SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
comunicaciónyprensamunicipalcomunicaciónyprensamunicipal
World Travel Market 2017
EL MERCADO BRITÁNICO CERRARÁ 2017 CON
UN CRECIMIENTO DEL 21% Y ROZARÁ POR
PRIMERA VEZ LOS 150.000 TURISTAS
En lo que va de año la cifra de estancias hoteleras generadas por
los turistas del Reino Unido ha crecido más de un 12%, por lo que
este ejercicio se registrarán más de 275.000 pernoctaciones
En los últimos cinco años el número de turistas británicos en
Málaga se ha incrementado en más de un 45% y la estancia media
se ha situado entre las más altas, con 2,36 días
06/11/2017.- El mercado británico sigue batiendo récords y, de hecho, este año
la llegada de turistas procedentes del Reino Unido registrará la cifra más alta
en la historia de la ciudad. Así, según ha anunciado el alcalde, Francisco de la
Torre, durante la inauguración de la World Travel Market (WTM) de Londres,
por primera vez los hoteles malagueños habrán alojado a más de 125.000
viajeros procedentes del Reino Unido, casi un 22% más que en 2016. Si le
suma la cifra de viajeros alojados en apartamentos turísticos, se rozarán los
150.000 turistas británicos.
Concretamente, el Área de Turismo esperar cerrar el ejercicio con más de
125.200 viajeros británicos, frente a los 104.000 del año pasado. Por su parte,
la previsión apunta a que las estancias hoteleras generadas por los turistas del
Reino Unido aumenten más de un 12%, hasta superar las 275.000. De esta
forma, el mercado británico sigue consolidándose como el primer emisor
internacional en importancia para la ciudad de Málaga, muy por delante del
segundo, Alemania.
Además, el alcalde ha recordado que también el sector del alojamiento
extrahotelero está registrando este año cifras de récord para el mercado
británico. En los apartamentos de la ciudad se han alojado entre enero y
septiembre 17.626 turistas del Reino Unido, un 257% más. Estos viajeros han
generado 58.658 pernoctaciones, un 259%. En este caso la estancia media es
aún mayor, de 3,40 días.
Estos incrementos vienen a sumarse a las subidas de los últimos cinco años.
Hay que recordar que entre 2012 y 2016 la cifra de viajeros británicos alojados
en los hoteles de Málaga ha crecido más de un 45%, al pasar de 71.609 a los
104.139 del año pasado. Por su parte, las pernoctaciones han crecido más de
un 82,1%, desde las 134.711 que se registraron en 2012 hasta las 245.427 del
año pasado.
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010
Igualmente, en estos años se ha producido también un notable incremento dela
estancia media de los viajeros británicos, que ha pasado de 1,78 días a 2,36,
por lo que ya se encuentra entre las más altas en Málaga. De la Torre ha
destacado también que las excelentes previsiones de este mercado no son
sólo para el cierre de este ejercicio, sino también para 2018, ya que el próximo
año se espera un crecimiento similar al de presente ejercicio, pese a las
dificultades para realizar previsiones a largo plazo por la incidencia que la
salida del Reino Unido de la Unión Europea pueda tener sobre el turismo. En
cualquier caso, los estudios del Área de Turismo apuntan a que los hoteles de
Málaga alojarán a casi 150.000 turistas británicos el próximo año.
Por otro lado, De la Torre ha destacado que el número de pasajeros en el
aeropuerto de Málaga procedentes del Reino Unido representa el 36% del
total de las llegadas. De ellos, el 40% llega a la ciudad vía Londres, aunque
actualmente Málaga está unida con un total de 22 aeropuertos británicos
con conexiones directas: Birmingham, Blackpool, Bristol, Cardiff,
Doncaster, Edumburgo, Exeter, Glasgow (dos aeropuertos), Leeds,
Liverpool, Manchester, Newcastle, Nottingham, Southend, Londres (cinco
aeropuertos) y Belfast (dos aeropuertos).
Plan de promoción
Estas cifras se han registrado después de que el Área de Turismo haya puesto
en marcha este año de un plan específico para el Reino Unido, que ha incluido
el desarrollo de más de una veintena de acciones promocionales tanto en
origen como en destino.
La delegación malagueña ha aterrizado hoy en el recinto ferial de Excel, en el
que se celebra la trigésima octava edición de la WTM, una de las ferias
turísticas más importantes del mundo, con el aval que otorgan estos buenos
resultados. Málaga está presente en este encuentro con el objetivo claro de
reforzar su comercialización en el Reino Unido a través de los grandes canales
de ventas. En este sentido, el alcalde ha indicado que Málaga no piensa bajar
la guardia de las acciones promocionales en el Reino Unido.
Es por ello que la delegación malagueña mantendrá desde hoy más de 40 citas
profesionales con turoperadores especializados en los segmentos de turismo
cultural y cruceros, compañías aéreas, navieras y agentes de viajes británicos.
Precisamente, el regidor ha inaugurado esta misma mañana el expositor en el
que el Ayuntamiento de Málaga presentará la oferta turística de la ciudad en la
WTM. Este ‘stand’, de 20 metros cuadrados, responde a una concepción
abierta y operativa. En este espacio el Área de Turismo pondrá a disposición
del visitante todo tipo de material turístico.
En total, durante los días de la feria, que se celebra desde hoy y hasta el
próximo miércoles, se repartirá un total de 1.500 unidades promocionales
traducidas al inglés, entre las que se encuentran las nuevas guías ‘Mira
Málaga’, segmentadas en función del tiempo que el turista tenga previsto pasar
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010
en nuestra ciudad, así como los dossieres profesionales, folletos de cruceros y
turismo idiomático y otro material promocional.
En este espacio estarán presentes también con su correspondiente material
promocional un total de once coexpositores pertenecientes al sector del turismo
y servicios de la ciudad (Bike to Bike, Prima Rent a Car, Viajes Master, Rusadir,
Tablao Los Amayas, Welcome AGP Travel, Holidays 2 Málaga, Calypso Tour,
Hamman Al Andalus, Puerto de Málaga y Cruceros Málaga).
Agenda de trabajo
El Área de Turismo ha centrado sus objetivos en esta feria en promocionar y
comercializar la amplia oferta turística de Málaga entre un mayor número de
agentes de viajes del Reino Unido, principalmente aquellos que dirigen su
negocio a los segmentos de turismo cultural y gastronómico, con el fin de
conseguir incrementos progresivos en las llegadas de visitantes y
pernoctaciones procedentes desde este mercado.
Las jornadas de hoy y mañana estarán especialmente dedicadas a los
encuentros de trabajo. Además de las citas institucionales para suscribir
acuerdos de colaboración y promoción con importantes compañías del Reino
Unido, en estos días se realizarán más de una treintena de encuentros
profesionales con responsables de excursiones de navieras, agentes de viajes
y turoperadores.
Por su parte, la jornada del miércoles, además de las reuniones ya citadas, se
dedicarán también a las citas con diversos medios de comunicación
especializados en turismo. Además, como cada año, también se mantendrá un
encuentro con la Oficina Española de Turismo (OET) en Londres a fin de
analizar las últimas tendencias del mercado emisor británico.
Mercado británico
El Reino Unido es el principal mercado extranjero para la ciudad de Málaga,
atendiendo a las cifras de viajeros alojados en los hoteles y a las
pernoctaciones generadas por éstos, pero también al número de conexiones
directas que unen ambos destinos.
En los últimos años, el interés por las vacaciones a la carta, escapadas de fin
de semana en ciudades y destinos culturales, y, sobre todo, las vacaciones de
cruceros han provocado que gran parte de los turoperadores y agentes
especializados incluyan diversas ofertas de este segmento en sus
programaciones.
La mayoría de los turistas británicos que nos visitaron el año pasado viajaron
en pareja, tienen una edad comprendida entre los 56 y los 65 años y se
encuentran ocupados. La principal motivación de su viaje a Málaga es la visita
cultural y de ocio y se caracteriza por ser un viajero previsor: casi el 40%
organizó su viaje con dos o más meses de antelación. El 99% aseguró que
recomendará el destino a sus familiares y amigos.
www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926
010

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Dossier Comercial SIF&Co 2010
Dossier Comercial SIF&Co 2010Dossier Comercial SIF&Co 2010
Dossier Comercial SIF&Co 2010
campodemarte
 

La actualidad más candente (20)

LA ITB PONE DE MANIFIESTO QUE EL MERCADO ALEMÁN VOLVERÁ A CRECER MÁS DE UN 5%...
LA ITB PONE DE MANIFIESTO QUE EL MERCADO ALEMÁN VOLVERÁ A CRECER MÁS DE UN 5%...LA ITB PONE DE MANIFIESTO QUE EL MERCADO ALEMÁN VOLVERÁ A CRECER MÁS DE UN 5%...
LA ITB PONE DE MANIFIESTO QUE EL MERCADO ALEMÁN VOLVERÁ A CRECER MÁS DE UN 5%...
 
Málaga REFUERZA EL MERCADO FRANCÉS CON VISITAS COMERCIALES EN LYON Y LA ASIST...
Málaga REFUERZA EL MERCADO FRANCÉS CON VISITAS COMERCIALES EN LYON Y LA ASIST...Málaga REFUERZA EL MERCADO FRANCÉS CON VISITAS COMERCIALES EN LYON Y LA ASIST...
Málaga REFUERZA EL MERCADO FRANCÉS CON VISITAS COMERCIALES EN LYON Y LA ASIST...
 
francesc colomer wtm 2016
francesc colomer wtm 2016francesc colomer wtm 2016
francesc colomer wtm 2016
 
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA CULTURAL EN EL SALON DES VACANCES, LA FERIA TURÍSTI...
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA CULTURAL EN EL SALON DES VACANCES, LA FERIA TURÍSTI...MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA CULTURAL EN EL SALON DES VACANCES, LA FERIA TURÍSTI...
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA CULTURAL EN EL SALON DES VACANCES, LA FERIA TURÍSTI...
 
Baja California Sur presente en World Travel Market en Londres, Inglaterra
Baja California Sur presente en World Travel Market en Londres, InglaterraBaja California Sur presente en World Travel Market en Londres, Inglaterra
Baja California Sur presente en World Travel Market en Londres, Inglaterra
 
Balance Feria de Málaga 2013 - Turismo
Balance Feria de Málaga 2013 - TurismoBalance Feria de Málaga 2013 - Turismo
Balance Feria de Málaga 2013 - Turismo
 
MÁLAGA BATIRÁ EN MARZO SU RÉCORD DE ACTIVIDAD PROMOCIONAL, CON MÁS DE UNA QUI...
MÁLAGA BATIRÁ EN MARZO SU RÉCORD DE ACTIVIDAD PROMOCIONAL, CON MÁS DE UNA QUI...MÁLAGA BATIRÁ EN MARZO SU RÉCORD DE ACTIVIDAD PROMOCIONAL, CON MÁS DE UNA QUI...
MÁLAGA BATIRÁ EN MARZO SU RÉCORD DE ACTIVIDAD PROMOCIONAL, CON MÁS DE UNA QUI...
 
MÁLAGA ACUDE A ‘SEATRADE MED’, EL ENCUENTRO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR DEL CRU...
MÁLAGA ACUDE A ‘SEATRADE MED’, EL ENCUENTRO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR DEL CRU...MÁLAGA ACUDE A ‘SEATRADE MED’, EL ENCUENTRO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR DEL CRU...
MÁLAGA ACUDE A ‘SEATRADE MED’, EL ENCUENTRO MÁS IMPORTANTE DEL SECTOR DEL CRU...
 
MÁLAGA Y LA COSTA DEL SOL SE RODEAN DE EXPERTOS EN TURISMO PARA TRAZAR SUS LÍ...
MÁLAGA Y LA COSTA DEL SOL SE RODEAN DE EXPERTOS EN TURISMO PARA TRAZAR SUS LÍ...MÁLAGA Y LA COSTA DEL SOL SE RODEAN DE EXPERTOS EN TURISMO PARA TRAZAR SUS LÍ...
MÁLAGA Y LA COSTA DEL SOL SE RODEAN DE EXPERTOS EN TURISMO PARA TRAZAR SUS LÍ...
 
MÁLAGA FORTALECE EN ITB BERLÍN SU POSICIÓN COMO UNO DE LOS PRINCIPALES DESTIN...
MÁLAGA FORTALECE EN ITB BERLÍN SU POSICIÓN COMO UNO DE LOS PRINCIPALES DESTIN...MÁLAGA FORTALECE EN ITB BERLÍN SU POSICIÓN COMO UNO DE LOS PRINCIPALES DESTIN...
MÁLAGA FORTALECE EN ITB BERLÍN SU POSICIÓN COMO UNO DE LOS PRINCIPALES DESTIN...
 
EL FORO DESTACA LA CANDIDATURA DE MÁLAGA A CAPITAL EUROPEA DE TURISMO INTELIG...
EL FORO DESTACA LA CANDIDATURA DE MÁLAGA A CAPITAL EUROPEA DE TURISMO INTELIG...EL FORO DESTACA LA CANDIDATURA DE MÁLAGA A CAPITAL EUROPEA DE TURISMO INTELIG...
EL FORO DESTACA LA CANDIDATURA DE MÁLAGA A CAPITAL EUROPEA DE TURISMO INTELIG...
 
LA OFERTA TURÍSTICA DE MÁLAGA CIUDAD SE PROMOCIONA DURANTE EL MES DE MARZO EN...
LA OFERTA TURÍSTICA DE MÁLAGA CIUDAD SE PROMOCIONA DURANTE EL MES DE MARZO EN...LA OFERTA TURÍSTICA DE MÁLAGA CIUDAD SE PROMOCIONA DURANTE EL MES DE MARZO EN...
LA OFERTA TURÍSTICA DE MÁLAGA CIUDAD SE PROMOCIONA DURANTE EL MES DE MARZO EN...
 
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON THOMAS COOK, EL TERCER TUROPERADOR ...
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON THOMAS COOK, EL TERCER TUROPERADOR ...MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON THOMAS COOK, EL TERCER TUROPERADOR ...
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON THOMAS COOK, EL TERCER TUROPERADOR ...
 
Dossier Comercial SIF&Co 2010
Dossier Comercial SIF&Co 2010Dossier Comercial SIF&Co 2010
Dossier Comercial SIF&Co 2010
 
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA COMO DESTINO DE TURISMO MICE A LA ASOCIACIÓN ESPAÑO...
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA COMO DESTINO DE TURISMO MICE A LA ASOCIACIÓN ESPAÑO...MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA COMO DESTINO DE TURISMO MICE A LA ASOCIACIÓN ESPAÑO...
MÁLAGA PRESENTA SU OFERTA COMO DESTINO DE TURISMO MICE A LA ASOCIACIÓN ESPAÑO...
 
Jornadas Monitor Turespaña Mercado Britanico
Jornadas Monitor Turespaña Mercado BritanicoJornadas Monitor Turespaña Mercado Britanico
Jornadas Monitor Turespaña Mercado Britanico
 
MÁLAGA SERÁ PROTAGONISTA EN DIVERSAS PUBLICACIONES Y BLOGS DE REINO UNIDO, IR...
MÁLAGA SERÁ PROTAGONISTA EN DIVERSAS PUBLICACIONES Y BLOGS DE REINO UNIDO, IR...MÁLAGA SERÁ PROTAGONISTA EN DIVERSAS PUBLICACIONES Y BLOGS DE REINO UNIDO, IR...
MÁLAGA SERÁ PROTAGONISTA EN DIVERSAS PUBLICACIONES Y BLOGS DE REINO UNIDO, IR...
 
principales datos del emisor britanico
principales datos del emisor britanicoprincipales datos del emisor britanico
principales datos del emisor britanico
 
LA CIFRA DE PERNOCTACIONES HOTELERAS EN EL MES DE AGOSTO CRECE EN MÁLAGA MÁS ...
LA CIFRA DE PERNOCTACIONES HOTELERAS EN EL MES DE AGOSTO CRECE EN MÁLAGA MÁS ...LA CIFRA DE PERNOCTACIONES HOTELERAS EN EL MES DE AGOSTO CRECE EN MÁLAGA MÁS ...
LA CIFRA DE PERNOCTACIONES HOTELERAS EN EL MES DE AGOSTO CRECE EN MÁLAGA MÁS ...
 
Ignacio González 21 enero de 2014
Ignacio González 21 enero de 2014Ignacio González 21 enero de 2014
Ignacio González 21 enero de 2014
 

Similar a EL MERCADO BRITÁNICO CERRARÁ 2017 CON UN CRECIMIENTO DEL 21% Y ROZARÁ POR PRIMERA VEZ LOS 150.000 TURISTAS

Similar a EL MERCADO BRITÁNICO CERRARÁ 2017 CON UN CRECIMIENTO DEL 21% Y ROZARÁ POR PRIMERA VEZ LOS 150.000 TURISTAS (20)

MÁLAGA APUESTA POR LA CULTURA COMO RECLAMO PARA MANTENER SU FORTALEZA ENTRE L...
MÁLAGA APUESTA POR LA CULTURA COMO RECLAMO PARA MANTENER SU FORTALEZA ENTRE L...MÁLAGA APUESTA POR LA CULTURA COMO RECLAMO PARA MANTENER SU FORTALEZA ENTRE L...
MÁLAGA APUESTA POR LA CULTURA COMO RECLAMO PARA MANTENER SU FORTALEZA ENTRE L...
 
FITUR 2017 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
FITUR 2017 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...FITUR 2017 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
FITUR 2017 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
 
LA OCUPACIÓN HOTELERA EN MÁLAGA DURANTE LA FERIA ALCANZA ESTE AÑO EL 92% Y LA...
LA OCUPACIÓN HOTELERA EN MÁLAGA DURANTE LA FERIA ALCANZA ESTE AÑO EL 92% Y LA...LA OCUPACIÓN HOTELERA EN MÁLAGA DURANTE LA FERIA ALCANZA ESTE AÑO EL 92% Y LA...
LA OCUPACIÓN HOTELERA EN MÁLAGA DURANTE LA FERIA ALCANZA ESTE AÑO EL 92% Y LA...
 
FITUR 2018 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
FITUR 2018 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...FITUR 2018 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
FITUR 2018 CONFIRMA UNAS EXCELENTES PREVISIONES PARA EL SECTOR TURÍSTICO DE M...
 
Andalucía en la World Travel Market 2014
Andalucía en la World Travel Market 2014Andalucía en la World Travel Market 2014
Andalucía en la World Travel Market 2014
 
EL IMPACTO ECONÓMICO DE LOS TURISTAS EN LA CIUDAD DE MÁLAGA SUPERA LOS 1.600 ...
EL IMPACTO ECONÓMICO DE LOS TURISTAS EN LA CIUDAD DE MÁLAGA SUPERA LOS 1.600 ...EL IMPACTO ECONÓMICO DE LOS TURISTAS EN LA CIUDAD DE MÁLAGA SUPERA LOS 1.600 ...
EL IMPACTO ECONÓMICO DE LOS TURISTAS EN LA CIUDAD DE MÁLAGA SUPERA LOS 1.600 ...
 
THOMSON CRUISES CONFIRMA SU APUESTA POR MÁLAGA COMO PUERTO BASE DE SUS CRUCER...
THOMSON CRUISES CONFIRMA SU APUESTA POR MÁLAGA COMO PUERTO BASE DE SUS CRUCER...THOMSON CRUISES CONFIRMA SU APUESTA POR MÁLAGA COMO PUERTO BASE DE SUS CRUCER...
THOMSON CRUISES CONFIRMA SU APUESTA POR MÁLAGA COMO PUERTO BASE DE SUS CRUCER...
 
FITUR 2012
FITUR 2012FITUR 2012
FITUR 2012
 
estrategia de refuerzo del mercado britanico
estrategia de refuerzo del mercado britanicoestrategia de refuerzo del mercado britanico
estrategia de refuerzo del mercado britanico
 
EL AYUNTAMIENTO PROMOCIONA MÁLAGA COMO CIUDAD PARA INVERTIR ENTRE LOS 18 MILL...
EL AYUNTAMIENTO PROMOCIONA MÁLAGA COMO CIUDAD PARA INVERTIR ENTRE LOS 18 MILL...EL AYUNTAMIENTO PROMOCIONA MÁLAGA COMO CIUDAD PARA INVERTIR ENTRE LOS 18 MILL...
EL AYUNTAMIENTO PROMOCIONA MÁLAGA COMO CIUDAD PARA INVERTIR ENTRE LOS 18 MILL...
 
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN MADRID DENTRO DEL PLAN DE REFUERZO D...
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN MADRID DENTRO DEL PLAN DE REFUERZO D...MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN MADRID DENTRO DEL PLAN DE REFUERZO D...
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN MADRID DENTRO DEL PLAN DE REFUERZO D...
 
EL ÁREA DE TURISMO DE MÁLAGA COORDINA CUATRO ACCIONES DE PROMOCIÓN DEL DESTIN...
EL ÁREA DE TURISMO DE MÁLAGA COORDINA CUATRO ACCIONES DE PROMOCIÓN DEL DESTIN...EL ÁREA DE TURISMO DE MÁLAGA COORDINA CUATRO ACCIONES DE PROMOCIÓN DEL DESTIN...
EL ÁREA DE TURISMO DE MÁLAGA COORDINA CUATRO ACCIONES DE PROMOCIÓN DEL DESTIN...
 
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON LA AGENCIA CULTURAL PREMIUM CLASSIC...
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON LA AGENCIA CULTURAL PREMIUM CLASSIC...MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON LA AGENCIA CULTURAL PREMIUM CLASSIC...
MÁLAGA CIERRA UN ACUERDO DE PROMOCIÓN CON LA AGENCIA CULTURAL PREMIUM CLASSIC...
 
Balance turismo Málaga 2014
Balance turismo Málaga 2014Balance turismo Málaga 2014
Balance turismo Málaga 2014
 
Tu 150126 balance de turismo 2014
Tu 150126 balance de turismo 2014Tu 150126 balance de turismo 2014
Tu 150126 balance de turismo 2014
 
MÁLAGA ATIENDE EN LOS DOS PRIMEROS DÍAS DE FERIA A 5.903 VISITANTES EN LOS PU...
MÁLAGA ATIENDE EN LOS DOS PRIMEROS DÍAS DE FERIA A 5.903 VISITANTES EN LOS PU...MÁLAGA ATIENDE EN LOS DOS PRIMEROS DÍAS DE FERIA A 5.903 VISITANTES EN LOS PU...
MÁLAGA ATIENDE EN LOS DOS PRIMEROS DÍAS DE FERIA A 5.903 VISITANTES EN LOS PU...
 
MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS ASISTEN A LOS ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS POR EL AY...
MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS ASISTEN A LOS ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS POR EL AY...MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS ASISTEN A LOS ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS POR EL AY...
MÁS DE UN MILLÓN DE PERSONAS ASISTEN A LOS ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS POR EL AY...
 
MÁLAGA ALBERGA EN JUNIO DOS DESTACADOS EVENTOS ORGANIZADOS POR CATERPILLAR QU...
MÁLAGA ALBERGA EN JUNIO DOS DESTACADOS EVENTOS ORGANIZADOS POR CATERPILLAR QU...MÁLAGA ALBERGA EN JUNIO DOS DESTACADOS EVENTOS ORGANIZADOS POR CATERPILLAR QU...
MÁLAGA ALBERGA EN JUNIO DOS DESTACADOS EVENTOS ORGANIZADOS POR CATERPILLAR QU...
 
Dossier WTM Andalucía 2016
Dossier WTM Andalucía 2016Dossier WTM Andalucía 2016
Dossier WTM Andalucía 2016
 
Turismo - Balance Feria de Málaga 2014
Turismo - Balance Feria de Málaga 2014Turismo - Balance Feria de Málaga 2014
Turismo - Balance Feria de Málaga 2014
 

Más de Ayuntamiento de Málaga

Más de Ayuntamiento de Málaga (20)

UTOPÍAS MODERNAS SE DESPIDE DEL CENTRE POMPIDOU MÁLAGA CON UNAS JORNADAS QUE ...
UTOPÍAS MODERNAS SE DESPIDE DEL CENTRE POMPIDOU MÁLAGA CON UNAS JORNADAS QUE ...UTOPÍAS MODERNAS SE DESPIDE DEL CENTRE POMPIDOU MÁLAGA CON UNAS JORNADAS QUE ...
UTOPÍAS MODERNAS SE DESPIDE DEL CENTRE POMPIDOU MÁLAGA CON UNAS JORNADAS QUE ...
 
Las entradas para ver en el Teatro Cervantes a Dulce Pontes, Les Luthiers, Ca...
Las entradas para ver en el Teatro Cervantes a Dulce Pontes, Les Luthiers, Ca...Las entradas para ver en el Teatro Cervantes a Dulce Pontes, Les Luthiers, Ca...
Las entradas para ver en el Teatro Cervantes a Dulce Pontes, Les Luthiers, Ca...
 
El viernes 17 salen a la venta las entradas del concierto especial de Vanesa ...
El viernes 17 salen a la venta las entradas del concierto especial de Vanesa ...El viernes 17 salen a la venta las entradas del concierto especial de Vanesa ...
El viernes 17 salen a la venta las entradas del concierto especial de Vanesa ...
 
Málaga bate el record histórico en cuanto a inversión económica directa a tra...
Málaga bate el record histórico en cuanto a inversión económica directa a tra...Málaga bate el record histórico en cuanto a inversión económica directa a tra...
Málaga bate el record histórico en cuanto a inversión económica directa a tra...
 
El cupón de la ONCE presume de la Málaga más deportista y europea
El cupón de la ONCE presume de la Málaga más deportista y europea El cupón de la ONCE presume de la Málaga más deportista y europea
El cupón de la ONCE presume de la Málaga más deportista y europea
 
Adriana Bocalon y Azahara Memberg trabajarán con Roma Calderón en La verdader...
Adriana Bocalon y Azahara Memberg trabajarán con Roma Calderón en La verdader...Adriana Bocalon y Azahara Memberg trabajarán con Roma Calderón en La verdader...
Adriana Bocalon y Azahara Memberg trabajarán con Roma Calderón en La verdader...
 
Presentación del Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la...
Presentación del Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la...Presentación del Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la...
Presentación del Diccionario Biográfico electrónico de la Real Academia de la...
 
EL ALCALDE DE MÁLAGA PRESIDE LOS ACTOS DE CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL PATRÓN DE L...
EL ALCALDE DE MÁLAGA PRESIDE LOS ACTOS DE CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL PATRÓN DE L...EL ALCALDE DE MÁLAGA PRESIDE LOS ACTOS DE CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL PATRÓN DE L...
EL ALCALDE DE MÁLAGA PRESIDE LOS ACTOS DE CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL PATRÓN DE L...
 
EL AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA REDUCE SU DEUDA INTERANUAL EN 59 MILLONES, SEGÚN LO...
EL AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA REDUCE SU DEUDA INTERANUAL EN 59 MILLONES, SEGÚN LO...EL AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA REDUCE SU DEUDA INTERANUAL EN 59 MILLONES, SEGÚN LO...
EL AYUNTAMIENTO DE MÁLAGA REDUCE SU DEUDA INTERANUAL EN 59 MILLONES, SEGÚN LO...
 
UNA TREINTENA DE CIUDADES MARROQUÍES FIRMAN LA CARTA DE MÁLAGA PARA LA COOPER...
UNA TREINTENA DE CIUDADES MARROQUÍES FIRMAN LA CARTA DE MÁLAGA PARA LA COOPER...UNA TREINTENA DE CIUDADES MARROQUÍES FIRMAN LA CARTA DE MÁLAGA PARA LA COOPER...
UNA TREINTENA DE CIUDADES MARROQUÍES FIRMAN LA CARTA DE MÁLAGA PARA LA COOPER...
 
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN LA IFTM TOP RESA, LA PRINCIPAL FERIA...
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN LA IFTM TOP RESA, LA PRINCIPAL FERIA...MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN LA IFTM TOP RESA, LA PRINCIPAL FERIA...
MÁLAGA PROMOCIONA SU OFERTA TURÍSTICA EN LA IFTM TOP RESA, LA PRINCIPAL FERIA...
 
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
 
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍASINFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
 
LA JUNTA DE GOBIERNO APRUEBA DESTINAR MÁS DE 7 MILLONES DE EUROS PARA UN BANC...
LA JUNTA DE GOBIERNO APRUEBA DESTINAR MÁS DE 7 MILLONES DE EUROS PARA UN BANC...LA JUNTA DE GOBIERNO APRUEBA DESTINAR MÁS DE 7 MILLONES DE EUROS PARA UN BANC...
LA JUNTA DE GOBIERNO APRUEBA DESTINAR MÁS DE 7 MILLONES DE EUROS PARA UN BANC...
 
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO EN EL SIMPOSIO DE FORMATOS DIGITALES PARA...
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO EN EL SIMPOSIO DE FORMATOS DIGITALES PARA...ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO EN EL SIMPOSIO DE FORMATOS DIGITALES PARA...
ENTRADA LIBRE HASTA COMPLETAR AFORO EN EL SIMPOSIO DE FORMATOS DIGITALES PARA...
 
NUEVA EDICIÓN DEL CURSO DE FORMACIÓN PARA EMPLEADOS PÚBLICOS PARA EL USO DE D...
NUEVA EDICIÓN DEL CURSO DE FORMACIÓN PARA EMPLEADOS PÚBLICOS PARA EL USO DE D...NUEVA EDICIÓN DEL CURSO DE FORMACIÓN PARA EMPLEADOS PÚBLICOS PARA EL USO DE D...
NUEVA EDICIÓN DEL CURSO DE FORMACIÓN PARA EMPLEADOS PÚBLICOS PARA EL USO DE D...
 
EL ÁREA DE FIESTAS EDITARÁ UN AÑO MÁS UNA GUÍA CON UNA RUTA DE BELENES DE LA ...
EL ÁREA DE FIESTAS EDITARÁ UN AÑO MÁS UNA GUÍA CON UNA RUTA DE BELENES DE LA ...EL ÁREA DE FIESTAS EDITARÁ UN AÑO MÁS UNA GUÍA CON UNA RUTA DE BELENES DE LA ...
EL ÁREA DE FIESTAS EDITARÁ UN AÑO MÁS UNA GUÍA CON UNA RUTA DE BELENES DE LA ...
 
EL AYUNTAMIENTO PONE EN MARCHA ACTUACIONES EN PARQUES INFANTILES POR IMPORTE ...
EL AYUNTAMIENTO PONE EN MARCHA ACTUACIONES EN PARQUES INFANTILES POR IMPORTE ...EL AYUNTAMIENTO PONE EN MARCHA ACTUACIONES EN PARQUES INFANTILES POR IMPORTE ...
EL AYUNTAMIENTO PONE EN MARCHA ACTUACIONES EN PARQUES INFANTILES POR IMPORTE ...
 
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍASINFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
INFORMACIÓN DE MOVILIDAD PARA LOS PRÓXIMOS DÍAS
 
EMASA TRABAJA EN LA REPARACIÓN DE UNA TUBERÍA QUE CANALIZA AGUA RESIDUAL EN A...
EMASA TRABAJA EN LA REPARACIÓN DE UNA TUBERÍA QUE CANALIZA AGUA RESIDUAL EN A...EMASA TRABAJA EN LA REPARACIÓN DE UNA TUBERÍA QUE CANALIZA AGUA RESIDUAL EN A...
EMASA TRABAJA EN LA REPARACIÓN DE UNA TUBERÍA QUE CANALIZA AGUA RESIDUAL EN A...
 

Último

TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptxTIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
danitzaflores135
 
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdfCOMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
MilkyWive
 

Último (15)

PROTOCOLO DE RESPUESTA PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA AL 911.docx
PROTOCOLO DE RESPUESTA PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA AL 911.docxPROTOCOLO DE RESPUESTA PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA AL 911.docx
PROTOCOLO DE RESPUESTA PARA LLAMADAS DE EMERGENCIA AL 911.docx
 
Radar de algoritmos de IA y procesos de decisión automatizada para el acceso ...
Radar de algoritmos de IA y procesos de decisión automatizada para el acceso ...Radar de algoritmos de IA y procesos de decisión automatizada para el acceso ...
Radar de algoritmos de IA y procesos de decisión automatizada para el acceso ...
 
TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptxTIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
TIPOS DE CONTROL INTERNO, LEY 27785.pptx
 
el nuevo sistema de salud latinoamerica.pptx
el nuevo sistema de salud latinoamerica.pptxel nuevo sistema de salud latinoamerica.pptx
el nuevo sistema de salud latinoamerica.pptx
 
Constitucion y derechos humanos sesion 1.pptx
Constitucion y derechos humanos sesion 1.pptxConstitucion y derechos humanos sesion 1.pptx
Constitucion y derechos humanos sesion 1.pptx
 
2023 - HOSTIGAMIENTO SEXUAL - DIAPOSITIVAS.ppt
2023 - HOSTIGAMIENTO SEXUAL   - DIAPOSITIVAS.ppt2023 - HOSTIGAMIENTO SEXUAL   - DIAPOSITIVAS.ppt
2023 - HOSTIGAMIENTO SEXUAL - DIAPOSITIVAS.ppt
 
¿Cuáles son los desafíos que enfrentan los periodistas al investigar sobre el...
¿Cuáles son los desafíos que enfrentan los periodistas al investigar sobre el...¿Cuáles son los desafíos que enfrentan los periodistas al investigar sobre el...
¿Cuáles son los desafíos que enfrentan los periodistas al investigar sobre el...
 
Club Rotario Cartago - Revista 04-2024.pdf
Club Rotario Cartago - Revista 04-2024.pdfClub Rotario Cartago - Revista 04-2024.pdf
Club Rotario Cartago - Revista 04-2024.pdf
 
HACIEDA MUNICIPAL 1ER TRIMESTRE 2024.pdf
HACIEDA MUNICIPAL 1ER TRIMESTRE 2024.pdfHACIEDA MUNICIPAL 1ER TRIMESTRE 2024.pdf
HACIEDA MUNICIPAL 1ER TRIMESTRE 2024.pdf
 
Mapa Mental Edad media y evolución de la ciudadanía
Mapa Mental Edad media y evolución de la ciudadaníaMapa Mental Edad media y evolución de la ciudadanía
Mapa Mental Edad media y evolución de la ciudadanía
 
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdfCOMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
COMO ANALIZAR LA COYUNTURA 2024 ANALISIS ECONOMICO Y POLITICO.pdf
 
110º ANIVERSARIO DE CITY BELL: CELEBRACIÓN INTEGRADORA PARA LA COMUNIDAD
110º ANIVERSARIO DE CITY BELL: CELEBRACIÓN INTEGRADORA PARA LA COMUNIDAD110º ANIVERSARIO DE CITY BELL: CELEBRACIÓN INTEGRADORA PARA LA COMUNIDAD
110º ANIVERSARIO DE CITY BELL: CELEBRACIÓN INTEGRADORA PARA LA COMUNIDAD
 
005. - Curso de modernización del Estado 2024.pdf
005. - Curso de modernización del Estado 2024.pdf005. - Curso de modernización del Estado 2024.pdf
005. - Curso de modernización del Estado 2024.pdf
 
SEGUNDO PISO UN ABISMO. RAZONES PARA NO VOTAR POR MORENA
SEGUNDO PISO UN ABISMO. RAZONES PARA NO VOTAR POR MORENASEGUNDO PISO UN ABISMO. RAZONES PARA NO VOTAR POR MORENA
SEGUNDO PISO UN ABISMO. RAZONES PARA NO VOTAR POR MORENA
 
Decreto Ejecutivo 255 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
Decreto Ejecutivo 255 Reglamento de Seguridad y Salud en el TrabajoDecreto Ejecutivo 255 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
Decreto Ejecutivo 255 Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo
 

EL MERCADO BRITÁNICO CERRARÁ 2017 CON UN CRECIMIENTO DEL 21% Y ROZARÁ POR PRIMERA VEZ LOS 150.000 TURISTAS

  • 1. comunicaciónyprensamunicipalcomunicaciónyprensamunicipal World Travel Market 2017 EL MERCADO BRITÁNICO CERRARÁ 2017 CON UN CRECIMIENTO DEL 21% Y ROZARÁ POR PRIMERA VEZ LOS 150.000 TURISTAS En lo que va de año la cifra de estancias hoteleras generadas por los turistas del Reino Unido ha crecido más de un 12%, por lo que este ejercicio se registrarán más de 275.000 pernoctaciones En los últimos cinco años el número de turistas británicos en Málaga se ha incrementado en más de un 45% y la estancia media se ha situado entre las más altas, con 2,36 días 06/11/2017.- El mercado británico sigue batiendo récords y, de hecho, este año la llegada de turistas procedentes del Reino Unido registrará la cifra más alta en la historia de la ciudad. Así, según ha anunciado el alcalde, Francisco de la Torre, durante la inauguración de la World Travel Market (WTM) de Londres, por primera vez los hoteles malagueños habrán alojado a más de 125.000 viajeros procedentes del Reino Unido, casi un 22% más que en 2016. Si le suma la cifra de viajeros alojados en apartamentos turísticos, se rozarán los 150.000 turistas británicos. Concretamente, el Área de Turismo esperar cerrar el ejercicio con más de 125.200 viajeros británicos, frente a los 104.000 del año pasado. Por su parte, la previsión apunta a que las estancias hoteleras generadas por los turistas del Reino Unido aumenten más de un 12%, hasta superar las 275.000. De esta forma, el mercado británico sigue consolidándose como el primer emisor internacional en importancia para la ciudad de Málaga, muy por delante del segundo, Alemania. Además, el alcalde ha recordado que también el sector del alojamiento extrahotelero está registrando este año cifras de récord para el mercado británico. En los apartamentos de la ciudad se han alojado entre enero y septiembre 17.626 turistas del Reino Unido, un 257% más. Estos viajeros han generado 58.658 pernoctaciones, un 259%. En este caso la estancia media es aún mayor, de 3,40 días. Estos incrementos vienen a sumarse a las subidas de los últimos cinco años. Hay que recordar que entre 2012 y 2016 la cifra de viajeros británicos alojados en los hoteles de Málaga ha crecido más de un 45%, al pasar de 71.609 a los 104.139 del año pasado. Por su parte, las pernoctaciones han crecido más de un 82,1%, desde las 134.711 que se registraron en 2012 hasta las 245.427 del año pasado. www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926 010
  • 2. Igualmente, en estos años se ha producido también un notable incremento dela estancia media de los viajeros británicos, que ha pasado de 1,78 días a 2,36, por lo que ya se encuentra entre las más altas en Málaga. De la Torre ha destacado también que las excelentes previsiones de este mercado no son sólo para el cierre de este ejercicio, sino también para 2018, ya que el próximo año se espera un crecimiento similar al de presente ejercicio, pese a las dificultades para realizar previsiones a largo plazo por la incidencia que la salida del Reino Unido de la Unión Europea pueda tener sobre el turismo. En cualquier caso, los estudios del Área de Turismo apuntan a que los hoteles de Málaga alojarán a casi 150.000 turistas británicos el próximo año. Por otro lado, De la Torre ha destacado que el número de pasajeros en el aeropuerto de Málaga procedentes del Reino Unido representa el 36% del total de las llegadas. De ellos, el 40% llega a la ciudad vía Londres, aunque actualmente Málaga está unida con un total de 22 aeropuertos británicos con conexiones directas: Birmingham, Blackpool, Bristol, Cardiff, Doncaster, Edumburgo, Exeter, Glasgow (dos aeropuertos), Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle, Nottingham, Southend, Londres (cinco aeropuertos) y Belfast (dos aeropuertos). Plan de promoción Estas cifras se han registrado después de que el Área de Turismo haya puesto en marcha este año de un plan específico para el Reino Unido, que ha incluido el desarrollo de más de una veintena de acciones promocionales tanto en origen como en destino. La delegación malagueña ha aterrizado hoy en el recinto ferial de Excel, en el que se celebra la trigésima octava edición de la WTM, una de las ferias turísticas más importantes del mundo, con el aval que otorgan estos buenos resultados. Málaga está presente en este encuentro con el objetivo claro de reforzar su comercialización en el Reino Unido a través de los grandes canales de ventas. En este sentido, el alcalde ha indicado que Málaga no piensa bajar la guardia de las acciones promocionales en el Reino Unido. Es por ello que la delegación malagueña mantendrá desde hoy más de 40 citas profesionales con turoperadores especializados en los segmentos de turismo cultural y cruceros, compañías aéreas, navieras y agentes de viajes británicos. Precisamente, el regidor ha inaugurado esta misma mañana el expositor en el que el Ayuntamiento de Málaga presentará la oferta turística de la ciudad en la WTM. Este ‘stand’, de 20 metros cuadrados, responde a una concepción abierta y operativa. En este espacio el Área de Turismo pondrá a disposición del visitante todo tipo de material turístico. En total, durante los días de la feria, que se celebra desde hoy y hasta el próximo miércoles, se repartirá un total de 1.500 unidades promocionales traducidas al inglés, entre las que se encuentran las nuevas guías ‘Mira Málaga’, segmentadas en función del tiempo que el turista tenga previsto pasar www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926 010
  • 3. en nuestra ciudad, así como los dossieres profesionales, folletos de cruceros y turismo idiomático y otro material promocional. En este espacio estarán presentes también con su correspondiente material promocional un total de once coexpositores pertenecientes al sector del turismo y servicios de la ciudad (Bike to Bike, Prima Rent a Car, Viajes Master, Rusadir, Tablao Los Amayas, Welcome AGP Travel, Holidays 2 Málaga, Calypso Tour, Hamman Al Andalus, Puerto de Málaga y Cruceros Málaga). Agenda de trabajo El Área de Turismo ha centrado sus objetivos en esta feria en promocionar y comercializar la amplia oferta turística de Málaga entre un mayor número de agentes de viajes del Reino Unido, principalmente aquellos que dirigen su negocio a los segmentos de turismo cultural y gastronómico, con el fin de conseguir incrementos progresivos en las llegadas de visitantes y pernoctaciones procedentes desde este mercado. Las jornadas de hoy y mañana estarán especialmente dedicadas a los encuentros de trabajo. Además de las citas institucionales para suscribir acuerdos de colaboración y promoción con importantes compañías del Reino Unido, en estos días se realizarán más de una treintena de encuentros profesionales con responsables de excursiones de navieras, agentes de viajes y turoperadores. Por su parte, la jornada del miércoles, además de las reuniones ya citadas, se dedicarán también a las citas con diversos medios de comunicación especializados en turismo. Además, como cada año, también se mantendrá un encuentro con la Oficina Española de Turismo (OET) en Londres a fin de analizar las últimas tendencias del mercado emisor británico. Mercado británico El Reino Unido es el principal mercado extranjero para la ciudad de Málaga, atendiendo a las cifras de viajeros alojados en los hoteles y a las pernoctaciones generadas por éstos, pero también al número de conexiones directas que unen ambos destinos. En los últimos años, el interés por las vacaciones a la carta, escapadas de fin de semana en ciudades y destinos culturales, y, sobre todo, las vacaciones de cruceros han provocado que gran parte de los turoperadores y agentes especializados incluyan diversas ofertas de este segmento en sus programaciones. La mayoría de los turistas británicos que nos visitaron el año pasado viajaron en pareja, tienen una edad comprendida entre los 56 y los 65 años y se encuentran ocupados. La principal motivación de su viaje a Málaga es la visita cultural y de ocio y se caracteriza por ser un viajero previsor: casi el 40% organizó su viaje con dos o más meses de antelación. El 99% aseguró que recomendará el destino a sus familiares y amigos. www.malaga.eu Tfno. Información municipal: 010 ó +34 951 926 010