hallaba celebrando las
fiestas patronales en honor a Santa Rosa. Era el mes de agosto.
Estando ya en la iglesia, muy contrito y entusiasmado el fraile preguntó
a la diligente y pecadora huandovalina:
- "¿En qué Santos crees?"
La aludida, en actitud de asombro y un tanto ingenua, respondió:
- “¡Creo en cuatro dioses!"
Y sin dar tiempo al señor cura para que refutara su pregunta comenzó a
enumerarlos: Taitagush, Mamacanshi, Mamavirush y Mamarrorra.
Sorprendido el confesor al escuchar estos raros nombres no prosiguió
con el ritual de la confesión y más bien pidió a la penitenta que explicara
quiénes eran los dioses mencionados.
La pecadora pasó enseguida a clarificar la respuesta y en esta
oportunidad y en buen romance castellano contestó:
Taitagush es San Agustín,
Mamacanshi, La Candelaria,
Mamavirush, La Verónica,
Mamarrorra, Santa Rosa.
Desde aquella fecha, el cura, bautizó a Huandoval como la tierra de los
"Cuatro Dioses".
Este relato lo oí, así como otros, de los labios del maestro Víctor
Cornelio Reyes Vásquez, quien ejerciera la carrera magisterial en lares
huandovalinos.