2. –
“La escritura era un arte difícil y
especializado, igual que la
lectura. Desde los etruscos,
griegos y romanos fue
evolucionando en épocas
sucesivas”…
CAROLINA WEIL
3. –
™ La lectura en las piedras antiguas es
difícil. Roma utilizaba un tipo de escritura de
alfabeto mayúsculo, continua, poco elegante y
bustrofédica, es decir, no en líneas como las nuestras
sino de izquierda a derecha, de derecha a izquierda y
así sucesivamente. Cada línea tenía un sentido,
imitando el movimiento de los bueyes al arar un
campo…
CAROLINA WEIL
4. EL ALFABETO LATINO
–etrusco. Los romanos
• Procede del griego a través del
adoptaron el alfabeto etrusco y lo adaptaron para anotar su
lengua latina en el siglo VII a.C . Lo difundieron por todos
los rincones de su imperio.
• El sentido de la escritura es horizontal: derecha-
izquierda, en bustrofedón y finalmente izquierda-
derecha.
• La más antigua inscripción romana es la LAPIS NIGER del
siglo VI a.C hallada en el Foro Romano.
• El alfabeto latino es hoy en día el más universalmente
CAROLINA WEIL
utilizado.
5. Imagen: http://www.proel.org
–
• Desde el alfabeto
ROMANO ARCAICO al
CLÁSICO se produjo
cierta evolución en la
forma de algunas letras y
la incorporación de
nuevas.
• Posteriormente
surgieron diversos
estilos caligráficos. WEIL
CAROLINA
6. ANTIGUA ESCRITURA ROMANA
(siglo II a.C- siglo III d.C):
–
• Producción y comercio del libro: actividad intensa; talleres de copistas (muchas
veces esclavos); puntos de venta:” tabernae librariae”.
• Conservación: 1ª biblioteca pública: 39 a.C. Las b. privadas eran indicador de un
alto nivel social.
• Formato: volumen; varios volúmenes guardados en una”capsa”.
• Ejecución: lectura en voz alta; incremento de la alfabetización;
• Estructura interna: escritura continua sin espacios entre palabras.
• Distintas técnicas según el material empleado.
• Evolución desde el alfabeto arcaico hasta un canon caligráfico: CAPITAL
CLÁSICA: formas geométricas; trazos gruesos/finos.
CAROLINA WEIL
7. TIPOLOGÍA DE LA ESCRITURA
LATINA
–
1-Antigua romana o capital romana: arcaica, rústica, elegante
y cursiva
Merovingia
2-Uncial y semiuncial
Longobarda
3-Nueva Romana o Minúscula cursiva:
Visigótica
-escrituras Nacionales o Precarolinas:
Benaventana
-Carolina o Carolingia
insular
-Gótica
-Humanística
CAROLINA WEIL
8. CAPITAL (siglo VI a.C- siglo V d.C):
–
C 1- ARCAICA: lapidaria”, la escritura de los objetos escritos
más antiguos.
A • La Lapis Niger, siglo VI a.C
P 2- RÚSTICA: versión caligráfica; correcta, cuidada,
espontánea, libre de artificio.
I • Abundantes inscripciones
T • En algunos códices del siglo I a.C
• En unos pocos manuscritos del siglo IV-V d.C de textos
A paganos.
L • En la Edad Media, en títulos y subtítulos de CAROLINA WEIL
códices.
9. CAPITAL (siglo VI a.C- siglo V d.C):
–
C 3-ELEGANTE: cuadrada , más artificiosa, sin soltura
ni espontaneidad, carácter lujoso y ornamental
A
• Inscripciones de la época de Augusto
P • Muy pocos códices, no anteriores al siglo IV d.C
I
4-CURSIVA: corrida , común , más descuidada y
T con más prisa
A • Abundan los ejemplos desde el siglo I d.C
Inscripciones diversas, sobre materia blanda.
CAROLINA WEIL
L
11. CAPITAL ROMANA Ó
MAYÚSCULA ROMANA
–
™ Las mayúsculas cuadradas romanas,
llamadas mayúsculas cuadradas lapidarias, mayúsculas
monumentales y en su versión
manuscrita quadrata o mayúsculas elegantes, es la forma
de caligrafía de la antigua Roma que dio origen a
las mayúsculas actuales.
™ Empezaron a denominarse mayúsculas en oposición a las
letras minúsculas que aparecerían posteriormente, en
la edad media con la escritura merovingia y carolingia.
CAROLINA WEIL
12. –
Abecedario en capitales cuadradas. La U y la J no pertenecen a esa época, se
usaron recién a partir del siglo XVIII.
™ Las mayúsculas cuadradas se caracterizan por su
forma principalmente de líneas rectas con ángulos
netos y pequeñas serifas en las terminaciones.
™ Sus curvas son suaves, prácticamente circulares.
™ Alterna trazos gruesos y estrechos tanto en las rectas
que se cruzan como en los trazos curvos.
™ Las letras tienden a tener la misma altura y anchura,
por eso la denominación de cuadradas.
CAROLINA WEIL
13. –
™ La abundancia de líneas rectas y la ausencia de
enlaces entre letras en este tipo de caligrafía son
debidas a que fue diseñada con anterioridad a que se
generalizase la escritura con tinta. Estas letras fueron
concebidas para ser inscritas sobre tablillas de barro
o cera, o bien grabadas sobre piedra o cualquier otro
material duro, donde el trazado de rectas es más
rápido y fácil que el de las curvas.
CAROLINA WEIL
15. –
Inscripción Pantheon de Agrippa
™ Se usaban para las inscripciones en monumentos y
tumbas, y en algunos manuscritos, cuando se usa en
libros es conocida como mayúscula elegante o quadrata.
1 Alcanzaron su forma definitiva y fueron usadas de más
habitualmente entre la segunda mitad del siglo I y el siglo
III, es decir durante los reinados
de Augusto, Tiberio, Trajano, Adriano y Marco Aurelio.
Para la escritura de uso cotidiano los romanos usaban con
más frecuencia las mayúsculas cursivas.2 Ejemplos
notables del uso de las mayúsculas cuadradas se pueden
encontrar en las inscripciones del Panteón de Agripa,
la columna de Trajano, el arco de Tito, todos ellos
en Roma. CAROLINA WEIL
16. VARIANTES
–
™ CAPITAL ELEGANTE O CAPITAL CUADRADA,
(Capitalis elegans o quadrata); la capital monumental que
se adaptó a los manuscritos. Esta solo se reservó para
ciertos y muy pocos manuscritos de lujo, tales como la
obra de Virgilio y la Biblia(s. I aC –VI d.C)
™ CAPITAL RÚSTICA(capitalis rústica); escritura
mayúscula mas redondeada y por tanto mas facil de
reproducir sobre superficies blandas con cálamo o pluma.
Muy usada para titulos y encabezamientos.(s. I d.C-VI
d.C)( ruinas de Pompeya y Herculano), elegante y
escritura estándar para los libros del imperio Romano
CAROLINA WEIL
19. Capital elegante: Fragmento del Vergilius
Augusteus, sIV. Geórgicas. Biblioteca Vaticana
abreviaturas
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
Editrice Pontificia Università Gregoriana Roma
CAROLINA WEIL
21. Capital rústica: Fragmento del cod.Vergilius
Vaticanus, sIV. Eneida. Biblioteca Vaticana
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
Editrice Pontificia Università Gregoriana Roma
CAROLINA WEIL
22. Y TAMBIEN…
–
• Romana Cursiva ó Capital Cursiva, siglo I-III d.C. Escritura para uso diario,
libros de cuentas, anuncios, precios, nombres de productos, cartas de
particulares, eventos, citas, declaraciones de amor. También nombrada como
“Capital cursiva”, “Cursiva Romana Antigua” y “Mayúscula cursiva”.
Pensada para ser aplicada sobre tablillas mas que sobre papiros. Un muy
buen ejemplo es el famoso Papyrus Claudius, encontrado en Egipto, que
contiene el discurso pronunciado al senado entre el año 41.54 d.C
• Minúscula Cursiva, usada hasta el siglo VII d.C; conocida también como
“minúscula cursiva” “cursiva romana nueva” o “cursiva nueva”; esta
escritura reemplazó la antigua capital cursiva en los documentos. Un muy
buen ejemplo es una carta de Vitalis, dirigida a Aquilio, gobernador de
Fenicia, escrita sobre papiro, en el siglo IV d.C
CAROLINA WEIL
23. Capital cursiva: ( tablilla de cera de Pompeya, 59 p C. M. Nacional de
Nápoles
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
Editrice Pontificia Università
Gregoriana Roma
CAROLINA WEIL
24. UNCIAL ( SIGLOS III-VIII D.C)
–
™ La caligrafía uncial (del latín unciālis, «de una pulgada»)
es un tipo de escritura en el que todo el texto se escribía
en letras mayúsculas. Fue de uso común entre los
siglos III y VII, principalmente por los escribas latinos y
griegos. Desde el siglo VIII y hasta el siglo XIII este tipo
de escritura se utilizó a menudo en la escritura de titulos
para textos religiosos y letras capitales.
™ Aparece por primera vez, en el prólogo al libro de Job,
escrito por San Jerónimo (420 d.C)
™ Se asigna para definir la escritura en mayúsculas formada
por grandes letras redondeadas, para distinguirlas de las
capitales cuadradas y rústicas.
CAROLINA WEIL
26. Escritura uncial: fragmento cod. Claromontanus sigloV.
Evangelio según San Mateo. Biblioteca Vaticana
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
Editrice Pontificia Università Gregoriana Roma
CAROLINA WEIL
27. UNCIAL ( SIGLOS III-VIII D.C)
–
™ Es probable que la primera escritura uncial se haya
desarrollado a partir de la última caligrafía
romana cursiva antigua y ha sido definida como la
característica del primer cristianismo. Al principio,
las formas se caracterizaban por un trazo simple,
con letras de formas redondeadas, aprovechando las
nuevas superficies del pergamino y la vitela y ligada
al uso de la pluma de ave, en contraposición a las
letras angulares de múltiples trazos, más adecuadas
para superficies rugosas y ásperas como el papiro.
CAROLINA WEIL
28. UNCIAL ( SIGLOS III-VIII D.C)
–
™ En los ejemplos más antiguos de escritura uncial,
como el manuscrito De bellis macedonicis en
la Biblioteca Británica, todas las letras están
desconectadas las unas de las otras, y la separación
entre palabras normalmente no se utiliza. Sin
embargo, la separación de palabras, es una
característica del uso posterior de la uncial.
CAROLINA WEIL
31. –
™ El momento cuando surgió la escritura minúscula
más compacta se establece alrededor del año 800 y
alguno de los estilos unciales evolucionados sirvió
de base para estos caracteres más pequeños y
simplificados.
™ La caligrafía uncial se siguió utilizando, sobre todo
para copias de la Biblia, disminuyendo alrededor
del siglo X. En la actualidad, existen más de 500
copias de escritura uncial que han sobrevivido, la
mayoría, anteriores al renacimiento carolingio.
CAROLINA WEIL
32. SEMIUNCIAL, siglos V-XI d.C
–
™ Se designa a un género de escritura libraria que se
encuentra en códices de los siglos V al IX d.C, de tipo
intermedio entre las formas solemnes de las
capitales y de la uncial, y aquellas de la minúscula
cursiva.
™ Su origen como tal, no es claro, pero todo concuerda
en que es la uncial reducida a minúsculas.
™ La semiuncial es una letra que quedo relegada a el
uso de textos rápidos y de menor importancia.
CAROLINA WEIL
34. Escritura semiuncial: fragmento del cod.
Basilicanus sVI, texto de San Hilario ligaduras
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I. CAROLINA WEIL
Editrice Pontificia Università Gregoriana Roma
38. ESCRITURA UNCIAL Y SEMIUNCIAL (s IV-IX)
comparativa
–
• Aparición de la escritura minúscula.
• Incorporación paulatina y según una tendencia espontánea a partir de
todas las formas escritas en uso.
• Posibles causas: cambio del ángulo de escritura, del soporte, influencia
de la escritura griega...
• Influencia del cristianismo: necesidad de nuevas bibliotecas cristianas
en lengua latina con literatura cristiana
• Generalización del nuevo formato de libro: el códice, organizado en
páginas escritas por las dos caras
• Nueva materia: el pergamino
• Cambios en la morfología de las letras y en el ángulo de escritura
• Nuevos trazados: formas más simples y rápidas
CAROLINA WEIL
39. U • Conservada en más de 500 manuscritos de los siglos IV-IX
• Vehículo transmisor de la Cultura Clásica a la Edad Media
N
• Escritura oficial de la Iglesia cristiana
C
I –
• Mixta: formas mayúsculas + formas minúsculas
• Escritura de códices. Diversos formatos. • Disolución antiguos
A centros laicos
• Fácil de leer , caligráfica productores de libros
y su sustitución por
L • Ideal para libros de lujo escriptoría monásticos
y episcopales.
• Utilizada sobre todo para la escritura diaria de cada día hasta el s IX
S
• Propiamente minúscula
E • Fácil de leer, caligráfica, aislamiento de las letras entre sí, ligaduras
M esporádicas, grandes astiles y caídos, pequeño tamaño, artificio en los
ojos de los caracteres, mayor fluidez
I • Pronto se difundió por toda Europa
CAROLINA WEIL
40. Nacionales A partir del siglo VI d.C
–
™ Con el progresivo declive del imperio Romano y las subsiguientes
invasiones bárbaras, no sólo se quebró la unidad política, sino también
la unidad cultural latina, lo que afectó la forma de escribir.
™ Los manuscritos dejaron de ser un producto comercial, los códices son
casi de forma exclusiva para los monasterios y escuelas catedralicias.
™ Esta forma peculiar de denominación de escritura, se aplica, a el
conjunto de variantes gráficas que surgieron en Europa como
desarrollo de la escritura cursiva con características peculiares en
cada caso.
™ Es una escritura que resultó de la influencia de los fluidos de escritos
y constantes movimientos de los mismos entre los monasterios de la
época.
CAROLINA WEIL
41. Nacionales A partir del siglo VI d.C
–
• La ruptura de la unidad política,
administrativa y cultural del Imperio
Romano: fin de la unidad gráfica y desarrollo
de tipos locales con rasgos diferenciadores.
• Nuevos centros de escritura.
• Período de analfabetización progresiva.
• Grupos sociales que utilizan la escritura:
copistas eclesiásticos, escribas de la
cancillería real, copistas de documentación
de carácter privado.
CAROLINA WEIL
42. ESCRITURAS NACIONALES (s IV-XIII)
–
ESCRITURA
INSULAR ESCRITURA
(s. VI-XII) MEROVINGIA ESCRITURA
Islas Británicas e (s. VI-VIII) LONGOBARDA
Irlanda Francia y centro de (s.VII-VIII)
Europa Norte de Italia
ESCRITURA ESCRITURA
VISIGÓTICA BENAVENTANA
(s.V-VIII)
(s.VIII-XIII)
CAROLINA WEIL
Península Ibérica
Sur de Italia
43. Clasificación
–
™ Las variantes son:
™ Insular ( de Irlanda e Inglaterra)
™ Germana precarolina ( alemania)
™ Merovingia (Francia)
™ Visigótica (España)
™ Beneventana (Italia)
™ Que son las mas representativas entre otras….
CAROLINA WEIL
45. MEROVINGIA siglos VI-VIII d.C
–
™ Se entiende la escritura desarrollada durante la dinastía de los
reyes merovingios de Francia (aunque también en Alemania y
suiza) antes de la reforma de Carlomagno. También se le
denomina a Minúscula Franca.
™ Deriva de la minúscula cursiva de la época romana, mediante
ciertas modificaciones que le dan un aspecto característico.
™ En estricto rigor, esta escritura es la que aparece en los
diplomas de los soberanos merovingios y en los documentos
imperiales.
™ El arquetipo de esta clase era producido por la cancillería regia,
y posteriormente como escritura libraria.
CAROLINA WEIL
47. características
–
™ En general:
™ La minúscula se caracteriza por perdida de la proporción,
gran irregularidad y gran número de ligaduras,
™ La escritura es derecha, ligeramente inclinada a la
izquierda, los manuscritos no poseen líneas de guía, por
lo tanto, en ocasiones, los renglones se superponen unos
con otros.
™ Es una escritura cursiva, dificultosa de leer. Las frases se
encuentran separadas por puntos, comienzan con letra
mayúscula en capital o uncial, y escasean las abreviaturas.
CAROLINA WEIL
48. variaciones
–
™ De Laón
™ De Corbie
™ Pre-carolina de Germania
™ Pre-carolina de Suiza
™ De Luxeuil
CAROLINA WEIL
49. –
™ La imagen a continuación proviene de un manuscrito
del siglo VIII, confeccionado en el sureste de Francia,
en la misma región donde es el Lectionarium
Gallicum.
™ Abajo del mismo esta mas claro y con su
transcripción…
CAROLINA WEIL
51. INSULAR, siglos VI-XI d.C
–
™ La escritura insular fué el sistema medieval de
transcripción que se usó en Irlanda y Gran Bretaña (latín:
ínsula) durante el siglo VII, y que alcanzó su etapa más
floreciente entre los años 600 y 850.
™ También llamada “Scriptura Scottica”, “Scriptura
Saxonica”, “Scriptura Hiberno-Saxonica”, “Scriptura
Tunsa”
™ Desarrollada a partir de la semiuncial. Creada para
transcribir textos latinos y textos en Old English(inglés
antiguo).
CAROLINA WEIL
52. Características
–
™ Destaca la redondez de las grafías, el escaso desarrollo de las
astas y el remate de los trazos.
™ La minúscula cursiva se caracteriza por la angulosidad que
adoptan determinadas partes curvas de las letras.
™ Las letras con las cabezas (b, d, h, l, etc.) se escriben con las
tapas triangulares .
™ Los arcos de letras tales como b, d, p, y q ,son muy anchos.
™ La escritura seguida ,utiliza muchas ligaduras .
CAROLINA WEIL
54.
La máxima representación de esta escritura en Irlanda es ,sin
duda el “Libro de Kells”, aunque también destacan, los
“Evangelios de San Chad” y los “Evangelios de MacRegol”.
–
CAROLINA WEIL
55. –
™ El libro de Kells, se expone en el Trinity College de
Dublín, y atrae a miles de visitantes cada año.
Sus maravillosas páginas, han sobrevivido a los
estragos del tiempo.
Contiene los cuatro Evangelios escritos en latín
cuidadosamente copiados a mano por los monjes
celtas alrededor del año 800 y no por menos, está
considerado como uno de los tesoros nacionales de
toda Irlanda.
Es el manuscrito más elaborado que aún se conserva
de la Edad Media en toda Europa.
CAROLINA WEIL
56. Variaciones…
–
™ Semiuncial ó Mayúscula , (con formas redondeadas,
remates de forma de espátula en sus partes finales,
más caligrafica, solemne).
™ Insular minúscula (con formas afiladas, remates
puntiagudos, mas simple, mas modesta en
ejecución). Se considera una derivación de la
mayúscula, siendo una adaptación para uso en
manuscritos de menor categoria
™ Intermedias, Mixtas o Hibridas.
CAROLINA WEIL
57. SEMIUNCIAL Ó MAYÚSCULA,
siglos VI-XI d.C
–
™ Da apariencia majestuosa e impresionante, basada en la semiuncial,
™ También conocida como “Semiuncial insular”, “Semiuncial Irlandesa”
™ Conocida también como Insular Mayúscula aunque no siempre se comporte como
tal.
™ Utilizada para reproducir textos religiosos escritos en latin, ricamente decorados
e ilustrados, libros litúrgicos, santas escrituras en manuscritos de lujo.
™ Es una escritura ornamental, con marcado acento decorativo.
™ Uso de color en letras iniciales ( amarillo, verde y negro).
CAROLINA WEIL
58. Modelos Ingleses
En la British Library se conserva el más bello y antiguo de los libros
ingleses,el conocido como“Evangelio de Lindisfarne”.
–
Según la suscripción que lleva el códice, fué escrito sobre el año 700 y nada tiene
que envidiar en precisión y gracia a los escritos irlandeses.
Otros especímenes destacables de esta escritura en Gran Bretaña son el “Libro
de Durrow” y los “Evangelios de Canterbury”. CAROLINA WEIL
59. INSULAR MINÚSCULA, siglos VI-XI(XXI)d.C
–
™ Desplazo rápidamente la variante minúscula, por ser de mas rápida ejecución.
™ Muy conocida como “Pointed Hand”
™ Fue muy utilizada en glosas y manuscritos ”menores”.
™ Fue paulatinamente suplantada por la Carolina y posteriormente por la Gótica.
™ Se le denomina Cursiva Irlandesa.
™ Es sin duda, una escritura minúscula.
™ El primer gran ejemplo es “El libro de Armagh”, manuscrito que contiene el Nuevo
Testamento, textos relativos a san Patricio, y otros, del año 807. También “Evangelios
de Mac Durnam” de fine del siglo IX, “Levangelios de Maelbrighte” del año 1138,
“Historia Ecclesiastica gentis Anglorum”, de Beda el Venerable, siglo VIII d.C.
CAROLINA WEIL
60. Carolingia o Carolina, siglos VIII-XII d.C
–
™ La minúscula carolingia o minúscula carolina es
un escritura desarrollada como escritura estándar en Europa de
modo que el alfabeto latino pudiera ser fácilmente reconocido
en ella por la pequeña clase alfabetizada de una región a otra.
™ Fue usada en el Imperio de Carlomagno aproximadamente
entre los siglos IX y XIII. Textos Códices, paganos, cristianos y
material educativo fueron escritos en minúscula carolingia a
través del Renacimiento carolingio.
™ La escritura evolucionó en minúscula gótica y luego se
convirtió en obsoleta, aunque forma la base de las escrituras
más actuales.
CAROLINA WEIL
62. Minúscula carolina: fragmento de ligadura
manuscrito del s XI
–
abreviatura
Imagen: Fernando de Lasala, S.I. CAROLINA WEIL
Editrice Pontificia Università Gregoriana Roma
63. origen
–
™ Muchas son las teorías acerca del origen de la minúscula
carolingia y ninguna es definitiva. Se ha defendido un origen
romano (Liber Diurnus, escrito en Roma), franco (Biblia de
Mordanno, escrita en Corbie) o incluso poligenético (teoría de
Schiaparelli) que defiende que este tipo de escritura no fue
producto de un lugar o centro concreto, sino el resultado del
vasto movimiento cultural de índole general como el que se dio
en el Renacimiento carolingio de los tiempos de Carlomagno. El
nuevo orden político y religioso universal, despertado en esta
etapa, debía ir acompañado de una nueva escritura universal,
papel que desempeñó la escritura carolingia. Esta fue en parte
creada conscientemente en la corte carolingia como elemento
unificador y difusor de cultura.
CAROLINA WEIL
65. características
–
™ La minúscula carolingia era clara y uniforme, con formas redondeadas, disciplinada y sobre todo,
legible. Las letras capitales claras y los espacios entre palabras —normas que tomamos de esta escritura
— se convirtieron en estándares en la minúscula carolingia, la cual fue resultado de una campaña para
alcanzar culturalmente una unificación, una estandarización a lo largo del Imperio carolingio. La
escritura carolingia generalmente tiene menos ligaduras que otras escrituras contemporáneas, aunque
el ampersand, y las ligaduras de ae, rt, st, y ct son comunes. La letra d a menudo aparece en forma
uncial, con un asta ascendente inclinándose hacia la izquierda, pero la letra g es esencialmente la misma
que posee la moderna minúscula. Las astas ascendentes usualmente se hacen más densas hacia la arriba.
™ En un principio esta escritura, durante el reinado de Carlomagno a finales del Siglo VIII y principios
del IX, continuaba variando extensamente entre una región y otra. La forma uncial de la letra a es
todavía usada en manuscritos de este período. Hay también uso de puntuación tales como el
signo de interrogación. La escritura carolingia prosperó durante el Siglo IX, cuando las formas regionales
comenzaron a adaptarse a un estilo estándar internacional, con menos variación de formas de letra. Las
formas modernas tales como S y V comenzaron a aparecer (como oposición de la "s larga" y la letra u), y
astas ascendentes, posteriormente espesadas en la parte superior, fueron terminadas con un cuña
triarrinconada. La minúscula carolina o carolingia comenzó a declinar lentamente después del Siglo IX.
™ En los siglos X y XI, las ligaduras fueron raras, y las astas ascendentes comenzaron a inclinarse hacia la
derecha. La letra w también comenzó a aparecer. Para el Siglo XII, las letras carolingias se hicieron más
angulares y fueron escritas más cerca unas de otras, haciéndose menos legibles que en los siglos
anteriores; al mismo tiempo, aparece la moderna i puntuada. CAROLINA WEIL
68. VISIGOTICA, Siglos VIIII- XII d.C
–
™ La escritura visigótica (es incorrecto denominarla 'escritura
visigoda') es un tipo de escritura medieval que, aunque se
originó en la última etapa de la Hispania visigoda, no adquiere
su canon hasta el siglo VIII en un contexto histórico diferente al
reino visigodo de Toledo. La época de desarrollo y
florecimiento de esta forma gráfica se produce en los reinos
cristianos peninsulares durante los primeros siglos de
la Reconquista.
™ En la Edad Media y en la Edad Moderna se conocía
como littera toletana o littera mozarabica
(letra toledana o mozárabe).
CAROLINA WEIL
69. antecedentes
–
™ Este tipo de escritura se usó entre los siglos VIII y XII en
la península ibérica y en la provincia eclesiástica de
la Septimania, localizada en el sur de la actual Francia. A
pesar de su nombre, se desarrolló a partir de la evolución
de la cursiva romana, uncial y semiuncial romanas,
gestándose sobre una escritura de transición entre la
romana y la visigótica propiamente dicha, conocida como
visigótica primitiva o visigótica primera, que aparece en
pizarras visigodas datadas a partir del siglo V, pero que
no adquiere su canon hasta el siglo VIII. Por tanto, aunque
se denomine escritura visigótica, el periodo de su mayor
uso y desarrollo no pertenece a la
Hispania de los visigodos, sino a los primeros siglos de
la Reconquista.
CAROLINA WEIL
75. GOTICA, Siglos XII-XV (XX) d.C
–
™ Este tipo de escritura se usó entre los siglos VIII y XII en
la península ibérica y en la provincia eclesiástica de
la Septimania, localizada en el sur de la actual Francia. A
pesar de su nombre, se desarrolló a partir de la evolución
de la cursiva romana, uncial y semiuncial romanas,
gestándose sobre una escritura de transición entre la
romana y la visigótica propiamente dicha, conocida como
visigótica primitiva o visigótica primera, que aparece en
pizarras visigodas datadas a partir del siglo V, pero que
no adquiere su canon hasta el siglo VIII. Por tanto,
aunque se denomine escritura visigótica, el periodo de su
mayor uso y desarrollo no pertenece a la
Hispania de los visigodos, sino a los primeros siglos de
la Reconquista.
CAROLINA WEIL
77. GOTICA, Siglos XII-XV (XX) d.C
–
™ A diferencia de otros pueblos bárbaros, los visigodos
poseian una escritura propia, el alfabeto ulfilano, que
estaba limitada a usos litúrgicos y no estaba difundida
socialmente. Pero pronto tuvieron que adoptar los usos
romanos, abandonando el arrianismo, convirtiéndose a la
fe católica, y adoptando el latín y la escritura latina. No
obstante, durante la mayor parte del reino visigodo
existió una continuidad gráfica con el mundo romano, ya
que se siguieron utilizando las escrituras del Bajo Imperio
(uncial, semiuncial y minúscula cursiva) para copiar
libros y para los documentos de la administración del
reino. Los primeros testimonios de una escritura diferente
a las grafías romanas se encuentran en las pizarras
visigodas desde el siglo V.
CAROLINA WEIL
78. GOTICA, Siglos XII-XV (XX) d.C
–
™ La escritura visigótica presenta dos variantes gráficas
principales: VISIGÓTICA REDONDA, de trazo pausado y
cuidadoso, y VISIGÓTICA CURSIVA, de trazo rápido. Se
diferencian también las modalidades: ELONGATA (dentro de
la variante cursiva) derivada de la escritura de cancillería
merovingia; la SEMICURSIVA, caracterizada por mezclar
formas propias de la variante cursiva y redonda; y
VISIGÓTICA redonda de transición, denominada así por la
gran influencia de elementos propios de la nueva escritura
continental que vendrá a sustituirla (Carolina). También
presenta unas características particulares dependiendo de la
zona geográfica del centro de producción documental: son las
denominadas variantes regionales. Así se diferencian la
visigótica asturleonesa, mozárabe, portuguesa, catalana,
septimana o narbonesa, riojana, navarra o pirenaica.
CAROLINA WEIL
79. GOTICA, Siglos XII-XV (XX) d.C
–
™ La influencia de la escritura carolina, nacida en época de
Carlomagno y difundida por Europa occidental durante
el imperio carolingio, significó el abandono de este
sistema gráfico, permaneciendo como residuo en algunos
ambientes eclesiásticos conservadores de Galicia,
Asturias, León o Cantabria en el siglo XII, y quedando
ligada a los textos religiosos de los mozárabes toledanos,
quienes siguieron utilizando dicha escritura tradicional en
los siglos XII, XIII y XIV. El cambio de la
liturgia visigoda por la liturgia romana en el siglo XI fue
un factor determinante en la desaparición de la escritura
visigótica.
CAROLINA WEIL
84. Detalle Gótica Cursiva, siglo XIV.
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
Editrice Pontificia Università Gregoriana
Roma
CAROLINA WEIL
85. Gótica libraria: fragmento del cód. 537 con
Statuta synodalia Pragensia, 1386. Bilbl. Nac. de
Viena
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
CAROLINA WEIL
Editrice Pontificia Università Gregoriana
Roma
86. Humanista, finales siglo XIV
–
™ Tratamos de una escritura del Renacimiento, que es casi pura
imitación de la carolina de la Alta Edad Media. Se le da el
nombre de humanística porque fue introducida y difundida por
los humanistas del siglo XIV y XV y porque fue la forma de
expresión gráfica del movimiento cultural humanista.
™ Es también denominada “antiqua” o antigua por contraposición
entre la antigua carolina y la “modernidad” que en esos siglos
se atribuían precisamente a las góticas. El término antiqua es
una consecuencia de la terminología gráfica de todos los que
practicaban con normalidad el arte de la moderna escritura
gótica por oficio y necesidad en los siglos XIII y XIV. También
ha sido llamada romana e itálica. Fundamentalmente es un
alfabeto minúsculo y es corriente por ello
denominarla minúscula humanística.
CAROLINA WEIL
87. Humanista, finales siglo XIV
–
™ También llamada Humanista Redonda, Humanista
Nueva Redonda.
™ Es fundamentalmente un alfabeto minúsculo y por ello
normalmente se le denomina minúscula humanista.
™ Las mayúsculas están basadas en las capitales epigraficas
romanas.
™ Fue una escritura elitista, de hombres doctos,
fundamentalmente dirigida a libros de lujo, costosos, y
de cuidados, hasta en sus elementos más mínimos.
CAROLINA WEIL
88. Humanista, finales siglo XIV
–
™ Fue la escritura normal de libros y documentos de
médicos, teólogos, juristas o escribientes de la época,
usando estilo gótico.
™ Las tipografías Jenson, Garamond y Aldo Manuzio
fueron creadas basándose en prototipos humanísticos.
™ Los caracteres góticos de Gutenberg en la imprenta, con el
tiempo, fueron reemplazados por la humanista redonda
antigua.
™ El impresor, Aldo Manuzio, fue el primero en introducir
esta letra en la tipografia imprenta, en el año 1499.
CAROLINA WEIL
89. Humanista, finales siglo XIV
–
™ Es importante no olvidar, que caracteres humanistas
perviven en libros, periodicos, e incluso ordenadores.
™ Conviene recordar que fuentes informaticas tan
ampliamente utilizadas como Times New Roman
( llamada”Times” por el periodico que fue quien
encargo en 1929 a Stanley Morrison la creación de la
tipografía y “New Roman” porque es el tipo “nueva
romana”).
™ Garamond, Book Old Style, etc son recreaciones de tipos
humanisticos y constatan el predominio incuestionable
hasta hoy de la escritura humanista.
CAROLINA WEIL
91. Detalle Humanística Cursiva, s XVI
–
Imagen: Fernando de Lasala, S.I.
CAROLINA WEIL
Editrice Pontificia Università Gregoriana
Roma
92. Humanista finales siglo XIV
–
™ EL FENÓMENO DESCONCERTANTE
™ Hasta ahora el fenómeno normal en la Historia de la Escritura es que se
pase de la escritura capital clásica a la nueva minúscula y de ésta, por
ejemplo a la visigótica por tendencias gráficas, sin voluntariedad en sus
inicios y por hechos culturales coetáneos.
™ Las tendencias gráficas internas ( tajo de la pluma, ductus, ángulos,
soportes) espontáneas, unas, artificiosas otras, conscientes y
subconscientes, determinaban el desarrollo y evolución de las formas del
alfabeto.
™ Desde la introducción del alfabeto romano en el siglo VII antes de Cristo
hasta el fenómeno de la escritura humanística en el ocaso del siglo XIV,
no hemos visto ningún empeño voluntario de pocas personas por
retornar a un sistema de alfabeto latino con formas de pasado.
CAROLINA WEIL
93. Humanista finales siglo XIV
–
™ En la Historia de la Escritura Latina hemos conocido hechos culturales externos
al proceso de evolución gráfica. Aquéllos sólo impulsaban y ambientaban las
tendencias de la escritura: la aparición de la literatura latina en los siglos de la
República romana y la consolidación en el Imperio de Augusto (Capital clásica
romana), la expansión del Cristianismo en el siglo III (sistema nuevo romano con
unciales y semiunciales), las invasiones de los bárbaros (el particularismo gráfico
de las escrituras llamadas nacionales) la revisión textual de los textos sagrados
en la época carolingia (escritura carolina), la aparición de nuevos modos de
lectura en las ciudades y las universidades (las góticas).
™ La escritura humanística tiene una aparición desconcertante en la Historia de la
Escritura porque no son las tendencias gráficas sino los hechos culturales los
que provocan el sistema escriturario. Se rompe la lógica de la evolución histórica
de la escritura:
™ -Se trata de un simple retorno voluntario a formas gráficas abandonadas y
sustituidas (la escrituras de la clase carolina) al margen del grafismo del
momento. Los humanistas hicieron viajes de estudio a bibliotecas de antiguos
monasterios a buscar textos clásicos genuinos tal como los usaban los romanos y
griegos. Entusiasmados los copiaron literal, figurada y formalmente. Pero
estos códices no eran de los antiguos romanos, sino escritos por monjes y
clérigos en minúscula carolina de los siglos IX a XII. CAROLINA WEIL
95. –
™ No fue una tendencia general en el mismo proceso gráfico
de la escritura latina en sus formas góticas, usuales en
libros y documentos. El retorno procede sólo de
una elaboración reflexiva y voluntaria en Italia, en los
siglos XIV y XV, por parte de dos personas, con
nombres y apellidos, entusiasmadas por la escritura de
los códices clásicos y antiguos: Poggio Bracciolini y
Coluccio Salutati. Eran personas extrañas al núcleo de los
que practicaban el arte de la escritura en chancillerías,
monasterios y “stationes” universitarias sino personas de
la cultura de las ciudades italianas.
CAROLINA WEIL