Este documento presenta una guía sobre cómo realizar una investigación de manera ética y legal, dividida en tres etapas: antes, durante y después del trabajo de investigación. En la etapa antes, se enfatiza la importancia de revisar exhaustivamente la bibliografía previa y citar adecuadamente las fuentes. Durante la investigación, se debe distinguir claramente entre las aportaciones propias y ajenas mediante el uso apropiado de citas y referencias. Finalmente, después de la publicación, el autor debe estar consciente de los derechos de autor y las políticas de

1. XXI Congreso Internacional de Tecnologías para la Educación y el
Conocimiento - VIII Congreso Pizarra Digital
E n c u e n t r o e n t r e C u l t u r a s
30 de junio y 1-2 de julio
Pensar ética y legalmente.
Rosa Sánchez-Fernández
Carolina Corral Trullench
Alexis Moreno Pulido
Antes, durante y después del trabajo de investigación

2. Antes
«Si he visto más
lejos es porque estoy
sentado sobre los
hombros de
gigantes»
Isaac Newton
Los trabajos de investigación no surgen de la nada:
se apoyan en investigaciones precedentes

3. – Hay que buscar las mejores fuentes
– Revisar exhaustivamente la bibliografía sobre el
tema
– Destacar las aportaciones que sustentan nuestro
trabajo, y
C I T A R L A S
Por tanto:

4. Es fácil que te confundas y cometas
• Cuando estás recopilando información…
• Si copias y pegas citas literales sin identificar…
• Si las incluyes en tu borrador…
• Si eres descuidadoen esta fase…
P L A G I O N O I N T E N C I O N A L
(que también es PLAGIO)

5. Durante…
Tu investigación es lo fundamental
• No incluyas citas
que no apoyen el desarrollo de tus propias ideas
• Distingue claramente
las aportaciones propias y las ajenas
Una sucesión de citas NO es un trabajo de investigación

6. Durante
¿Cómo reconocer la autoría ajena?
Citando y referenciando de forma apropiada

7. Gestores
bibliográficos
Estilos de
publicación

8. ¿Cómo insertar citas en
nuestro manuscrito?
• Parafraseando
• Resumiendo
• Citando literalmente

9. Después
El proceso de publicación supone la
cesión total o parcial de los
derechos de explotación (generalmente)

10. Prohibido
enviar:
•el mismo manuscrito a dos publicaciones
•un manuscrito (ya publicado) traducido
•como propio, un trabajo de grupo
•un trabajo autoplagiado (menos aún, plagiado)
•«scientific slicing salami»
«Publish or perish» NO es
excusa
Envío del manuscrito

11. • ¿QUÉ DERECHOS CONSERVO
COMO AUTOR?
– Derechos morales (Siempre)
– Dependerá del contrato de edición
Cesión de derechos en exclusiva
–Licencias de uso
Después de la publicación…

12. ¿PUEDO COLGAR MI TRABAJO YA
PUBLICADO EN UN REPOSITORIO O PÁGINA
PERSONAL/INSTITUCIONAL?
- Dependerá de la política de copyright editorial
Después de la publicación…

13. Muchas gracias por su atención
Rosa Sánchez-Fernández
rmsanchez@pas.uned.es
Coordinadora del Área de Biblioteca de Campus Norte
y Apoyo a la Docencia y la Investigación
UNED