73291975 la-cruz-de-caravaca

www.clarodeluna.libros.comwww.clarodeluna.libros.com
LA SANTA CRUZ
DE CARAVACA
(Tesoro de Oraciones)
www.nitropdf.comwww.nitropdf.com
www.clarodelunalibros.com

LA SANTA CRUZ
DE CARAYACA
CcCección Surcaño.

LA SANTA CRUZ
DE CARAVACA
(TESORO DE ORACIONES)
De suma virtud y eficacia para
curar toda clase de dolencias, así
como también un sinnúmero de
prácticas para librarse de hechizos y
encantamientos, con bendiciones
y exorcismos, etcétera.
eD¡axnunleHeion.s.fl.

Los Sres. Emmos. Cardenales, Arzobispos y Obispos de
España, han concedido 3.600 días de indulgencias a los
devotos que recen con devoción, delante de la estampa, que
precede, un Credo y un Acto de contrición. Es abogada
contra rayos, centellas y tempestades.
9

C O P L A S
De esta Cruz soberana
oigan, señores,
milagros y prodigios
con mil primores;
pues son tan grandes,
que no hay pluma que pueda
bien numerarles.
De los cielos bajaron
con alegría
los Ángeles en coros,
a conducirla;
y pues son tantos
los milagros que obra,
que es un encanto.
I lumbres, niños y mujeres
llevan consigo
la Cruz que fue bajada
del cielo Empíreo,
para consuelo;
líbranos de las garras
del Dragón fiero.

Una mujer afligida
se vea en el parto,
ponga sobre su vientre
ese retrato;
con facilidad
esta Cruz amorosa
del parto la sacará.
Cojos, mancos, tullidos,
ciegos y sordos,
en la Santa Cruz hallan
consuelo todos:
que es tan hermosa,
que la escogió Cristo
para su esposa.
Del cielo fue enviada
del Padre Eterno,
para que conozcamos
el Gran Misterio
que es el que encierra;
que así nos lo conceda
Dios en la tierra.
Los Serafines todos
»unían y alegran
i . .11 ( 111/ soberana,
finí 'ii.i.l. n i . i .
porque en el cielo
es el lecho de Cristo
nuestro consuelo.
Dichosa, Caravaca,
puedes llamarte,
pues gozas de los cielos
el estandarte, que es la Santa C r u
donde su vida y sangre
dio nuestro Jesús.
Todos los caminantes
y marineros,
por la mar y caminos
andan sin miedo,
como se valgan
de llevar en el pecho
la Cruz amada.
Son grandes los misterios
t i c C M . I l ( l l ( | I I ¡ . l ,
y así digamos ( . « . l o s ,
que sc.i bendita;
para que tiemble
el infierno y la gente
que dentro tiene.
De muertes repentinas,
incendios, robos,

y otros muchos peligros
nos libre a todos
la Cruz sagrada
que en los brazos de Cristo
fue desposada.
O R A C I Ó N A S A N T A L U C Í A
Dios mío, que conservasteis libre a la bienaventurada
virgen y mártir Santa Lucía entre las llamas de fuego que la
r o d e a b a n , y la habéis dado a vuestros fieles cristianos por
singular Protectora contra las enfermedades de los ojos:
d r l c n d e d n o s por sus méritos e intercesión, de incendio en
las casas y de movimientos de ira en nuestros corazones, y
asistid benigno a nuestra espiritual y corporal vista. Por Je-
MII i isu> nuestro Señor. Amén.
O R A C I Ó N A S A N C R I S T Ó B A L
( ionceded a los que os invocan, glorioso mártir San
< !iisu')bal, que sean preservados de peste, epidemia y tem-
l.li.irs de tierra, del rayo y de la tempestad, de incendios e
• •«•iii.l i. iones. Protegednos con vuestra intercesión durante
i | i . l i. en las calamidades que ¡a Providencia tenga dis-
idí, lu y en la muerte libradnos de la eterna condenación,
iiiln ' i nuestra última hora para poder alcanzar la
eirrnu birnuvcntuian/.a. Amén.
i i
Sil ii Cristóbal
M I I A C R O Q U E H I Z O
N U E S T R O S E Ñ O R D E L P E R D Ó N
Había una mujer que habitaba en la montaña y tenía una
vida arreglada. Ésta deseó saber cuántas fueron las llagas que
Cristo nuestro Bien, había recibido en su sacristísimo cuer-
15

po, y pidió al Señor con mucha devoción que se lo revelase.
Se le apareció, pues y le dijo: Has de saber que las llagas que
recibí en m i cuerpo fueron cinco mil cuatrocientas cincuenta
y cinco: por lo que te digo que todo el que rezare en me-
moria de ellas quince Padrenuestros y Avemarias por espacio
de un año, sacará quince almas del purgatorio, y se le remi-
tirá la penitencia que debía hacer por otros tantos pecados
m o r t a l e s , v, además, obtendrá la gracia y la confirmación de
Ir. h i i c i i a s obras. Y asimismo, a quien rezare un año entero
las orai i o n e s , le daré quince días antes mi cuerpo a comer, y
n o tendí.í hambre; mi sangre a beber, y no tendrá sed; le
I" m d i e delante la señal de la Cruz que le servirá de guarda y
defensa» y le asistiré con m i Madre Santísima en la hora de
[| m i i c i i e , y recibiré su alma benignamente, la llevaré a los
I«I i. i íes eternos, y cuando la lleve le daré a beber la D i v i n i -
• I ni. y .1 < 1111 < • 11 tuviere dolor y contrición de sus pecados,
. UmpHendo este rezo por espacio de un año, se los perdo-
n.ui i o d o s , desde que nació hasta la muerte, y le libraré del
podrí d e l demonio y de su tentación, siendo malo se volverá
bu< n o , y continuamente guardaré su alma de las penas del
m i l . i n o , y lo que pidiere a m i Madre Santísima se lo con-
cederé, dándole la vida para ir a vivir a mi reino, a fin de
« onmigo eternamente. Cualquiera que trajere consi-
ai ion, y la diere a leer, o la enseñare a algunas
in.i i i i K 11 .í en esta vida placer y galardón. Dondequiera
t|lli • i ación, la casa será conservada en paz, así
i ve4 las pesadas olas del mar. Cualquier persona,
• i li I muji i. que uivicrc esta oración, no morirá de
| M n t ' i i a , ni será perseguida por sus enemigos, ni
nl.i |><>i e l l o s en batalla, o en prisión, ni ahogada en el
ni ibiasada por el fuego, ni por rayos, ni acometida de
11 tu I, ni depondrá contra ella ningún testigo falso.
• II 11«11 nujer que se halle de parto, llevando esta oración,
i i le li/mcnte sin peligro. Esta oración la trajo de Roma
ilnn luán (lardoso y se halló en un hombre que se había
jado al mar, con una piedra grande atada al cuello: éste
indiivo por espacio de tres días sobre las aguas sin ahogarse,
17

y luego que lo sacaron las olas, le encontraron dicha oración.
El que la traiga, sea con mucha fe, porque Dios no sabe
faltar: y todos los días dirá la oración siguiente:
«Mi Señor Jesucristo, acordaos de mí que soy pecador.
Virgen Santísima, rogad por mí: siempre seréis alabada y
bendita. Rogad por este pecador a vuestro amado Hijo.
Preciosa hermosura de los Angeles, de los Profetas, de los
Patriarcas; corona de los Mártires, de los Apóstoles y de
los Confesores; gloria de los Serafines; corona de las Vírge-
nes, libradme de aquella espantosa figura cuando mi alma
laliere de mi cuerpo. ¡Oh, santísima fuente de piedad y
hermosura de Jesucristo, alegría de la gloria, consolación del
< l(io, remedio en los trabajos! Con Vos, Virgen prudentísi-
Mi i. se alegran los Angeles. Encomendad mi alma y la de
i n d o s l<> cristianos; rogad por nosotros a vuestro
I n n d i t o i lijo, y conducidnos al Paraíso eterno, en donde
K MUÍS y vivís para siempre; y allí os alabaremos eternamente.
Amén. Jesús.»
«Soberana Virgen María, Madre de Jesús, Hijo de Dios
I'IH-S lo habéis parido: Rogad por todos los pecadores
que nos perdone. Libradnos del enemigo que nos
IMUIMII v edednos la gloria eterna. Amén, Jesús.»
ORACIÓN A L G L O R I O S O MÁRTIR
SAN SEBASTIÁN
l o i l vt» MI tiltiltli ni II l i . i t i i . l n , m u f l i r p r o t e c -
• ln« nlli|ililii«, i l i i i i i i i i n l i i i l i i t y un ni Mi I osos c|iie p o n e n
t l L i W i i i i i I )ln« y M | N - I . I I I d i M I I f i l í s i m a m a n o e l
1 di» » n» lililí i i i i i i i » • I i• I< s; os s u p l i c a m o s ,
|| >|(iii|o i | i n m l i irtiubl n i . i i o d o c o n t a g i o , pes-
p l i l f l t i l t i , l l l i n ' l t m n t i i i i t I . I S . I S , i o n vuestra i n t e r c e s i ó n ,
NHI M U U lllilli » A i i n ' i i
19

S A N C I P R I A N O Y S A N T A J U S T I N A
Introducción
< i i . n u l o el tirano Diocleciano arrestó a Santa Justina para
martirizarla junto con San Cipriano, este Santo compuso la
•" <• ion siguiente, suplicando a Dios Nuestro Señor se dig-
n i M i preservar a los fieles, de los ensalmos y artificios del
1 m >. no sólo a todos aquellos a quienes la Santa había
nido i la le de Jesucristo, sino también a los que en
ii'li I " . i . i v i i i K T c - i i . Esta oración se encontró en los
llclilvn di la i iiul.ul de (lonstantinopla, cuando los turcos
»r tipodi i I. i ll.i. < .( i na en un pergamino, de que se
o í d ido de la Santa Cruzada, viéndolo firmado
ni ii i ir, a fin de preservarlo de la voracidad de
IIi i ulolo siempre consigo dicho soldado, dentro
tli u n a I.. .1 i .1. s e d a , por cuyo medio se vio siempre libre de
m i l l e este pergamino fue entregado al
••" 1 l< mente, el cual penetrando la virtud y eficacia de
>n que contenía, la recomendó a los fieles como un
d i o d i c a z contra todos los males, y particularmente
na las i< litaciones del maligno espíritu, sus hechizos y
i l i de m o d o que dicho Santo Pontífice concedió
i i > i o s días de indulgencia a todos y a cualquiera de los
ida vez que dijeren u oyeren con devoción la citada
i o n . que el mismo San Cipriano compuso antes de su
( i l . i i i o . o martirio, entregándola a la hermana de Santa Jus-
llamada Rufina.
ORACIÓN
¡< >li, 1 ) i o s ( > i • i r 111 > < > 11 n i c y f u m o ! P o r m e d i o de vuestra
a< i v a Justina c o n i|iu< n v o y a perder la vida temporal para
• 1 • u i / a i la eterna, o s pido liiiinildemeiuc perdón de todos
los maleficios que lie cometido din ante el tiempo que mi
. i ' i i i t u ha estado preocupado c o n e l dragón infernal; y en
p a g o del sacrificio que hago de mi vida, os suplico que mis
plegarias sean oídas a favor de rodos aquellos que de buen
corazón os suplicaren la salud de su cuerpo y alma, recor-
dándoos, Señor, que con una sola palabra sacasteis el ma-
ligno espíritu de aquel santo varón de que nos habla la Es-
21

critura, que resucitasteis a Lázaro, muerto de tres días; qul
volvisteis la vista al santo Tobías, ciego por la instigación .1.
Satanás; que sois el soberano Dominador de vivos y muertos,
Compadeceos, Señor, de todos aquellos que conozcáis que
son vuestros por su fe, esperanza y buenas obras, y os suplió i
que a aquellos que estén ligados con hechizos, embrujados y
poseídos del maligno espíritu, les desatéis para que puedan
con toda libertad, serviros con santas y buenas obras; les
deslíe, hicéis para que puedan usar de su albedrío en vuestro
servicio: les desembrujéis para que el lobo rabioso no pueda
dei n que tiene dominio sobre alguna oveja de vuestro re-
baño, comprada a costa de vuestra preciosísima sangre de-
M . u n . i . l . i en el monte Gólgota. Libradlos, Señor todopode
i oso, del p o d e r del ángel rebelde, para que, libres del común
Mil migo, os alaben, bendigan, adoren, exalten, santifiquen y
' o i d i e s e n a Vos, al Padre y al Espíritu Santo, con todo el
( o m de Ángeles, Patriarcas, Profetas, Santos, Santas, Vírge-
nes, Mártires, Confesores, de vuestra santa gloria. Y os su-
plico, Señor, que en nombre de Santa Justina, queráis pre-
| i .11 a vuestro servidor, N . , de todos los maleficios, arterías,
B< i lidias y ardides de Lucifer, y de perseguir vuestro santo
n. Mnbrc, para que siempre alabado sea. Preservad la vista, el
i - ii'.amiento, las obras, los hijos, y los bienes, animales,
• i m i l i idos, árboles, viandas y bebidas, no permitiendo que
.i IIO •.. i v i d o r N . , sufra ninguna asechanza del demonio;
" " I i In m i n. ul le dándole la vista conveniente para ver
i .,1. i i. in 11 r. maravillas en la obra de la naturaleza;
i M11, ul m i entendimiento para que pueda contemplar
22
l i . . i . •. v d i i i g i r los negocios a buen fin; desatad mi
i n i p ii i . m i . i i las alabanzas de vuestra bondad, dicien-
i i ,l , I . , |.„ I )ios Padre, Dios Hijo, Dios Espíritu San-
i i o i. e n un solo Dios, que todo lo ha creado de
,1 , Si t e n g o torpeza en las acciones, dignaos desentor-
I • l i |, n i . i n plearlas en obras de vuestro agrado; si mala
ii'm , o los bienes, hijos y demás dependientes de
i v i . l o r N . , os suplico, Señor, la troquéis en buena,
| i p h nl.i e n u n todo en vuestro santo servicio; y f i -
i, .1 ai e p t a d , o í d , y concededme lo que voy a pediros,
ii p n o ,l« I sacrificio que hicieron de sus vidas nuestros
. ( api ¡ano y Justina, con las siguientes plegarias:
in ii apiadaos de mí.
|i sin l i s t o ; a p i a d a o s d e m í .
Si ñor, o í d m e .
|i su. i i . i o , o í d m e .
1 >ios l ' a . l n . q u e estáis en el c i e l o ;
I >!<>•, I l i j o , K . d e n t o r d e l m u n d o ;
1 )¡os l - . p i i ii ii S a n t o , a p i a d . K >s de m í .
S a n t a Trinidad; a p i a d a o s di mí.
l o d o s los sanio-. Ang< li • v A n ángi les; r o g a d p o r mí.
S a n Sebastián, S a n < o m , y S a n I ) . u n i á n , San Roque,
u n a Lucía y S a n L o r e n z o ; r o g a d p o r mí.
Todos los Santos Pontífices y conlesores, rogad por mí.
Todos los Santos Sacerdotes, Levitas, Religiosos, Anaco-
retas, Vírgenes, Viudas, Santos y Santas; interceded por mí.
De todo mal; libradme, Señor.
De todo pecado; libradme, Señor.
2 3

De vuestra ¡ra; libradme, Señor.
De muerte repentina; libradme, Señor.
De los lazos del demonio; libradme, Señor.
De la ira, odio y mala voluntad; libradme Señor.
De relámpagos, truenos y tempestades; libradme Sefioi
De terremotos; libradme, Señor.
Angeles de Dios; oídme.
Prestadme vuestra ayuda.
Sin vosotros mi corazón pierde toda su fuerza.
Sean llenos de confusión los que atenten contra mi vid.i
espiritual.
Ea, ea, van gritando.
Ya caerás en nuestros lazos
te seguiremos los pasos,
y en ellos tropezarás.
IVro los que Vos amáis, Señor,
os honran noche y día,
y por eso con alegría
invocan a su Libertador.
I >¡os < lómente, Vos conocéis mi miseria, mi pobreza y mi
flaqueza; vuestro auxilio no me neguéis.
Mostraos, Señor, mi defensor en la persecución de mis
enemigos.
I luid, amigos de mi desgracia. E n m i Dios he encon-
" . I.. i i i, i i. Iiuid.
' '"• n i • ¡i. migos sean confundidos y alejados, Señor.
' '"• " > i >s v tempestades de mala influencia,
I' ii i 'i'i' «I. |. n .1. m i presencia.
' I
• lll m u í i l e s , Señor, de mis enemigos los pasos.
I llii m u - de sus asechanzas,-Señor.
I. >lme esa gracia, Señor.
hil id. Señor, a vuestra sierva: os lo suplico por vuestro
'.. i i . .iid mi súplica; y que el grito de mi corazón llegue
i • • V.>.. Dios mío.
O R A C I Ó N
I mío, cuyo principio es apiadarse y perdonar al pe-
. i .i Acoged benigno mi plegaria, y haced por vuestra
i mrncia y piedad, que yo y cuantos estén atados con el
l o . , ilc l.i culpa, sean desatados y absueltos, también os
MI o, Señor, que mediante la intercesión del glorioso mártir
n i < üpriano, seamos libres de todo maleficio y poder del
ni iligno espíritu. Amén.
O R A C I Ó N A L A P Ó S T O L S A N P A B L O
Bienaventurado Santo, a quien un destello de la divina
gracia convirtió súbitamente de corifeo del error y encarni-
zado enemigo de la Cruz, en discípulo de la verdad, apóstol
.1. las gentes y defensor acérrimo de la causa de Jesús cru-
. iluado: Rogad por mí, celoso propagador del Evangelio, y
|1< .mzadme de Dios nuestro Señor, quien por un rasgo de
amorosa clemencia os derribó vencido a su presencia, para
levantaros convertido y dispuesto a la apostólica misión para
2 5

I i . ii.il os tenía destinado; que también caiga yo aplastado
I» ii la enorme pesadumbre de mis culpas, y que alumbrado
p u i l<>.s de la divina gracia, pueda levantarme
o y penitente, para seguir vuestras huellas en el ca-
di la le y de la caridad cristianas, hasta llegar a la ce-
|i n .1 |. i u salí M, en donde pueda loar al Señor, por toda la
Lid Amén.
Iithri¡urlni, rcniaiiii, (¡loriay Credo.
. ' i .
I | ú 1 .N A N T O N I O D E P A D U A
• ili Lis I >< u 111 n aciones, a cuyo poder está
< i lid y angélica criatura, que concedisteis a
L> M I i v i i . ' . . n i Amonio, el privilegio de que sus
I. n i . . Ii ill n 11 . u s . i s perdidas; os doy infinitas gracias por
un luí i | i n l . i v u i i i isieis a este glorioso Santo, y os pido
i IIII . i. M I . . <nu ed.íis a mi alma luz celestial, y efi-
I M U y iclrcnc mis apetitos desordenado, para
i divinas inspiraciones; que no pierda yo la joya
L i i i.i |M, ni. i, y si por mi desgracia la hu-
i i• Ii. L i. «pie la halle prontamente. Amén.
2 7

R E S P O N S O R I O D E S A N A N T O N I O D E PAI )
Si buscas milagros, mira
muerte y error desterrados,
miseria y demonio, huidos,
leprosos y enfermos sanos.
El mar sosiega su ira;
redímense encarcelados:
miembros y bienes perdidos
recobran mozos y ancianos.
El peligro se retira;
los pobres van remediados.
Díganlo los socorridos;
cuéntenlo los paduanos.
miembros y bienes perdidos
recobran mozos y ancianos.
Gloria al Padre, gloria al Hijo,
gloria al Espíritu Santo.
u n e -mi)ros y bienes perdidos
i > , . » l ) i . m mozos y ancianos.
l i r i i 1 i isio por nosotros,
i . . n i . , glorioso y santo,
p ii i « p i r dignos así
• I. ir. pnmusas seamos.
Amén.
Wulrenuestro y Avemaria.
()IM K ) D H S A N T A G U S T Í
<".;/ <////'/ ./ / h!u, en qualsevolaflicció i necessitat
'li. i l u l i í s s i m Scnyor Jcsucrist, verdader D é u i Home,
jtl l r t i r i i n i v i . i i pn vitsiic Pare Omnipotent al mon per a
• l il p<. .ulitis, i lambe per a deslliurar aquells que están
i il'. n i Lis picsóns; pn .i ( ( i i i | ; r q ; ; i r ais dividits; per a
II "U pelegrim a tzs terres; per a teñir misericordia del
11 tu ii lis >li i i t i , i IIIIIMII.II ais iris tos i aíligits! Dignauvos,
I ii i Si I I .. i un ii |. • ii. M I . .Ir .1. slliin.i r i treure aquest
| i u l l | - i i . icrvldor V O l t P N . ,1. la tribul.u ió i aflicció en que
• I i p u s . I I .
V o s , Scnyor, i p i c «011 i u n . l i .1. un rl l l m . i i r r luimá, i
mili x.i.ii.i santíssima l'assió i pin iitsa S.ing, maravellosa-
ii ms comprárcu el I'aiailís, i pos.ircu p i n entre els A n -
I. i rls homes, dignauvos esiablii i posar |).iu entre mi i els
RV US cnemics; mostrar vostra gracia sobre de m i ; infundir
roítra misericordia, i extinguir i mitigar tota la ira que teñen
. .inda de mi els meus enemics; i , axis com lleváreu la ira i
29

oili ilc Ksaú, que contra del seu genná Jacob tenía, vullau,
botl Jesús, mostrar sobre mi N . , servidor vostre, vostra gra-
, i.i, i ilcslliurar-me de tots aquells que em teñen rencor.
Amén, |rsiis.
Pare tiostre, Avemaria, Salve i Credo.
()RACIÓN A L Á N G E L D E L A G U A R D A
I ,1. I i paz, Ángel de la Guarda, a quien soy enco
I ido. " , i di fensor, mi padre, mi vigilante centinela
I...... que me libraste de muchos daños y peligro;
ID
1 1 n i 11*«» y ilil alma. Gracias te hago, que estando dur-
• velaste y despierto, me encaminaste; al oído,
n i i ' i i . H Iones me avisaste; yo, encenagado en los
• min.Linos, no me valía de tus consejos, y como des-
ulo, u n me curaba. Perdóname, amigo mío, mensajero
i I . n lo, consejero y protector y fiel guarda mía: muro
lin IIC de mi alma, defensor y compañero celestial. E n mis
i .IM iliencias, vilezas, desvergüenzas y mis muchas des-
III usías que hoy cometí en tu presencia, tú siempre me
* | mlasie y guardaste. Ayúdame y guárdame siempre, de
I M n he y de día. Amén.
/ '¡¡drenuestro y Avemaria.
31

ORACIÓ A S A N T R O C
Que ens guardi del cólera
(>li, D<fu clcmcntíssim, que per medí d'un Angel, do,
n ii ii .il |)( navcniurat Sant Roe una taula, dient que qual-
icvol que de cor lo invocará, será deslliurat de pestilencial
v o v suplico que tots els que recorren a son amparo, siani
«I. •.Iliuiats de tot contagi de eos i ánima, per la seva inter-
cessió, i pels los merits de Jesucrist nostre Senyor. Amén.
/'adre nostre, Avemaria i Gloria.
CURIOSO SECRETO MÍSTICO
PARA G U A R D A R EL G A N A D O
I • "I". r s o l u c un pergamino, el Viernes Santo, durante
rl ««litio di la I' i .i. >n lo siguiente:
I i ( U i l i o o f Noxio f Bay f Glay f Apenih f.
.I. >l il.it .ís este escrito y lo pondrán en el puño del
li |> iNior y, plantado y clavado en tierra, en medio
i • separarán a 20 pasos una res de otra, ni del
OTRO, PARA C U R A R EL G A N A D O
I I I N C H A D O Y G U A R D A R L O
i 1 (íoyet Magog et super Magog, et consummatum
i Ir liarás la señal de la cruz en el pie izquierdo, di-
l • I iv mismas palabras (las que dirás también al entrar
pi nlo), y el ganado será guardado. Esto es para guar-
U i l ' i a curarlo, si hay reses hinchadas se les dirán las
i. palabras, tres veces cada una, teniéndolas derechas
litlm ii . dos pies traseros, sin que estén con pena ni agita-
n Ivi probado.
)MBROSO SECRETO, CIERTO Y P R O B A D O
A cualquiera que caiga con mal de San Pau, se le puede
I. vantai e n el acto, sin mal ninguno, c o n admiración de los
i i .entes.
Soplarás a la oreja del que ha caído con el mal, y dirás
M . palabras, tres veces: «Criatura, oye a tu Creador;
I i ador oye a tu criatura, Gaspar, Melchor, Baltasar, le-
vántate por la Santísima Trinidad»; y se levantará al mo-
mento.
33

S E C R E T O PARA G U A R D A R E L G A N A D O
E N LOS CORRALES, GALLINAS Y DEMÁS
A N I M A L E S D E L L O B O Y LAS ZORRAS
Dirás, cada semana, un día sí y otro no, empezando ¡><H
el lunes (y sin contar el domingo)» en los sitios cercados a
corrales donde estén los anímale, santiguándose en cada cria
y bendiciendo con la mano al corral con el ganado:
En el nombre del Padre f y del Hijo t y del Espímu
Santo f- Lobos y lobas. Zorros y zorras, machos y hembra»,
yo os conjuro en el nombre de la muy santa, sobresanta, trei
veces santa c individua Trinidad, y en nombre de Nuestra Se-
ñora cuando fue encinta, que no vayáis a tomar ni matar nin-
g u n a cabeza de ganado, sean machos o hembras; ni a ninguna
ave de p l u m a s .Ir esc . 01 ral, ni a comer sus nidos, n i chupai
su . i n r i , ni r o m p a sus h u e v o s , ni hacerles n i n g ú n mal.
< IRAI :IÓN C O N T R A RAYOS, PIEDRAS, HURACÁN
Y TEMPESTADES, A U N Q U E SEA P O R MALEFICIO
Christus Rex venit in pace. Et Deus Homo factus est, et
V¡ rbum cara factum est. Christus de Virgine natus est.
< h i i s i u s per médium illorum ibat i n pace. Christus cruci-
ii 111 est, Christus mortüus est. Chritus sepultos est. Chris-
M i . K - s u i i e x i i , Christus ascendit. Christus imperat. Christus
M i'.u.ii i l u i s i u s ab omni fulgore nos defendat. Deus no-
blicuin. Amén.
Yo i ijurt), N . (aquí se dice, nubes, huracán, gram-
i l
M I . . m a n g a de agua, etc.) en nombre
• .l..n.iv. Hlohim, Teobac y Metratón,
I i sal en el agua y te retires a las selvas
11 I. ii os i m ulios, sin causar daño ni estrago
i ' I. ii .I .1. II i . i u/. a las cuatro partes del mundo;
o i l o mismo, pero se h a d e tener un
lid i I «o la m a n o izquierda (el mango en la mano
i .in,ts) s el brazo en alto, haciendo cru-
i . . . n i , hacia las cuatro partes del mundo si es
M I i n g a , a la manga sola, y repetirás:
ii. Ivo a conjurar por las cuatro palabras que Dios
I. ilih'i a Moisés: «Uriel, Seraph, Josafa Ablaty, Agía
l i l i |n . . .I.i n i lomento. Te conjuro que te disuelvas en
pot Adonay, Jesús nutem. Jesús superautem.
. m i . ni I. ais. l',nhrtiuestro hasta en la tentación.
I i g . u o i | . Aphonidos | , I'aatia |» Urat t. C o n d i o n t>
i .... i. I. lodón I. Arpagón t, Alamar t, Lamacron t»
V r i i i a t Seialiam I
M O I ) ( ) 1 )l < )I I AU I T IIII lí I [• M A L D E
V I I N I h'l . I [ J Sl'< .1III >A
I l.u.is 9 cruces e n el o m b l i g o , y a c acia cruz dirás:
t Ostcvun t Ostesa t»
Malehit f Banyat t
A m b poca palla t
35

C O N J U R O
Contra duendesy brujas
V. E n nombre del Señor sea nuestra ayuda.
R. Quien hizo el cielo y la tierra.
V. E l Señor sea con vosotros.
R. Y con tu espíritu.
O R A C I Ó N
Omnipotente y sempiterno Dios, que comunicaste til
gracia a tus sacerdotes, para que en tu santo nombre i l
perfeccionasen e hiciesen creer en ti: Nosotros rogamos a 111
clemencia, que nos visites y nos bendigas, como visitaste I
bendijiste a ellos, y que extiendas tu mano derecha hadd
todo lo que tenemos que hacer, para que sea ayuda di
nuestra poca virtud y fuerza, y que por la invocación de id
santo nombre huyan de aquí todos los malignos espítiiuJ
junto con sus satélites, y entren y ayuden tus Angeles piniN
en esta casa, y guarden a sus habitantes, para que p u e d u
emplearse en tu santo servicio, sin temor de los enemi^iÉ
puestas la fe y la confianza en ti. Por Cristo nuestro .Srntw
Amén.
V. Kl Señor sea con vosotros.
SO
F R A G M E N T O D E L S A N T O E V A N G E L I O
E S C R I T O P O R S A N L U C A S
Gloria a ti, Señor.
I i i aquel tiempo existía un varón llamado Zaqueo, que
• i i | n 11 u i pe de los publícanos y muy rico, el cual deseaba ver
i era Jesús, y no podía, por ser muy pequeño de esta-
IIIM i monees corriendo se subió a un árbol sicómoro por el
1 el,»nde había de pasar; y llegando Jesús a aquel sitio,
11 |II'M I' dijo: Alégrate, Zaqueo, y baja, porque hoy quiero
un ii casa contigo. Entonces Zaqueo bajó corriendo
ello mucha alegría. Viéndolo los otros, murmu-
m 'li< iendo que era extraño que se franquease con un
nlin ian pecador. Estando después Zaqueo con el Señor,
1 ll|n Seftor, he aquí todos mis medios de riqueza y sub-
ii t lie- robado con usura a algunos, prometo devol-
1 ii ii io veces mayor. Entonces Jesús le dijo que por eso
• ' 1 • < M < isa; para salvarle, y porque siendo todos h i -
i >, había venido él, Hijo del hombre, a bus-
1 i i . i Ir salvo, del modo que lo podía.
' >>i i .i ti. (Yuto.
1 id del Santo Evangelio que hemos dicho,
m i > ih Ivan a la nada todos los engaños y ace-
1 1 ">." infernal; y todas las cosas del maligno
' i toda su malicia, marchen inmediata-
1 i i ' «<• A m é n .

Mal de ventre t> ves-ten
d'aquí aviat t
que Déu t'ho mana t-
Esto se repite 3 veces, y se rezan tres Padrenuestros ,i U
Santísima Trinidad.
P A R A L I B R A R S E D E L S O R T E O D E L A Q U I N T A
Dirás: «Señor, que no habéis querido que vuestra túniiii
fuese partida en pedazos, sino que fuese jugada en suerte»,
haced me a mí la gracia de que yo me libre del sorteo de la
quinta. Señor, libradme. Señor, libradme a mí si queréis.»
Dirás 3 veces el Padrenuestro por las víctimas de la guerra.
ORACIÓN
Enviada como un exquisito regalo,
al serenísimo Carlos el Grande,
Emperador de Hesse y de la Germania
San León, Papa, ha reunido y puesto por obra de la ora-
i que sigue, de las mismas palabras y preceptos de nuestra
Sania Madre Iglesia, y la envió a Cario Magno, diciendo:
'.i vos creéis firmemente y sin ninguna duda, cada día
|u lu M I i o r a c i ó n y en vuestro retiro o recogimiento, con
l i x ion, y la llevéis sobre vos con respeto, sea en la guerra,
, i e n el n i . i i o e n i ualquicr parte que os encontréis, n i n -
3(>
i 1 u r o - . KIHII.Í poder sobre vos; seréis
1 1 •• l.íi ilinenie las batallas; os libraréis de
• I I" li|',ios, enfermedades y desgracias, en
il |ino ) memoria del mismo Pontífice, agradecido
f II» ti I l< i l l ' ( v < 'ai los la hizo escribir en letras de oro,
1 i ' i. m|ue sobre él con mayor cuidado y el más
I • I" l o y devoción.
m i l puede explicar la virtud y gracia de esta
lo.s hombres conocieran su virtud y excelencia,
1 1 "la día con mucha fe, y no dejarían de llevarla
i nsigo; en tal manera, que no se encuentra n i n -
l > .mu que diga que habiendo recitado esta oración,
1 i visto abandonada de Dios en sus necesidades, y que
li i n i alcanzado lo que deseaba, y la experiencia innegable
I 1111 H i l.i hecho conocer a otros. Así, el que la diga cada día
devoción, y la lleve encima con respeto, no tendrá
.una alteración en el alma ni en el cuerpo (guardando los
mandamientos divinos), por la gloria y alabanza de Dios
todopoderoso, de la gloriosa Virgen María, su Madre, y de
Inda la Corte celestial, por cuyo medio será preservado del
Im-no, del agua, del fuego, y de una muerte repentina. E l
• liahlo mismo no tendrá ningún poder sobre él; no morirá
l n confesión, y su enemigo no le podrá hacer mal, ni dur-
miendo ni en camino; y en cualquier parte de éste, no será
nunca vencido ni hecho prisionero. Esta oración es mara-
villosa contra las tempestades, los truenos y rayos; y si se dice
encima de un vaso de agua bendita, haciendo aspersiones, o
37
m u u . , i K . i Jesucristo. Amén.»1 1

bendiciones en forma de cruz, al sirio o nublos, al instan ti |
acabará la tempestad y los truenos.
Si se encuentra dentro del mar, diciendo la oración I
veces, no le sucederá aquel día ningún accidente funesto. •
tempestad; y si se dice 3 veces sobre una persona de la qifl
esté posesionado el mal espíritu, tendrá ella, u otra pcrson
en su representación, una vela bendita encendida en la maní
derecha y será libre inmediatamente.
Si alguna mujer se encuentra en peligro de parto, se 11
dará una vela bendita encendida y se le dirá la oración, y se
verá luego libre del parto. Si alguno se ha de poner en ca-
mino, antes de marchar léala, o hágala leer, y llévela encima,
que no tendrá ningún accidente en su viaje, de ninguna
manera; y si viene a morir, se salvará, porque tendrá tiempo
d e Idi m , i i m i l)iicn acto de contrición, por la gran miseri-
( n i d i a «le 1 )ios, que o b r a por esta oración, lo cual ha sido
i K|K i imanado por muchas personas.
También tiene propiedad de servir contra toda clase de
(ii. autos y encantamientos, sortilegios, caracteres, visiones,
ilusiones, posesiones, obsesiones, impedimentos, ligamien-
maleficios, y todo lo que nos pueda suceder por arte de
bi lijas, o incursión del diablo.
También contra todas las cosas que pueden ser dadas a
los i a b a l l o s v yeguas, bueyes, ovejas, y otras especies de
ili .. etcétera.
o O o
38
< n i * n i i l i i i c i t a salus.
• • i <|iiam s e m p e r adoro.
• m i m i l i i icTugium.
' i n l »..uiiiii mecum.
I N O |l-SUS, PERDONADNOS
O R A C I Ó N
lli i i l m ipir os habéis encarnado, clavado en una
lo a la diestra de Dios Padre! Yo os adoro por
nombre, a la pronunciación del cual todo
l»fi le humilla. Vos que escucháis las súplicas de todos
1 111< i ii v , , h in y e r e e n , dignaos preservar a esta
ni i I 1 ( , K | I I Í el nombre), por vuestro santo nombre, por
i lili. ) la pureza con que os dignasteis honrar a la Sanj
' n, vuestra Madre, y por las súplicas, dignidades
ii ludí il. todos los Santos de I )ios, de todo ataque de
... .1.11, i . . | H p . i i u di los demonios y de los malos espíritus.
v i v í s i . . . . i I Mos l ' a d i e | y el Espíritu f
S a n i o , en unidad p e i l e i l . i . A m é n .
C O N J U R O
A ( | i i í tenéis la Cruz | de nuestro Señor Jesucristo (se
n < na la Cruz), de la epte depende nuestra salud, nuestra
Ida, nuestra resurrección espiritual, la confusión de todos
los demonios y malos espíritus. H u i d , pues, marchad de
39

aquí, demonios, enemigos conjurados de los hombres, en
nombre de Jesucristo, porque yo os conjuro a vosotros, de-
monios infernales, espíritus malignos, cualesquiera que seáis,
presentes o ausentes, bajo cualquier pretexto que seáis lla-
mados o conminados, o por vuestra voluntad, o por la
fuerza, por amenazas, por artificio de hombres o mujeres
malas, por morar o habitar: yo os conjuro otra vez, por te-
merarios y obstinados que seáis, de obedecer y dejar a esta
criatura N . , hechura de Dios, y redimida por Dios, viviente,
por el verdadero Dios Santo t> por el Dios padre f, por el
Dios Hijo t> y por el Espíritu t Santo, también Dios, pero
principalmente por Jesús superautem, por superautem Jesús,
por Aquel que fue inmolado en Isaac, vendido en José; que
siendo hombre fue crucificado, que ha sido como degollado
inocentemente como un corderito; por la sangre de Aquél |]
cuyo Mandato San Miguel combatió con vosotros, dema
nios, y os hizo huir cuando queríais presentaros y sentaros a¡
el trono de Dios. ¿Quién como Dios fuerte y sano? Yo m i
prohibo de su parte, y por su autoridad, que bajo cualquiífj
pretexto que sea, podáis hacer ningún mal a esta criatura N,|l
ni a nosotros, ni morar en ella, ni en estos sitios, ni dentro i l j l
fuera de su cuerpo, ni de estos sitios, a 100 leguas a la i M
donda; sea que duerma, que vele, que coma, que rece,
trabaje, o que obre natural y espiritualmente. Yo os digo ü|fl
|j sois rebelde a mi voluntad, valido como estoy por U f f l
I )¡o y |>«>i su gracia y misericordia, aunque i n d i g n o . ,
l l e n o ilc le viva echaré sobre vosotros todas las maKIi t
excomuniones de todos los Santos; San Pedro y S.m I'
40
1 '"I'" v San Antonio Abad, San Benito y
1 ' " '!'." '««dos vuestros enredos y compro-
1 b r u j o i y brujai; caracteres, jero-
' 1 " ' 1 ' < ios ,«„, palabras y
MU MI.II. I y vi-ji. ni.sangres y animales,
Mil i l l l i M , | . , . | . D i o s Santo,'
IMI tlMIMMI.il, i|l|. • UrtMMlt ir,l|||,,v y | i | „ c s ¿ c
A U I M I , ftitlItHi M»*»(t«*. I i . i . i i i n , I. .Sabahot,
l'loy, Saday,
' ' ' ' " t u n o , Verdad,
n o n . < . ) i n , i i como
" " i o s nombres,
•II

por sus méritos y virtuosa gloria, y os mando os m a n L .«
inmediatamente, y deshago todo encanto y posesión vi
t Lagarot, Alphonidos, Paatia, Vrat, Condión, Lam.u ion
Fondón, Arpagón, Atamar, Bourgasis, Veniat, Serabanl I
Verbum caro factum est, et habitabit in nobis. Yo o;
deno, de parte de la muy Santa Trinidad, a que vayáis
estanque del fuego y del azufre, donde seréis llevado» I
atormentados a la voz del bienaventurado San Miguel. Y |
sois forzados a hacer mal por algún mandato, ya sea d a n d o ,
culto o adoración, y perfumes, o que hayan echado alguiil
suerte por palabras o por magia, sea sobre hierbas, snhJ
piedras, o en el aire, o en el agua de fuente, ríos, lagunas
estanques, o en el mar, o que eso se haya hecho natural
sencillamente, o con composición; y que esas cosas sean)
temporales, o si se han servido de cosas sagradas, aunque s
liay.i empleado en el nombre de Dios, o de sus Ángeles; qua
|i hayan servido de caracteres, que hayan examinado lal
lloras, minutos, días, semanas, meses, o años, lo mismo.
Aunque hayan hecho con vosotros algún pacto tácito y
manifiesto, aunque haya sido con juramento solemne; ye
rompo y destruyo y doy por nulas todas esas cosas, por la
virtud y poder de Dios Padre t que ha criado a todas la¡
. o s a s ; por la sabiduría del Hijo | Redentor de todos los
hombres, y por la voluntad del Espíritu Santo t; escudado
I est mío de San Miguel, donde dice: «¿Quién como
I >io h i u n a palabra, por Aquel que ha cumplido la
Ifn <•; que es, era y será siempre Omnipotente,
A r i o . , A111 a n atos, Sot her,'Ietragrammaton, Jehová, Alpha et
4 2
I , • i i u n i palabra, que todo el poder
| .1.. » de e s t a criatura N (y de estos
• I I l i una < auz sobre la cual Jesucristo
i H l i « i n . i i i i . n u n ) ile los santos Ángeles, Ar-
i i . 'nili i a Apóstoles, Mártires y Con-
, y de la bienaventurada Virgen
i o d o s los Santos que disfrutan de la
, i I d i - s i l i la i reación del mundo, como tam-
I i i •..unas que viven bajo la Iglesia de Dios.
i lu ajes al Dios muy alto y poderoso, y
i o. i •• n hasta su solio (trono), como el humo del
n|ii. I pi / que l ú e quemado por el Arcángel San
I I. i | I d e aquí, como el espíritu inmundo huyó
i i l I. Ii . i a i V u a. ( hu-todas estas palabras sagradas
I. U I I I I o s li i r á n marchar, no permitiéndoos que os
. i q m ' i m i l i a i . i ¡aiura, N . , que tiene el honor de llevar
. I la m a n a y señal d e la Rendición y Santa Cruz t,
un I I 11n i i ' . I i . u ' o .duna no ha salido de mí,
. i| I • 111 • lia i d vi.ido d e l ' , Padre Eterno, a fin
.1. .1 i I. I s, v eso l o ha hecho padeciendo
I i i I H I .1 i I. l a < i ir/; y nos ha dado el
p o d i i i l e i i i . i i u l . i i o . s.ihi, p n i ii ( d o n a y nulidad de los fieles
ii lediinidos í o s pieveiiiiuos, si|',iin su nombre, que
i s y s a i eiqm'is m . í s a esta 11 iatura N . , ni a estos
s; huid y desaparei i d de la vista de la ( auz. El León de
II 11 ilut de Jud.í ha v e m ido, así como la íamilia de David,
l. luya, Amén. Amén.
4 3

Tres Padrenuestros, en honor de la Santísima Trinidad y
las almas delpurgatorio.
Christus vivit, Christus regnat, Christus ab omni m a l o il
defendat. Maledicti et excommunicati daímones, in viriui
istorum factorum D e i , nominum: Mesías, Emmanuel, Sai
ther, Sabahot, Agios, Inchiros, Athanatos, Jehová, Adonay 11
Tetragrammaton, vos constrigimus, et separamus a Creatur
ista N . , et ab omni loco et domo ubi fuerint haec nomina, c
digna D e i , prsecipimus vobis, atque ligamus vos ut n<>n
habeatis protestatem per pestem, nec per aliquod quocl
cumpem maleficium nocere ei, incantationem, ñeque, in
anima, nec in corpore.
Ite, ite, ite, maledicte in stagnum ignis, sive ad loca vobil
a D c o assignata. Imperat vobis Deus t Pater. Imperat vobis
I >cus | I'ilius. Imperat vobis Deus f Spiritus Sanctus. Im
|)i i n vobis Nanctissima Trinitas unus Deus.
O R E M U S
Accipat quaesemus, Domine Deus noster, bene t dictio-
n c i n mam creatura tua ista, qua corpore salvetur, et mente
< ongruamque tibi exhibeat servitutem, atque tua; propitia-
u<mis beneficia semper inveniat. Peter Christum, etc.
l i a nómina tiene muy eficaz virtud contra la peste; es
I>< < ial preservativo y antídoto contra el veneno; echa los
.1. muñios del i uerpo y de cualquier sitio; no hay tristeza ni
mala sombra en la habitación donde esté puesta, reina la paz
44
• . I I. Ii. 10 diabólico y encantos. L i -
• i i l i . tempestades. Socorre en
l l la pota c i e ñ a . Hs medicina en los
1 i - I ( o n d a toda tentación, par-
i i 11 ptiir/.i l a b i a al ganado de las enfer-
l t i i u y e las maquinaciones del ene-
l> i lo-. alli|',nlos y tentados, consuelo,
p • o la villa v en la muerte.
n i l S A N T < ) P A D R E B E N I T O
( M o d o de iiai la)
lli i o b i i id l i persona Se podrá colocar en un
ii 11 pin i tas de las liabitac iones, o en cualquier
i l i . i . se p o i l i . í i nlo< ai en la parte dolorida, en
M * M •!• • " l ' I id i n i l o l a se ganan muchísimas i n -
1 " - i • i q u e si debe hacer uso de dicha
i ' I I' .i 11 i 11 l'asión de Jesucristo, y
I p . i , n m i i m i i . n Padrenuestro a
MI H m i i i , la-, i ii.tli | IM-|.I i p n se recen, si se
lili I • ula día. paia i' abundante el Iruto de esta
I I P V O I K ' H I .
I n i ha sai adi) del libro ' d< la V i d a de San Benito,
uta p o i San ( ¡regoi io, l'apa y I )octor.
i diciendo cada día delante de dicha Cruz la oración si-
ii de San Benito, pues reveló este Santo a Santa Ger-
45

1 IV ¡VI
<
J O
1
>
r*
i—
m
i—
1
•
<
<*>
r-
•
•
*
TE¿A*VER<E
<
•H
r~r-
m
o
m
H
J O
t£
f
I
I ) HM del Santo Padre Benito
i I • lim .i tli I i muer le, p a i a oponerse
i i n i<|iii del poder infernal del
1 • 111< li 11111 > i < •.<- ir/ado diariamente. Y
i l i " i n d u l g e n c i a plenaria cada vez, al
i l ' l l< MU »N1; S DI- L A S L E T R A S
li i I.ni i il' .. o d e los ángulos de la C r u z ,
i i II-IMII, n i < /u Patris Benedicti.
i I I'.idir l i m i t o .
I ' ' ,1. I.i ' n i horizontal, C . S. S. M . L . :
lihi I u .i < n i / sagrada sea para mí luz.
i iliti N I » S. M . 1).: Non Draco Sit Mihi
i .1 . li ,igi ni (o d e m o n i o ) m i guía.
| < '!minie» lobre la cara de la elipse e m p e z a n d o por
ni i • i i d o 11 ii ii al t.ijo, Ir. i .i 11 >i i c lenas siguientes: V .
H, .N 1 1 V. S. M, Q. L . I. V . B . : Vade Retro Satana
• •••••/'.•»"< Milu '.mu M.,1.1 ()u,e Libas IpsaVe-
i i I'Jo I. T I i p r i M i a d i r m e la v a n i -
i . l I.i l.i |in iii | • i •. (• 11 • i. I'K I K- los mismos
v i n i l l o s
O R A C I Ó N
( hn- priva ti todos, los enemigos, de verle, rezando los seis
l'.idirnttestrosy el (redo.
47

En el huerto de Diviseo
están San Juan y Homini Deu:
Señor, los enemigos ves venir;
déjalos venir, guarde a mí.
Y todos los que están a mi lado,
de mí traen los ojos vendados
y el corazón amartillado.
Tengo la Sangre de mi Señor
Jesucristo,
y no la quiero dar
a So Benaro Bajenaro.
Válganme las palabras del Pan
consagrado
ORACIÓN
Ésta tiene la misma propiedad.
Con el paño que en la patena
y en el cáliz voy cubierto,
que no me vea preso,
ni herido, ni muerto.
Si ha de rezar tres veces al día.
ORACIÓN
M i ido l'.idicSan Benito: Por aquella distinción con
T " 1 1 '•' ' " " "><• «IIIMIO honraros, concediéndoos una muer-
48
i beatificándoos: os ruego que os dignéis
. I i II.II.I de mi muerte, y ejecutar en mí todas
i i r s a s que hicisteis a la bienaventurada Santa
^^Hfli, Amén.
, luJn nuestro, tres Avemarias y cinco Gloria Patri.
ALTRE ORACIÓ
ii de Déu el Pare, en nom de Déu el Fill, en nom
n II sperit Sant, em guardará i em lliurará de tot mal
i .1. I'Anima. Amén.
o u n a de Crist, Creu de Crist, Sang de Crist, em
I ii .i i . n i lliurará de tot mal del eos i de l'ánima. Amén.
I u J e Nazaret, Rei de Judea, peí teu sagrat nom i títul,
... ...I u n i lliaur'm de tot mal de eos i de l'ánima. Amén.
BENDICIÓN D E CASA N U E V A
A ii, Dios Padre omnipotente, rendidamente pedimos
mr bendigas nuestra entrada, y te dignes santificar esta casa;
. i t o m o quisiste bendecir la casa de Abraham y de Jacob,
, luí i ie habitar entre sus paredes a tus santos ángeles; asi-
io baz que guarden bien y defiendan a los habitantes de
, I I . asa, de toda alma nula y n u e s t r o euerpo defiendan
id . ualquier maleficio de Satán y sus satélites. Da, Señor, a
i i <asa la abundancia de virtud celeste, y la multitud de
iln lias de esta tierra. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
49

C O N J U R O
Contra duendes y brujas
O R A C I Ó N
Omnipotente y sempiterno Dios, que comunicaste m
gracia a tus sacerdotes, para que en tu santo nombre s
perfeccionasen e hiciesen creer en ti: Nosotros rogamos a t
clemencia, que nos visites y nos bendigas, como visitasir
bendijiste a ellos, y que extiendas tu mano derecha hfU
todo lo que tenemos que hacer, para que sea ayuda <!
nuestra poca virtud y fuerza, y que por la invocación de |
santo nombre huyan de aquí todos los malignos espíiuu
junto con sus satélites, y entren y ayuden tus Angeles pul
en esta casa, y guarden a sus habitantes, para que pucil
emplearse en tu santo servicio, sin temor de los enemigo
puestas la fe y la confianza en ti. Por Cristo nuestro Sentí
Amén.
V. Kl Señor sea con vosotros,
k. Y con tu espíritu.
150
F R A G M E N T O D E L S A N T O E V A N G E L I O
E S C R I T O P O R S A N L U C A S
I i i aquel tiempo existía un varón llamado Zaqueo, que
II i i'inu ipe de los publícanos y muy rico, el cual deseaba ver
i era Jesús, y no podía, por ser muy pequeño de esta-
> monees corriendo se subió a un árbol sicómoro por el
1 donde había de pasar; y llegando Jesús a aquel sitio,
II i • e dijo: Alégrate, Zaqueo, y baja, porque hoy quiero
* • o tu casa contigo. Entonces Zaqueo bajó corriendo
ello mucha alegría. Viéndolo los otros, murmu-
1 in tlu ii mío que era extraño que se franquease con un
mlin tan pecador. Estando después Zaqueo con el Señor,
Srrtor, he aquí todos mis medios de riqueza y sub-
• ' * i lie robado con usura a algunos, prometo devol-
IMI i o veces mayor. Entonces Jesús le dijo que por eso
1 111 i ii i 11 < asa; para salvarle, y porque siendo todos h i -
' MM ili.un, había venido él, Hijo del hombre, a bus-
hitt i ilr .ilvo, del modo que lo podía.
< •/ ti. ( risto.
1 1 1 «leí Santo Evangelio que hemos dicho,
m . Iv.ui a la nada todos los engaños y ace-
1 1 "! > infernal; y todas las cosas del maligno
i i (oda su malicia, marchen inmediata-
1 I I . I I i i K , ; i i .

C O N J U R O
Contra duendes y brujas
V. En nombre del Señor sea nuestra ayuda.
V. El Señor sea con vosotros.
ORACIÓN
Omnipotente y sempiterno Dios, que comunicaste ti
gracia a tus sacerdotes, para que en tu santo nombre si
perfeccionasen e hiciesen creer en ti: Nosotros rogamos a ti
clemencia, que nos visites y nos bendigas, como visitasir ]
bendijiste a ellos, y que extiendas tu mano derecha htU I
nuestra poca virtud y fuerza, y que por la invocación de i |
santo nombre huyan de aquí todos los malignos espíritu!
junto con sus satélites, y entren y ayuden tus Angeles pura
en esta casa, y guarden a sus habitantes, para que punly
emplearse en tu santo servicio, sin temor de los encmi^ol
puestas la fe y la confianza en ti. Por Cristo nuestro N i
Amén.
V. Kl Señor sea con vosotros,
k. Y con tu espíritu.
50
F R A G M E N T O D E L S A N T O EVANGELIO
ESCRITO P O R S A N LUCAS
I u aquel tiempo existía un varón llamado Zaqueo, que
•I i | < i pe de los publícanos y muy rico, el cual deseaba ver
i ra Jesús, y no podía, por ser muy pequeño de esta-
hil i¡ > monees corriendo se subió a un árbol sicómoro por el
' " i ii i l o n d e había de pasar; y llegando Jesús a aquel sitio,
11 , • r dijo: Alégrate, Zaqueo, y baja, porque hoy quiero
u casa contigo. Entonces Zaqueo bajó corriendo
i ello mucha alegría. Viéndolo los otros, murmu-
m >ln iendo que era extraño que se franquease con un
ubi i l u í pecador. Estando después Zaqueo con el Señor,
1 ll|n '.rñor, he aquí todos mis medios de riqueza y sub-
ii i lie- robado con usura a algunos, prometo devol-
M ii ni veces mayor. Entonces Jesús le dijo que por eso
• i • i H < isa; para salvarle, y porque siendo todos hi-
' l i ili.un, había venido él, Hijo del hombre, a bus-
1 i . i le salvo, del modo que lo podía.
1 •-• /.///. Cristo.
' 1 1 d e l Santo Evangelio que hemos dicho,
i » i ' ni Iv.m a la nada todos los engaños y ace-
1 1 • 'i'." mlernal; y todas las cosas del maligno
i «ni t o d a su malicia, marchen inmediata-
H H I M I >i«ti A m é n .

La quarta: li donaré gracia i forga per que en les lefl
cions del dimoni, quedi sempre triomfant.
La quinta: no li serán tan sensibles les penes drl p
gatori.
La sisena: li concediré indulgencia del seus pecáis i >
porti en son cor impresa la meva passió.
La setena, i última será: que allá a la Gloria, li dontl
doblada corona i premi.
Oh, promeses d'un FUI, queper les atencions de sa dolo) I
Mare, son les mes benignes per nostre consol!
S A N D A N I E L |
San Daniel, especial abogado de la peste y guía de 1
caminantes y navegantes y de los que necesitan tener notici
de ellos. Sus reliquias se veneran en su propio altar, en la
parroquia mayor de Santa Ana, de Barcelona. Su fiesta es c|
día 3 de enero.
ORACIÓN A S A N D A N I E L
Santo mío, de Dios amado: Líbranos a todos de los en-
gaños del siglo, de enfermedades, pestilencias, aguas fiebres,
y pérdidas del cuerpo y del alma, para gloria de la Majestad
Divina, a quien por tu intercesión, ¡oh, Santo mío!, suplí
camos nos conceda lo que pedimos. Amén.
68
J¡Sc pretende alcanzar, y m concluirá rezando sute Padre
nuestros y siete Avemarias.
LOS C U A T R O SANTOS EVANGELIOS
Se exhorta a llevarlos todos consigo, porque se sabe que
ion maravillosísimos contra todos los males, estando en
gracia de Dios.
Nuestro Santísimo Padre Pío V I concedió muchos días
de indulgencia a todos los fieles que devotamente alaben al
Santísimo Sacramento, y mucho más todos los jueves del
69

C O N J U R O
Contra duendesy brujas
R Y con tu espíritu.
O R A C I Ó N
Omnipotente y sempiterno Dios, que comunicaste
gracia a tus sacerdotes, para que en tu santo noml>i<
perfeccionasen e hiciesen creer en ti: Nosotros rogamos a •
clemencia, que nos visites y nos bendigas, como visitaste
bendijiste a ellos, y que extiendas tu mano derecha haii
nuestra poca virtud y fuerza, y que por la invocación de t]
santo nombre huyan de aquí todos los malignos espíritu
junto con sus satélites, y entren y ayuden tus Ángeles puro|
en esta casa, y guarden a sus habitantes, para que pueda
(inpicarse en tu santo servicio, sin temor de los enemigo,'
puestas la fe y la confianza en ti. Por Cristo nuestro Seño:
Amén.
V. I'.l Señor sea con vosotros.
K. Y »un ni espíritu.
so
i : : l . » I >l I. S A N T O E V A N G E L I O
i i HITO l ' O R S A N L U C A S
(¡lona a ti, Señor.
• i «i. ni|.'i existía un varón llamado Zaqueo, que
l i I..-. (iiiblicanos y muy rico, el cual deseaba ver
i i v n o podía, por ser muy pequeño de esta-
i ido se subió a un árbol sicómoro por el
i . 1 li.ibía de pasar; y llegando Jesús a aquel sitio,
l .li|n Alégrate, Zaqueo, y baja, porque hoy quiero
n n i . asa contigo. Entonces Zaqueo bajó corriendo
n . lio mucha alegría. Viéndolo los otros, murmu-
i. «i.lo que era extraño que se franquease con un
I. pecador. Estando después Zaqueo con el Señor,
i | >eñor, he aquí todos mis medios de riqueza y sub-
ii, *>i he robado con usura a algunos, prometo devol-
i ii it ro veces mayor. Entonces Jesús le dijo que por eso
. i. lo a su casa; para salvarle, y porque siendo todos hi-
I, Abraham, había venido él, Hijo del hombre, a bus-
ii li e salvo, del modo que lo podía.
U.ibanza a ti, Cristo.
Por la virtud del Santo Evangelio que hemos dicho,
desaparezcan y vuelvan a la nada todos los engaños y ace-
• lianzas del enemigo infernal; y todas las cosas del maligno
npíritu, junto con toda su malicia, marchen inmediata-
in< nte de esta casa. Amén.
51

ORACIÓN
Señor Jesucristo: Clamando por tu remedio y 11 ryp||
con esperanza en ti, dirige todos nuestros negocios li.u Id
bien, y da felicidad en esta casa; y quede permanente m Hl
y, así como al venir al mundo lo santificaste todo, y ,i! ||
casa de Zacarías la llenaste de bendiciones con tu prcscr»
corporal, asimismo bendice f, y dígnate santificar esta «.tt
para que sus habitantes, salvados con tu bendición, s< i|
gren y sirvan contentos y conozcan a ti, Señor, por tiiiig
Salvador.
Por ti que vives y reinas con el Padre, el Hijo y el Espíi I
Santo. Amén.
CONJURO
( o i n i . i vos, espíritu rebelde, habitante y arruinador i
esta casa; por los méritos de las llagas de Cristo, invocando
auxilio divino y la virtud del dulcísimo nombre de Jesús
junto con el de la sagrada Virgen María, de los santos Angele:
y beatísimos Apóstoles, Mártires, Confesores y Vírgenes)
todos los Santos, conjuro contra vos y mando que sin demors,
marchéis de esta casa, haciendo disolver cualquier maleficid
<|iie hayáis echado vos, o cualquiera de vuestros ayudantes; y
< ualquier maleficio yo lo disuelvo en nombre de Jesús de
Na/aiet, y deseo que se disuelva; y te ato con el precepto:
lomial <le obediencia, para que no puedas permanecer, n|
v c l v . i i ha< et v e n i r a otros, y no puedas perturbar ni male-
i • Iu|<> la pena de permanecer conti-
I I H . iilie ardiendo por millares de años,
i I nuestro Señor Jesucristo, que vive y
i i.li. . rl I lijo y el Espíritu Santo. Amén.
haciendo cruces con agua bendita e
i lula pared de los aposentos, diciendo:
ii 11. i o/ di nuestro Señor Jesucristo, Salvador del
i I espíritus contrarios.
i l sTAMENT DE CRISTIÁ
• ni ii r o la nieva ánima en mans de mon Criador
i i .1 II i os el deixo perqué es restitueixi a la térra,
, - : • I I , I • I - I I
| m, amb prompte ánim, els bens, honres e delicies
•i ib; i solament desitjo guadir de Vos, suprem bé meu,
ii.
| IIH un ¡ M a n dolor deis meus pecats, per quant vos he
les, Déu meu, a qui amo sobre totes les coses; i
i ajudat de vostra divina gracia, esmenarme, e do-
11 na completa satisfacció.
i ulono tots els agravis, i demano humilment a tot el
i i , «pie em perdoni.
1 i c e tot lo que la Santa Església Católica em proposa
Ule.
i pero que, por vostre infinita misericordia, Déu meu,
il ii icaré la remissió deis meus pecats, i la vida eterna.
A Vos, verdader Déu Tri en Persones, suprem i únic bé
53

rmeu, jo aimo de tot mon cor, de tota la nieva
totes les meves forces.
Accepto de vostra má, i vos dono les grác i< I uil
prosperitats; i em someto totalment a vostra divina I
déncia i Voluntat santíssima
Aquesta és la meva última voluntat, en con finí
qual, prego em serveixin de testimonis, i em patroi uní
son amparo, la benaventurada Verge Maria i tots i I
patrons meus. Amén.
O R A C I Ó
D é u i Senyor nostre, que, havent mort de feridm |
benaventurat Andreu Avelino, estant oferint en l'altar el i |
sacrifici de la Missa, li féreu gracia, per vostra pietat,
rébre'l en l'etern Santuari de vostra gloria: Dignauvos,
vostra misericordia, i pels seus mérits i intercessió, coni
dimos que, essent deslliurats de tot peril en el fí de nos|
vida, i corroboráis amb els sants Sagraments, mereixím éss
rebuts, amb tota felicitat, en l'etern Tabernacle de vostm
servidórs. Per Jesucrist Senyor nostre. Amén.
O R A C I Ó A S A N T A E L E N A
Lena, Lena, Lena,
filia del Rei i Reina,
.1 Bctlcm se'n va ana,
i a Judas va pregunta:
| M I i . h r . i s me la veritat
i|t |n m u .< i .i', preguntat:
ni i i I i < n u de Crist?
i i ii i Luis i la corona,
i m i .iliónt son posats?
¡ I . n i, I .lena, aixó
iis lio diré,
i . . • 111< )o no ho sé.
I n u i l i « - u , caminareu,
MUÍ una Mort hi trobareu
i U i vos lio dirá.

— M o r t i Mort,
em dirás la veritat:
la creu, corona i els tres claus
de Crist, ¿ahónt son posats?
—Elena, Elena, aixó
jo ja vos ho diré,
perqué jo ja ho sé.
Camineu, caminareu,
que una muntanya de Sang hi trobarcu;
un cávec, i un cabás.
Cava i cavarás, que la creu,
corona i els tres claus
de Crist, hi trobarás.
L'un clau, el tirareu
a la mar blava, pels pobres navegants;
i aquella mar blava es va amansí.
L'altre clau, el dareu
a vostre fill Constantí,
per aquella batalla en que vence.
L'altre clau, és per vos, Elena.
Vos lo demano
que me'l concediu a m i N . ,
i que l'apliqueu sobre...
(lo que es vulgui demandar).
Axis sia. Amén.
l'.uc tuntrcs per cada creu de romaní.
I'I'UIMI.NT
i A1111r •.i n o n l'.uc nostres, i nou Ave
i I ' H i i , i .i<|uestes tres oracions, vos els
ni II i i ni c i . m alegría que tinguéreu quan
11 i i l i o n . i , i els tres claus de Crist. Aixima-
i n l o .|U( me'l concediu a m i N . , que em
il ii i i l.i SantíssimaTrinitat, tot lo que vos
, etc., e t c . , i totes les coses, i tot lo que
M I .
A la creu, rendit, adoro.
Es la creu, per mi, salut.
Es la creu tot mon socors.
(iuardi'm Déu per sa virtut.
nostres a la Santísima Trinitat.
D E V O C I Ó N A L C O R A Z Ó N
A G O N I Z A N T E D E J E S Ú S
lli, misericordioso Jesús, abrasado en ardiente amor de
i. ilm r.! Por las agonías de vuestro sacratísimo Corazón y
I . . . .1.llores del de vuestra inmaculada Madre, os suplico
I I I I I ivóis con vuestra preciosa sangre las manchas y errores
i i o d o s los pecadores que se hallen en la agonía y tengan
1 01 ir hoy. Amén.
5 7

Jaculatoria. ¡Oh, Corazón agonizante de mi amado
dcntor! Tened misericordia de los infelices moribundo
Amén.
ORACIÓN A JESÚS SACRIFICADO
Miradme, ¡oh, mi amado y buen Jesús!, que, postrado e
vuestra santísima presencia, os ruego con el mayor fervo
Imprimáis en mi corazón los sentimientos de fe, esperan
< aridad. dolor de mis pecados y propósito de jamás ofen
tinos; m i e n t r a s yo, con todo el amor y compasión de qu
58
i l o VIII si ras (inco llagas, comen-
|ii I, Vos .lijo, ¡oh mi Dios!, el santo
mii manos y mis pies, y se pueden contar
i A K A HACER FORTUNA
l. n u e s t r o Señor Jesucristo, Padre, Hijo y
. >l<> un I )ios en esencia y trino en personas;
l |.ii ii ii |, Espíritu, Espíritu bienhechor, para
n mía. mi apoyo; protejas mi cuerpo y mi alma,
i K|ticzas, seas mi tesoro por la virtud de la
la pasión y muerte del Todopoderoso; yo te
I míos los Ángeles de la corte celestial, por los
.de la bienaventurada siempre Virgen María,
i i ñor de los ejércitos que ha de juzgar a los vivos y
s.
. 11 te sois alfa y omega, Emperador de reyes, Me-
v Dios mío, a quien todos los Santos invocan, yo
ni ulero y os bendigo y, por vuestra preciosa sangre que
I f i u i n a s t e i s para salvar al pecador, os suplico os dignéis
i |nai mis votos. Amén.
¡a<s Padrenuestros a la Santísima Trinidad y un Padre-
miro al Eterno Padre porque siga mis pasos.
•
59

ORACIÓN A S A N F R A N C I S C A )
¡Oh, glorioso Padre San Francisco;
lleno de amor y caridad os he visto;
Cristo entregó las llagas a Vos.
Rogad, por el amor de Dios,
que cuando yo me muera,
Vos seáis en mi cabecera.
M i alma la entrego a Vos,
y Vos la entregaréis a Cristo.
Sr pide lo que se desea y se dice un Padrenuestro, Averna
y Gloria Patri.
60
i l U K A R S E D E L O S E N E M I G O S ,
• l'i i :ióN Q U E SE D E B E H A C E R
mil». .11 wérdate de mí, y vuélveme, Dios mío,
in' I/.IN para que yo pueda vengarme de mis
• i.qinerda se toma un limón y se dice lo si-
ii lias de saber que ningún mágico se ha puesto
mi N . , porque el rey Saday, éste es el mágico conju-
1 i l ' r l l o n d o de Anereoraene, pues en todos ésos
1 | • • ln homenaje.
. hace 9 días seguidos, y se dice 3 veces cuando se ha
, i.i, ton, y luego el limón se tira alfuego, y si se hace al dar
.1I,Inoche, es mejor; y cuando se tiene el limón y se le dicen
¡libras, siempre se mira al limón).
U T I L I D A D E S
Espiritualesy temporales del agua bendita, que se contien
M oraciones con que se bendice.
Son muchas y grandes las utilidades que consiguen los
fieles con el agua bendita, cuando la toman o emplean de-
votamente, como leemos en las oraciones con que la bendice
61

la santa Iglesia para remedio de nuestras necesidades espiri
tuales y corporales. Las principales son las siguientes:
UTILIDADES ESPIRITUALES
I a Ahuyenta los demonios, tanto de las habitacionc
como de las personas.
2a Preserva de los sustos y fantasmas del diablo.
3a Por ella se perdonan los pecados veniales.
4a Da fortaleza para resistir a las tentaciones y huir de ll
ocasiones de pecar.
5a Libra de los malos pensamientos.
6a Precave de las asechanzas internas y externas a
enemigo.
7a Nos facilita el favor y la asistencia del Espíritu San!
consolando y alegrando el alma, excitándola a devodd
disponiéndola para orar.
UTILIDADES TEMPORALES
Ia Preserva de enfermedades.
2a Purifica el aire de todo contagio.
3a En fin, a todos los que la usan, da salud en el i
en el cuerpo, supuesto el estado de gracia, porque U
aumentar por fruto de su devoción.
Mas para conseguir todo esto, se ha de tomar o I
agua bendita, no por mera costumbre, sino con ll I
uniendo nuestra intención con la intención y orM
nuestra Santa Madre la Iglesia. De este modo la usaba San-
1 > I cresa, y por eso alcanzó por su medio tantos favores,
tomo ella misma lo dice en el capítulo III de su Vida, con
las palabras:
I >c muchas veces tengo experiencia que no hay cosa con
i"• huyan más los demonios para no volver, como el agua
mina: de la Cruz también huyen, mas vuelven luego: debe
• 11 i i u l e - la virtud del agua bendita; para mí es particular y
loada consolación la que siente mi alma cuando la
l s cierto que lo muy ordinario es sentir una recrea-
•|ii< n o sabría yo darla a entender, con un deleite inte-
i ' i n d a el alma me conforta. Esto no es antojo ni cosa
" li.i .H ice ido sólo una vez, sino muy muchas, y mi-
1 1 I',ran advertencia, digamos como si uno estu-
M n i i i . l i o calor y sed, y bebiese un jarro de agua fría,
i ' l i n i o él sintió el refrigerio. Considero yo que gran
• •"I" lo que está ordenado por la Iglesia, regalóme
I i une t e n g a n tanta fuerza aquellas palabras, que
| el agua, para que sea tan grande la dife-
i 1 1 .i la que no es bendita.»
1 • • |>ucde decir: «Por virtud de esta agua
I I ' "cnor, de todas mis culpas y pecados». Y es
• I•«" <)gar a Dios, al tiempo de tomarla, por
i | iccadores.
II ' i Arzobispo de Valencia, D. Joaquín
' i • i i - I . i i c i o de 9 de abril de 1835, concedió
1 ' ' " ' i • 1 1 i lodos los fieles por cada vez que
• n c o n devoción del agua bendita.
6 3

Los limos. Sres. Obispos de Segorbe y Albarracín, de aquel
entonces, concedieron 40 días de indulgencia cada uno, a
todos los fieles, por cada vez que leyeran la referida reseña,
rogando a Dios por las necesidades de la Iglesia y del Estado.
Copia de la relación que fue hallada en el Sepulcro di
Nuestro SeñorJesucristo, la cual copia tenía escrita en lámina
de plata, en su oratorio, el rey D. Carlos II, y dice:
Habiendo Santa Isabel, reina de Hungría, hecho m u c j f l
y muy particulares oraciones a nuestro Señor Jesucristo, pafi
que le fuere revelado todo lo sucedido en su santísima I'fl
sión, Jesucristo le dijo con su propia boca:
«Querida hermana mía, sabrás que los soldados y ejcdfl
tores de la justicia que me prendieron en el huerto f u c r f l
ciento cinco, los cuales me dieron en la cabeza treinta d H
ñetazos; a más diéronme ciento dos empellones, i<>" li»
cuales caí setenta veces hasta llegar a la casa de Anas; .1 i t f l
diéronme, cinco puntapiés para hacerme levantar; me <li< i f l
ochenta golpes en las espaldas y me tiraron por la tn)-/»lM
vez. Fui escupido en casa de Pilatos treinta y trci V|
diéronme estando maniatado en la columna, cintifl
treinta azotes; hiciéronme en el cuerpo ciento dos •ip.iiji
a más me dieron diez empujones, con los cuales c ai " i l |
en tierra; llevando la Cruz a cuestas, me dieron «
empujones mortales, y las gotas de sangre <|u< .l.i|>
fueron treinta mil seiscientas setenta.»
64
I N D U L G E N C I A S
A todos los hombres que rezaren en memoria de lo que
ellos padecí, siete Padrenuestros y siete Avemarias, por
• lo de doce años, hasta cumplir el número de las gotas
I mric que por ellos derramé, les concedo cinco gracias:
I' Indulgencia plenaria.
'' I il'i.irlos de las penas del purgatorio.
II SI muriesen antes de cumplir los doce años, esperen
II 1 los hubiesen cumplido.
1' I >. mismo que a los mártires que han derramado la
II 1 11 .unor.
1 1 1 »|iic yo bajaré del cielo a la tierra a recibir su
•" l • mía de los demás parientes hasta el quinto
1 1 •> de hallarse en el purgatorio, y todas juntas
11 i>l 1. .1 mi patria, para gozar de la vida eterna.»
M>li.. <| 11.ilquiera que lleve consigo esta re-
i-l lilui del demonio y no morirá de mala muerte;
IIIVU 1 de parto, si la lleva juntamente
III 1 "i |" lif.10 alguno, y en la casa en que estu-
IIIIM.a mala visión, y cuatro
1 n i 1 1 a su santísima Madre».
>i ' I • 1 11 |n 11 los Tribunales de la Santa
• iclr Padrenuestros

ORACIÓN
Señor mío Jesucristo: a ti, que por la redención del
mundo quisiste nacer y ser crucificado y reprobado por los
judíos, y de Judas, discípulo tuyo, vendido, y, atado como
cordero inocente fuiste arrastrado a la muerte indignamente,
presentado ante Anas, Caifas, Pilatos y Herodes; acusado de
falsos testigos, con azotes y oprobios perseguido, coronado
de espinas, abofeteado, escarnecido con la caña, cubierto tu
santísimo rostro y faz sagrada, despojado de tus vestiduras y
atado en la iniquísima cruz, y en ella colgado y puesto entre
los ladrones, donde te dieron a beber hiél y vinagre, y fue
herido y abierto tu costado; ruégote, Señor mío, en tu virtud
de tus santísimas penas de las cuales hago memoria, y por Ion
méritos de tu preciosísima Madre, me libres y guardes de l.u
espantosísimas penas del infierno, y, asimismo, seas servido
de conducirme como condujiste al buen ladrón clavado en U
cruz. Tú que reinas con el Padre y con el Espíritu Santo, efl
los siglos de los siglos. Amén.
Esta oración está escrita en Roma con letras de plomo, e
San Juan de Letrán; y dícese que quien la rezare cuarcui
días de rodillas, gana más mérito que si ayunase todos lo
días a pan y agua, y más que si se azotase con mimbres i
hiciese penitencia en el desierto.
66
REVELACIÓ QUE TINGUÉ SANT J O A N
En la illa de Patmos, la qualfou aprobada per lEsglésia, en
el Sagrat Concili Efessi, en el capítulXVI.
Estant, dones, San Joan, després de l'Assumpció de
Maria Santíssima al cel, desconsolat i trist per sa ausencia,
fcregá al Senyor, que, per son consol, li deixés veure a aquella
Reina Santíssima.
Oí Déu Senyor nostre sa petició. I, essent arrebatat en
lipcrit, l'Apóstol veu allí en el cel, aprop de son Santíssim
FUI, molt gloriosa i resplandenta, a Maria Santíssima; i oí
une eslava pregant a son Fill, que concedís de sa má pode-
ros,i, singulars gracies i favors ais que amb devoció s'apli-
i e n la contemplació i memoria deis set mes principáis
l d i l u í s ( p i e Ella havia patit, en la seva vida, passió i mort.
I i n i Senyor nostre, qui jamai es nega ais precs d'aquella
>..i i . l i respongué: Mare i Senyora mia, inclinarme a
i ' i i " i i c i o vos prometo.
I'rimi rament que qualsevol persona que amb devoció
IIIHIi I i .i i.i deis vostres set Dolors, i en reverancia de ells
R | iliul M i . n u i l s e l P a r e nostres i set Ave Marías, li con-
• " I u 111111 i e i u é s en mon diví amor.
I i i 111 < el lliiii.iié' de l a v i s t a de dimoni
| U l l l l l i t •!»' Id * l ' V i l lililí I
I I i | la ( ¡loria, com si
i i li M i l i 1 * » sei v i l en el desert per
ti? l | I M I < H I I I l l l t
67

Dando infinitas gracias después de quedar 1.1.,,
enemigos o de las desgracias o infestación diabóli*
Repítase con devoción lo siguiente:
ORACIÓN
Santo Dios, Santo fuerte, Santo e inmortal, ten nimpi
cordia de mí. Santo en la creación, en el gobierno, cu la i
dención. Santo en la Gracia, en la misericordia, en la juslicl
Santo en el cielo, en la tierra, en el infierno. Santo, glorll
cando a los ángeles; justificando a los hombres. Santo, crt
tigando a los demonios. Santo antes de los siglos. Santo |
el tiempo. Santo en la eternidad. Santo el Padre ingénid
Santo el Hijo engendrado; Santo el Espíritu Santo, proa
dente del Padre y del Hijo. Santo, Santo, Santo es el Señe
Dios de los ejércitos: llenos están los cielos y la tierra de
gloria. Amén, Jesús.
Tres Padrenuestros a la Santísima Trinidad y un Credo.
A D V E R T E N C I A
No hay cosa más agradable y gloriosa para Dios, que esta
repetición fiel, devota y perpetua, ni cuchillo más riguroso
para el demonio, como se colige del capítulo 119 del Prado
Espiritual Válgase también de la intercesión de la Virgen y
Madre de Dios, singular protectora y abogada de los afligi-
dos, diciendo la siguiente.
88
ORACIÓN
i. <l toda piedad: Acordaos que mientras que el
•Itln cu, no se sabe que hayáis dejado sin consucio a quien
Wá i pedíroslo, ni se ha oído jamás decir que quien llegó a
" i " ' t o n miserias, dejase de salir de vuestra pre-
luí ana sino remediado; y así, confiado en vuestras
i. I i muñas y liberal condición, me arrojo a vuestros
JMi " " 'lucráis, ¡oh, Madre del Verbo eterno!, despreciar
pos y súplicas, sino oídme propicia y otorgadme lo
lli i OH Ligrimas de mi corazón os suplico. Amén.
'i esta oración alcanzó el Venerable Francisco Salesio
ui en una gravísima tentación del demonio, y los ener-
ih'i, >:,M pueden también esperarla.
I'oi la señal de la Santa Cruz | de nuestros enemigos
lilin i id, Señor Dios, nuestra casa f y a todos los que viven
n i II.i. Os lo pedimos en nombre del Padre, y del Hijo, y
I. I Kspíritu Santo t- Amén.
O T R A
¡Oh, santísima Cruz! ¡Oh, ¡nocente y piadoso Cordero!
¡Oh, pena grave y cruel! ¡Oh, pobreza de Cristo, mi Re-
dentor! ¡Oh, llagas muy lastimadas! ¡Oh, corazón traspasado!
¡Oh, sangre de Cristo derramada! ¡Oh, muerte tic Cristo
amarga! ¡Oh, dignidad de Dios, digna de ser reverenciada!
Ayudadme, Señor, para alcanzar la vida eterna Amén.
89

año y toda la octava de Corpus; como también indulgciu i |
plenaria confesando y comulgando cada mes.
Los que en el mundo habitamos
mientras que la vida dura,
siempre en el peligro estamos;
no hay punto ni hora segura,
y a hacer la experiencia vamos.
Quien se quiera preservar,
aunque en el peligro esté,
acostumbre atesorar
los Evangelios con fe,
que es defensa singular.
Esta reliquia preciosa
sirve contra hechicerías
70
y nube tempestuosa,
y contra las brujerías
es defensa prodigiosa.
Al cristiano temeroso,
libra esta reliquia bella
del terremoto espantoso,
del rayo y de la centella,
y del huracán furioso.
Y pues hay ejemplos tantos,
que esta reliquia preserva
del demonio y sus encantos,
dicho aquel que conserva
los cuatro Evangelios santos.
Lucas, Juan, Marcos, Mateo,
nos libren de todo mal,
hasta gozar el recreo
de la Patria celestial,
a medida del deseo.
Amén.
EVANGELIO D E S A N LUCAS
En aquel tiempo saliendo Jesús de la Sinagoga entró en
casa de Simón, cuya suegra estaba con gran calentura, y le
pidieron por su curación. Y Jesús puesto en pie junto a la
71

enferma, m a n d ó retirarse a la fiebre, y la fiebre la dejó, y
levantándose luego les servía. Puesto el sol todos los que
tenían enfermos con diferentes enfermedades se los llevaban;
y él poniendo sobre cada uno las manos los curaba.
E V A N G E L I O D E S A N M A T E O
En aquel tiempo fue llevado Jesús al desierto por el Es«
píritu Santo para que fuese tentado del diablo; y habiendo
ayunado cuarenta días con cuarenta noches, tuvo hambre, )fj
acercándose al tentador le dijo: Si eres Hijo de Dios, haz que
estas piedras se hagan pan. Él le respondió diciendo: E f l
escrito: N o de pan sólo vive el hombre, sino de toda palabrd
que sale de la boca de Dios. Entonces le trasladó el diablo u
la santa ciudad y le puso en la cumbre del templo, y le dijolj
Si eres Hijo de Dios, échate de ahí a abajo, porque est.í 11
crito que ha mandado a sus ángeles cuidar de ti, y te llevai.im
de las manos para que tu pie no tropiece acaso en a l m n i
piedra. Díjole Jesús: También está escrito: N o tentarás •
Señor tu Dios. Segunda vez le trasladó el diablo a un m o i i J
te muy elevado, y le manifestó todos los reinos del mundo •
la gloria de ellos, y dijo: Todas estas cosas te daré, si pofl
trándote me adorares. Entonces le dijo Jesús: Retiráis .
tanas, porque está escrito: Adorarás al Señor tu Dios, y « •
sólo servirás. Entonces le dejó el diablo y luego llegamn m
ángeles y le servían.
72
E V A N G E L I O D E S A N J U A N
En el principio era el Verbo y el Verbo estaba en Dios y
rl Verbo era Dios. Él estaba en el principio en Dios. Todas
• l cosas fueron hechas por él, y nada de lo que ha sido he-
• lio se hizo sin él. E n él estaba la vida, la vida era la luz de los
hombres: y la luz luce en las tinieblas; pero las tinieblas no la
l'om prendieron. H u b o un hombre enviado de Dios, que se
Humaba Juan. Este vino como testigo, para dar testimonio de
11 luz, a fin de que todos creyesen por él. N o era él la luz,
|lfio vino para dar testimonio de la luz. E l Verbo era la luz
Vfidadcra que ilumina a todo hombre que viene a este
Mundo. Él estaba en el mundo, y el mundo fue hecho por
> I mas el mundo no le conoció. Vino a lo que era suyo, y los
Miym no le recibieron; mas a todos los que le recibieron, dio
I i " I. i de hacerse hijos de Dios, a aquellos que crean en su
Nomine; <|iie no nacieron de la sangre, ni de la voluntad de
M i t i m r , ni de la voluntad del hombre, sino de Dios. Y el
dio se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos su
| | M I M . c o m o la gloria del Unigénito del Padre, lleno de
it i verdad.
I - V A N G E L I O D E S A N M A R C O S
1 ii i ' | i n I n i nipo se apareció Jesús a los once Apóstoles
i' - •1 • • i 'I• " i i la mesa, y les reprendió su incredulidad y
1 i 'I' i i ' i u . i / ó n , porque no creyeron a aquéllos que
I M I ' I i n nado. Y les dijo: Id por todo el mundo,
7 3

y predicad el Evangelio a todas las criaturas. El que- cttjj]
fuere bautizado se salvará, pero el que no creyere se uní
nará. Y ved aquí los milagros que harán los que creyeren,
mi nombre lanzarán los demonios; hablarán lenguas mu
cogerán con las manos las serpientes; y si beben algún ||
venenoso no les hará daño; pondrán las manos sobn
enfermos y éstos serán curados.
ORACIÓ A SANT MARC
Pels esllomats
Gloriós San Marc,
benaventurat:
De la font nasquéreu;
de la font sou nat,
d'aquella font tan pura.
Cureu de esllomadura
al qui en Vos confia, aviat.
I en el nom de Déu sia alabat.
ORACIÓN PARA DAR GRACIAS
(Con cuarenta días de indulgencia)
Sumamente agradecido, Omnipotente y Eterno Dios,
adoro y alabo, y bendigo vuestro santísimo nombre por
merced que me hicisteis, siendo un vil gusanillo, en perm
tir que tuviese en mis manos pecadoras el Cuerpo sacra
74
i< lo de vuestro unigénito Hijo. Y Vos, mi amado Jesús,
i ni.nido a mis culpas, os habéis, Señor, dignado de
i | i . .IIIOS en mi pecho, dándome vuestra bendición y
1 1 i'.ii.i alabaros, y seros agradecido a tan alto beneficio,
I que esta Comunión sea destierro de mis vicios y freno
i < ponga rienda a mis torpes apetitos, sea aumento de
IIIIMHU.KI, caridad y demás virtudes, que pide mi profesión;
• l escudo que me defienda de todos mis enemigos, y quien
• IIMCI ne mis obras, palabras y pensamientos, porque pueda
ili rr en todo vuestra santa voluntad.
I lliimamente os ruego, que asistáis a toda la Iglesia y la
ni>n neis; acrecentéis y prosperéis a sus hijos con la salud del
Im.i y cuerpo, y firme paz y concordia entre los príncipes
isiianos; que nos deis bienes temporales, y frutos de mar y
IIerra; que reprimáis y humilléis a todos sus enemigos, visi-
bles e invisibles que desterréis los errores, escándalos y he-
irjías, y convirtáis a la Fe a todo el linaje humano. Amén.
ORACIÓN PARA PRESERVARSE DE TODO MAL
particularmente del podery artificios del maligno espíritu.
Dios mío, cuyo principio es apiadarse y perdonar al pe-
cador. Acoged benigno mi plegaria, y haced, por vuestra
clemencia y piedad, que yo y cuantos estén atados con el
lazo de la culpa, sean desatados y absueltos. También os
ruego, Señor, que mediante la intercesión del glorioso mártir
San Cipriano, seamos libres de todo maleficio y poder del
maligno espíritu. Amén.
75
i

O T R A ORACIÓN
Bienaventurada Madre del Señor, puerta del ciclo
pre abierta, astro hermoso, que sirves de guía a los póculo!
que navegan en el mar borrascoso de este mundo; ni <|ii|
con pasmo de la naturaleza concebiste y pariste a tu Crr.uliH
Virgen y santa Virgen, que recibiste la salutación del An
cángel Gabriel; acuérdate de los miserables pecadou •• «pil
acuden a ti como a su refugio. Amén.
Nueve Avemarias.
S A N LUIS BELTRÁN
Q U E C U R A T O D O M A L
Devoción y prerrogativa con que elpadre San Luis Beltnin
curaba de todas las enfermedades, y ahora pido a Dios nuestr
Señor, por su misericordia, que curey sane a N. esta enferme
quepadece.
¡Oh, Señor y Redentor nuestro! Yo curo y bendigo a ést
tu afligida criatura N . , en nombre de la Santísima Trinidad
Padre f Hijo t y Espíritu t Santo, tres personas distintas y
una esencia verdadera, y de la Virgen María, nuestra Señora,
concebida sin mancha del pecado original, Virgen antes de
parto t en el parto t y después del t parto, y por la gloriosa
Santa Gertrudis, tu querida y regalada esposa, las once mil
76
1
• M I K o q u c y San Sebastián, y por todos los Santos
|,i id l.i Corte < lelestial; por tu gloriosísima Encarna-
I i I..liosísimo Nacimiento f santísima Pasión t glo-
Initt Resurrección f y Ascensión fí por tan altos y
•. Misterios, que creo firmemente y son verdadesM I M I
r e l i o
• a tu Divina Majestad, poniendo por intercesora
Itíllma Madre y abogada nuestra, libres y sanes a ésta
" i i l i criatura N . de calentura, etc. (se cita la enferme-
lt.li . o t r a cualquiera enfermedad que sea. Amén, Jesús.
I |' MÍS f Jesús f.
i lo mirando a la indigna persona que refiere tan sacro-
NMIOS Misterios, con toda buena fe te suplico, Señor, que
i n i los presentes, te sirvas, por tu piedad y misericordia, de
r a ésta tu afligida criatura N . de las enferme-
I iil< . «pie padezca, quitándoselas de esta parte o lugar, y no
I mas le sobrevenga accidente, corrupción ni daño algu-
no, dándole salud completa para que con ella te sirva y
i limpia tu santísima voluntad. Amén, Jesús. Jesús t Jesús t
|. MIS f -
Criatura de Dios: Yo te juro y te ensalzo, y Jesucristo
nuestro Redentor te sane y bendiga, y haga su santísima
voluntad. Amén, Jesús. Jesús t Jesús t Jesús t-
Consummatum est t Consummatum cst t Consum-
n i . i t u r a est f. Amén, Jesús.
Un Credo a la intención del que ejerz/i esta <>/>r</.
77

A L A V I R G E N D E L A S O L E D A D
Estoy delante de ti,
Virgen pura y sacrosanta,
y al considerarme aquí
no sé lo que pasa en mí,
ni acierto a mover la planta.
Yo no sé quién me ha traído
a este lugar solitario;
sólo sé que conmovido
hoy tus huellas he seguido
hasta el monte del Calvario.
Pero tan turbado estoy
al vernos aquí los dos,
que enojos pienso te doy,
siendo yo, Virgen, quien soy,
y tú, la Madre de Dios.
Y mi corazón en llanto
se mire al punto deshecho
viendo tan duro quebranto.
¡Oh, Madre! ¡Bajo tu manto,
hallará alivio mi pecho!
Tú también lloras, María;
y este llanto que derramas
diciendo está al alma mía
que eres tú la que me llamas
a llorar en tu agonía.
¡Sí! Que cuando en orfandad
tu pecho angustiado llora,
lucra impía crueldad,
en tu amarga soledad
abandonarte, Señora.
Por esto, aunque con temor,
vengo a pedir tu licencia,
¡oh, Madre del Redentor!
para llorar mi dolor,
Virgen pura, en tu presencia.

Yo bien sé que indigno soy
de venir a hablar contigo;
mas de tus pies no me voy,
si cuenta fiel no te doy
del hondo pesar que abrigo.
Aquí tienes al autor
de tus dolores, María;
¡al que ingrato pecador
te robó tu dulce amor,
tu contento y tu alegría!
Y soy aquel que inhumano,
sacrilego y homicida,
clavó en madero villano
al Redentor soberano
que es el autor de la vida.
Mis pecados son, Señora,
los que alzaron esta Cruz
que sangre de un Dios colora,
y dieron muerte traidora
al inocente Jesús.
Y, pues, la ofendida, eres,
y yo el reo criminal;
haz, Virgen, lo que quisieres
con el más vil de los seres
que es la causa de tu mal.
Mas tu llanto de agonía
me está diciendo en tu faz,
que aunque mi culpa es impía,
no eres tú mi juez, María,
sino ángel de amor y paz.
Hoy a tu bien has perdido,
y no puedes olvidar
que el amor al hombre ha sido
el que en sangre ha convertido
de la Virgen el altar.
Aunque mis pecados son
la causa de tus dolores,
tú me darás tu perdón,
cual lo dio en la Redención
Jesús a los pecadores.
Tú le oíste al morir
para sus verdugos mismos
perdón al Cielo pedir,
cuando pudo confundir
su maldad en los abismos.
Y, en ti con ansioso afán
sus amantes ojos fijos,
Madre haciéndote de Juan,
te dio en adopción, por hijos,
los pobres hijos de Ad.ín.

Yo bien quisiera poder
aliviar tu corazón
de tan duro padecer;
pero es muy pobre mi ser,
y muy grande tu aflicción.
Sé que no puedo aliviar,
Madre, tus fieros dolores;
mas quiero a tus pies estar
para contigo llorar
al Hijo de tus amores.
Yo, llorando arrepentido
las culpas que cometí,
lograré el perdón que pido,
por la sangre que ha vertido
un Dios que ha muerto por mí.
Y tú, llorando afligida
a tu dulcísimo Bien
que murió por darnos vida,
dulcificará tu herida
vernos gozar de aquel bien.
Pide al Cielo, Madre mía,
tenga nuestro corazón
horror a la culpa impía,
y la sangre de este día
nos sirva de salvación.
Pídele, Madre y Señora,
del pecador esperanza;
pues una Madre que llora
por el Hijo a quien implora,
los imposibles alcanza.
Y haz que el triste y desgraciado
que llore aquí, Madre mía,
perdone Dios su pecado,
por haber acompañado
la Soledad de María.
ORACIÓN A SAN J O S É
A Vos, bienaventurado San José, acudimos en nuestra
tribulación, y después de implorar el auxilio de vuestra
i.intísima Esposa, solicitamos también confiadamente
vuestro patrocinio. Por aquella caridad que con la Inmacu-
l.ula Virgen María, Madre de Dios, os tuvo unido, y por el
paterno amor con que abrazasteis al Niño Jesús; humilde-
mente os suplicamos que volváis benigno los ojos a la he-
rencia que con su sangre adquirió Jesucristo, y con vuestro
poder y auxilio socorráis nuestras necesidades.
Proteged, ¡oh, providentísimo custodio de la Divina Fa-
milia!, la escogida descendencia de Jesucristo; apartad de
nosotros toda mancha de error y de corrupción; asistidnos
propicio desde el Cielo, y tortísimo libertador nuestro, en
esta lucha con el poder de las tinieblas, y, como en otro
83

tiempo librasteis al Niño Jesús de inminente peligro de
vida, así ahora defended a la Iglesia Santa de Dios de I
asechanzas de sus enemigos y de toda adversidad, y a ca
uno de nosotros protegednos con perpetuo patrocinio, pa
que, a ejemplo vuestro, y sostenidos por vuestro auxili
podamos santamente vivir y piadosamente morir, y alean?
en los cielos la eterna bienaventuranza. Amén.
Su Santidad León XIII, en su Carta encíclica de 15 de
agosto de 1889, recomendó, y aun prescribió, la presente
oración, especialmente después del Santo Rosario, durante el
mes de octubre, y concedió una indulgencia de siete años y
siete cuarentenas a los fieles por cada vez que la rezaren de-
votamente.
84
¡ ION D E N U E S T R O SEÑOR JESUCRISTO
./<>'/ dedicada al Rastro de la Rasión cuando le llevaron
Ificar en el monte Calvario; y al desconsuelo de la Virgen
ni.i buscando a su Hijo, encontrándole en el tránsito de la
U Amargura, los cuales únicamente con los ojos saludan.
Jesucristo se ha perdido
La Virgen le va a buscar,
de huerto en huerto,
de rosal en rosal.
Debajo de un rosal blanco
un hortelanito está.
Hortelanito, por Dios,
dime la pura verdad:
si a Jesús Nazareno
por aquí has visto pasar.
—Sí, Señora, que le he visto,
antes del gallo cantar.
Una Cruz lleva en sus hombros,
que le hacía arrodillar;
una corona de espinas,
que le hacía traspasar;
una soga a la garganta,
que de ella tirando va.
Entre judíos y judíos,
bien acompañado va.
85

Caminemos, Virgen pura,
que por presto que lleguemos
para el monte del Calvario,
ya le habrán crucificado.
Ya le clavan los pies,
ya le clavan las manos,
ya le tiran la lanzada
en su divino costado;
la sangre que derramaba
está en el cáliz sagrado;
el hombre que la bebiere
será bienaventurado,
será rey en este mundo,
en el otro, coronado.
Quien esta oración dirá
indos los viernes del año,
sacará una alma de pena
y la suya del pecado;
será feliz mientras viva,
y de toda mala infestación, guardado.
Quien la sabe y no la dice.
Quien la oye y no la aprende,
el día del Juicio
verá lo que pasa en él.
Amén.
7'rrs Credos a Cristo crucificadoy una Salve.
LUDOVICO BLOSIO
Refiere Ludovico Blosio, en su capítulo 21, lo siguiente:
Primero. Que el mismo Señor Jesucristo dijo en espíritu
I un amigo suyo, que cualquier persona de buena voluntad,
. | I K con su humildad y diligencia se ocupare en leer o me-
ditar la sagrada Pasión sacará varios provechos, y podrá re-
sistir y destruir a sus enemigos, tanto visibles como invisi-
bles, y alcanzar el triunfo de todas las cosas.
Segundo. Que ninguna cosa le ncgai;i de- las que le pi-
diere, con serle razonable y conveniente.
Diga muchas veces con el corazón y el pensamiento a
Dios: Bonum mihi quia humiliasti me. Cor contritum et hu-
miliatum Deus non despides.
87

i l o l o l .1 • I i . ) .1" ules; le s u p l i c a m o s , I•
. . .1 ••. . ..o , I l »i.. . i. Lis misericordias, |>.u .i .|u. . • i • | | |
ra N . sea sanada. Señor, accede benigno ,i l.i ..| i. . ( ,( ,
dirigimos. Amén.
Un Padrenuestro a Santa Apolonia y tres ,i !.,
Trinidad.
C O N T R A L A ERISIPELA
En el nombre de Dios f Padre,
y del hijo de Dios t>
y de San Marcial t>
que ni por fuera f ni por dentro
t le hagas ningún mal.
Hágase sobre la parte delpaciente en que haya apanriilA
erisipela, las cruces que se señalan, y récense tres Padrenunfk
a la Beatísima Trinidad.
OTRA, PARA L O M I S M O
Jesús nació f Jesús murió t Jesús resucitó t- Como I
curaron las llagas a Jesucristo, así pueda ser curada esta en
sipela, en honra y gloria de la Santísima Trinidad.
Se rezan tres Padrenuestros.
108
i i >NTKA LAS ANGINAS
En Belén hay tres niñas:
l Jna cose; otra hila,
y otra cura las anginas. «
Una hila; otra cose
y otra cura el mal traidor.
tres veces, en otros tantos días seguidos, haciendo la
irt cruz en cada una de ellas, y rezando tres Padre-
M'I . // honor de la Santísima Trinidad.
OTRA, C O N T R A E L M I S M O M A L
ii. n o Señor y San Martín iban por un camino, donde
i II • .i. i San Pedro de bruces contra un canto rodado.
1 >uc haces aquí —le dijo el Señor.
W( San Pedro contestó:
Me estoy muriendo del mal de anginas, de garganta y
,|. ll. inones.
A lo que el divino Maestro repuso:
d'onte los cinco dedos de la mano derecha en el cuello
• carrillos, en honra y gloria de la Santísima Trinidad, y con
m «unto nombre de Dios, el mal te será curado.
.SV rezan tres Padrenuestros a la Trinidad Beatísima.
109

JACULATORIA
Bendita, alabada y adorada sea la purísima y pi o IM%I I
Sangre de nuestro Señor Jesucristo. Sea por siempre I" mil
alabada y adorada, ahora y en todos los siglos. Ann n
Padrenuestro, Avemariay Gloria Patripor las necesididci
la Iglesia, del Sumo Pontífice y de todo el mundo.
OTRA
Jesús tengo en el corazón. Jesús tengo en la boca. |<1
me defienda el alma y la casa.
Todo se dice tres veces.
OTRA
Jesús sea mi guía. Jesús sea mi defensa. Jesús sea mi r
compensa. Bendito y alabado sea el sagrado Corazón deje
sus. Amén.
Se dice tres veces.
ORACIÓN A LA SANTÍSIMA TRINIDAD
En nombre del Padre t y del Hijo y del Espíritu Santo t
Amén.
90
Por el poder de la Santísima Trinidad, y por el poder
(acador, tengo yo virtud y poder de deshacer encantamien-
los, ligamientos, hechizos, obcecaciones, posesionamientos,
y todo mal dado o tirado en cualquier maleficio.
Que todas las acciones de los ladrones, traidores y toda
clase de enemigos queden destruidos por mí N . , en virtud y
poder de mi Ángel protector y Dios el Creador.
Que seamos guardados yo y mi familia, y demás personas
que me quieren bien; y los enemigos y contrarios, por el
91

poder del Creador, y por el que me dejaron el Rrt|p((
San Cipriano, queden ligados y cortados de sus |>.i
samientos y acciones.
Por el poder de la Santísima Trinidad y el Anf>el, . M
me convenga quede invisible o multiplicado.
Por el poder que tuvieron sobre el rey Faraón, |«r.<< y|
hermano Benjamín, quede yo siempre libre y en v i
sobre mis enemigos.
Por el poder que tuvieron San Cipriano y Santa jillfl
y por la gloria, poder y virtud de San Agustín, ipic I
consagrado por el Redentor y la Virgen del Carmen, trfll
yo también propiedad, virtud y fuerza, siendo salvado ¡ >< H |
Cédula del Carmen, y porque soy criatura que llevo la ! •
gre de Jesús. Amén.
Todos mis enemigos queden ligados y derrotados, y
mal espíritu y su poder. Amén.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritu Sancto f f f
Gloria in excelsis Deo.
Se rezan tres Padrenuestros y Avemarias a la Virgen di
Carmen para que nos dé la Cédula de Salvación. Amén.
ORACIÓN
Para tener buena compañía
^A. Ia v o z del cielo y la tierra,
ndo, Señor, y a Jesús de Nazareth.
de N.r/.aría,
, i 11 V n ^ c n María,
i. ido en el monte Yogol de Nazaría;
glmid. KIO Señor entre judería.
<», piadosísimo Señor,
i " i rste santo día
m i i i h lir, el cuerpo de N .
H " • V. i preso,
Mi In ndo, ni muerto,
tn i m i e justicia envuelto.
i - imirn, Domine.
Acompañadnos, Señor.
tecum, Domine.
/!/» iccum, Domine.
Dijo Jesús a sus sagrados discípulos:
«Id y venid delante de mí, para defenderme.
Ojos tengan, y no nos vean.
()ídos tengan, y no nos oigan.
Manos tengan, y no nos agarren.
Pies tengan, y no nos alcancen».
Con las armas de nuestro Señor San José voy aun.ido.
Con la capa de Abrahán voy tapado.
Con la sangre de nuestro Señor Jesucristo voy bañado.
Con la leche de María Santísima voy nx iaclo.
93

73291975 la-cruz-de-caravaca

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a 73291975 la-cruz-de-caravaca

Similar a 73291975 la-cruz-de-caravaca (20)

Último

Último (15)

73291975 la-cruz-de-caravaca