Este documento define el plagio como copiar información ajena y presentarla como propia, y ofrece estrategias para evitarlo como citar fuentes y parafrasear información de manera fiel. También explica cómo citar fuentes siguiendo las normas APA y MLA, y las consecuencias del plagio como abandono de la institución o implicaciones legales.
2. ¿QUÉ ES EL PLAGIO?
En el Diccionario de la Real Academia Española se define plagio como la
acción de «copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias».
Es hacer uso de información que no es de nuestra autoría sin citar la fuente
de donde lo hemos tomado irrespetando los derechos de autor .
3. ESTRATEGIAS PARA EVITAR EL PLAGIO
Encierre entre comillas todo lo que provenga directamente del texto.
Parafrasee, pero asegúrese que no esta simplemente cambiando algunas
palabras.
Compare sus frases con el texto original para asegurarse que no uso
accidentalmente las mismas frases, y que la información es fiel.
4. Se debe citar No se debe citar
• Información de conocimiento
público, es decir que puede
encontrarse en muchas
enciclopedias, textos, etc.
Ejemplo: América fue descubierta
de 1492 por Cristóbal Colón.
Información que no es de
conocimiento público :
• Opiniones
• Teorías
• Gráficas
• Estadísticas
• Datos exactos
Estos lineamientos han sido tomados del "Código de Derechos,
Responsabilidades y Conducta"
de la Universidad de Indiana, Estados Unidos.
5. [1] American Psycological Association
[2] Modern Language Association
¿CÓMO CITAR?
• Normas APA [1] : El apellido del autor y la fecha de publicación de la obra en
referencia, todo entre paréntesis.
Ej: (Gilbert, 1994, p. 21).
• Normas MLA [2] : El apellido del autor y el número de la página del texto del que se
extrajo.
Ej: (Jhon Swales, 125).
• Citar al final del párrafo, no en el pie de página.
6. El parafraseo
• NO elimina el plagio, hacerlo
correctamente implica usar tus
propias palabras, no simplemente
sustituir algunas. Conserva el
mensaje original, y cítalo siguiendo
las normas.
7. TÉCNICAS DEL PARAFRASEO
• a) Use sinónimos para todas las palabras que no sean genéricas.
• b) Cambie de la voz activa a la pasiva, o viceversa.
• c) Cambie la estructura de la frase.
• d) Reduzca párrafos a frases.
• e) Cambie partes del texto.
8. PLAGIO E INTERNET
La web es una gran fuente de información útil
para investigaciones de estudiantes , ¿cómo cito?
1. Menciona la fuente o sitio de internet utilizado
2. La información gráfica también se debe citar,
de manera muy similar a la información
textual.
9. CITAR REFERENCIAS PLAGIADAS
En la web es muy común encontrar información que ya ha sido
plagiada, ¿Cómo citar la fuente original? :
En estos casos es recomendable citar la fuente más confiable
que haya publicado la información o buscar en Google
Scholar para comprobar que la información no ha sido
plagiada.
10. Consecuencias del plagio
Las instituciones educativas son autónomas
de establecer sus normas anti-plagio.
- Puede causar el abandono a la institución
- Depende el caso puede traer
implicaciones legales
12. CIBERGRAFÍA
Plataforma Alondra. Informática médica 2014-1.Universidad de Antioquia.(s.f). El plagio: que es y como
se evita. Recuperado de
http://alondra.udea.edu.co/moodle/pluginfile.php/50066/mod_resource/content/4/plagio.pdf
Imágenes
Que todo sea por un mal retrato¨Photo Credit: <a href="http://www.flickr.com/photos/12093421@N07/3192729864/">Javier
Piragauta</a> via <a href="http://compfight.com">Compfight</a> <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-
nd/2.0/">cc</a>
Family Guy http://www.taringa.net/posts/imagenes/5803063/Las-mejores-imagenes-sobre-plagio.html
¿Tanto te cuesta ser original? http://nanitaatobaardiseno.wordpress.com/page/3/
Copiar + Pegar http://biblioteca.ua.es/es/propiedad-intelectual/aprende-sobre-el-plagio-y-como-evitarlo.html
Plagio http://www.fcs.edu.uy/noticia.php?NotiId=236
Demás imágenes: http://compfight.com/search/plagio/1-3-1-1
https://www.google.com.co/search?hl=es&authuser=0&site=imghp&tbm=isch&source=hp&biw=1242&bih=568&q=plagio&oq=plagio&gs
_l=img.3..0l10.4675.5563.0.5817.6.6.0.0.0.0.192.815.1j5.6.0....0...1ac.1.39.img..2.4.454.7PxYEeZj-Xo