1. El servicio de comunicados de prensa de VOS ha sido seleccionado por la empresa AEQ como proveedor
único para todas sus notas de prensa internacionales
El servicio global de comunicados de prensa, Press Release Leader [PRL], de Value-Optimized Solutions,
Inc. [VOS] ha sido seleccionado por la empresa AEQ como el proveedor único para la difusión de notas
de prensa con carácter internacional. La necesidad de organizaciones y empresas de difundir noticias a
nivel internacional junto con la falta de una infraestructura global adecuada hacen de PRL un servicio
competitivo. Rogelio de la Fuente, CEO de AEQ, firmó un contrato con el servicio de PRL de VOS para
mejorar la estrategia de comunicaciones global de AEQ. Las noticias de AEQ se distribuirán en mas de
100 sitio de la red internacionales incluyendo la traducción de contenidos en tiempo real a 60 idiomas
diferentes. Gracias a la utilización del sistema PRL, la compañía espera un incremento notable en el
número de consultas sobre sus productos por parte de clientes potenciales. Este contrato se ejecuta en
paralelo con una campaña de marketing agresiva en ciudades europeas regionales para la difusión del
servicio PRL de VOS.
15 de Enero de 2013 en Austin, Texas, EE.UU. Las empresas hacen esfuerzos de marketing muy grandes,
independientemente de sus tamaños, con el fin de aumentar la visibilidad de sus productos a clientes
potenciales, ya que esto afecta directamente a sus ingresos. El presupuesto para el mantenimiento de
una infraestructura de comunicación interna global puede ser considerable, lo que está impulsando a
empresas a buscar soluciones más rentables en servicios de comunicación subcontratados. Además del
costo, es crítico que durante el proceso de selección de un proveedor de difusión de comunicados de
prensa se tenga en cuenta que este ofrece una cobertura adecuada, no sólo en Europa sino también en
Asia, Oriente Medio y Estados Unidos, debido a su influencia comercial en gran escala. Con el fin de
ayudar en estos desafíos, VOS ha entrado con fuerza en el mercado mundial de las comunicaciones con
un servicio que ofrece precios competitivos pero sin restringir una cobertura adecuada o una
infraestructura en la nube robusta (www.pressreleaseleader.com/proplus/Value-Optimized-Solutions-
Inc-VOS-launches-new-press-release-service-world-wide )
En la noche del 15 de enero de 2013, en la sede de la empresa AEQ en la Ciudad de Madrid
(www.aeq.es), Javier Sancho Lozano [Presidente de Operaciones Europeas de VOS], Rogelio de la Fuente
[CEO de AEQ], Sydney Hardison [Vice Presidente de Desarrollo de Negocios de VOS en EE.UU.], Vijayan
Shanmugam [COO de VOS], y Husayn Alvarez-Gomariz [CEO de VOS] se reunieron para completar la
firma del contrato entre AEQ y VOS por el uso del servicio PRL de VOS ( www.pressreleaseleader.com )
con el fin de cubrir todas sus necesidades de comunicación a nivel internacional y en la cual los tres
últimos asistentes participaron de forma remota a través de conferencia en la red. La selección del
servicio por parte de AEQ se basó en la facilidad de uso de la aplicación, la fiabilidad de las prestaciones
de atención al cliente, un coste competitivo, la capacidad de traducción única en tiempo real de los

2. comunicados y la amplia red de distribución de noticias en Europa, Asia y EE.UU. de manera que
armonice mejor con la estrategia de comunicaciones globales de la empresa.
Durante la reunión, el director general de AEQ, Rogelio de la Fuentes comentó: "Nuestra empresa se
enorgullece de ser un líder mundial reconocido en las comunicaciones de audio y vídeo de la industria.
Llegar a clientes que se beneficien de nuestros productos es algo que nos tomamos muy en serio.
Elegimos el servicio PRL de VOS con el fin de ampliar la capacidad de alcance comercial de nuestros
comunicados y noticias, ya que PRL proporciona una solución rentable reforzada por una infraestructura
sólida en nube.” Los comunicados de prensa de AEQ serán distribuidos en una sala de prensa virtual,
que abarca todos los continentes, con énfasis especial en Europa, Oriente Medio , Asia y los EE.UU.
incluyendo la distribución de noticias a más de 100 proveedores de comunicados de prensa en todo el
mundo. El contenido de las notas de prensa se traducirán en tiempo real a 60 idiomas, incluyendo el
chino tradicional, el griego, el árabe y el ruso. La traducción automática de contenidos de noticias en
varios idiomas es una característica única en el mercado y PRL es el primer servicio que lo proporciona.
Husayn Alvarea-Gomariz, director general de VOS, afirmó durante la reunión: "Estamos muy contentos
de trabajar con una compañía tan prestigiosa como AEQ con el fin de ayudarles a mejorar su presencia
internacional gracias a nuestro servicio. Estamos impresionados por el alcance de los productos de AEQ
en el mundo – tal y como se ve destacado en un mapamundi situado en el hermoso patio de su sede en
Madrid. Sabemos que AEQ ha dominado el mercado de los grandes eventos deportivos y esperamos que
nuestro servicio permitirá que la tecnología de AEQ refuerce su liderazgo en el campo de las
comunicaciones.” De acuerdo con los planes de crear una nueva filosofía de empresa orientada a los
servicios, este contrato se ejecuta en paralelo con el inicio de una campaña agresiva de comercialización
de VOS en Europa para diseminación de los servicios de PRL en ciudades regionales.
Como resultado de la firma del contrato, AEQ espera un incremento notable en el número de consultas
sobre sus productos por parte de clientes potenciales. Rogelio de la Fuente, director general de AEQ,
indicó: "Esperamos un interés amplificado por nuestros productos y un aumento en ventas debido a que
llegamos ahora a un público más amplio con nuestros comunicados de prensa." VOS espera en los
próximos meses reforzar su liderazgo en el mercado de los distribuidores de comunicados de prensa
gracias a una adopción más amplia de su servicio PRL por parte de clientes en todo el mundo. Vijayan
Shanmugam, COO de VOS, señaló: "Estamos trabajando muy duro para ampliar nuestra infraestructura
a un ritmo dictado por la adopción global de nuestros servicios. Tenemos un desafío delante, y también
la sorpresa feliz, de crecer a un ritmo más rápido de lo previsto por lo bien que nuestro servicio está
siendo recibido en el mercado. Esta es una buena noticia porque demuestra la relevancia del mismo."
Value-Optimized Solutions, Inc. [VOS] es el proveedor mundial líder de soluciones completas de negocio
en hardware / software y de servicios en la red ubicada en Austin, Texas, EE.UU. con una base de
clientes que se expande en todos los continentes. Los servicios de VOS tienen una presencia global y se

3. utilizan extensivamente en los sectores públicos y privados. Los servicios de VOS están orientados a
proporcionar soluciones empresariales que satisfagan necesidades comerciales con un claro énfasis en
describir a las organizaciones los resultados empíricos que demuestran la eficacia de la solución.
Contacto de Relaciones Públicas: Sydney Hardison,mediarelations_prl@vos-us.com, www.vos-us.com
Sydney Hardison Media Relations Value Optimized Solutions Inc 441 Santaluz Path Austin, TX 78732 208-
585-7344 mediarelations_prl@vos-us.com http://www.vos-us.com
AEQ Por más de 30 años AEQ se ha mantenido en la vanguardia del desarrollo de equipos de
comunicación, mezcladores de audio para emisoras, sistemas de enrutamiento y otras soluciones para
radio, televisión y multimedia. Comprometidos a la producción de productos de alta calidad y servicios
para la comunidad internacional de radiodifusión, AEQ también proporciona servicios de ingeniería y
montaje de instalaciones de radiodifusión, tanto internas como fuera de los edificios de emisoras.
Además, AEQ es un proveedor muy conocido de servicios para sistemas de comentaristas, dirección de
audio y comunicaciones dentro del mundo de los eventos internacionales del deporte más importantes.
AEQ tiene su sede en Madrid y oficinas en EE.UU. desde 1993 y cuenta con presencia en todo el mundo
a través de una red de distribuidores prestando apoyo local a usuarios. La compañía también ha
establecido oficinas en el Reino Unido y Portugal. Contacto de Relaciones Públicas: phowarth@aeq.es
http://www.aeq.es
Contact :
Sydney Hardison
Media Relations
Value Optimized Solutions Inc
441 Santaluz Path Austin, TX 78732
208-585-7344
mediarelations_prl@vos-us.com
http://www.vos-us.com