El documento habla sobre las elecciones en Chile y la elección de Camila Vallejo, de 25 años, como diputada del Partido Comunista. Ella fue líder de las protestas estudiantiles de 2011 en Chile. Junto con otros tres exlíderes estudiantiles fueron elegidos al Congreso para luchar por reformas en educación, derechos laborales y contra el neoliberalismo. Camila y los demás jóvenes diputados no permitirán el manoseo político de los políticos veteranos y buscan profundas transformaciones sociales.

1. IRÁN EXIGE RESPETO A SUS DERECHOS NUCLEARES
I N T E R N A C I O N A L
Santa Cruz - Bolivia
Noviembre 2013. Año 5. Número 35
BOLIVIA Bs. 5
EL VATICANO, RIQUEZAS Y PODER EN LA TIERRA:
El Vaticano es el Estado más
rico del mundo. Es la única
religión que tiene banco propio.
Casi el 25% de Roma es propiedad de la Iglesia.
Pags. 6-7
ENCUENTRO
LATINOAMERICANO: contra
la basura mediática
Por: Dolores Arce
(CEPRA)
Págs. 10-11
¿Y si fueras tú... quien
sufriera la limpieza étnica
que sufre palestina...?
María Jesús García Desde Ávila
(España)
Pág. 12
Las voces de protestas
estudiantiles de las calles de
Santiago 2011 se trasladaron al
Congreso de Chile
Pág. 4
MEDIOS DE DESINFORMACIÓN: BASURA MEDIÁTICA

2. 2
NOVIEMBRE
NOVIEMBRE 2013

3. NACIONAL
Ed
ito
ria
l
NOVIEMBRE 2013
El despertar
de los pueblos
ste fin de año, tenderemos cuatro elecciones
clave en países de Latinoamérica que sin duda
marcaran cambios en esta región del planeta.
Hablamos de Chile donde Bachelet saldrá
electa en la segunda vuelta que se desarrollará en diciembre,
Xiomara Castro se perfila en Honduras, las elecciones
legislativas en Argentina y las municipales en Venezuela.
En el caso de Chile, la Bachelet se impulsa con fuerza
justamente en el año, en que rememoran el 40 aniversario
del golpe de Estado del fascista, terrorista, genocida Augusto
Pinochet al gobierno del pueblo de Salvador Allende.
Importante para Chile porque está en puertas una reforma
constitucional y una reforma fiscal, como ha prometido
concretar durante su gestión de ser electa Bachelet y que
así será.
Particularmente especial para Honduras, ya que el pueblo
aún tiene en su retina el fatídico golpe de Estado al Presidente
Zelaya protagonizado por imperio el de 2009.
La hermana Honduras con un escenario complicado en
medio de la pobreza, la violencia, la desigualdad, y la tristeza
de su pueblo. Ahora mismo en Honduras hay una fuerte
presión por la injerencia norteamericana para posesionar
nuevamente a su ficha conservadora que es Juan Orlando
Hernandez. La mano negra del imperio sanguinario está
polarizando, movilizando todo su arsenal político para evitar
el retorno del pueblo al poder encarnado en Xiomara Castro
de Zelaya.
El deseo popular de convivir en paz se ha transformado en
el eje dinamizador de todas las movilizaciones que existen
al interior de nuestros pueblos.
Las Oligarquías están globalizadas y Trasnacionalizadas,
llevan el sello fascista del neoliberalismo bestial que intentan
convertir en siervo a nuestros países.
Este sistema que nunca ha resuelto nada en consonancia
con el pueblo, contrariamente, continúan con su
desesperación de mantener intacto y fortalecer su chip
maquiavélico de someter a sus adversarios.
El despertar de los pueblos ahora tiene una clara propuesta
anti neoliberal y se consagra como la mejor consigna para
propugnar no sólo el cambio de sistema, sino la anhelada
cultura de paz con justicia social y soberanía.
3
Por: Raulito C Calizaya (Enviado para Visión Z desde SUIZA)
E
Santa Cruz - Bolivia
Staff
Directora General
María Eugenia Claros Bravo / eugeniaclaros@hotmail.com
Redacción
Blanca Claros Bravo
Colaboración Especial
Gustavo Zelaya (Honduras)
Ernesto Cienfuegos (Cuba)
Carlín Mendieta (Argentina)
Percy Francisco Alvarado Godoy (Cuba)
Fortunato Esquivel Arancibia (Eterno Colaborador)
Mikel Itulain (España)
Teresa Marta Marin Marin (Argentina)
Lito Pretel Leiva. (Bolivia)
Rosa Cristina Báez Valdés (Cuba)
Responsables
Luisa Esquivel B. (Norte Integrado)
Delma Grethel Vaca E. (Santa Cruz)
Periodistas
Dolores Arce (Bolivia)
Diseño Gráfico / Diagramación
PAVEL Producciones
La Opinión de nuestros colaboradores es responsabilidad exclusiva de los
mismos.
Visión ‘Z’ es una edición periodística Internacional presentada
por “MEC producciones”
Cel.: 773-75480 / 720-08540 / 360-2656 / 321-7114
SANTA CRUZ - BOLIVIA
GRACIÓN A
INTE
MERICAN
LATINOA
Como lo diría nuestro Comandante Che Guevara "La
revolución no se lleva en los labios para vivir de ella,
se lleva en el corazón para morir por ella".
n los últimos 10 años en América Latina actores como Chávez o Evo
Morales retomaron la imagen del Che para reivindicar la lucha por la
Integración Latinoamericana, la lucha por la Patria Grande, y hoy vivimos
y vemos día a día que existe un consenso general en la región en favor
de la Integración Latinoamericana para garantizar un equilibrado desarrollo de
nuestros Países.
El papel de los jóvenes es clave en este proceso de Integración Latinoamericana,
porque deben entender que las fronteras, más que líneas divisorias hoy establecidas
por un sistema político en decadencia que fue impuesta en función de las invasiones
coloniales, las guerras, dictaduras o por acciones políticas que inculcaron los
políticos neoliberales e imperialistas, son fronteras que han fomentado la
discriminación, la xenofobia, la perdida de nuestras culturas el sometimiento la
dependencia, líneas que hoy los jóvenes deben ser los encargados de romper
esas barreras.
La idea de Patria Grande que propugnaba el Che es alcanzable, y que esta
generación ha iniciado ese proceso para alcanzar ese ideal.
Por la que para conocernos y aprender del uno para el otro, debemos estudiar
al Che en todas sus dimensiones, estudiar los procesos revolucionarios y a sus
líderes del Siglo XX, estudiar y analizar en este nuevo Siglo XXI los pasos y el
actual proceso revolucionario que viven nuestros pueblos, comprender y estudiar
a sus líderes para entender este nuevo paradigma que vive Latinoamérica.
Para el Che, la juventud debe tener una "gran sensibilidad frente a la injusticia;
espíritu inconforme cada vez que surge algo que está mal, lo haya dicho quien
lo haya dicho. Plantearse todo lo que no se entienda; discutir y pedir aclaración
de lo que no esté claro; declararle la guerra al formalismo, a todos los tipos de
formalismos. Es decir: se plantea a todo joven comunista (yo diría socialista,
revolucionario y bolivariano) que debe ser esencialmente humano, ser tan humano
que se acerque a lo mejor de lo humano, purificar lo mejor del hombre por medio
del trabajo, del estudio, del ejercicio de la solidaridad continuada con el pueblo y
con todos los pueblos del mundo, desarrollar al máximo la sensibilidad hasta
sentirse angustiado cuando se asesina a un hombre en cualquier rincón del mundo
y para sentirse entusiasmado cuando en algún rincón del mundo se alza una
nueva bandera de libertad."
Finalmente algo que se debe llevar en lo más profundo de la conciencia y
practica revolucionaria para aportar a la agenda patriótica no solo de Bolivia sino
también de otros pueblos de Latinoamérica, es tener en mente que para encarar
este proceso se deben tener fortalecidos los principios y convicción revolucionaria.
Como lo diría nuestro Comandante Che Guevara "La revolución no se lleva en
los labios para vivir de ella, se lleva en el corazón para morir por ella".
Viva la Juventud Latinoamericana!!!
E

4. 4
NACIONAL
NOVIEMBRE 2013
A sus 25 años Camila Vallejo del Partido
Comunista:
DIPUTA
LA
EN DEL
ÁS JOV
DA M
RLAM
PA
odo hace presumir que de la
mano de la juventud anticapitalistas de Chile, se inicia
la ruta de la desestabilización
del neoliberalismo para empalmar hacia el nuevo socialismo, parece imposible, sin embargo a la muerte
hay que detenerla desde sus raíces.
De los siete líderes emblemáticos
de las manifestaciones estudiantiles
en Chile en 2011, cuatro lograron ingresar al Congreso como diputada y
diputados del Partido Comunista y la
izquierda revolucionaria chilena: Camila
Vallejo, Giorgio Jackson, Gabriel Boric
y Karol Cariola, todos ex dirigentes de
la Federación de Estudiantes de la
Universidad de Chile (FECH).
Profundamente emocionada, por ser
recientemente madre, y ahora diputada
electa con el 43.7 % de los votos en el
distrito de La Florida, agradeció su
triunfo a las organizaciones sociales y
a las juventudes comunistas que la
apoyaron durante la campaña electoral.
"Por más que quieran hacernos creer
lo contrario, para nosotros la Universidad no puede ser un negocio ni mucho
menos la educación puede ser una
mercancía. La pelea será dura, pero
está el futuro de la Universidad en
juego y en esta batalla nosotros no
bajaremos los brazos. En este desafío
conjunto que hemos asumido como
Nueva Mayoría, no sólo está como
prioridad el hacer profundas reformas
en la educación, sino que también en
el sistema laboral, los trabajadores hoy
día han salido a las calles con fuerza,
los sindicatos, a plantear que se respete
su derecho a huelga, su derecho a la
negociación colectiva, que se termine
T
LENO
O CHI
ENT
María Eugenia
Claros Bravo
Directora Visión”Z”
de una vez por todas con el Multirut",
dijo Camila.
Ya lo decíamos, estos jóvenes luchadores no permitirán el manoseo
político de los vegetes en el
parlamento chileno, Gabriel
Boric señaló de manera enfática:
"Hay que atreverse a prescindir de estar debiéndole favores a quienes después
controlan el Parlamento".
Por su parte Karol Cariola,
actual presidenta de las Juventudes Comunistas de Chile
señaló que ella y Vallejo se
sienten identificadas con el
programa de Michelle Bachelet:
"El pueblo quiere ser protagonista en una nueva definición
de lo que es la Constitución",
señaló con firmeza.
Para mantener la memoria
intacta, aquí transcribo párrafos de algunos discursos
de Camila, que a muchos
dejaron con la piel de gallina.
"Somos contrarios a la
visión de que la Universidad
es solo venir, sacarse buenas
notas, y abandonar cuanto
antes sus aulas para salir
pronto a ganar dinero en el
mercado laboral, tenemos los
ojos lo suficientemente abiertos
como para darnos cuenta que
afuera hay un mundo entero
por conquistar, que este mundo
requiere de nuestra entrega,
de nuestro esfuerzo y de
nuestro sacrificio y que para
quienes ya hemos abierto los
Las voces de protestas estudiantiles
de las calles de Santiago 2011 se
trasladaron al Congreso de Chile.
Nuestro objetivo no es sólo desplazar a la
derecha del gobierno, sino que no
queremos que exista en nuestro país un
nuevo gobierno de la Concertación.
Respecto de las mujeres, cuando buscan
trabajo, además de calificación se le pide
presencia y no basta con que sean amables
y generosas, sino que deben además ser
graciosas, simpáticas y coquetas, pero no
mucho. Se les exige estar presentables y
cuando juzgan que se ha pasado un
milímetro, se les critica por presuntuosas.
Se les elogia por ser madres y se les
excluye por tener hijos. De la mujer se
sospecha cuando es joven porque
desestabiliza a la manada y se le rechaza
cuando los años pasan porque ha perdido
competitividad. Es excomulgada por fea y
también cuando es bella. En el primer caso
se dice que es repulsiva, en el segundo
provocadora, Cuando no es lo uno ni
lo otro la tildan de mediocre"(Camila
Vallejo)
ojos a las inequidades sociales
que asoman por
todos los rincones
de nuestra ciudad,
se nos vuelve imposible volver a
cerrar la puerta y
hacer como que
nada hemos visto
o como que nada
ha
pasado.
Nuestro compromiso por la
transformación social es irrenunciable."
"Nuestra visión es la de una Univer-
sidad que se ubique ya no en los primeros rankings de la competencia o
el marketing universitario, de los cuales
hoy en día mucho se habla, sino que
se ubique en el primer lugar de aporte
al desarrollo social del país, el primer
lugar en el fomento de la equidad en
cuanto a la composición social de sus
estudiantes, que ocupe el primer lugar
en el desarrollo de la ciencia y tecnología al servicio de los intereses de
Chile y su pueblo. Creemos en una
Universidad permanentemente vinculada con los problemas que nuestro
pueblo le presenta, activa en la
búsqueda de soluciones y en la entrega

5. NOVIEMBRE 2013
INTERNACIONAL
Fidel y el Bienestar Social
Carlín Mendieta
(Argentina)
"Cuba tiene índices de mortalidad
infantil menores que los de Estados
Unidos. Lo que nosotros hagamos
servirá a cientos de millones. Por
la brecha que nosotros abrimos
hoy, marcharán mañana millones,
cientos de millones de niños que
en el mundo actual no tienen todavía la escuela, ni el médico, ni la
educación patriótica, revolucionaria, socialista e internacionalista
que tiene nuestro pueblo".
"Yo pregunto cómo es posible que un país del Tercer Mundo, y además
rigurosamente bloqueado económicamente, pueda tener índices de
mortalidad infantil menores que los de Estados Unidos. Hay que
preguntarse cómo es posible eso; cómo sería posible sin nuestro sistema;
cómo sería posible con aquel capitalismo de basura que existía en la
neocolonia que fuimos desde principios de siglo hasta 1959. Aquí está
la obra, y en muchos otros campos: en la educación, en el desarrollo de
las facultades físicas y el deporte, en la cultura, en la intelectualidad y
en la formación de personal calificado y profesionales".
Palabras pronunciadas a los estudiantes graduados del Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana, teatro
"Karl Marx", el 9 de agosto de 1999.
"Somos el país que en muchas cosas ocupa el primer lugar del mundo,
en aquellas que dependen de nuestra voluntad; no ya de grandes riquezas,
sino de grandes deseos de ayudar al pueblo, porque por eso es que existe
la Revolución y para nada más, para que haya escuelas y atención médica,
para que haya recreación, para que haya lo que necesitan los niños, los
adolescentes, los jóvenes, los adultos y los ancianos. En todas las edades
hay necesidades que son diferentes y que la Revolución trata de satisfacer".
"Lo que nosotros hagamos servirá a cientos de millones. Por la brecha
que nosotros abrimos hoy, marcharán mañana millones, cientos de
millones de niños que en el mundo actual no tienen todavía la escuela,
ni el médico, ni la educación patriótica, revolucionaria, socialista e
internacionalista que tiene nuestro pueblo".
Discurso pronunciado ante el grupo de niños que custodiaron
la Sección de Intereses de Estados Unidos en La Habana,
con motivo de la marcha en reclamo del niño Elián González,
en el círculo social "José Antonio Echeverría", el 23 de
diciembre de 1999.
"Este ejército [de trabajadores sociales] será el gran escudo, apoyo,
hermano y defensor de los más necesitados y humildes del país."
Discurso pronunciado en la inauguración de la Escuela de Formación
de Trabajadores Sociales "Abel Santamaría", perteneciente a la región
central del país, 16 de octubre de 2001.
"Los trabajadores sociales tienen altísimas misiones y funciones en
nuestra sociedad socialista, para que nuestro socialismo sea mucho más
equitativo, justo y perfecto de lo que es hoy. La estima social de estos
hombres y mujeres crecerá, y ello dependerá de su capacidad, conocimientos
y consagración al trabajo."
Discurso pronunciado en la inauguración de la Escuela de
Formación de Trabajadores Sociales "Frank País", Holguín,
23 de octubre de 2001.
"Ya se dijo que nuestro país era centro de referencia en América Latina
sobre enseñanza especial; pero les aseguro que puede hablarse de un
centro de referencia mundial. Trato de pensar y no recuerdo nada ni
parecido a lo que en nuestro país se ha hecho en este tipo de educación.
Y muy conscientes, como estamos, de que es muy poco y también de que
estamos avanzando rápidamente en este campo; sí, Cuba se convertirá
en centro de referencia del mundo, y no solo en esto, sino en otras muchas
cosas".
"En nuestro país hemos luchado y afortunadamente hemos logrado que
la totalidad de los niños con problemas puedan ser atendidos, y aquellos
que no pueden venir a una escuela son visitados en sus casas, que es casi
tanto como decir que hay escuelas con un niño en el campo que tienen
un licenciado o una licenciada, un televisor, una computadora y dos
paneles solares al servicio de su educación. Eso es lo que puede llevarse
a todos los niños del país, de la misma forma que se lleva el médico a
todos los que puedan requerir de sus servicios en cualquier rincón del
país. Es el sentido de la justicia que se ha desarrollado en la conciencia
de nuestro pueblo y que forma parte ya inseparable de la Revolución".
"Nuestro país hoy está en primer lugar en la solución de problemas
sociales, marcha a un ritmo acelerado, con gran ventaja sobre los demás,
pero estamos lejos de sentirnos satisfechos del trabajo realizado. Estamos
conscientes de que es poco, comparado con las reales necesidades de la
sociedad humana".
Discurso pronunciado en la inauguración de la escuela especial
para niños autistas "Dora Alonso", Ciudad Escolar Libertad,
el 4 de enero del 2002.
5

6. 6
INTERNACIONAL
NOVIEMBRE 2013
CANO,
L VATI
E
TIERRA.
R EN LA
AS Y PODE
RIQUEZ
Teresa Marta Marin Marin
(Argentina)
E
El Vaticano es el Estado más rico del mundo por renta per cápita, 407 mil dólares.
Es la única religión que tiene banco propio. Se estima más de 5 mil millones de
euros de depósito. Casi el 25% de Roma es propiedad de la Iglesia. Entre el 20 y
el 22 % del patrimonio italiano es de la Iglesia Católica". Debajo de su piadoso
nombre, Instituto para las Obras de Religión, el Banco del Vaticano esconde un
tormentoso pasado de crímenes y conexiones con la Mafia y un presente no mucho
más limpio de blanqueo de capitales. Debajo del fulgurante uniforme con franjas
azules y amarillas, el centenar de guardias suizos que protege al Papa ninguno menor de 19 años ni mayor de 30- esconde una pistola semiautomática
Sig-Sauer de doble acción y un adiestramiento máximo en artes marciales
l secreto es poder y el Vaticano enseña
que, quien sabe no habla, y quien habla no
sabe. Yo nunca digo demasiado. (Marco
Simeón, protegido del cardenal Bertone.) El
Vaticano, riquezas y poder en la tierra. Cuervo, es
el nombre que la prensa vaticanista da a los espías
que han robado y filtrado documentos.
Datos tomados del programa de radio "Espacio
en blanco", el 27/10/2012, en Misterio y otras realidades ,España, conducido por Miguel Blanco que
entrevista a Eric Frattini , ensayista, novelista, corresponsal en Oriente Medio, periodista, profesor universitario, vaticanista y conferenciante de nacionalidad
peruana y española.
Frattini nos habla de su penúltimo libro- Los cuervos
del Vaticano- Benedicto XVI en la
encrucijada .Ed. Espasa, 2012, donde
analiza las riquezas y la economía
del ( Instituto para las Obras de
Religión o IOR, conocido popularmente como el Banco Vaticano, una
institución de la Iglesia católica situada
en la Ciudad del Vaticano).
más de un año comenzó a llegar a
la prensa documentos filtrados pero
para saber qué importancia tenían se
debía investigar en qué contexto
político y social habían sucedido los
hechos que estos documentos exponían. Y la editorial Espasa Calpe
le pide al escritor vaticanista Frattini
, que lo haga.
De los 932 documentos que roba
Paolo Gabriele, el mayordomo personal de Benedicto XVI, filtra a la
prensa 62. Y de estos ,47 son estudiados por Eric Frattini para escribir
el libro.
Sepamos quién es Paolo Gabriele
(Paoletto). El mayordomo-secretario
del Papa que le roba unos mil documentos privados durante 6 años,
desde el 2006 a 24 de mayo de 2012
cuando fue descubierto y detenido .
Quién ayudaba cada día a las 6 de
la mañana a vestirse o desvestirse
por la noche al Papa era Paoletto(Gabrielle). Iba con él en el
papamóvil, o tenía las llaves del despacho personal
de Benedicto XVI y era Paoletto quién tenía que
destruir algunos documentos por orden directa del
Sumo Pontífice. Y muchos aparecieron en su vivienda
personal cuando lo detuvieron.
Gabrielle fue arrestado en mayo/2012 y juzgado
junto al informático Claudio Sciarpelleti, dentro del
propio Vaticano antes de acabar el mismo año, sin
permitir que interviniera la justicia italiana porque de
hacerlo así, hubieran tenido que entregar al delincuente y éste cumpliría condena en cárceles públicas
italianas…y no estaban dispuestos a eso…los secretos deben seguir guardados hasta lo imposible.
Y para que no sea encarcelado en una cárcel del
estado italiano, tanto Gabriele como Sciarpelleti son
juzgados atendiendo a una legislación ya solo vigente
en el Vaticano, el código de Derecho Procesal italiano
de 1913 y el Código Penal promulgado por Humberto
I de Italia en 1889. El mayordomo, que ha admitido
su culpabilidad y ha pedido perdón al Papa, puede
ser condenado a un máximo de cuatro años de cárcel
y el informático, a uno. Solo una vez celebrado el
juicio y dictada la sentencia, Benedicto XVI puede
ejercer su prerrogativa de conceder el perdón al
mayordomo infiel. Así se hace. Y queda perdonado.
Debajo del fulgurante uniforme con franjas azules
y amarillas, el centenar de guardias suizos que
protege al Papa -ninguno menor de 19 años ni mayor
de 30- esconde una pistola semiautomática SigSauer de doble acción y un adiestramiento máximo
en artes marciales. Debajo de su piadoso nombre,
Instituto para las Obras de Religión, el Banco del
Vaticano esconde un tormentoso pasado de crímenes
y conexiones con la Mafia y un presente no mucho
más limpio de blanqueo de capitales. Y finalmente
el nombramiento del barón Ernst Von Freyberg,
caballero de la poderosa Orden de Malta y constructor de buques de guerra, como nuevo presidente
del Banco del Vaticano.
¿Cuánto cuesta la Iglesia católica a los italianos?
Bajo esta pregunta se publicó en el mes de mayo
de este año un libro que a su vez es una recopilación
de artículos publicados en el diario La Republica por
Curzio Maltese. En el libro también colaboran Carlo
Pontesilli y Mauricio Turco, ambos estudiosos de los
privilegios eclesiásticos
El libro parte de una afirmación, cuanto menos
preocupante; el coste de la Iglesia Católica para los
contribuyentes italianos es superior al coste del
sistema político. Se calcula en más de cuatro mil
millones de euros al año lo que recibe la Iglesia entre
la financiación directa del Estado, de los entes locales
y las exenciones fiscales.
Veamos un pequeño desglose, con algunos ejemplos sin entrar al detalle con que se expone en el
libro. Mil millones proceden del 8 por mil (dinero que
se obtiene de los ciudadanos a través de la
declaración de la renta). El 60 % de los contribuyentes
dejan en blanco el apartado "8 por mil" en la
declaración de la renta pero gracias al 35% que
marca Iglesia Católica, la Cei acapara casi el 90%
del total recaudado. En numerosas ocasiones se ha
calificado esta situación de irregularidad jurídica. Por
su parte, el Vaticano defiende el mecanismo de la
cuota no asignada argumentando que Italia es un
país de fuerte vocación y mayoría católica. Si no se
señala; silencio es igual a consentimiento. Además,
añaden que es una cantidad de retorno social. Lo
cierto es que de cada 5 euros del contribuyente 1
se destina a la caridad, tanto dentro de Italia como
en el exterior, los otros van al autofinanciamiento, la
partida más importante (el 35% del total) va directamente a pagar el salario de los cerca de 39.000
sacerdotes.
INTERNACIONAL
NOVIEMBRE 2013
La campaña publicitaria del
"8 por mil" del año 2005, encargada por la Iglesia Católica
a una multinacional, ha costado a la Iglesia 9 millones de
euros, el triple de cuanto la
Iglesia ha dado por ejemplo
a las víctimas del tsunami; 3
millones, el 0,3% de lo recaudado. La comunidad hebraica italiana dio a Sri Lanka
e Indonesia 200 millones de
euros, considerando que es
una zona donde no existe la
comunidad hebrea. La Iglesia
Católica recibe por anticipado
cerca del 90 % sobre el año
sucesivo, mientras que otras
confesiones lo reciben hasta
con 3 años de retraso.
Cuando en 1996 Livia Turco,
que ocupaba el Ministerio de
la Solidaridad, propuso destinar la cuota estatal del "8 por
mil" a proyectos para niños
pobres, el tesorero del Vaticano Atilio Nicora respondió
"el Estado no debe hacer competencia
a la Iglesia" aquí acabó la propuesta y
el debate.
Las ONG'S están restando protagonismo a la Iglesia, pero como no minusvalora ningún nicho de mercado también tiene sus propias ONG'S, esta es
una vía más para obtener otra fuente
de financiación. La Iglesia se resiste a
perder protagonismo, como prueba
esta "anécdota"; cuando Emma Bonino
era comisaría europea ocupada del
abastecimiento de víveres y medicinas
para el área de guerra de exYugoslavia, tuvo una gran pelea para
que las cajas pusieran Unión Europea
junto con las siglas de Caritas.
Otros mil millones (959) procedentes
del Estado van a los salarios de los
25.679 profesores de religión. Todos
con contratos precarios hasta que se
convocó un concurso "en masa" y
14.670 ahora son fijos. Esto es un gran
agravio para tantas materias fundamentales (matemáticas, lengua, geografía,
etc) para las cuales no se sacan plazas
públicas aun existiendo déficit de profesorado. Este concurso plantea muchas polémicas de legalidad y está
pendiente de un juicio de la Comisión
Europea. Las otras creencias no son
consideradas a la hora de la enseñanza
religiosa. No sólo se financia la
enseñanza de religión católica, también
las escuelas pertenecientes a la Iglesia.
En el artículo 33 de la Constitución
Italiana se prohíbe explícitamente que
el Estado financie las escuelas privadas. El Vaticano recibe además 700
millones de euros del Estado y entes
locales por los convenios de la escuela
y la sanidad. Por
financiación de grandes
eventos una media de
2,5 millones de euros
año. En ventajas fiscales, 500 millones en
el 50% de descuento
sobre el Ires, Irap y
otros impuestos. 600
millones de exclusión
fiscal procedente del
turismo católico, que
gestiona cada año de
y hacia Italia 40 millones de visitantes y peregrinos. El patrimonio
inmobiliario es incalculable y también con
exenciones fiscales.
El turismo es un gran
negocio para la Iglesia; 40
millones de peregrinos, 19
millones de pernoctaciones, 200 mil camas en
3.500 albergues católicos
en Italia, el volumen de
negocio se estima en 4,5
mil millones de euros al
año. El triple de lo que
factura el primer tour operador italiano. La competencia desleal; en el
corazón de Roma esta el
hotel Brigidine, en plaza
Farnese, es un palacio de
siglo xv clasificado con 5
estrellas. 4 mil metros
cuadrados en la zona más
cara de Roma, la
habitación cuesta entre 120
y 190 euros la noche. Todas las monjas que lo
atienden hablan inglés, está siempre
lleno. A los hoteles los llaman casas
religiosas, está inscrito en el registro
catastral como convento, no paga nada
de Ici. Según diferentes estudios cada
año los ayuntamientos italianos pierden
en torno a 400 millones de euros a
causa de esta exención fiscal ilegal y
contraria a las normas europeas de la
concurrencia. En 1992 la Corte Suprema juzgó ilegal la exención del Ici, salvo
que no hubiese una actividad comercial. Pero la Iglesia posee también
restaurantes, cines, teatros, librerías,
etc. En ellos siempre hay una pequeña
capilla como prueba de que no son
exclusivamente comerciales. En términos jurídicos no existe el concepto "no
exclusivamente comercial", ni en el
Derecho Civil ni en el Derecho Tributario italiano. Es, o no es comercial.
Por otro lado tienen otra ventaja
competitiva; el personal. Un personal
gratis, que no hace huelga, además
de las monjas y los frailes tienen personal voluntario, al ser contratos de
colaboración no deben pagar por ellos
impuestos sobre el trabajo dependiente. Es un personal muy motivado… y
una clientela fidelizada. Los creyentes
en sus viajes/peregrinación por una
cuestión gregaria prefieren estos establecimientos, y los no creyentes por el
atractivo precio y el lugar, siempre
edificios históricos bien situados o en
el centro de las grandes ciudades o
apartados del bullicio en
bosques o montañas.
Tienen precios fuera de
mercado, aunque no se
trata en todos los casos
de turismo pobre, los
monasterios/hoteles se
pueden encontrar en la
página web por ej. de
Relais & Ch^ateaux, hay
incluso salas de bingo
para los peregrinos. Y con
un régimen fiscal privilegiado.
Casi el 25% de Roma
es propiedad de la Iglesia.
Entre el 20 y el 22 % del
patrimonio italiano es de
la Iglesia Católica. Se
7
narra en el libro como una
región con grandes carencias de infraestructura;
Sicilia, destina entre el 80
y el 90 % de los fondos de
Bruselas a las iglesias y
entes religiosos, una vez
restaurados con fondos
públicos se ponen en el
mercado a la venta y se
transforman en hoteles.
No siempre pueden vender, por ejemplo, el 2007
en Lazio la Iglesia solicitó
vender 257 edificios y sólo
se le autorizaron 146. En
Abruzzo los franciscanos
han sacado al mercado, a
la mejor oferta, 46 conventos. No siempre se
venden, generalmente se
establecen concesiones a
sociedades hoteleras a
cambio de un buen alquiler, a la Iglesia
no le interesa despatrimonizarse.
Otro negocio es el supermercado;
el Vaticano importa a precios bajos una
gran cantidad de productos que después revende. No hay relación entre
las cantidades compradas y las necesidades del número de personas que
habitan en la Ciudad del Vaticano (921).
En el año 2005 el Vaticano importó:
1000 toneladas de carne, 200 toneladas de pasta, 174 de toneladas de
leche, 27 toneladas de jamón, 15 de
embutidos variados, 700 de licores,
240 de cerveza, 50 de vino, 48 de cava
y 3 de champán, 110 de tabaco, 17 de
cosméticos, 14 de perfumes y 70 de
medicamentos.
Otras ventajas; en el año 2006 el
Ayuntamiento de Roma establece un
impuesto automovilístico para los vehículos del centro de la ciudad, fue
fijado en 550 euros año, el Vaticano
protestó argumentando los pactos del
año 1929 y el impuesto quedó reducido
para ellos a 55 euros año. El parque
móvil del Vaticano es de 200 vehículos.
Desde 1929 con la firma de los pactos
Lateranensi el Estado italiano se hace
cargo de la dotación de agua al Vaticano, es decir, que recibe gratis 5 millones
de metros cúbicos de agua que consume como media.
*En el próximo número de Visión
Z continuaremos con este apasionante tema, y la llegada del nuevo
Papa Francisco…….

7. 8
NACIONAL
Severo Rennis
(Argentina)
9
LIBERTAD DE PRENSA Y
LIBERTAD DE EMPRESA
"Nos preparemos para luchas mucho mayores y la "Prensa libre" en manos del pueblo hay que garantizarla". Ellos no
discuten por "nuestro "derecho a publicar "nuestras ideas", sino por el derecho de ellos a hacerlo y ganar dinero con ello.
¿
H a y l i b e r ta d d e
prensa?
Si. Si cualquiera
puede publicar sus
ideas sin censura previa.
Desde una hoja impresa
o a mano, los grupos de
Internet o los medios como
Facebook o Twitter, y pasando por toda forma de
comunicación imaginable,
podemos decir lo que aspiremos libremente.
Los trabajadores en
relación de dependencia
tienen una limitación más.
La patronal accede a las
páginas de los postulantes
a un trabajo o de los trabajadores en actividad
para su mejor control. Hay
compañeros que tienen
una página oficial a su
nombre y otra con
seudónimo para decir sus
verdades. Y hacen muy
bien en tomar estas precauciones.
Para decir o leer comunicaciones de mayor
peso político, se hizo necesario
publicar
anónimamente, bajo la
protección de estructuras
organizativas del pueblo.
Por ello, organizaciones
populares como cooperadoras, asambleas barriales, sindicatos, partidos políticos, movimientos
ecologistas y muchos otros han desarrollado
una prensa, que emiten por todos los medios
electrónicos, radio, TV e impresos, donde se
puede encontrar lo que sectores organizados
quieren comunicar.
Pero podemos decir que a pesar de las dificultades HAY LIBERTAD DE PRENSA.
Y sabemos lo que es su carencia.
Desde que era niño y mi abuela traía quincenalmente el diario La Hora del Partido Comunista, con el riesgo de ir presa por solo tenerlo,
pasando por el gobierno del General Perón del
1945 a 1955 donde si hubiera un allanamiento
en una casa y se encontrara material de lectura
de izquierda, era suficiente para ir preso por lo
menos. Luego todas las dictaduras llegando
hasta el segundo gobierno de Perón (1973-76)
en el que si te encontraban una "Evita Montonera" o "Estrella Roja", significaba la tortura,
prisión o muerte, lo mismo con otras publicaciones de izquierda.
La dictadura 76-83 no hace más que llevar
esa falta de libertad de prensa a límites máximos.
La tenencia de un volante siquiera, era causa
de muerte segura.
NACIONAL
NOVIEMBRE 2013
Libertad
de prensa
libertad de
empresa.
La SIP
María Eugenia
Claros Bravo
En la actualidad, los partidos de izquierda,
sindicatos, y toda organización social puede
publicar sin censura previa sus ideas.
Esta "Libertad de prensa" o "Prensa Libre"
es el resultado de NO DEPENDER DEL ENEMIGO PARA NADA. La redacción, edición,
impresión, financiamiento y distribución de lo
que se quiera publicar debe depender solo de
la economía y organización y desarrollo del
grupo.
Es irracional y deleznable esperar que el
enemigo financie nuestras publicaciones.
EL ENEMIGO CREE QUE EL PUEBLO ES
IDIOTA.
Su mecánica de pensamiento es que es
perfectamente dominable con "Circo", "propaganda" y "control de la información".
Necesitan al pueblo para conseguir que entreguen su voto cada 2 o 4 años. Luego no es
necesario para nada más.
Así funciona la "Democracia Burguesa", expropiando el voto también, en base a la
alineación, o dominación por la amenaza de
hambre o perdida del trabajo.
"… a cual de nuestros patrones votaremos"…
escribía Lenin.
El pueblo No es idiota, solo partes de él esta
idiotizado o alienado, pero es capaz de revertir
esa situación.
De hecho podemos referirnos a la historia
de las revoluciones en el mundo para corroborar
que la mas férrea censura de prensa o las más
bestiales torturas no han podido detener los
procesos revolucionarios de los pueblos que
maduran y con ello la distribución de sus formas
de prensa..
¿Si lo que hoy tenemos lo llamamos "censura
de prensa" ,¿Cómo llamaríamos a lo que hacían
los Zares con los revolucionarios Rusos, o
Batista con los Cubanos...O nuestras dictaduras
y gobiernos democráticos también con los luchadores y la prensa libre en nuestro país?.
El avance de la izquierda en las últimas
elecciones demuestra que grandes sectores
del pueblo han tomado conciencia, producto de
la acción de los partidos de izquierda y el agotamiento de un sistema.
Las elecciones, junto a la movilización de
muchos sectores sociales por diversas demandas, desde lo sindical hasta la defensa del
medio ambiente, demuestran que hay amplios
sectores del campo del pueblo que no son
controlados por la propaganda del sistema.
Magdalena Ruiz Guiñazu, no tiene coartada su "libertad de prensa" sino que solo
es una periodista que ha quedado sin trabajo
porque en la empresa en la que trabajaba
no les convenía más su contrato.
No discuten por "nuestro "derecho a
publicar "nuestras ideas", sino por el
derecho de ellos a hacerlo y ganar dinero
con ello.
Libertad de Prensa-libertad de empresa,
con frecuencia son términos que los medios
de comunicación transnacionales tergiversan y tratan de hacer que la población se
confunda.
En épocas pretéritas era el monarca quien
disponía de un poderoso medio de
comunicación para difundir su realidad
según los puntos de interés de ellos. Lo
utilizaban para controlar la opinión pública.
Ya en época de la Revolución Francesa,
se establece la libertad de empresa y se
implanta que aquel que tiene la imprenta
es el que tiene la libertad de expresarse.
La libertad de expresión Con el Pacto de
San José de Costa Rica, se transforma en
un sujeto universal como instrumento de
la democracia,
Por allá por el año 1946 con Juan Domingo Perón se reconoce a la profesión como
periodista ya que antes eran supuestos
empleados de comercio y aparece el nombre de periodista como un representante
del bien social.
Nos hemos referido en varias ocasiones
al accionar nefasto de Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), que intentaron hablar
con el Presidente Evo Morales para reclamarle sobre las supuestas restricciones a
la libertad de expresión que ellos con tanta
saña y premeditación
denuncian. Ellos quedaron al descubierto en
su accionar siniestro, al
utilizar las canalladas de
una oposición cadavérica con sus candidatos golpistas, y que repiten como ave maría su
rancio discurso neoliberal. Afortunadamente
el Primer Mandatario de
Bolivia no los recibió.
que para nadie es noticia
que la SIP estuvo
siempre relacionada con
la flagrante injerencia e
intervencionismo de los
Estados Unidos en
América Latina.
Un ejemplo concreto
y patético es el sucedido
el 28 de noviembre de
1971, el periódico El
Mercurio de Chile,
publicó una carta enviada por el entonces
presidente de la SIP, el
dominicano Germán
Ornes, al presidente
Salvador Allende, donde
expresaba
la
preocupación de todo el
periodismo continental
por el proyecto del gobierno socialista de estatizar la única fábrica de
papel para diarios de
Chile. Pero la respuesta
del Presidente Allende
fue terminante: "El pueblo de Chile y su gobierno no aceptan tutores ni consejeros,
menos aún cuando se trata de organismos
que, como la Sociedad Interamericana de
Prensa, ni siquiera respetan la libertad de
expresión en sus propias deliberaciones.
Debo finalmente, manifestarle que esta es
la última contestación que doy a las comunicaciones de esta Sociedad."
Es decir que La SIP que dice ser un
organismo que salvaguarda de la libertad
de expresión y nos remitimos a los hechos,
claramente tiene un pasado ligado a los
golpes de Estado en América Latina, y hoy
no existe diferencia alguna. Al ser defensores férreos de la libre empresa, también son
defensores del golpismo que conducen a
nuestros países por el camino de la crisis,
los endeudamientos económicos, a los crímenes de lesa humanidad a los cuales
estamos sometidos.
También comentar que hace poco (esto
reflejado en un número anterior de visión
Z) a través de un medio de comunicación
televisivo en Santa Cruz-Bolivia, se puso al
extremo del descaro, una de las técnicas
de manipulación utilizada por estos medios
que obedecen a un fin diseñado estratégicamente por intereses extranjeros. Un ex
Ministro de Defensa Carlos Sánchez Berzaín, "Zorro" que fue parte del genocidio de
octubre negro en Bolivia, criminalizaba y
acusaba a las organizaciones y movimientos
sociales por el derrocamiento del presidente
neoliberal, el nefasto Gonzalo Sánchez de
Losada.
Con su característico cinismo, Carlos
Sánchez Berzaín, señaló que son víctimas
de una cruel persecución política encabe-
zada por Evo Morales, y que
la promulgación del Decreto
de Amnistía a cargo del presidente Carlos Mesa, el 31 de
octubre de 2003, encubrió a
los autores de la muerte de
varios ciudadanos durante las
jornadas de octubre negro.
¡Qué cinismo! Este sujeto
execrable, goza de un asilo
político en los EEUU, por los
favores otorgados al imperio
al colocar de rodillas a Bolivia
durante su gobierno neoliberal
y cada vez que decide escupir
estiércol sale por el mismo
medio de comunicación.
Este
medio
de
comunicación, sabe que la
creación de opinión pública,
la criminalización, la creación
de estereotipos, la
victimización,
la
descontextualización en la
intervención de un entrevistado, genera réditos políticos,
económicos y que propugnan
a una desestabilización social.
Es parte de este sistema
capitalista que la mayoría de
los medios de comunicación
como la televisión y la radio
hayan emergido al servicio de
los grupos de poder, para
salvaguardar y fortalecer las
prácticas que subyugan a las
mayorías. Por ejemplo, los
programas preestablecidos o
los enlatados, tienen la finalidad de adormecer la conciencia del ciudadano a
efectos de inducirles a vivir
de fantasías y se aleje de la realidad en
concreto.
Con justificada razón manifestamos que
la dictadura mediática que ejercen, se refleja
al culpar al pueblo de todos los atrasos, de
la pobreza, del desempleo, de la corrupción,
y de esa manera convencerlos de aplicar
su fórmula de capitalización y privatización.
No permitamos que la prensa canalla
nos diga sobre que pensar. No permitamos
que los medios maten nuestro cerebro. No
permitamos que el poder político utilice el
poder mediático a través del poder
económico. No permitamos que la naturaleza de sus noticias esté orientada hacia
unos protagonistas políticos con pasado
apátridas en Bolivia y que pretendan retornar
al gobierno para entregar nuestros recursos
a manos del imperio.

8. 10
NACIONAL
NOVIEMBRE 2013
Desde Quito, ALAI - ALER:
ENCUENTRO LATINOAMERICANO
Articulando Movimientos Sociales
y Comunicación Alternativa contra
la basura mediática
Dolores Arce
(CEPRA)
E
ntre el 4 al 6 de
noviembre, la Universidad Andina
Simón Bolívar Quito - fue escenario de
este importante evento,
donde medio centenar de
periodistas y comunicadores se dieron cita para
debatir en torno a las estrategias de una
comunicación liberadora en franca contraposición a
los poderes mediáticos
hegemónicos del continente, cuyos mecanismos
de manipulación están al
servicio de intereses políticos y económicos del
imperialismo. En este intercambio de experiencias
se visibilizaron avances
pero también tareas pendientes
para
la
construcción de la Patria
Grande, esta vez desde la
articulación entre Medios
de comunicación alternativos, Movimientos sociales
y Académicos, todos
apostando por la
construcción de consensos
y la Integración.
Nuestras realidades tan
diversas pero tan semejantes,
donde la
concentración de medios
en pocas manos sigue
siendo una realidad en
muchos países latinoamericanos, y cuyos propietarios emprenden campañas en contra de los
avances en las legislaciones que ponen
en riesgo sus privilegios mal habidos.
A manera de ejemplo, como lo
denunció Joaquín Palhares del Observatorio Global de Medios, en el Brasil
O GLOBO es un monopolio que concentra el 94% de la audiencia, donde
hábilmente combinan la televisión, los
principales periódicos y una red de
emisoras que conforman una cadena
informativa, de la cual forma parte la
tristemente célebre y tóxica Revista
VEJHA, claro ejemplo de la basura
mediática.
En Argentina, pese al fallo de la
Corte Suprema de Justicia, el Grupo
Clarín sigue con su resistencia global
a la ley de medios. Su objetivo estratégico es conservar lo fundamental de
las 237 licencias entre televisión por
cable y aire, y radios AM y FM. Al servicio de esa meta, ha adoptado una
política de oposición multiforme, que
combina lo político y mediático con lo
judicial más estricto, librando esa guerra
sucia dentro del país y en frentes lejanos de Buenos Aires.
TA POR
APUES TIZACION
EMOCRA
D
ACIÓN
INTEGR
E
Debilidades
- La dispersión e iniciativas comunicacionales
alternativas aisladas
- La falta de recursos
económicos
- Marco legal adverso
en varios países
Desafíos y proyecciones
- La búsqueda de
sostenibilidad
- La articulación permanente
- Avanzar en marcos
legales e incidencia en
políticas públicas desde
la comunicación
Ni qué decir de Venezuela, donde
un claro ejemplo de la conspiración
mediática se dio en abril del 2002,
cuando los medios de comunicación
privados asumieron el papel de los
partidos políticos de la derecha y dirigieron el golpe de Estado en contra
del Presidente Hugo Chávez Frías.
Pero también se socializaron los
avances en el marco legal referido a
comunicación, donde se destacan Argentina, Bolivia y Ecuador, sirviendo
de referente a nivel latinoamericano.
La democratización del espectro es un
eje central, pero no menos importante
es poner freno a los excesos de una
comunicación mercantilista y alienante,
al servicio del capital y los intereses
hegemónicos del imperio.
Dos foros complementaron las jornadas de análisis, debate y trabajo por
grupos:
"Comunicación y procesos de
integración" y "Participación social
para la integración: desafíos desde la
comunicación".
Completó el espacio de debate una
reflexión urgente sobre los mecanismos
para fortalecer desde la comunicación
la integración latinoamericana, expresados principalmente en UNASUR,
CELAC y el ALBA como escenarios
democráticos llamados a contrapesar
las estrategias de dominación neoliberal e imperialista que apuntan a una
integración comercial y políticamente
subordinada a Estados Unidos y que
tienen de aliados a las grandes cadenas mediáticas.
Fortalezas
- La articulación entre movimientos
sociales y medios de comunicación
alternativos, comunitarios y populares
que permite mejorar el intercambio
horizontal de información, la reacción
rápida y denuncias frente a atropellos
y maniobras de los grandes medios y
poderes hegemónicos
- El aporte a la integración latinoamericana y construcción de la Patria
Grande desde la comunicación plural,
democrática y portadora de la voz de
las grandes mayorías
- El aprovechamiento de la tecnología al servicio del pueblo (satélite, internet, redes sociales, software libre)
- Marco legal democratizador en
varios países
Declaración:
"Las y los participantes
del Encuentro Latinoamericano de organizaciones y movimientos
sociales, y medios y redes
de medios alternativos,
comunitarios y populares,
reunidos del 4 al 6 de
noviembre en Quito,
Ecuador, reiteramos
nuestro compromiso de
priorizar en nuestras
agendas de trabajo el
apoyo, el fomento y la
difusión de los procesos
de integración de la
región latinoamericana,
en el camino de la unidad
de nuestros pueblos.
Constituidos en el Foro
Latinoamericano de Comunicación para
la Integración, instamos a los espacios
de la integración a trabajar junto al
campo popular en la construcción de
la identidad latinoamericano-caribeña.
Hoy, la apuesta por una participación
social efectiva demanda como
condición elemental una socialización
de la información amplia y permanente.
La consolidación de una agenda para
una comunicación que promueva la
integración requiere del impulso de los
movimientos sociales, de los Estados
nacionales y de las instancias regionales.
Las organizaciones y movimientos
sociales, los medios y redes de medios
alternativos, comunitarios y populares
apoyamos la convocatoria a una cumbre de comunicación de nuestros mandatarios, para analizar políticas comunes en materia de información y
comunicación, que ponga a la
comunicación en la agenda de la
integración. En nuestra región, la
democratización de la comunicación
es imprescindible para que nuestras
democracias sean más participativas
e inclusivas.
NACIONAL
NOVIEMBRE 2013
Bajo la consigna de Democratizar la comunicación en la
integración de los pueblos, comunicadoras y comunicadores
del campo popular latinoamericano manifestamos nuestra
decisión de convertirnos en
actores y promotores de todos
los procesos de integración
(CELAC, UNASUR, ALBA, CARICOM, SICA, MERCOSUR).
En ese sentido, apoyamos la
creación en el marco de UNASUR, del Foro de Participación
Ciudadana, e instamos a que
ésta se convierta en una instancia decisoria, superando su
propuesta meramente consultiva.
En los últimos años, desde el
campo popular venimos elaborado propuestas y aportes en
torno al tema de la
democratización de la
comunicación y la integración regional, que
acompañan el surgimiento de nuevas normas democratizadoras en varios países de la región y de nuevos
medios populares, junto con fortalecimiento de los
estatales y públicos.
La comunicación y la información son temas estratégicos para las luchas y disputas políticas, culturales e ideológicas y, si bien es un eje fundamental
en los procesos de integración regional que se
encuentran en marcha, ninguno de los organismos
de integración tiene estas temáticas entre las prioridades de sus agendas.
Es necesario avanzar en la aprobación e
implementación de normas que reconozcan la
comunicación como un derecho y garanticen su
democratización, con igualdad de condiciones y
oportunidades para los sectores público-estatal,
privado -comercial y comunitario-sin fines de lucro.
Consideramos necesaria una re-significación del
papel de la cultura, entendida como eje articulador
de los pueblos, y que la comunicación debe tener
un carácter incluyente, incorporando las dimensiones
de equidad de género, étnica y etaria, respetando
interculturalidad de nuestros pueblos y nacionalidades, posibilitando la participación de las mujeres,
jóvenes, pueblos indígenas, campesinos y afrodescendientes, y que esté asociada a distintas luchas
de la sociedad.
Desde las organizaciones y movimientos sociales
y de los medios de comunicación alternativos, comunitarios y populares apoyamos toda acción tendiente
a garantizar la soberanía tecnológica que nos permita
romper con la dependencia y el manejo de las comunicaciones e información regionales, mediante la
promoción del software y plataformas libres y programas de estándares abiertos.
11
En cuanto a infraestructura,
apoyamos la propuesta en Unasur
de avanzar en la consolidación
del Anillo Óptico Suramericano,
así como la creación y adecuación
de normativas y políticas públicas
orientadas a democratizar el acceso y apropiación social de internet como nuevo espacio para
la formación de corrientes de
opinión y pensamiento crítico.
Consideramos necesario,
además, incentivar la creación de
observatorios de medios que
permitan llevar a cabo una contraloría social en todos los niveles,
donde tengan un papel activo los
movimientos sociales, ciudadanos
y la academia. Esto, sumado a
procesos de formación y
capacitación, puede contribuir a
la formación de audiencias críticas.
Desde el campo popular, respaldamos el establecimiento de sistemas de medios
públicos, que garanticen la pluralidad y diversidad
de la sociedad. El rescate de los espacios públicos
es un paso significativo en la construcción de ciudadanía. A su vez, instamos a nuestros Estados a
elaborar y/o profundizar políticas públicas que también
fomenten el desarrollo de los medios populares y
comunitarios.
Las organizaciones, medios alternativos y comunicadores/as integrantes del Foro Latinoamericano
de Comunicación para la Integración, en proceso de
construcción, convocamos a todos los pueblos latinoamericanos a sumar esfuerzos para hacer valer
el derecho a la comunicación; y de igual manera
proponemos a las instancias de la integración regional
a incluir la democratización de la comunicación como
tema prioritario en sus agendas integracionistas."
Quito, noviembre 2013
E Y SERE MILLONES… OS DESPUES…
VOLVER
ARI, 232 AÑ
CONVERSANDO CON TUPAC KAT
C
on el espíritu de Túpac Katari más
presente que nunca, procedo a una
entrevista imaginaria, encontrándonos
frente al Palacio Quemado. Contempla
la estatua de Pedro Domingo Murillo, y por
momentos se le nubla la vista: No ha olvidado
que de joven, Don Pedro participó del lado de
las fuerzas reales combatiendo a los indígenas
sublevados. Pero luego se apacigua, porque
ve flameando al lado de la bandera tricolor la
gigante Wiphala y del Palacio de Gobierno
como también de las Asamblea Legislativa
Plurinacional, con emoción ve que entran y
salen las autoridades electas: representantes
que visten indistintamente traje y corbata,
pollera, ponchos y ojotas, sombreros y guardatojos. Pero su júbilo llega hasta las lágrimas,
cuando ve ingresar a Palacio a Evo Morales,
primer Presidente Indígena que lleva su sangre
y herencia.
¿Qué avances ves en esta nueva etapa de
la Bolivia plurinacional?
Por fin se ha superado la sociedad de castas,
antes a los indígenas se nos prohibía hasta entrar
a la plaza principal. La democratización de la sociedad
es un logro precioso, y la nueva forma de política de
servicio a los demás.
En lo económico, hay una redistribución de la
riqueza que con las elites coloniales, feudales y
neoliberales era imposible pensar, porque se ha
cambiado la lógica: antes era el saqueo y explotación,
ahora se busca el Vivir Bien. Que importante la
nacionalización de nuestros recursos naturales! Pero
no menos importante la revalorización de nuestras
culturas, el haber recuperado la dignidad y soberanía
como pueblos.
¿Qué peligros te parecen importantes no perder
de vista?
Nunca debemos olvidarnos de la amarga lección
de la historia: la traición por parte de algunas personas
de nuestra propia gente, que se dejan tentar por el
dinero o las promesas de los enemigos de siempre.
Pero también debemos pensarlo muy bien antes
Dolores Arce
(CEPRA)
de hacer alianzas, no puede ser
si ponemos en peligro nuestros
principios y valores
La fragmentación de la lucha
y la búsqueda del interés sectorial
por encima del nacional ponen en
riesgo la unidad y solo nos debilitan
Las demandas irracionales que
pierden de vista el bien común
¿Qué nos aconsejas para honrar
tu lucha?
Nunca perder de vista esta
oportunidad histórica de haber
llegado al Palacio de Gobierno, de
transformar al Estado colonial en
un Estado plurinacional.
Por sobre todo la UNIDAD de
los sectores sociales en defensa
de este proceso de cambio, como
única forma de frenar los intentos
de resurrección de la derecha
rancia que espera atacar para volver al pasado de
la barbarie neoliberal y racista.
Avanzar en la consolidación de esta revolución
democrática y cultural, que pasa por el nuevo modelo
de economía plural pero también por la construcción
del nuevo hombre (mujer) con el paradigma del Vivir
bien. Debemos continuar con formación de cuadros
y transformación del sistema educativo.
¡NUNCA PIERDAN LA CAPACIDAD DE SEGUIR
SOÑANDO!

9. 12
INTERNACIONAL
NOVIEMBRE 2013
FUERAS TÚ...
¿Y SI
QUIEN SUFRIERA LA LIMPIEZA
ETNICA QUE SUFRE PALESTINA...?
María Jesús
García Desde Ávila
(España)
Compañera María Eugenia, el honor que vos me haces con la publicación en tu
periódico, porque me alienta a seguir Trabajando y escribiendo por Palestina y
por la Libertad de todos los Pueblos, especialmente oprimidos por el Imperialismo
y Sionismo. ¿Qué harías tú y tu gente, si sufrieras los crímenes del terrorista
Israel como los sufren a diario cientos de palestinos? (María Jesús)
¿
Qué harías/ qué sentirías…si un día te levantaras y tu casa, tu
pueblo, tu país, estuviera bajo ocupación extranjera? ¿Si las 24 horas del día vivieras bajo una potencial o real
amenaza de muerte, si todos
los días sintieras sobre tu cabeza y la de tu gente, los F16
bombardeando o los tanques
rodeando tu pueblo, ciudad…si
fueras a trabajar en tus tierras,
huertos, a pescar para llevar el
alimento a tu hogar y te estuvieran
disparando cada pocos segundos
si demolieran tu vivienda para
cedérsela luego a los colonos
extranjeros si no te dejaran nunca
edificar tu casa sin derruirla al día
siguiente, si vivieras rodeada de
asentamientos ilegales en los que
viven los colonos con todas comodidades que a ti te niegan
sistemáticamente agua, luz,
electricidad,…siendo tuyos legítimamente si usurparan todos
tus recursos básicos para la
subsistencia diaria: agua, agricultura, pesca,… y se lucraran
con ellos vendiéndolos por todo
el Mundo?
¿Si cada día tuvieras que
atravesar varios puestos de
control policiales de la potencia
extranjera ocupante, para llegar
al colegio, universidad, trabajo,
al hospital, ó de vuelta a tu casa
y en esos puestos de control te
humillaran y vejaran continuamente, sólo porque eres de
aquellos que ellos odian por su
nacionalidad, cultura, creencias,…
Si no sólo te impidieran acceder
a los medios de subsistencia por
un bloqueo ya largo, ilegal y criminal sino que además abordaran, detuvieran y torturasen a los
Activistas que quieren ayudarte
humanitariamente,
Si te detuvieran arbitrariamente sin tener ningún cargo
del que acusarte, simplemente
porque les viene en gana y te
encarcelaran indefinidamente,
te humillaran, vejaran, te negaran todos tus Derechos Humanos más elementales?
¿Si detuvieran a tus hijos,
hermanos, sobrinos,…en medio de la noche
únicamente por expresar su rabia, resistir, defenderse de los ocupantes extranjeros que les agraden continuamente, y sin ninguna garantía judicial
les torturasen, humillasen, vejasen, igual que a las
personas mayores, para hacerles confesar el delito
que no cometieron o para obligarles a delatar a sus
iguales?
¿Qué harías tú para defenderte de los crímenes
y abusos del poder ocupante del ejército y go-
bierno extranjeros que
siembran el terror contra ti
y tu gente, para quedarse
injustamente y con la fuerza
de las armas, tanques, F16,
… con todo lo que te pertenece legítimamente y por
lo que has luchado toda la
vida duramente,...?
¿Qué harías tú y tu gente,
si sufrierais los crímenes del
terrorista Israel como los sufren a diario cientos de palestinos, y no contarais con la
ayuda de ese mundo que se
dice tan justo y democrático
pero que es ciego, sordo y
mudo, ante el sufrimiento de
sus semejantes especialmente cuando estos son palestinos, porque les pilla muy
lejos su sufrimiento, por miedo
a Israel, ó porque éste terrorista les compra con dinero y
otros intereses?
Acaso si el palestino/a
fueras tú ¿te gustaría que
te llamaran terrorista sólo
por resistir y defenderte de
los crímenes? ¿te gustaría
que los demás fueran
equidistantes y aquiescentes con aquel que te masacra diariamente, y te
comparasen en culpa con
el que es tu verdugo? ¿te
mostrarías entonces tan
silencioso, tan frío e indiferente, como ahora lo haces, sólo porque no es a ti
a quién le ocurre lo que
sufre el Pueblo palestino a
diario, preocupándote sólo
tu estómago y tu ombligo?
Entonces, ¿Por qué miras
hacia otro lado cuando
quién está sufriendo ese
Holocausto, es el Pueblo
Palestino?
Reacciona de una maldita
vez, antes de que sea demasiado tarde,… porque
hoy son los palestinos, pero
mañana ¿quién te dice…
que no seas tú y tu gente
los que sufrís eso mismo?
La entidad sionista, o Israel,
como prefieras, a fin de
cuentas buscan y creen lo
mismo que el siniestro nazismo, la superioridad por
encima de todo el mundo y ser ellos quienes acaparen
todas las riquezas, solamente ellos solitos, y que el
resto del mundo se incline a sus pies, en un eterno
esclavismo.

10. NOVIEMBRE 2013
Redacción Central
Visión Z
l Presidente Evo Morales reaccionó,
indignado, ante "otra gran mentira" del
periódico Página Siete que el miércoles
tituló en su sección de Economía -a
cuatro columnas- "Cooperativas prometen votos
a Evo a cambio de transformador". Enseñando
la edición del matutino -en el acto de promulgación
de una ley modificatoria de la Ley de Pensiones,
en Palacio de Gobierno- el mandatario exigió un
desmentido de Página Siete. De no hacerlo,
previno, demostrará que no hay libertad
de expresión "en los medios de
comunicación que responden a la
derecha y a las oligarquías nacionales
e internacionales".
En cuanto a la especie difundida
por el periódico -que frente a las denuncias de autoridades del gobierno,
se ha visto obligado a rectificar en
anteriores oportunidades informaciones
tergiversadas-, el Presidente Morales
señaló que los cooperativistas mineros
son "aliados naturales incondicionales
del proceso de cambio" desde el 2005.
Página Siete responde a intereses
de políticos chilenos y bolivianos de
derecha y busca "hacer daño" a los
trabajadores con "constantes mentiras",
recordó y demandó el desmentido en
sujeción a la libertad de expresión,
"como piden ellos". Reiterando denuncias de autoridades del Gobierno
-como las formuladas por el Ministro
de la Presidencia Juan Ramón Quintana, y del propio Vicepresidente Álvaro
García Linera- el Presidente Morales
recordó a los dirigentes de la COB que
los dueños son los mismos que participaron en la capitalización de las
empresas estatales bolivianas, que en
realidad fue más bien una
descapitalización del patrimonio del
país.
E
UNA CADENA DE MENTIRAS DE
PÁGINA SIETE
La mentira denunciada por el Presidente Morales es la última de una
cadena de tergiversaciones y rumores
destinados a perjudicar publicados por
el matutino paceño. Luego de reconocer una de esas tergiversaciones,
referida a una presunta excomunión
de ministras y ministros del Gobierno,
el anterior director de Página Siete,
Raúl Peñaranda, debió renunciar al
admitir el exceso de la versión publicada como apertura del periódico.
En su edición del sábado 13 de julio,
tergiversó las declaraciones del Vicepresidente del Estado Álvaro García
Linera, formuladas en ocasión de la
inauguración de conexiones domiciliarias de gas natural en el barrio de
Miraflores de La Paz. El periódico, que antes ya
distorsionó declaraciones de la autoridad, tituló
a tres columnas: "YPFB importa gas licuado pese
a que ya lo exporta al Paraguay".
Según una nota aclaratoria, la información se
suma a las reiteradas tergiversaciones en que ha
incurrido Pagina Siete de las declaraciones del
Vicepresidente, por lo que solicitó una rectificación,
de acuerdo con las normas de la ética.
Por otra parte, el ministro de la Presidencia,
Juan Ramón Quintana, reveló - el 11 de agosto
de 2013- que Página Siete responde a intereses
político empresariales de Chile y que sigue una
línea editorial contraria a la demanda boliviana
de acceso soberano al Pacífico y a políticas
estatales como la nacionalización de recursos
estratégicos para el país.
NACIONAL
13
EDIOS DE
M
ACIÓN
INFORM
DES
El diario Página Siete vuelve a mentir, presidente Evo Morales exige desmentido
Página Siete se ha convertido, dijo entonces el
Ministro Quintana, en instrumento al servicio de intereses empresariales chilenos vinculados a la ultra
derecha, por lo que consideró peligroso que las empresas que se dedican a otros rubros de la economía
deriven sus negocios a los medios de comunicación.
A éstos, reflexionó, no les interesa la patria. La patria
es su negocio.
RELACIONES CON LA DERECHA PINOCHETISTA
El Ministro de la Presidencia denunció, asimismo,
que la diputada Mónica Zalaquett tiene una fuerte
influencia en el periódico Página Siete, convertido en
un instrumento político del grupo empresarial y político
del que forma parte la diputada chilena. Develó que
la diputada Mónica Zalaquett -esposa del presidente
del Directorio de Página Siete, Raúl Garafulic- fustigó,
no sólo la postura boliviana en el tema marítimo,
sino también la nacionalización de la empresa
transportadora de electricidad por intereses político
familiares.
La diputada chilena por la derechista Unión
Demócrata Independiente (UDI), Mónica Zalaquett,
es enemiga declarada de la demanda marítima
boliviana, según se desprende de las declaraciones
realizadas a medios chilenos y en especial a Página
Siete. De acuerdo con varias publicaciones exhibidas por el Ministro, "se puede evidenciar la
cobertura a la diputada de la UDI chilena (Zalaquet),
no sólo contrarias a la política estatal de defensa
del derecho boliviano de acceder al mar, sino a
políticas de gobierno, como la nacionalización de
empresas y servicios, entre éstos últimos la Empresa Nacional de Electricidad (ENDE) que se
hallaba en manos de intereses españoles".
En su libro "Incestos y Blindajes", el periodista
Rafael Archondo refiere la trayectoria del Grupo Garafulic. El actual presidente del Directorio de Página
Siete, Raúl Garafulic Lehm, es hijo del fundador del
grupo vinculado a intereses políticos empresariales
de derecha, particularmente al partido del ex dictador
Hugo Banzer Suárez, de quien fue embajador en
España. Se trata, a juicio de Archondo, de un caso de
análisis sobre las relaciones entre medios, política, y
negocio. La investigación de Rafael Archondo desvela
cómo el Grupo Garafulic utilizó su poder mediático,
económico y político para sus fines.
De acuerdo con el Ministro de la Presidencia, al
sostener que es independiente, y luego erosionar
sistemáticamente una política del Estado Plurinacional
y distorsionar informaciones, el periódico le miente al
país. No es independiente, sentenció, Juan Ramón
Quintana.

11. 14
INTERNACIONAL
NOVIEMBRE 2013
Una mirada a la República Islámica de Irán:
ROHANI DIRIGE UN MENSAJE AL GRUPO DE LOS 77 MÁS CHINA
ara conseguir las ideales
de la Organización de las
Naciones Unidas para la
Educación, la Ciencia y la Cultura
(Unesco), es mejor que pensemos
en métodos innovadores, en vez
de imponer sanciones, ha declarado el presidente de Irán, Hasan
Rohani.
En un mensaje dirigido al Grupo
de los 77 más China, en el marco
de la cumbre entre el Movimiento
No Alineado (MNA) y el
G77+China, Rohani hizo hincapié
en la interacción y el respeto mutuo
entre todos los pueblos, para
conseguir una paz estable en el
mundo.
El también presidente rotativo
del MNA, destacó las medidas de la
Unesco en la redacción, a nivel internacional, de instrumentos jurídicos,
educativos y culturales, las que calificó
P
de un apoyo sólido para sacar adelante los mismos objetivos.
Basado en una iniciativa para la
representación permanente de Irán
ante la Unesco, se celebró una cumbre conjunta (G77+China-MNA) el
domingo 17 de noviembre, en el pleno
de la misma. En el evento, participa-
ron además el director general, el
presidente del Consejo Ejecutivo y
los presidentes de grupos geográficos
de la propia entidad internacional.
'IRÁN EXIGE RESPETO A SUS DERECHOS NUCLEARES'
o que le importa a Irán en los
diálogos nucleares con el Grupo
5+1 es conseguir que todos
respeten los derechos del país
persa y se abstengan de violarlos.
Así lo ha manifestado el ministro
de Asuntos Exteriores de Irán, Mohamad Yavad Zarif, al referirse a los
derechos que le conciernen a este
país por ser miembro del Tratado de
No Proliferación Nuclear (TPN).
El alto cargo iraní ha descrito el
enriquecimiento de uranio como "la
línea roja de la República Islámica"
de la que no dará un paso atrás, pues
es parte del derecho inalienable de
Irán. "Estamos en el transcurso de
los diálogos sobre este asunto, y
esperamos poder llegar a un acuerdo
serio a la hora de elaborar el texto
del acuerdo final".
Asimismo, ha dejado claro que los
límites que sellan el marco del trabajo
L
que lleva a cabo la delegación nuclear
iraní están bien definidos, sin dar más
detalles respecto al procedimiento
adoptado por Irán para alcanzar un
acuerdo. "Estamos en la etapa del
diálogo y no podemos entrar en de-
talles".
Al final de su intervención, el canciller iraní ha insistido una vez más
en que todos los movimientos del
equipo negociador nuclear de Irán se
realizan conforme a las direcciones
del Líder Supremo de la Revolución
Islámica, el ayatolá Seyed Ali Jamenei.
En la última ronda de diálogos
entre Irán y el G5+1 (Estados Unidos,
el Reino Unido, Francia, China y Rusia, más Alemania) desarrollado en
la ciudad suiza de Ginebra, las dos
partes estuvieron a punto de llegar a
un acuerdo, cuando el canciller francés, Laurent Fabius, obstaculizó el
proceso con alegaciones irracionales
e ilegales
En ese contexto, las partes acordaron reunirse para reanudar los
diálogos sobre el caso nuclear iraní
a nivel de viceministros.
IRÁN ADVIERTE DE LA PROPAGACIÓN DEL EXTREMISMO EN EL MUNDO
E
l ministro de Asuntos
Exteriores de Irán,
M o h a m a d Ya v a d
Zarif, repudió el doble
atentado contra la sede
diplomática persa en Beirut,
capital libanesa, y subrayó
que el mundo entero debe
considerar ese acto terrorista como "una señal de
alarma".
El jefe de la diplomacia
persa hizo estas declaraciones durante una conferencia de prensa efectuada
con su par italiana, Emma
Bonino, en Roma, capital
de Italia, donde aseguró:
"Si no actuamos seriamente, esto terminará por
devorarnos a todos".
Al menos 23 personas perdieron
la vida, entre ellas el agregado cultural
de Irán, el hoyatolislam Ebrahim An-
sari, y otras 146 resultaron lesionadas
a causa de dos potentes explosiones
registradas en las inmediaciones de
la Embajada de Irán en Beirut.
"Tenemos todas las razones para
estar preocupados. El extremismo no
se puede contener dentro de un sólo
país", precisó Zarif, tras recalcar que
se trata de un "problema muy
serio", que "no se puede atajar
en la frontera siria o del Oriente
Medio".
El grupo terrorista 'Brigadas
de Abdolá Azzam', vinculado
a Al-Qaeda, ha reivindicado la
autoría de las explosiones.
No obstante, el Movimiento
de Resistencia Islámica de El
Líbano (Hezbolá) ha responsabilizado a Arabia Saudí y al
régimen de Israel por el doble
atentado en Beirut.
Las autoridades de varios
países, incluidos Rusia y Estados Unidos, junto con diferentes organizaciones internacionales, entre ellos la
Organización de las Naciones
Unidas (ONU), han condenado la
agresión terrorista, además de expresar su solidaridad con las naciones
libanesas e iraníes.

12. NACIONAL
NOVIEMBRE 2013
Seres Inteligentes,
Inocentes y Sin Malicia
Los especialistas en tratar a niños con determinadas cualidades, indican que hasta
los seis años, el pequeño dispone de un potencial que no volverá a tener en toda
su vida. Si usted se encuentra justamente en un día lleno de amargura, donde los
nubarrones de la angustia, la depresión y la tristeza se apoderaron de usted, róbele
una sonrisa a un niño, el pequeño quedará sorprendido y usted quedará feliz
María Eugenia
Claros Bravo
Directora Visión”Z”
N
o se trata de exponerlos a ellos como superdotados, ni de pretender que
sean unos genios. De lo que se trata, es de ayudarles a que desarrollen
todas las capacidades que llevan dentro para que sean unas personas
equilibradas e inteligentes.
En un anterior número había comentado la gigante astucia del pequeño Sebastián
Ortuño Vaca.
Una mañana, el niño de apenas 5 años, escuchó una comunicación telefónica y
se enteró que el presidente Evo Morales llegaba a Santa Cruz. Me insistió que
lo llevara: "quiero mostrarle mi dibujo del avión atrapado por un gorila" me dijo.
"Quiero que el "Evo" (como lo llama con cariño) vea mi bandera que dibujé,
insistió el pequeño mirándome a los ojos y tomándome de la mano; me conmovió
profundamente.
Entendí que era un día especial para él, como creo que todos tenemos ese día en
nuestras vidas. Sorprendentemente, apeló a su pequeña estatura, pues se hizo
espacio entre los mayores y apareció debajo de ambos mandatarios. El Presidente
Evo Morales como era de esperar, atendió el llamado de una vocecita que desde
abajo decía "Evo, Evo, Evo".
Este mismo pequeño, sorprendió en su kínder de la Unidad Educativa "Andrés
Ibáñez" del Plan Tres Mil en Santa Cruz-Bolivia, al poner en evidencia su
pasión por los números. Es el único alumno del curso que sabe contar hasta 1.000.
Para demostrar hizo su exposición frente a su maestra Zulma Buchapi López,
con 16 años de servicio, especializada en "Educación Inicial en Familia y Comunitaria", y el Director Edmundo Marca Quispe.
Los especialistas en tratar a niños con determinadas cualidades, indican que hasta
los seis años, el pequeño dispone de un potencial que no volverá a tener en toda
su vida. Y ellos han demostrado científicamente, que una estimulación adecuada
y sistemática, sobre todo durante los tres primeros años, favorece a desarrollar
sus enormes capacidades. En este contexto recomiendan que el niño se desarrolle
rodeado de estímulos sensoriales y psicomotrices. Es lo que se conoce como
aprendizaje temprano.
Todo niño llega al mundo con un enorme potencial para aprender. Y esto se puede
constatar ya que a los 6 años, entiende el lenguaje oral, puede leer el lenguaje
escrito, también reconoce un objeto mediante el tacto, empieza a hablar un lenguaje
simbólico y convencional, y ya puede escribir ese mismo lenguaje.
Los mismos especialistas argumentan que todo este proceso de aprendizaje en
los niños, es único y exclusivo de la corteza cerebral humana y ningún otro ser
de la tierra las posee.
Esa es la razón del inexplicable accionar de los niños.
15

13. 16
NOVIEMBRE 2013