2. Introducción
Poha Ñana o Remedio Yuyo
• Denominación general de Plantas medicinales
• Conocimiento ancestral, herencia
de la cultura guaraní
PARAGUAY
• Uso masivo para tratar males y como
complemento del mate o terere
(bebida tradicional, mate frio)
3. Introducción
Poha Ñana o Remedio Yuyo
Heredado de forma oral
Pocos registros escritos
Mayoría con lenguaje científico poco practico
Ej: “Catalogo ilustrado de plantas medicinales del Paraguay”.
Ibarrola D., Degen R. FCQ, UNA/JICA. 2011. Paraguay
4. Objetivos
Desarrollar el carácter científico investigativo en los alumnos
Crear una herramienta de uso masivo (pagina web y/o aplicación móvil) para
el uso adecuado de las plantas medicinales
Transformar una tradición de carácter oral a algo tangible como ser una base
de datos
Desarrollar la capacidad de comunicación de la ciencia en los alumnos
mediante la socialización de su trabajo final con la comunidad
Involucrar a personas socialmente marginadas (vendedores ambulantes) en un
proyecto que valora y recoge sus conocimientos
Integrar asignaturas diversas en un proyecto transversal y común a todas ellas
Desarrollar una plataforma web y una
aplicación móvil con datos sobre
plantas medicinales del Paraguay, sus
usos y contraindicaciones.
General
Específicos
5. Contexto
Colegio secundario del sistema publico paraguayo en cercano al Mercado
Municipal de la ciudad de San Lorenzo (ciudad del área metropolitana)
Los alumnos
Colaboradores
Asignaturas involucradas
Educación secundaria, de diversas modalidades de
bachillerato (Científico, Ciencias Sociales, Informática, etc.)
Docentes y alumnos voluntarios – Departamento de Botánica –
Facultad de Ciencias Químicas – Universidad Nacional de Asunción
Vendedores de plantas medicinales del Mercado Municipal
Ciencias Naturales
Informática
Lengua Guaraní
Directa
Indirecta
Antropología
6. Diversidad
Grupos etarios variados (Alumnos de varios cursos
de educación secundaria y universitaria)
Sin discriminación por sexo (Colegio mixto)
Grupos socioeconómicos diversos
Alumnos con diversos intereses
En la varias etapas se trabajará con vendedores
del mercado (personas de bajos ingresos
económicos, de diversos puntos del país, con
distinto grado de educación)
Vendedora de plantas medicinales
7. Metodología
Etapa 1 – Recolección de datos
Etapa 4 – Socialización del material
Etapa 2 – Procesamiento de datos
Etapa 3 – Desarrollo del material
8. Metodología
Organización de grupos de trabajo
Lista preliminar de plantas medicinales comunes
Asignación de plantas a cada grupo
Búsquedas bibliográficas
Entrevista a vendedores del mercado
Entrevista a profesores del departamento de botánica de la Universidad
Nacional de Asunción
Recolección de muestras - Clasificación
Etapa 1 – Recolección de datos
Etapa preliminar
Recursos TICs: buscadores de
internet, aplicaciones móviles de
identificación de plantas, etc.
9. Metodología
Descripción de las plantas
Elaboración del perfil característico de cada planta: como identificarla, para que
se usa, como puede ser consumida y recomendaciones
Revisión por pares entre grupos de los materiales elaborados
Revisión del trabajo por vendedores de plantas medicinales
Revisión del trabajo por docentes
Crear y editar la pagina web y/o aplicación celular donde se lanzara el contenido
Revisión del trabajo por vendedores de plantas medicinales
Revisión del trabajo por docentes
Trabajo en
conjunto con
los docentes de
la catedra de
informática
10. Metodología
Socialización de la aplicación y la pagina web en diversos ambientes:
Redes sociales
Clases magistrales o entrevistas personales con vendedores de plantas medicinales
del mercado
Socialización en familia, grupos de amigos, etc.
Etapa 4 – Socialización del material
¿Quiénes socializan?
• Alumnos
• Vendedores
¿Quiénes reciben la información?
• Comunidad
11. Importancia del proyecto
Los alumnos podrán usar tecnología para realizar el trabajo pero a la vez
crearla para el uso y el bien de la comunidad.
Valoración del trabajo y conocimiento de los vendedores de plantas
medicinales por parte de los alumnos, la comunidad y ellos mismos.
Los alumnos como comunicadores de la ciencia
Innovador ¿por qué?
• Porque es una experiencia no realizada antes en el colegio en cuestión, e integra
varias asignaturas, pudiendo los alumnos observar la necesidad de un abordaje
multidisciplinario en el emprendimiento y también siendo utilizado como eje
conector para profesores de otras asignaturas para hablar de otros aspectos como la
cultura guaraní, el idioma, etc.
• Porque recoge información de transmisión oral y la registra de una forma en la que
aun no se ha hecho en el país
• Porque integra la tecnología (teléfono móvil) a la vida diaria como algo provechoso
12. Fin de la presentación
Vendedora de remedio yuyo