1. Novio: Mama, me voy a los terrenos de Asia, los acabo de comprar!
Madre: ¡que bueno hijo! quieres comer algo?
Novio: No, dame la navaja.
Madre: ¿Para qué?
Novio: Para cortas los plátanos que crecen en los árboles del terreno
Madre: (Entre dientes y buscándola) La navaja, la navaja... Estupida
navajas y el degenerado que las inventó.
Novio: Mamá, ¿no crees que ya es suficiente?
Madre: Y las escopetas, y las pistolas, los rifles hasta el cuchillo más pequeño
Por esa estúpida invención tu padre y tu hermano ya no están más con nosotros
Novio: bastaaa
Madre: Como hombre corres peligro
Novio: (Coge de un brazo a la madre y ríe) Mama, ¿acaso quieres ir conmigo a los
terrenos en asia?
Madre: No, pero como madre no quiero que corras peligros. Aparte, ¡que voy a hacer
ahí! Viejas no van ahí.
Novio: Mamá vamos
Madre: Como quisiera que fuera mujer y así nos iríamos de shopping.
Novio: Mamá, déjate de tonterías.
Madre: Encima, ahora me dejas sola; porque ya oí que te has
comprometido.
Novio: Si, tome la decisión .Ella será mi esposa.
Madre: He oído que es una chica muy gentil y educada
Novio: Es cierto, y la amo
Madre: ¿cuándo vamos a hablar con sus papás?
Novio: Será papá, ella no tiene mamá.
Madre: Bueno le compras un par de perfumes, eso si que sean Dolce & Gabbana, y
para ti un terno Armani
Novio: OK mañana iré a verla
2. Madre: Porsiacaso, quiero bastantes nietos. Quizá seis o siete, pero eso si; quiero
que sean niñas. No quiero que sean toscas como los hombres y perderlas por una
navaja. ¡Quiero que sean unas princesitas!
(Se va el novio. La madre queda sentada de espaldas a la puerta. Aparece en la
puerta una vecina pituca.)
Madre: hola vecina, pasa
Vecina: y que tal!
Madre: Normal, como siempre; y tú ?
Vecina: Acabo de regresar de shopping y vine a verte. Ya que hace mucho no sales
a la calle.
Madre:(callada)
Vecina: ¡A que no sabes! El otro día al hijo de mi prima, Rafael lo asaltaron saliendo
del club! Muchas veces pienso que tu hijo y el mío están mejor donde están,
dormidos, descansando, que no expuestos a quedarse inútiles.
Madre: Mi hijo se casa,............ ¿has oído de la novia?
Vecina: si... Pero queeee??? Eres la madre y no sabes de la novia !!!???
Madre: bueno que sabes? Cuéntame
Vecina: mucho mucho no se, pero se que es buena muchacha
Madre: Me dijeron que la muchacha no tuvo novio hace mucho
Vecina: Tenia 15 años, él se caso con su prima.
Madre: ¿Quién fue el novio?
Vecina: Leonardo Félix
Madre: ¿¿queee?? noo ¡Félix ¡¡que ascoo!¡ lo matooo!
Vecina: Tranquila tu hijo no lo sabe
Madre: ¿y como era su madre?
Vecina: Era muy bella, pero no me caia. No amaba a su esposo
Madre: (callada)
(Se dirige a la puerta de la izquierda. En medio del camino se detiene y lentamente se
santigua.)
3. Suegra: duérmete mi niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá
Mujer: señora santa ana porque llora el niño por una manzana que se le a perdido yo
le traigo una
Suegra Y Madre: yo le traigo dos un para el niño y otra para vos
Leonardo: ¡puedes creer!!!!!!!
Suegra: shhhhh!
Leonardo: (mira al bebe y susurra) regreso del mecánico. Acabo de cambiar las
llantas a mi carro. No tengo la menor idea de cómo se gastan las llantas
Suegra: Lo usas mucho ya casi ni te vemos por acá
Leonardo: no es cierto
Suegra: Ya viste a tu carro, cada vez se ve más viejo.
Mujer: Estaba con los compradores de bienes raíces, dan buen dinero ... ¿quieres
refresco?(a Leonardo)
Leonardo:(mueve la cabeza en forma afirmativa)
Mujer: ¿sabes que mi prima se casa?
Leonardo: Pobre hombre, ella es mujer de cuidado.
Mujer: No hables así de ella.
Suegra: Pero si la conoce perfecto, estuvieron 3 años
Leonardo: Pero la dejé.
Suegra: Pero te arrepientes
Leonardo: Nooo, lo hice por ti (mira a su esposa)
Mujer: Shhh, el niñooo (el bebe llora)
Suegra: duérmete mi niño duérmete ya que viene el cuco y te comerá
Cuadro tercero
4. Madre: ¡Wow! ¡Cuanto tiempo de caminooo
!
Novio: Es una buena zona.
Madre: Solas y desiertas, tu padre ya hubiera hecho de esto un jardín hermoso
.Lleno de árboles. Él si quería a las plantas.
Padre: ¿Fue largo el camino?
Madre: Dos horas
Padre: Seguro vino sin atajos
Madre: Yo ya estoy vieja para hacer tantos atajos
Novio: y la novia
Padre: ya viene, se esta cambiando
Madre: cuanto terreno tiene!
Padre: Si, bastante, pero antes no tenia ninguna construcción.
Madre: No te hagas, porque ahora ya tienes dinero
Padre: Y tu tampoco te quedas atrás.
Padre: mi hija se lo merece, ella es la mejor no chismea, plancha y cocina
Madre: mi hijo es puro!
Padre: y cuando es la boda
Madre: el jueves
Padre: cumple 22 que alegría
(Aparece la novia. Trae las manos caídas en actitud modesta y la cabeza baja.)
Madre: estas feliz? el jueves es la boda
Novia: si (timida)
Madre: sabes que esto es una gran responsabilidad, no?
Novia: si lo se .Esposo, casa hijos y no hay tiempo para una
Novio: es necesaria otra cosa…. Mañana vendré
5. Novia: ¿a que hora?
Novio: a las 5
Novia: te esperaré,
Novio: me alejo de ti y te extraño
Novia: cuando sea tu mujer no tendrás que alejarte
(Sale la madre el novio y el padre)
Criada: regalos regalos hay que verlos
Novia: quita quita son míos y con cuidado
Criada: dicen en el pueblo que son perfumes, y de marca. ¿Te imaginas?
Novia: ya basta
Criada: hay parece que no quieres casarte, jaja acaso tienes miedo de dejar tu vida
de reina? Vamos a ver los regalos
Novia: hablemos de otra cosa
Criada: no sentiste ayer el sonido de un carro
Novia: a que hora
Criada: a las 3
Novia: pudo haber sido mi novio, a veces pasa por aquí a esta hora
Criada: no
Novia: ¿tú lo viste?
Criada: si, era Leonardo
Novia: mentira ¿a que vendrá??
Criada: asómate a la ventana ahí esta el otra vez (y lo señala)
Es de noche. La novia sale en pijamas y pantus con los brazos al aire.
(Mientras la peinaba)
Novia: que estas haciéndome en la cabeza??
Criada: es que tienes que verte excelente
Novia: bueno sigue
6. Criada: te imaginas en los brazos de un hombre. En la noche con besos y caricias
apasionadas, vas a sentir su peso.
Novia: que hablas! ¡Silencio!
Criada: ...y cuando te despiertas al lado de el junto a su pecho, en una cama
hermosa llena de pétalos y rosas los dos solitos
Novia: ¡Insolente!
Criada: porque si todos lo saben!
Novia: ponme la tiara, ya deben de llegar los invitados.
(Ding Doug)
Novia: abre deben ser los invitados
Criada: tuuu
Leonardo: Buenos días
Criada: ¿y tu mujer’
Leonardo: ¿en camino?
Criada: ¿viene con tu hijo?
Leonardo: no, ¿y la novia?
Criada: arriba
Leonardo: ¿el novio ya tiene los anillos?
Criada: (fue silenciada por la novia)
Novia: sii ya los tiene (sale en pijamas)
Criada: No salgas así.
Novia: ¿porque preguntas?
Novio: vengo a ver tu boda .tu también viste la mía
Novia: vete. Ya espera a tu mujer en la puerta
Criada: veteee. ¿Que esperas?
7. (La novia se viste y se alista, queda perfecta Aparece la novia. Lleva un traje de
novia súper fashion. Sobre el peinado tiene la tiara. Suenan los violines. Las
Muchachas besan a la novia.)
Leonardo: esta linda no
Mujer: si mi amor hermosa
Madre: (Al padre) ¿También están ésos aquí?
Padre: Son familia. ¡Hoy es día de perdones!
Madre: Puedo soportarlo, pero no los perdonaré.
Novio: ¡Qué hermosa te ves!
Novia: ¡Vámonos pronto a la iglesia!
Novio: ¿Tienes prisa?
Novia: Sí. Deseo ser tu mujer y quedarme a solas contigo, ahora oír solo una voz. La
tuya.
Novio: ¡Yo también quiero eso!
Madre: Me duele la cabeza de pensar que Leonardo el de los Félix esta aca .Si
pudiera lo mataría! (Se quita el chal)
Padre: Hoy no es día de que te acuerdes de esas cosas.
Madre: Cuando sale la conversación, tengo que hablar. Y hoy más. Porque hoy me
quedo sola en mi casa.
Padre: En espera de estar acompañada.
Madre: Esa es mi ilusión: los nietos. (Se sientan.)
(En la fiesta)
Madre: ya viste todos vinieron?!!
Novio: Si, no se donde salieron todos estos familiares.
(Madre a la novia) estas feliz?
8. Novia: si que mas puedo pedir, se quedara aquí esta noche?
Madre: mi casa esta sola no puedo
Novia: ¡Debía usted quedarse!
(Luego de el primer baile)
Novia: (Con gran sobresalto) ¡Quita!
Novio: ¿Te asustas de mí?
Novia: ¡Ay! ¿Eras tú?
Novio: ¿Quién iba a ser? (Pausa.) Tu padre o yo.
Novia: ¡ay!¡cierto¡!
Novio: Pero tu padre te hubiera abrazado más blando.
Novia: (Angustiada) No. Quisiera echarme en la cama un poco
.
Novio: Yo te haré compañía.
Novia: ¡Nunca! ¿Con toda la gente aquí? ¿Qué diran? Ya sabes cuan chismoso son
todos.
Novio: ¡Lo que quieras! ¡Pero no estés así por la noche!
Novia: (En la puerta) A la noche estaré mejor.
Novio: Yo estoy deseando que esto acabe.
Madre: .. ¿Estás contento?
Novio: Sí.
Madre: ¿Y tu mujer?
Novio: Descansa un poco. ¡Mal día para las novias!
Madre: mal día, excelente debió de ser
Padre: (Entrando) ¿Y mi hija?
Novio: Está dentro.
Padre: (Saliendo) ¡Aquí no está!
Novio: ¿No?
9. Padre: Debe haber subido al balcón.
Novio: ¡Voy a ver!
Novio: (Saliendo) No está.
Madre: (Inquieta) ¿No?
Padre: ¿Y adónde puede haber ido?
Mujer: ¡Han huido! ¡Han huido! Ella y Leonardo. En el carro. Van abrazados, como
amantes.
Padre: ¡No es verdad! ¡Mi hija. no!
Madre: ¡Tu hija, sí! Planta de mala madre, y él, él también, él. Pero ¡ya es la mujer de
mi hijo!
Novio: (Entrando) ¡Vamos detrás! ¿Quién tiene un carro?
Madre: (Al hijo) ¡Anda! ¡Detrás! (Salen con dos mozos.) No. No vayas. Esa gente
mata
pronto y bien...; pero sí, corre, y yo detrás!
Padre: No será ella. Quizá ha sido una confusion
10. Acto tercero
CUADRO PRIMERO
Malecòn de la Playa. Es de noche. Ambiente húmedo y oscuro. Se escucha la brisa
del mar y tres barrenderos hablan. Hay apagón.
Barrendero 1: Apagón!!!
Barrendero 2: Si justo hoy era el apagón mundial para detener el calentamiento
global y creo que este dura como 10 horas!
Barrendero 3: Pero que piña!
Barrendero 1: ¿Y los encontraron?
Barrendero 2: No... pero los están buscando por todos lados
Barrendero 3: ¿Escucharon?
Barrendero 2: ¿Qué?
Barrendero 1: Me pareció escuchar el sonido de un carro
Barrendero 2: Pero ese carro tiene un sonido en especial.
Barrendero 3: Tienes razón , y todavía no pasa
Barrendero 1: Cuando salga la luna derepente nos alumbra.
Barrendero 2: Debían dejarlos.
Barrendero 1: Este mundo es muy grande y cualquiera escoje su lugar y escoje lo
que le da la gana.
Barrendero 3: Pero los matarán.
Barrendero 2: Hicieron bien en fugarse
Barrendero 1: Se estaban engañando uno a otro y se llenaron de sangre
Barrendero 3: ¡La sangre!
Barrendero 1: Hay que seguir el camino de la sangre.
Barrendero 2: Pero sangre que ve la luz se la bebe la arena
Barrendero 1: ¿Y qué? Es mejor un muerto desangrado que un vivo con sangre
podrida.
11. Barrendero 1: Pero ya habrán mezclado sus sangres y serán como dos ríos secos.
Barrendero 2: No creo que el apagón dure poco son 10 horas. Será difícil de
encontrarlos.
Barrendero 3: No te preocupes, él novio los encontrará con luz o sin luz. Yo lo vi
salir. Como un rayo y estaba más pálido que oso polar.
Barrendero 3: ¿Crees que ellos lograran pasar el peaje?
Barrendero 2: Es difícil. Hay muchos policías.
Barrendero 3: Pero el tiene un carrazo.
Barrendero 2: Pero lleva una mujer y es peligroso ir a maxima velocidad de noche y
sin luz.
Barrendero 1: Ya estamos cerca.
Barrendero 3: Ahora sale la luna. Apúrate.
(Por la izquierda surge una claridad)
Desubicada: alaaa , que paja la luna
(Se van los barrenderos . Por la claridad de la izquierda aparece la Luna)
Luna:
Yo soy la luna , y vengo a alumbrar a todos los amantes.¡ Los descubriré! Salgan ya
porque yo alumbraré al carro ¿Quién se va a ocultar ante mi?
¡No! ¡No podrán escaparse!
(Desaparece entre la carretera y vuelve la escena a su luz oscura. Sale una anciana
totalmente cubierta por paños verdeoscuros. Lleva los pies descalzos. Apenas si se le
verá el rostro entre los pliegues.)
Mendiga:
La luna se va , y ellos se acercan.
No podran escapar, de aquí no pasan.Todos estan contra ellos asi que de nada les
srive escaparse por tanto
Luna:
Ya se acercan,
Vienen de diferentes lugares
.Voy a alumbrar el camino. ¿Qué necesitas?
Mendiga:Nada.
Luna:El aire viene fuerte.
12. Mendiga:Ilumina el chaleco y aparta los botones,
que después las navajas ya saben el camino.
Luna:Pero que tarden mucho en morir. Que sufran, quiero ver sangre, que su muerte
sea cruel
Mendiga: No dejemos que pasen el peaje. ¡Silencio!
Luna: ¡Allí vienen!
(Se va. Queda la escena a oscuras.)
Mendiga:
¡De prisa! Mucha luz. ¿Me has oído?
¡No pueden escaparse!
(Entran el novio y mozo 1. La mendiga se sienta y se tapa con el manto.)
Novio: Por aquí.
Mozo 1: No los encontrarás.
Novio: (Enérgico) ¡Sí los encontraré!
Mozo 1: Creo que se han ido por otra vereda.
Novio: No. Yo sentí hace un momento el sonido.
Mozo 1: Sería otro carro.
Novio: (Dramático) Eres estúpida o que?! No te das cuenta hay mas de un carro en
el mundo,
Estoy seguro de encontrármelos aquí. ¿Ves este brazo? Pues no lo que tú piensas, no
es solo un brazo cualquiera como el tuyo, es el brazo de mi hermano y el de mi padre
y el de toda mi familia que está muerta. Y tiene tanto poder, que puede arrancar un
árbol de raíz. Y vamos ahorita, que siento una angustia que no me deja respirar.
Mendiga: (Quejándose) ¡Ay!
Mozo 1: ¿Escuchaste?
Novio: Vete por ahí y da la vuelta.
Mozo 1: Esto es una caza.
Novio: Una caza. La más grande que se puede hacer.
(Se va el mozo. El novio se dirige rápidamente hacia la izquierda y tropieza con la
mendiga, la Muerte)
Mendiga: ¡Ay!
Novio: ¿Qué quieres?
13. Mendiga: Tengo frío.
Novio: ¿Adónde vas?
Mendiga: (Siempre quejándose como una mendiga) Allá lejos...
Novio: ¿De dónde vienes?
Mendiga: De allí.... de muy lejos.
Novio: ¿Viste un hombre y una mujer que venían en un carro?
Mendiga: (Despertándose) Espera... (Lo mira.) Perro que churro. (Se levanta.) Pero
mucho más hermoso si estuviera dormido.
Novio: Dime! Contesta!, ¿los viste?
Mendiga: (Enérgica) No han pasado; pero están saliendo de la colina. ¿No los oyes?
Novio: No.
Mendiga: ¿Qué acaso no conoces el camino?
Novio: ¡No importa, iré como sea!
Mendiga: Te acompañaré. Conozco esta tierra.
Novio: (Impaciente) ¡Vamos! ¡Apúrate! ¿Por donde es?
Mendiga: (Dramática) ¡Por allí!
(Salen rápidos. Se oyen lejanos dos violines que expresan el bosque. Vuelven los
leñadores. Llevan las hachas al hombro. Pasan lentos entre los troncos.)
(Van saliendo mientras hablan. Aparecen Leonardo y la novia.)
Leonardo: ¡Cállate!
Novia:
Yo me voy desde acá sola.
¡Vete! ¡Quiero que te vuelvas!
Leonardo:¡Calla, digo!
Novia:Con los dientes,
con las manos, como puedas.
quita de mi cuello honrado
el metal de esta cadena,
dejándome arrinconada
allá en mi casa de tierra.
Y si no quieres matarme
como a víbora pequeña,
14. pon en mis manos de novia
el cañón de la escopeta.
¡Ay, qué lamento, qué fuego
me sube por la cabeza!
¡Qué vidrios se me clavan en la lengua!
Leonardo:
Ya avanzamos; ¡cállate!
Además, te tengo que llevar conmigo
Novia:¡Pero a la fuerza!
Leonardo:¿A la fuerza? jaja¿Quién bajó
primero las escaleras?
Novia:Yo
Leonardo:¿Acaso yo te rapte? Fue tu voluntad
Novia:Estas manos que son tuyas,
pero que al verte quisieran
quebrar las ramas azules
y el murmullo de tus venas.
¡Te quiero! ¡Te quiero! ¡Aparta!
Si pudiera matarte,
te pondría una mortaja
con los filos de violetas.
¡Ay, lamento estar aqui, qué fuego
me sube por la cabeza!
Leonardo:¡Qué vidrios se me clavan en la lengua!
Porque yo quise olvidar
y puse un muro de piedra
entre tu casa y la mía.
Es verdad. ¿No lo recuerdas?
Y cuando te vi de lejos
me eché en los ojos arena.
Pero montaba a caballo
y el caballo iba a tu puerta.
Con alfileres de plata
mi sangre se puso negra,
y el sueño me fue llenando
las carnes de mala hierba.
Que yo no tengo la culpa,
que la culpa es de la tierra
y de ese olor que te sale
de los pechos y las trenzas.
Novia:¡Ay que sinrazón! No quiero
15. contigo cama ni cena,
y no hay minuto del día
que estar contigo no quiera,
porque me arrastras y voy,
y me dices que me vuelva
y te sigo por el aire
como una brizna de hierba.
He dejado a un hombre duro
y a toda su descendencia
en la mitad de la boda
y con la corona puesta.
Para ti será el castigo
y no quiero que lo sea.
¡Déjame sola! ¡Huye tú!
No hay nadie que te defienda.
Leonardo:Pájaros de la mañana
por los árboles se quiebran.
La noche se está muriendo
en el filo de la piedra.
Vamos al rincón oscuro,
donde yo siempre te quiera,
que no me importa la gente,
ni el veneno que nos echa.
(La abraza fuertemente.)
Novia:Y yo dormiré a tus pies
para guardar lo que sueñas.
Desnuda, mirando al campo,
como si fuera una perra, (Dramática.)
¡porque eso soy! Que te miro
y tu hermosura me quema.
Leonardo:Se abrasa lumbre con lumbre.
La misma llama pequeña
mata dos espigas juntas.
¡Vamos!
(La arrastra.)
Novia:¿Adónde me llevas?
Leonardo:
A donde no puedan ir
estos hombres que nos cercan.
¡Donde yo pueda mirarte!
Novia: (Sarcástica)
Llévame de feria en feria,
dolor de mujer honrada,
a que las gentes me vean
16. con las sábanas de boda
al aire como banderas.
Leonardo:
También yo quiero dejarte
si pienso como se piensa.
Pero voy donde tú vas.
Tú también. Da un paso. Prueba.
Clavos de luna nos funden
mi cintura y tus caderas.
(Toda esta escena es violenta, llena de gran sensualidad.)
Novia: ¿Escuchas?
Leonardo: Viene gente.
Novia:
¡Huye!
Es justo que yo aquí muera
con los pies dentro del agua,
espinas en la cabeza.
Y que me lloren las hojas.
mujer perdida y doncella.
Leonardo: Cállate. Ya suben.
Novia: ¡Vete!
Leonardo:
Silencio. Que no nos sientan.
Tú delante. ¡Vamos, digo!
(Vacila la novia)
Novia: ¡Los dos juntos!
Leonardo: (Abrazándola)
¡Como quieras!
Si nos separan, será
porque estaré muerto.
Novia:
Y yo muerta.
(Salen abrazados. Aparece la luna muy despacio. La escena adquiere una fuerte luz
azul. Se oyen los dos violines. Bruscamente se oyen dos largos gritos desgarrados y
se
corta la música de los violines. Al segundo grito aparece la mendiga y queda de
espaldas. Abre el manto y queda en el centro, como un gran pájaro de alas inmensas.
La luna se detiene. El telón baja en medio de un silencio absoluto.)
Telón
17. Acto tercero
CUADRO SEGUNDO
Habitación blanca con arcos y gruesos muros. A la derecha y a la izquierda, escaleras
blancas. Gran arco al fondo y pared del mismo color. El suelo será también de un
blanco reluciente. Esta habitación simple tendrá un sentido monumental de iglesia.
No habrá ni un gris, ni una sombra, ni siquiera lo preciso para la perspectiva. Dos
muchachas vestidas de azul oscuro están devanando una madeja roja.
Mozo: ¿Fuiste?
Barrendera 2: no
Mozo: puchaa, enserió, te la perdiste
Barrendera 2: si pues, pero no fui, cuéntame!
Mozo: No, porque ahí viene la vieja y que ella te cuente.
(Se va. Aparece la mujer y la suegra de Leonardo. Llegan angustiadas.)
Mozo: ¿y que fue?
Barrendera 2 : ¿ya vienen?
Suegra: (molesta) No se.
Barrendera 2: Dime
Suegra: (Seca) Nada.
Mujer:
Quiero saberlo todo, con lujos i detalles cuenta cuenta ¡!
Suegra: (Enérgica)
Vete a tu casa,
A ti no te importa,
Nada de lo que ocurra
En esa boda ¡
Mujer:
¿Qué habrá pasado?
Suegra:
No importa.
Solo ocúpate de lo tuyo
(Salen.)
Mendiga: (En la puerta)
¿Quieren galletas de vainilla?
Niña:
¡Vete!
(Las muchachas se agrupan.)
Mendiga: ¿Por qué?
Niña: Porque tú haces escándalo: vete.
Muchacha 1: ¡Niña!
Mendiga: Porque eres tan agresiva, acaso ¿quieres uno?
18. Niña: ¡Yo me quiero marchar!
Muchacha 2: (A la mendiga) ¡No le hagas caso!
Muchacha 1: ¿Vienes por el camino del malecón?
Mendiga: Por allí vine.
Muchacha 1: (Tímida) Quiero hacerte una pregunta! y te la hare .
Mendiga: Yo vi llegar a dos hombres, estaban felices pero muy inquietos, Alguien
los perseguía, Eso parecía
Muchacha 1: ¡Calla, vieja, calla!
Mendiga:
Flores rotas los ojos, y sus dientes
dos puñados de nieve endurecida.
Los dos cayeron, y la novia vuelve
teñida en sangre falda y cabellera.
Cubiertos con dos mantas ellos vienen
sobre los hombros de los mozos altos.
Así fue; nada más. Era lo justo.
Sobre la flor del oro, sucia arena.
(Se va. Las muchachas inclinan la cabeza y rítmicamente van saliendo.)
Muchacha 1:
Sucia arena.
Muchacha 2:
Sobre la flor del oro.
Niña:
Sobre la flor del oro
traen a los novios del arroyo.
Morenito el uno,
morenito el otro.
¡Qué ruiseñor de sombra vuela y gime
sobre la flor del oro!
(Se va. Queda la escena sola. Aparece la madre con una vecina. La vecina viene
llorando.)
Madre: Calla.
Vecina: No puedo.
Madre: Calla, he dicho. (En la puerta.) ¿No hay nadie aquí? (Se lleva las manos a la
frente.) contestame ¡!
Vecina: Vente a mi casa; no te quedes aquí.
Madre: Aquí. Aquí quiero estar. Y tranquila. Ya todos están muertos
Vecina: no seas tan dura contigo misma ¡
Madre: (Echándose el pelo hacia atrás) estare calmada!. (Se sienta.)porque ahorita
vienen las chismosas de las vecinas y verán lo pobre que soy ¡Tan pobre! Una mujer
que no ni siquiera un hijo.
(Aparece la novia. Viene sin azahar y con un manto negro.)
19. Vecina: (Viendo a la novia, con rabia) ¿Dónde vas?
Novia: ya vengo.
Madre: (A la vecina) ¿Quién es?
Vecina: ¿No la reconoces?
Madre: ayy por algo pregunto quien es , aparte porque tendría que conocerla.¡Víbora!
(Se dirige hacia la novia con ademán fulminante; se detiene. A la vecina.) ¿La ves?
Está ahí, y está llorando, y yo quieta, sin arrancarle los ojos. No me entiendo. ¿Será
que yo no quería a mi hijo? Pero, ¿y su honra? ¿Dónde está su honra? (Golpea a la
novia. Ésta cae al suelo.)
Vecina: ¡puchaaa ¡ (Trata de separarlas.)
Novia: (A la vecina) Déjala; he venido para que me mate y que me lleven con ellos.
(A la madre.) Pero no con las manos; con garfios de alambre, con una hoz, y con
fuerza, hasta que se rompa en mis huesos. ¡Déjala! Que quiero que sepa que yo soy
limpia, que estaré loca, pero que me puedan enterrar sin que ningún hombre se haya
mirado en la blancura de mis pechos.
Madre: callate; ¿qué me importa eso a mí?
Novia: ¡yo me fui con el otro ! (Con angustia) Tú también te hubieras ido. Yo era
alguien que sufria mucho, acaso eso a ti te importaba , pues NO ¡ , ademas tu hijo era
un poquito de agua de la que yo esperaba hijos, tierra, salud; pero el otro era un río
oscuro, lleno de ramas, todo era tristeza.
(Entra una vecina.)
Madre: Ella no tiene culpa, ¡ni yo! (Sarcástica.) ¿Quién la tiene, pues? Eres una
tarada!
Novia: ¡callate! Véngate de mí; ¡aquí estoy! Mira mi temperamento es muy elevado y
nada de lo que tu me digas me importara, deja de molestarme ahora me siento mal
por todo lo ocurrido, deja de reprocharme ¡
(Entra otra vecina.)
Madre: Pero ¿qué me importa a mí tu honradez? ¿Qué me importa tu muerte? ¿Qué
me importa a mí nada de nada? Maldita sea porque mis hijos tuvieron que morir.
(Entra otra vecina.)
Novia: Déjame llorar contigo.
Madre: Llora, pero en la puerta.
(Las vecinas, arrodilladas en el suelo, lloran.)
TELÓN.