libro virtual de derecho internacional privado

1. DERECHO DE EJECUCION PENAL
1. CASO REF.:elpais.com/diario/1999/11/09/andalucia/942103349_850215.html
En España, Francisco G.M. llegó a su casa tras el trabajo y decidió darse una ducha antes de
cenar, ante lo cual el menor de sus hijos quiso ducharse con él, lo que al parecer hacía con
frecuencia. Cuando ambos se encontraban en la ducha, el procesado penetró analmente a su hijo,
lo que lo hizo sangrar levemente, por lo que avisó a la madre y le dijo que el niño había caído
sobre el tapón del bote de gel del baño. Los padres llevaron al niño al médico, que decidió que el
menor fuese examinado en el Hospital donde 2 pediatras observaron que las heridas no
correspondían con la causa indicada por los padres y pusieron los hechos a conocimiento del
juzgado competente. La Audiencia Provincial de Córdoba propone que por el bien de la familia, se
conceda el indulto al padre, pues la relaciones de éstos con el procesado son “inmejorables” y
resalta que, en ese ámbito familiar, no existe actitud de “repudio” ante el acusado, ya sea porque
consideran que lo que ocurrió fue un accidente o porque, “conociendo la verdad, han perdonado y
preferido ignorar el suceso en aras de mantener esa buena armonía familiar”. Por todo ello, la pena
“que inevitablemente ha de imponerse” en caso de que tuviera que cumplirse repercutiría
negativamente no sólo en el acusado, sino también en la familia que, además, se vería privada de
la única fuente de sustento, señala la sentencia. De esta forma, el tribunal considera que la pena
que ha de imponer no satisfaría en su plenitud los intereses de la justicia material, por lo que
“estima procedente” proponer la concesión del indulto para el condenado, con suspensión de la
ejecución mientras se tramite su expediente. RESPONDA LAS SIGUIENTES PREGUNTAS:
1) ¿Cuáles serían las consecuencias de la sentencia expedida?
CONSECUENCIAS DE LA SENTENCIA EXPEDIDA
EL FALLO DE LA AUDIENCIA DE INSTANCIA SEÑALABA QUE NO PROCEDÍA PARA EL PROCESADO LA CONDENA
A LA PRIVACIÓN DEL EJERCICIO DE LA PATRIA POTESTAD POR LA QUE SE HABÍA INTERESADO EL FISCAL.
LAS CONSECUENCIAS DE LA SENTENCIA EXPEDIDA SERIAN LAS SIGUIENTES:
*QUE AL AMPARAR ESTOS TIPOS DE ACTOS DENIGRANTES SE ESTARÍA INCENTIVANDO A
QUE PADRES DEGENERADOS REALICEN PENETRACIÓN A SUS HIJOS YA QUE EL
RESULTADO FINAL SERÁ EL INDULTO POR SAVAGUARDAR LA ÚNICA FORMA DE
SUSTENTO DE ALIMENTACIÓN DEL MENOR, JUSTIFICANDO DE ESA MANERA LA ACTITUD
INVEROSÍMIL Y DESPIADADA DEL PADRE PISOTEANDO DE ESTA MANERA LOS
DERECHOS DEL NIÑO, COMO ES SU DIGNIDAD, SU BUENA EDUCACIÓN A QUE CRESCA
EN UN AMBIENTE SANO Y NO AL LADO DE SU AGRESOR; ESTA SENTENCIA DEJA EN
TOTAL DESAMPARO AL MENOR Y LOS JUECES QUE TOMARON TAL DECISIÓN DEBERÍAN
SER CESADOS EN SUS CARGOS, LO QUE SE PRIMA AQUÍ ES EL BIENESTAR DEL NIÑO SI
ES EL ÚNICO SUSTENTO SU AGRESOR HAY OTRAS VÍAS PARA SOLUCIONAR ELLO, EN
ESPAÑA EXISTEN MUCHOS ALBERGUES, QUE DAN COBIJA A LOS NIÑOS Y NIÑAS Y MÁS
AUN SI ESO FUERA UNA DECISIÓN DE ORDEN JUDICIAL.
2) ¿Cuál es su opinión acerca de la controvertida sentencia?
LA CONTROVERTIDA SENTENCIA NO SE AJUSTA A LOS PILARES DE JUSTICIA Y EQUIDAD
TODA VEZ QUE NO SE PUEDE SUSTENTAR EL INDULTO Y DEJAR AL AGRESOR CON LA
PATRIA POTESTAD, SIN MEDIR LAS CONSECUENCIAS FUTURAS DE QUE ESE NIÑO PUEDA
SER AGREDIDO SEXUALMENTE POR SU PADRE Y SE ESTARÍA DICIENDO QUE IMPORTA
QUE LO VIOLEN MIENTRAS SU PADRE SEA EL ÚNICO SUSTENTO EN ESA FAMILIA ESTÁ
PERMITIDO, CUANDO ELLO NO DEBERÍA SER ASÍ, LA SENTENCIA DEBERÍA ANULARSE Y
LOS JUECES DEBERÍAN SER DESTITUIDOS POR SER UNA SENTENCIA CONTRARIO A
DERECHO, CONTRARIO A LOS DERECHOS FUNDAMENTALES DE LOS SERES HUIMANOS,
A LOS DERECHOS DEL NIÑO Y DEL ADOLESCENTE, DE ACEPTAR ELLO SE ESTARIA
TAMBIÉN DEFENDIENDO EN CIERTA MEDIDA A LOS PEDÓFILOS QUE SE SUSTENTARÍAN

2. EN ESA SENTENCIA PARA DECIR QUE SON EL SUSTENTO DE SU HOGAR Y QUE POR LO
TANTO NO LE CONDENEN Y LE CONCEDAN EL INDULTO.
3) ¿Cuáles son los daños derivados de éste caso?
LOS DAÑOS DERIVADOS DE ESTE CASO SON LOS SIGUIENTES:
*DAÑOS PSICOLÓGICOS EN EL NIÑO, AFECTANDO DE FORMA IRREMEDIABLE SU
AUTOESTIMA, YA QUE SE ESTARIA PIRMITIENDO QUE VIVA CON SU AGRESOR.
*LA VIDA IMPLICA UN DON, UNA COSNTANTE FORMA DE DECUBRIR LOS MISTERIOS DEL
UNIVERSO, DE SER ALGUIEN Y DE CONTRIBUIR CON UN GRANITO A LA HUMANIDAD, POR
LO QUE DEBE SER PROTEGIDA, MÁS AUN SU DIGNIDAD, LIBERTAD Y SU LIBRE
DESARROLLO PERSONAL, DE NO SER FORZADO A REALIZAR ACTOS CONTRARIOS AL
ORDEN PUBLICO, A LAS NORMAS IMPERATIVAS Y A LAS BUENAS COSTUMBRES, NI SER
AGREDIDOS FISICAMENTE EN SU INTEGRIDAD, POR LO QUE AL AMPARARSE ESTA
SENTENCIA SE ESTÁ AFECTANDO TODOS ESTOS DERECHOS.
* MEDIANTE ESTA SENTENCIA SE ESTARÍA CREANDO UNA OLA DE AGRESIONES
SEXUALES POR PARTE DE PERSONAS INESCRUPULOSAS QUE SE AMPARARAN EN EL
SUPUESTO DEL CASOA COTADO INDICANDO QUE SE LE DEN EL INDULTO POR SER EL
SUSTENTO DE SU HOGAR.
* EL DAÑO A SUS FAMILIARES Y A LA MADRE, LA BURLA DE PERSONAS QUE NO
ENTIENDEN TAL SITUACIÓN EN UNA SOCIEDAD MACHISTA, TANTO SU ASPECTO
PSIUCOLÓGICO, EMOCIONAL QUE REPERCUTIRÁ EN SUS ASPECTO FÍSICO.
* SE PODRÍAN DAR SUICIDIOS DE LOS MENORES AGREDIDOS POR LAS BURLAS
CONSTANTES, Y POR SU ESTADO PSICOLÓGICO TOTAMENTE DESTROZADO.
4) Señale cómo se debe realizar el procedimiento judicial de los beneficios penitenciarios en
nuestro país.
LOS BENEFICIOS PENITENCIARIOS SON MECANISMOS QUE PROMUEVEN LA
RESOCIALIZACIÓN DEL PRIVADO DE LIBERTAD A TRAVÉS DE SU PARTICIPACIÓN EN
ACTIVIDADES LABORALES, EDUCATIVAS, Y LOS SERVICIOS PSICOLÓGICOS, LEGALES Y
SOCIALES QUE OFRECE LA ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA, ASÍ COMO A TRAVÉS DE
LAS ACTIVIDADES QUE LOS PROPIOS INTERNOS IMPLEMENTAN CON TAL FINALIDAD.
LOS BENEFICIOS PENITENCIARIOS SON TAMBIÉN MECANISMOS JURÍDICOS QUE
PERMITEN REDUCIR LA PERMANENCIA EN PRISIÓN DE UN CONDENADO A PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD EFECTIVA, ASÍ COMO A MEJORAR SUS CONDICIONES DE
DETENCIÓN.
DE ACUERDO CON EL ARTÍCULO 42 DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL (EN ADELANTE,
CEP), UNA PERSONA PRIVADA DE LIBERTAD PODRÁ ACCEDER A LOS SIGUIENTES
BENEFICIOS PENITENCIARIOS:
*PERMISO DE SALIDA;
*REDENCIÓN DE LA PENA POR EL TRABAJO Y LA EDUCACIÓN;
*SEMILIBERTAD;
*LIBERACIÓN CONDICIONAL;
*VISITA ÍNTIMA; Y,
*OTROS BENEFICIOS O ESTÍMULOS QUE LA AUTORIDAD PENITENCIARIA CONSIDERE
CONVENIENTE OTORGAR

3. MECANISMOS DE APLICACIÓN DE LOS BENEFICIOS PENITENCIARIOS
• PARA LOS DELITOS COMETIDOS HASTA EL 22 DE OCTUBRE DE 2010 (ANTES DE LA
VIGENCIA DE LA LEY N.° 29604), SE APLICARÁN LOS CRITERIOS ESTABLECIDOS POR EL
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL; ES DECIR, LA LEY VIGENTE AL MOMENTO DE SOLICITAR EL
BENEFICIO O LA VIGENTE CUANDO EL INTERNO HAYA PRESENTADO SU SOLICITUD;
• PARA LOS DELITOS COMETIDOS A PARTIR DEL 23 DE OCTUBRE DE 2010, QUE NO HAN
SIDO INCLUIDOS EXPRESAMENTE EN LA LEY N.° 29604, SE APLICARÁN LOS CRITERIOS
ESTABLECIDOS POR EL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL, QUE MENCIONAMOS EN EL
PÁRRAFO ANTERIOR; Y,
• PARA LOS INTERNOS PRIMARIOS QUE A PARTIR DE 23 DE OCTUBRE DE 2010, HAYAN
COMETIDO LOS DELITOS PREVISTOS EN LOS ARTÍCULOS 108, 121-A, 121-B, 189, 200, 325,
326, 327, 328, 329, 330, 331, 332 Y 346 DEL CÓDIGO PENAL, SE APLICARÁ LA LEY N.° 29604
EN CASOS DE REDENCIÓN DE PENA;
• PARA LOS CASOS DE REINCIDENTES Y HABITUALES QUE HAN COMETIDO NUEVO
DELITO DOLOSO A PARTIR DEL 23 DE OCTUBRE DE 2010, SE APLICARÁ LA LEY N.° 29604,
PARA FINES DE REDENCIÓN DE PENA.
• PARA LOS DELITOS COMETIDOS A PARTIR DEL 23 DE OCTUBRE DE 2010, QUE LA LEY N.°
29604 HA INCLUIDO EN LOS ARTÍCULOS 46-B Y 46-C DEL CÓDIGO PENAL (ARTÍCULOS 108,
121-A, 121-B, 152, 153, 153-A, 173, 173-A, 186, 189, 200, 297, 319, 320, 321, 325, 326, 327, 328,
329, 330, 331, 332 Y 346 DEL CÓDIGO PENAL), SE APLICARÁN LOS PARÁMETROS
ESTABLECIDOS EN LA CITADA LEY, TAL COMO SE EXPLICA EN EL NUMERAL 10 DEL
PRESENTE MANUAL.
1.-EL PERMISO DE SALIDA
ESTE BENEFICIO CONSISTE EN EL PERMISO QUE CONCEDE LA AUTORIDAD PENITENCIARIA
AL INTERNO, EN CASOS PREVIAMENTE DETERMINADOS POR EL CÓDIGO DE EJECUCIÓN
PENAL Y POR UN LAPSO HASTA DE SETENTIDÓS HORAS. EL FUNDAMENTO DE ESTE
BENEFICIO PENITENCIARIO RADICA EN CONSIDERACIONES HUMANITARIAS Y
CONSTITUYEN UN RECONOCIMIENTO DEL EFECTO QUE ESTOS EVENTOS PUEDEN TENER EN
EL PROCESO DE RESOCIALIZACIÓN, MÁS AUN TENIENDO EN CONSIDERACIÓN LA
NATURALEZA DE LA PRIVACIÓN DE LIBERTAD, EN TAL SENTIDO CONSIDERAMOS QUE
ESTOS ACONTECIMIENTOS QUE NO SON COMUNES EN LA VIDA DE LAS PERSONAS, PUEDEN
TENER UN EFECTO REFLEXIVO Y DE MUCHA AYUDA PARA LOS FINES RESOCIALIZADORES
DE LA PRIVACIÓN DE LIBERTAD.
PRESUPUESTOS DE HECHO EN QUE SE PUEDE SOLICITAR EL PERMISO DE SALIDA.
EL ARTÍCULO 43° DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL PRESCRIBE QUE EL PERMISO DE
SALIDA PUEDE SER CONCEDIDO AL INTERNO HASTA UN MÁXIMO DE 72 HORAS EN LOS
CASOS SIGUIENTES:
1. ENFERMEDAD GRAVE, DEBIDAMENTE COMPROBADA CON LA CERTIFICACIÓN MÉDICA
OFICIAL, O MUERTE DEL CÓNYUGE O CONCUBINA, PADRES, HIJOS O HERMANOS DEL
INTERNO.
2. NACIMIENTO DE HIJOS DEL INTERNO.
3. REALIZAR GESTIONES PERSONALES, DE CARÁCTER EXTRAORDINARIO, QUE DEMANDEN
LA PRESENCIA DEL INTERNO EN EL LUGAR DE LA GESTIÓN.
4. REALIZAR GESTIONES PARA LA OBTENCIÓN DE TRABAJO Y ALOJAMIENTO ANTE LA
PROXIMIDAD DE SU LIBERACIÓN.
ESTE BENEFICIO PUEDE SER CONCEDIDO POR EL DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO
PENITENCIARIO, DANDO CUENTA AL REPRESENTANTE DEL MINISTERIO PÚBLICO Y EN SU
CASO, AL JUEZ QUE CONOCE DEL PROCESO Y SE ADOPTARÁ LAS MEDIDAS NECESARIAS DE
CUSTODIA BAJO RESPONSABILIDAD. PONIÉNDONOS EN EL CASO DE LA AUTORIDAD

4. PENITENCIARIA, ÉSTA TIENE QUE EVALUAR TODOS LOS PRESUPUESTOS NO SÓLO LEGALES
QUE RESULTAN SENCILLOS, SINO AQUELLOS QUE LE DEN SEGURIDAD A SU GESTIÓN Y
EVITEN LA UTILIZACIÓN DE ESTAS "OPORTUNIDADES", QUE DA EL CÓDIGO PARA EVADIR
LA RESPONSABILIDAD PENAL, COMO SE HAN DADO CASOS, EN DIFERENTES LUGARES Y
TIEMPOS; EN TAL SENTIDO RECOMENDAMOS SE DEBE TOMAR EN CONSIDERACIÓN LA
PELIGROSIDAD DEL INTERNO, EL TIPO DE DELITO, EL TIEMPO DE SENTENCIA, BUENA
CONDUCTA Y OTROS, SIN QUE ESTO ATENTE CONTRA LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS.
EN CUANTO AL INCISO PRIMERO, COMO BIEN LO PLANTEA EL PROFESOR GARAYCOTT,
TIENE QUE TOMARSE EN EL SENTIDO DE PONER EN PELIGRO INMINENTE LA VIDA DEL
FAMILIAR, Y ESTO ES OBVIO POR CUANTO EXISTEN ENFERMEDADES GRAVES QUE NO
PONEN DURANTE SU DESARROLLO EN INMINENCIA LA VIDA, TAL ES EL CASO DEL CÁNCER,
EL SIDA, ETC., SALVO EN ETAPA TERMINAL. EL NACIMIENTO DE LOS HIJOS, ACTO
TRASCENDENTE EN LA VIDA DE TODAS LAS PERSONAS, Y QUE COMO SEÑALA SOLIZ
ESPINOZA47 GENERA UNA SITUACIÓN PROBLEMÁTICA, POR CUANTO LA NORMA EN
SENTIDO LATO PUEDE HACER ALUSIÓN A HIJOS PROCREADOS EN CUALQUIER SITUACIÓN
CONYUGAL, DE HECHO U OTRA FORMA. ATINANDO AL CRITERIO DE LA AUTORIDAD
CONCESORA. LA CONCESIÓN DE ESTE BENEFICIO DE PERMISO DE SALIDA, ESTÁ RODEADO
DE UN PERÍODO DE LATENCIA; ES DECIR, TIENE QUE SER RÁPIDO POR LA PREMURA DE
TIEMPO, ESPECIALMENTE EL CASO DE LOS DOS PRIMEROS INCISOS, DEMANDANDO DE LA
AUTORIDAD PENITENCIARIA CAPACIDAD DE GESTIÓN. EN LA PRÁCTICA SE ACOSTUMBRA,
SOMETER A OPINIÓN DEL CONSEJO TÉCNICO PENITENCIARIO, ESPECIALMENTE PARA
RODEAR A ESTA MEDIDA DE SEGURIDAD Y GARANTÍA EN CUANTO A LA
RESPONSABILIDAD; PERO POR LO ESTABLECIDO LÍNEAS ARRIBA, Y A LO PRESCRITO EN EL
CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL, ES POTESTAD DEL DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO,
QUIÉN DARÁ CUENTA A LAS AUTORIDADES JURISDICCIONALES PERTINENTES. EN LO
REFERENTE A LOS DOS INCISOS RESTANTES, SE TRATA DE GESTIONES, UNO DE CARÁCTER
EXTRAORDINARIO Y LAS SIGUIENTES ANTE LA PROXIMIDAD A EGRESAR DEL
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO. AQUÍ HABRÍA DE SEÑALAR UNAS PRECISIONES
CRITICAS, PUES SALIR CUSTODIADO A BUSCAR TRABAJO O ALOJAMIENTO, NO CONDUCE
AL ÉXITO DEL COMETIDO PERSEGUIDO, TENIENDO EN CUENTA LA IDIOSINCRASIA
ESTIGMATIZANTE DE NUESTRA SOCIEDAD.
2. REDENCION DE PENA POR TRABAJO Y EDUCACION
ESTA INSTITUCIÓN PENITENCIARIA, CONSTITUYE UNO DE LOS MEJORES INCENTIVOS QUE
SE PUEDE OFRECER AL INTERNO, DÁNDOLE LA OPORTUNIDAD EFECTIVA DE TRABAJAR O
ESTUDIAR, Y LO MÁS IMPORTANTE NO SOLAMENTE PARA REDIMIR PENA SINO PARA
APRENDER O EJERCER LO QUE SABE Y PROVEERSE DE RECURSOS PARA ÉL Y SU FAMILIA, Y
POSIBILITA UNA FORMA MÁS RÁPIDA DE CUMPLIR CON LA PENA IMPUESTA Y CONJUGADA
CON OTROS BENEFICIOS PENITENCIARIOS, ALCANZAR LA LIBERTAD.
LA REDENCIÓN DE PENA, NO ES MÁS QUE EL DESCUENTO DE LA PENA POR EL TRABAJO O
LA EDUCACIÓN, ES DECIR, DE ACUERDO A LO ASUMIDO POR NUESTRA LEGISLACIÓN, DOS
DÍAS DE TRABAJO O ESTUDIO POR UNO DE PENA O CINCO DÍAS DE TRABAJO O ESTUDIO POR
UNO DE PENA, PARA LOS CASOS ESPECIALES.
APELANDO A LAS RAÍCES HISTÓRICAS DE ESTA INSTITUCIÓN, EN NUESTRO PAÍS FUE
ESTABLECIDO POR EL D.L. N° 17581, PERO SOLAMENTE REDENCIÓN POR TRABAJO,
REGLAMENTADO POR D.S. N° 063.69 (24.10.69), INCLUYÉNDOSE RECIÉN LA EDUCACIÓN
PENITENCIARIA PARA EFECTOS DE REDENCIÓN A MEDIADOS DE 1980, POR D. LEY N° 23164.
EN CUANTO A SU CONCESIÓN, CORRESPONDE A LA ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA POR
INTERMEDIO DEL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Y TRABAJO, LLEVAR UN REGISTRO DE
PERSONAS INSCRITAS ASÍ COMO DEL CÓMPUTO RESPECTIVO. NUESTRO ACTUAL CÓDIGO
DE EJECUCIÓN PENAL NOS PRESENTA DOS CASOS DE REDENCIÓN UN CASO GENERAL Y
UNO ESPECIAL, EL FAMOSO DOS POR UNO Y EL CINCO POR UNO.
TIPOS:
REDENCION GENERAL.- SEGÚN EL ARTÍCULO 44° Y 45° DEL CÓDIGO DE EJECUCIÓN PENAL
EL INTERNO REDIME LA PENA MEDIANTE EL TRABAJO O EDUCACIÓN A RAZÓN DE UN DÍA

5. DE PENA POR DOS DÍAS DE LABOR EFECTIVA O ESTUDIO, DEBIENDO APROBAR EN ESTE
ÚLTIMO CASO LA EVALUACIÓN PERIÓDICA DE LOS ESTUDIOS QUE REALIZAN BAJO EL
CONTROL Y DIRECCIÓN DE LA ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA; SE DICE QUE ES
REDENCIÓN GENERAL PORQUE LA LEY NO LE IMPONE NINGÚN TIPO DE RESTRICCIONES
COMO EN EL CASO ESPECIAL.
REDENCION ESPECIAL.-AQUÍ ENTRA A TALLAR LO CONOCIDO COMO CINCO POR UNO,
CRITERIO QUE TENÍA EL LEGISLADOR PARA ESTABLECER UNA NUEVA MODALIDAD
TENIENDO EN CONSIDERACIÓN LA GRAVEDAD DEL DELITO. ACTUALMENTE ESTÁ
PREDETERMINADO TAXATIVAMENTE LAS FIGURAS PENALES A LAS QUE ALCANZA ESTA
RESTRICCIÓN. ASÍ TENEMOS: GENOCIDIO, EXTORSIÓN, ATENTADO CONTRA LA SEGURIDAD
NACIONAL, REBELIÓN; ASÍ COMO LOS TIPOS PENALES TIPIFICADOS EN LOS ARTÍCULOS
296°, 297°, 300°, Y 301°, SIEMPRE Y CUANDO SEA LA PRIMERA CONDENA (LEY N°26320) EL
INTERNO QUE INGRESA A UN ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO, PREVIA EVALUACIÓN
DEL ÓRGANO TÉCNICO DE TRATAMIENTO, PUEDE INSCRIBIRSE EN TRABAJO O EDUCACIÓN;
OBSERVANDO LO ESTIPULADO EN EL ARTÍCULO 74° DEL D. LEG. N° 654, A EFECTOS DE
REDIMIR PENA. ESTE PROCEDIMIENTO ESTÁ ESTABLECIDO EN EL TUPA DEL INPE, D. S. N°
001-99-JUS, POR EL CUAL LA SOLICITUD SE REMITE AL DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO,
DERIVADO LUEGO AL ÓRGANO TÉCNICO DE TRATAMIENTO EN COORDINACIÓN DEL JEFE
DE TRABAJO Y EDUCACIÓN, SEGÚN SEA EL CASO. EL PROCEDIMIENTO ES CALIFICADO, AL
CUAL ES TAMBIÉN APLICABLE EL SILENCIO ADMINISTRATIVO NEGATIVO DE OCHO DÍAS.
3.-BENEFICIO DE SEMILIBERTAD
ESTE BENEFICIO CORRESPONDE A LOS INTERNOS SENTENCIADOS, PERMITIÉNDOLES
EGRESAR DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO CUMPLIENDO UNA PARTE DE LA PENA,
BAJO COMPROMISO DE OBSERVAR DETERMINADAS REGLAS DE CONDUCTA SUJETO A
CONTROL DEL MINISTERIO PÚBLICO Y DE LA AUTORIDAD PENITENCIARIA.
COMO SEÑALA EL DR. PEDRAZA SIERRA49 ESTE BENEFICIO SE CONCEDÍA, EN SUS
ORÍGENES CON LA FINALIDAD DE PERMITIR AL CONDENADO EL DESARROLLO DE UNA
ACTIVIDAD LABORAL O EDUCATIVA EN LIBERTAD COMO LO ESTABLECÍA EL DEROGADO
INCISO QUINTO DEL ART. 49° 50 QUE EXIGÍA COMO REQUISITO PARA ORGANIZAR EL
EXPEDIENTE DE SEMILIBERTAD EL CONTRATO DE TRABAJO CON FORMA LEGALIZADA O
DOCUMENTO QUE ACREDITE OCUPACIÓN, O CONSTANCIA DE MATRÍCULA EN CENTRO
EDUCATIVO.
COMO SE PUEDE APRECIAR ESTA ORIENTACIÓN ORIGINAL DE ESTE ARTÍCULO CONSTITUÍA
UN EXCESO, POR CUANTO COMO ES SABIDO, LAS FUENTES DE TRABAJO SON ESCASAS
PARA EL COMÚN DE LA GENTE Y PEOR TODAVÍA PARA UNA PERSONA CON ANTECEDENTES
PENALES COMO ES EL CASO DE LOS INTERNOS. REFERENTE A LA MATRÍCULA EN UN
CENTRO EDUCATIVO DE IGUAL MANERA LOS ÍNDICES DE DESERCIÓN EN EL ÁMBITO
EDUCATIVO CADA AÑO SON MÁS ELEVADOS POR EL COSTO QUE ESTE SIGNIFICA, POR LO
QUE RESULTABA UN OBSTÁCULO PARA EL INTERNO PODER CUMPLIR CON ESTE REQUISITO.
PARA SOLICITAR O ARMAR EL EXPEDIENTE DE SEMI LIBERTAD, SEGÚN SEA DE OFICIO O A
PEDIDO DE PARTE, SE REQUIERE QUE EL INTERNO HAYA CUMPLIDO LA TERCERA PARTE DE
LA PENA PARA LOS CASOS COMUNES O LAS DOS TERCERAS PARTES EN CASOS ESPECIALES,
AQUÍ SE INTEGRA EN BENEFICIO DE REDENCIÓN DE PENA POR TRABAJO O EDUCACIÓN A
FIN DE CUMPLIR CON ESTA EXIGENCIA, DE TIEMPO DE RECLUSIÓN EFECTIVA Y DE TIEMPO
REDIMIDO, QUE EN TOTAL DEBEN ALCANZAR LA TERCERA PARTE DE LA PENA O LAS DOS
TERCERAS PARTES, SEGÚN EL CASO.
TRAMITE.-DE ACUERDO A LO PRESCRITO POR EL ARTÍCULO 49° DEL CEP, EL CONSEJO
TÉCNICO PENITENCIARIO, PUEDE PROCEDER YA SEA, A PEDIDO DE PARTE COMO DE OFICIO,
TENIENDO EN UN PLAZO DE DIEZ DÍAS PARA ARMAR EL EXPEDIENTE.
EL EXPEDIENTE DE SEMI LIBERTAD DEBERÁ CONTENER:
- CERTIFICADO DE CONDUCTA EXPEDIDO POR EL DIRECTOR DEL ESTABLECIMIENTO
PENITENCIARIO.
- CERTIFICADO DE CÓMPUTO DE TRABAJO O EDUCACIÓN.

6. - INFORME DEL GRADO DE READAPTACIÓN SOCIAL, SEGÚN EVALUACIÓN DEL CONSEJO
TÉCNICO PENITENCIARIO.
- COPIA CERTIFICADA DE SENTENCIA, CONSENTIDA O EJECUTORIADA.
- CERTIFICADO DE NO TENER PROCESO PENDIENTE.
- CERTIFICADO DOMICILIARIO. 51
- INFORME SOCIAL
- INFORME PSICOLÓGICO.
- INFORME LEGAL.
- INFORME MÉDICO (SOLAMENTE EN LOS DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL LEY NO.
26293)
EL JUEZ PENAL AL RECEPCIONAR EL EXPEDIENTE, LO REMITE AL FISCAL PROVINCIAL EN
LO PENAL, PARA QUE DENTRO DE TRES DÍAS EMITA EL DICTAMEN CORRESPONDIENTE,
UNA VEZ DEVUELTO EL EXPEDIENTE CON EL DICTAMEN FISCAL, EL JUEZ TIENE QUE
RESOLVER DENTRO DEL MISMO TÉRMINO, PRONUNCIÁNDOSE POR LA PROCEDENCIA O
IMPROCEDENCIA DEL MISMO, TODA VEZ QUE ES POTESTAD DE ÉSTE OTORGARLO O NO.
CONTRA LA RESOLUCIÓN DEL JUEZ PROCEDE APELACIÓN.
ADEMÁS HAY QUE TENER EN CUENTA QUE, UNA VEZ CONCEDIDA EL BENEFICIO DE SEMI
LIBERTAD, EN SU PARTE RESOLUTIVA SE SEÑALAN LAS REGLAS DE CONDUCTA
ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 58° DEL CÓDIGO PENAL, EN CUANTO SEAN APLICABLES
(ARTÍCULO 52° DEL CEP):
- PROHIBICIÓN DE FRECUENTAR DETERMINADOS LUGARES.
- PROHIBICIÓN DE AUSENTARSE DEL LUGAR DONDE RESIDE SIN AUTORIZACIÓN DEL JUEZ.
- COMPARECER PERSONAL Y OBLIGATORIAMENTE AL JUZGADO,
PAR INFORMAR Y JUSTIFICAR SUS ACTIVIDADES.
- REPARAR LOS DAÑOS OCASIONADOS POR EL DELITO, SALVO CUNDO DEMUESTRE QUE
ESTÁ EN IMPOSIBILIDAD DE HACERLO.
- QUE EL AGENTE NO TENGA EN SU PODER OBJETOS SUSCEPTIBLES DE FACILITAR LA
REALIZACIÓN DE OTRO DELITO.
- LOS DEMÁS DEBERES QUE EL JUEZ ESTIME CONVENIENTES A LA REHABILITACIÓN SOCIAL
DEL INTERNO, SIEMPRE QUE NO ATENTE CONTRA SU DIGNIDAD.
TRATAMIENTO DE SENTENCIADOS EN GOCE DEL BENEFICIO DE SEMILIBERTAD.
RESOLUCIÓN DIRECTORAL N° 028-95-INPE- DGT.
EL TRABAJO PENITENCIARIO NO TERMINA CON LA EXCARCELACIÓN DE UN INTERNO QUE
HA ALCANZADO ACOGERSE AL BENEFICIO DE SEMILIBERTAD , MUY POR EL CONTRARIO
ÉSTE CONTINÚA EN EL MEDIO LIBRE, DADO QUE COMO SE HA EXPLICADO
ANTERIORMENTE EL TRATAMIENTO PENITENCIARIO NO SE AGOTA AL INTERIOR DE UN
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO QUE EN CONCORDANCIA CON LA ETAPA DE PRUEBA
ÉSTE CONTINÚA A CARGO DE LOS PROFESIONALES DE TRATAMIENTO QUE LE
POSIBILITARÁ REINSERTARSE ADECUADAMENTE EN LA SOCIEDAD, ASÍ COMO ALCANZAR
OTROS BENEFICIOS PENITENCIARIOS, COMO LA LIBERACIÓN CONDICIONAL Y ASÍ MISMO
ACOGERSE A LA GRACIA DEL INDULTO.
EN LA RESOLUCIÓN JUDICIAL QUE CONCEDE DICHO BENEFICIO, SE ESTABLECE LAS
REGLAS DE CONDUCTA ESTABLECIDAS EN EL ARTÍCULO 58° DE CÓDIGO PENAL Y ADEMÁS
SE LE CONSTRIÑE AL INTERNO A SU CUMPLIMIENTO ASÍ COMO A LA CONCURRENCIA
MENSUAL AL LOCAL DEL JUZGADO A FIRMAR EL LIBRO DE PERSONAS SOMETIDAS A
REGLAS DE CONDUCTA.
PROCEDIMIENTO.
UNA VEZ QUE SE HA EMITIDO LA RESOLUCIÓN DECLARANDO PROCEDENTE Y ORDENANDO
LA INMEDIATA LIBERTAD DEL INTERNO, ÉSTE ESTÁ OBLIGADO A CONCURRIR AL DÍA
SIGUIENTE A LA DIRECCIÓN O DEPARTAMENTO DE TRATAMIENTO DONDE SE LE
ORGANIZARÁ UN EXPEDIENTE PERSONAL CONSIGNANDO LA EVALUACIÓN Y
TRATAMIENTO, INFORMES DE INSPECCIONES DOMICILIARIAS Y DE CONCURRENCIA
MENSUAL. EN LOS ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS DE PROVINCIAS EL INTERNO NO
ACUDE A ESTA DIRECCIÓN DE TRATAMIENTO EN EL MEDIO LIBRE, SINO CONCURRE AL
MISMO ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO, AL ÓRGANO TÉCNICO DE TRATAMIENTO QUE

7. CUMPLE TAMBIÉN FUNCIÓN DE TRATAMIENTO EN EL MEDIO LIBRE DONDE SE LE INSCRIBE
EN EL LIBRO DE SEMILIBERTADES LIMITÁNDOSE SOLAMENTE A REGISTRAR LA FIRMA Y
MENSUALMENTE REMITIR AL JUZGADO LA LISTA DE INTERNOS QUE HAN CUMPLIDO CON
LA CONCURRENCIA PUNTUAL A FIRMAR ASÍ COMO UNA LISTA DE AQUELLOS QUE HAN
INCUMPLIDO.
4.-BENEFICIO DE LIBERACION CONDICIONAL
ESTE BENEFICIO PENITENCIARIO, DE LIBERACIÓN CONDICIONAL O TAMBIÉN CONOCIDO
COMO LIBERTAD CONDICIONAL, SE ENCUENTRA UBICADO EN EL ARTÍCULO 53° DE
NUESTRA NORMA DE EJECUCIÓN PENAL, Y LOS FUNDAMENTOS EXPUESTOS PARA LA SEMI-
LIBERTAD, SE APLICAN EN LOS QUE ATINE PERTINENTE, ES DECIR CONSTITUYE TAMBIÉN
PARTE DE LA ETAPA DE PRUEBA DEL SISTEMA PROGRESIVO TÉCNICO, Y PARA SER
BENEFICIARIO SE REQUIERE HABER CUMPLIDO CON LA MITAD DE LA PENA, INCLUYENDO
LA REDENCIÓN DE PENA POR TRABAJO O EDUCACIÓN, Y PARA LOS CASOS ESPECIALES SE
REQUIERE HABER CUMPLIDO LAS TRES CUARTAS PARTES DE LA PENA ADEMÁS DE PAGAR
EN ÍNTEGRO DE LA REPARACIÓN CIVIL FIJADA EN LA SENTENCIA CONDENATORIA O DE LA
MULTA, EN EL CASO DE INTERNO INSOLVENTE ES PROCEDENTE LA FIANZA.
ESTE BENEFICIO PENITENCIARIO, CONCEDE AL INTERNO PLENA DISCRECIONALIDAD PARA
DECIDIR EL EMPLEO DE SU TIEMPO EN LIBERTAD. SU CONCESIÓN NO SE BASA EN LA
ACTIVIDAD QUE POTENCIALMENTE DESARROLLARÁ AL EGRESAR DEL ESTABLECIMIENTO
PENITENCIARIO, SINO EN CUMPLIMIENTO DE LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN EL
ARTÍCULO 54° DEL CEP.
TRAMITE.
PRIMERA FASE.
UNA VEZ CUMPLIDO LOS REQUISITOS DE TIEMPO Y OTROS, EL CONSEJO TÉCNICO
PENITENCIARIO, EN UN PLAZO QUE NO EXCEDERÁ DE DIEZ DIAS, PROCEDERÁ DE OFICIO O
DE PARTE A ARMAR DICHO EXPEDIENTE, DEBIENDO EL INTERNO PRESENTAR:
1 COPIA CERTIFICADA DE SENTENCIA CONSENTIDA Y EJECUTORIADA.
2 CERTIFICADO DE NO TENER PROCESO PENDIENTE, CON MANDATO DE DETENCIÓN.
A LA ADMINISTRACIÓN PENITENCIARIA LE CORRESPONDE EMITIR:
1 CERTIFICADO DE CONDUCTA.
2 CERTIFICADO DE CÓMPUTO LABORAL
3. INFORME SOBRE EL GRADO DE READAPTACIÓN DEL INTERNO, DE ACUERDO A LA
EVALUACIÓN DEL CONSEJO TÉCNICO, EL MISMO QUE REQUIERE DE:
- INFORME SOCIAL.
- INFORME PSICOLÓGICO.
- INFORME JURÍDICO.
- INFORME MÉDICO, PARA LOS CASOS DE DELITOS CONTRA LA LIBERTAD SEXUAL.
UNA VEZ ARMADO EL EXPEDIENTE CON LA DOCUMENTACIÓN INDICADA, EL DIRECTOR
OFICIA AL JUZGADO DE LA JURISDICCIÓN DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO.
SEGUNDA FASE.
EL JUZGADO UNA VEZ RECIBIDO ¿QUÉ?, REMITE PARA OPINIÓN FISCAL, EL QUE DEBE
EMITIR SU INFORME EN TÉRMINO DE TRES DÍAS, DEVOLVIÉNDOLO AL JUZGADO PARA EL
DICTAMEN FINAL, EL QUE PUEDE SER PROCEDENTE O IMPROCEDENTE, NOTIFICANDO AL
INTERNO DE TAL DECISIÓN.
TERCERA FASE.
UNA VEZ RECIBIDO EL OFICIO DECLARANDO PROCEDENTE, ÉSTE VA ACOMPAÑADO DE
UNA PAPELETA DE EXCARCELACIÓN, Y DE LA RESOLUCIÓN MOTIVADA DE TAL DECISIÓN,
ÉSTA ES REMITIDA EN EL DÍA A REGISTRO PENITENCIARIO, PARA CONSIGNARLOS EN EL
LIBRO DE INGRESOS Y EGRESOS, EN EL CUAL DEBE VERIFICAR SI TIENE O NO PROCESO
PUDIENTE, ASÍ COMO CON EL LIBRO DE REQUISITORIAS REMITIDO AL E.P. POR EL JUZGADO
DE PROCESOS EN RESERVA, SIENDO DIFERENTE EN CIUDADES GRANDES COMO LIMA,
DONDE SE ENCUENTRA EN PARTE INFORMATIZADA FACILITANDO EL TRABAJO.

8. DE NO EXISTIR ALGUNA INCORRECCIÓN EN LA RESOLUCIÓN Y EL LIBRO, Y AL NO EXISTIR
PROCESO PENDIENTE CON MANDATO DE DETENCIÓN, SE NOTIFICA AL INTERNO, SIENDO
CONDUCIDO A LA OFICINA DE REGISTRO EN LA CUAL SE LE DA UNA CHARLA LEYÉNDOLE
CLARAMENTE LAS REGLAS DE CONDUCTA, Y EN CIERTA FORMA SE TRATA DE OBTENER UN
COMPROMISO DEL TODAVÍA INTERNO, A QUE NO COMETA NUEVO DELITO, Y SE PROCEDE A
SU LIBERACIÓN, INTERNANDO LAS PERTENENCIAS QUE CORRESPONDEN AL
ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO, COMO COLCHÓN, FRAZADAS, VAJILLA, Y DEMÁS.
DERECHO MINERO
CASO I:
La comunidad campesina de Vicco (Pasco), formula reclamo contra los titulares de la Concesión
Minera denominado “La Cruz III”, por haber contaminado sus plantaciones y los ríos aledaños,
señalando además que se ha cometido un incidente ambiental y de seguridad contra los miembros
de dicha comunidad, por lo que amerita una Fiscalización por parte del Estado.
Preguntas :
1) ¿Qué acciones de Fiscalización debe asumir el Estado frente a este hecho originado por los
titulares de la Concesión minera?
2) ¿Qué entidad o entidades pueden ejercer la fiscalización minera y que facultades tienen?
CASO II:
Ricardo, es un ingeniero, casado y es Titular de la Concesión minera denominada “Cutervo IV”, la
cual aparece dentro la partida registral la titularidad de la Concesión, así como una hipoteca minera
a favor del Scotiabank, ascendente a la suma de S/ 2’000,000.00 (Dos Millones y 00/100 Nuevos
Soles), por lo que Ricardo decide vender dicha Concesión mediante contrato de transferencia y lo
formaliza mediante Escritura Pública de fecha 25 de abril del 2014, suscribiéndolo Ricardo y su
amigo Fernando en calidad de adquiriente.
Preguntas :

9. 1) ¿Es válido el contrato de transferencia celebrado por Ricardo a favor de Fernando? ¿Se
cumple con todos los elementos del contrato minero de transferencia?
2) ¿La hipoteca minera es impedimento de celebración del contrato minero de transferencia?
¿Qué bienes abarca la hipoteca minera?
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
EXAMEN FINAL
Lea atentamente toda la pregunta, piense y consulte los documentos que considere necesarios
antes de responder. Mucha suerte,
1. María Luisa es una peruana menor de edad de 11 años que el 2012 viaja con su madre a
Limassol, Chipre, donde trabaja en un Almacén mayorista. Nikos Anastasiadis, un chipriota
menor de edad como su hija se enamora de ella y le propone matrimonio, aprovechando que
los parlamentarios de izquierda de su país han logrado aprobar una ley revolucionaria que
permite el matrimonio de menores de edad.
1A) ¿Podría nuestra compatriota casarse con el ciudadano chipriota de Limassol?
BUENO SEGÚN EL ARTÍCULO 2075° DEL CÓDIGO CIVIL PERUANO SOBRE EL DERECHO
INTERNACIONAL PRIVADO REFERIDO AL MATRIMONIO ESTABLECE QUE LA CAPACIDAD
PARA CONTRAER MATRIMONIO SE RIGEN, PARA CADA UNO DE LOS CONTRAYENTES,
POR LAS LEYES DE SUS RESPECTIVOS DOMICILIOS, EN ESTE CASO ESTANDO LOS
CONTRAYENTES EN CHIPRE EN LA LOCALIDAD DE LIMASSOL, SE ENTIENDE QUE SU
DOMICIO DE AMBOS ES EN ESE LUGAR, POR LO QUE CON RESPECTO AL MATRIMONIO
DEBERÁ PRIMAR LAS LEYES RELACIONADOS AL MATROMONIO DE ESE PAÍS, Y EN EL
CASO CONCRETO, SE ESTABLECE O SALE UNA LEY REVOLUCIONARIA QUE PERMITE EL
MATRIMONIO DE MENORES POR LO QUE SI QUIEREN CONTRAER MATRIMONIO EN ESE
PAÍS SERÁ PERMITIDO POR LA LEY DE ESE PAÍS, POR LO QUE NUESTRA COMPATRIOTA
SI PODRÍA CASARSE CON EL CIUDADANO CHIPRIOTA DE LIMASSOL, YA QUE LA
CAPACIDAD DE LA PERSONA PARA CONTRAER MATRIMONIO, FORMA DEL ACTO,
EXISTENCIA Y VALIDÉZ DEL MISMO , SE RIGE POR LA LEY DEL LUGAR DONDE CE
CELEBRA , CONFORME AL PRINCIPIO LEX LOCI CELEBRATIONE
1B) Si después de dos años de casados, interesadamente Nikos Anastasiadis desea
divorciarse de su esposa peruana para no hacerla partícipe de su creciente patrimonio ¿La
ley de qué país tendría que invocar su abogado para argumentar la presunta nulidad de
dicho matrimonio?.
BUENO SI EL CIUDADANO CHIPRIOTA DESEA PLATEAR LA NULIDAD DEL MATRIMONIO
TENDRÍA QUE APLICAR LA LEY PERUANA YA QUE NUESTRA LEGISLACIÓN NO PERMITE
QUE UN MENOR AHORA 14 AÑOS SE CASE, POR LO QUE LA EDAD MÍNIMA PARA CASARCE
EN EL PERÚ ES LA DE 18 AÑOS A EXCEPCION D ELOS ADOLESCENTES QUE TIENEN 16
AÑOS COMO MÍNIMO Y CON EL ASENTIMIENTO DE SUS PADRES, DE ESTA MANERA EL
MATROMONIO SERÍA DECLARADO NULO SEGÚN NUESTRA LEGISLACIÓN.
2. Mayra es una chiclayana que se casó con Mahmud en Lima, el año 2008 y a los dos años
de haberse casado la pareja viaja a Damasco, Siria, donde residieron hasta el año 2014,

10. regresando al país a mediados del mes de diciembre, para pasar unas vacaciones de
verano. Durante su estadía en Siria, su esposo se casó con dos mujeres, explicándole en
cada ocasión a Mayra que ella era la esposa principal y que aquella situación era una
exigencia que la familia de Mahmud le hacía para asumir el estatus social que en dicha
ciudad le correspondía y así continuar beneficiándose del apoyo económico que su familia
le venía proporcionando, cosa que jamás Mayra entendió, ni tampoco perdonó. Tan pronto
la pareja regresó al Perú para pasar unos días de vacaciones, Mayra sorprende a su esposo
iniciándole un juicio de divorcio invocando aquella doble infidelidad.
2A) ¿Sería procedente que Mayra acuda al juez peruano para tal demanda?.
LA LEY ESTABLECE EN SU ARTÍCULO 2081° DEL CÓDIGO CIVIL QUE EL DERECHO AL
DIVORCIO Y A LA SEPARACIÓN DE CUERPOS SE RIGEN POR LA LEY DEL DOMICILIO
CONYUGAL, , Y EN SU ARTÍCULO 2082° ESTABLECE QUE LAS CAUSAS DEL DIVORCIO Y
DE LA SEPARACIÓN DE CUERPOS SE SOMETEN A LA LEY DEL DOMICILIO CONYUGAL,
POR LO QUE SI MAYRA PRETENDE INICIAR UN JUICIO DE DIVORCIO EN EL PERÚ DEBERÁ
PRIMERO VARIAR SU DOMICILIO CONYUGAL INDICANDO QUE AHORA SU DOMICILIO
CONYUGAL ES EN EL PERÚ Y YA NO EN SIRIA, DE ESTA MANERA PODRÍA INTERPONER EL
DIVORCIO POR BIGAMIA, POR INFIDELIDAD Y TAMBIÉN PUEDE AMPARAR SU DEMANDA
EN EL HECHO DE QUE EL MATRIMONIO ESTÁ REGISTRADO EN EL PERÚ Y EL DOMICIO
CONYUGAL SE PRESUME QUE YA SE HA VARIADO PUEDE ENTONCES INTERPONER LA
DEMANDA DE DIVORCIO POR ADULTERIO, LA BIGAMIA NO CONSTITUIRÍA CAUSAL YA QUE
EN EL PAÍS DE MAHMUD ES PERMITIDO.
2B) ¿Sería procedente invocar causales de la ley peruana para fundamentar dicho juicio de
divorcio?
SI SERÍA PROCDENTE INVOCAR CAUSALES DE LA LEY PERUANA PARA FUNDAMENTAR
DICHO JUICIO DE DIVORCIO SIEMPRE Y CUANDO EL DOMICILIO CONYUGAL CUANDO HAN
VENIDO AL PERU DE VIAJE LO HAYAN VARIADO Y PUESTO QUE EL ACTUAL DOMICILIO
OCNYUGAL ES EN EL PERÚ AHORA , DE LO CONTRARIO NO PROCEDERÍA TAL DEMANDA
SEGÚN NUESTRA LEGISLACIÓN EN LO REFERENTE AL DIVORCIO EN EL DERECHO
INTERNACIONAL RPIVADO DE NUESTRO PAIS.
LA CAUSAL QUE INTERPONDRÍA SERÍA LA DE ADULTERIO O LA IMPOSIBILIDAD DE HACER
VIDA EN COMÚN DEBIDO A QUE SE HA CASADO CON DOS PERSONAS Y MARÍA NO ESTÁ
DISPUESTA A AGUANTAR ESAS COSAS SEGÚN SUS COSTUMBRES EN PERÚ.

11. DERECHO CIVIL III CONTRATOS
SUPUESTO DE HECHO
Jacinto, empresario de la construcción jubilado y propietario de un Dpto. sito en la Av. Garcilaso de
la Vega -Lima, lo vendió a Emilio, de profesión médico pediatra.
En la escritura de Compra- venta se hizo constar que el inmueble se encontraba en perfectas
condiciones de habitabilidad y libre de gravámenes. Se pactó también que el pago del precio
quedara aplazado en la forma siguiente: $ 50.000 USA en el momento de la firma de la escritura, y
$ 800 USA mensuales durante los siguientes 20 meses.
Emilio cumplió con lo pactado, pero a los 5 meses de ocupar el apartamento descubrió que
existían fallos en el sistema de desagüe y electricidad, hecho que puso en conocimiento de
Jacinto, quien contestó que lo desconocía dado que el Dpto. no había estado habitado.
Posteriormente, Emilio se enteró casualmente que el Dpto. estaba hipotecado a favor de un Banco
en garantía de un préstamo concedido a Jacinto con anterioridad a la fecha de la venta.
PREGUNTAS
1. Qué acción puede ejercitar Emilio para reclamar por los defectos de desagüe y
electricidad. ¿Se cumplen los dos requisitos esenciales para que prospere?
BUENO CON RESPECTO A ESTA PREGUNTA, DEBEMOS SEÑALAR PRIMERO QUE
NOS ENCONTRAMOS ANTE LO QUE NUESTRO CODIGO CIVIL DENOMINA VICIOS
OCULTOS QUE ESTAN PRESENTES ANTES DE LA CELEBRACIÓN DEL CONTRATO Y
LO ENCONTRAMOS EN EL CAPITULO TERCERO DEL TÍTULO XV DEL CÓDIGO CIVIL
ESPECÍFICAMENTE EN LOS ARTÍCULOS 1503°, 1511°, 1512, 1513° AL 1523°
PARA EL PRESENTE CASO DEBEMOS APLICAR EL ARTÍCULO 1503 QUE DICE: EL
TRANSFERENTE ESTÁ OBLIGADO AL SANEAMIENTO POR LOS VICIOS OCULTOS
EXISTENTES AL MOMENTO DE LA TRANSFERENCIA, AHORA BIEN ESTAMOS ANTE
EL CASO QUE EMILIO COMPRA UNA CASA DONDE EL VENDEDOR INDICA QUE NO
TIENE NINGUNA FALLA ES DECIR ESTA EN OPTIMAS CONDICIONES PARA LA
VENTA, LUEGO EMILIO PAGA AL MOMENTO DE LA FIRMA LOS &50000 DÓLARES
AMERICANOS ACORDADO Y POR CINCO MESES YA HA PAGADO MENSUALMENTE
&800 DÓLARES, ES EN ESE MOMENTO EN QUE SE DA CUENTA DE QUE HAY
DESPERFECTOS DE DESAGUE Y ELECTRICIDAD, ESTOS DEFECTOS SE DAN
ANTES DE LA CELEBRACIÓN DEL CONTRATO POR LO QUE ES UN VICIO OCULTO.
TAMBIÉN SE DA CUENTA QUE LA CASA DE SU PROPIEDAD ESTÁ HIPOTECADA. LA
S ACCIONES QUE PODRÍA EJERCER ES LA ACCIÓN RESOLUTORIA O LA ACCIÓN
ESTIMATORIA EN AMBOS CASOS SE DAN LOS EFECTOS ESTABLECIDOS EN EL
ARTÍCULO 1512° DEL CODIGO CIVIL.
PARA EL PRESENTE CASO LO MÁS RECOMENDABLE ES LA ACCIÓN RESOLUTORIA
YA QUE COMO EL BIEN ESTA HIPOTECADO PODRÍA PERDER EL BIEN SI ES QUE
JACINTO NO LO LIBERA, EL ARTÍCULO 1511 DICE: EL ADQUIRENTE PUEDE PEDIR,
EN RAZON DEL SANEAMIENTO A QUE ESTÁ OBLIGADO EL TRANSFERENTE, LA
RESOLUCIÓN DEL CONTRATO.
REQUISITOS ESENCIALES:
 QUE LOS VICIOS OCULTOS SE HAYAN DADO ANTES DE LA CELEBRACIÓN DEL
CONTRATO, ES DECIR QUE EL DESPERFECTO SE ORIGINÓ ANTES DE
CELEBRADO EL CONTRATO
 QUE DICHOS DEFECTOS DEL BIEN NO HAYAN SIDO CONOCIDOS POR EL
COMPRADOR AL MOMENTO DE CELEBRAR EL CONTRATO.
POR LO QUE EN EL PRESENTE CASO SE CUMPLE CON LO ANTERIORMENTE
MENCIONADO

12. 2. ¿Qué plazo tiene Emilio para ejercitar la anterior acción?
EL PLAZO QUE TIENE EMILIO PARA EJERCITAR DICHA ACCIÓN SEG{UN EL CODIGO
CIVIL EWN SU ARTÍCULO 1514° ES DE SEIS MESES POR TRATARSE DE UN BIEN
INMUEBLE Y SE COMPUTAN AL MOMENTO DE LA RECEPCIÓN DEL BIEN
3. ¿Está obligado Emilio a seguir pagando las mensualidades pactadas?
BUENO AL DARSE ESTA ACCIÓN D ELA RESOLUCIÓN EMILIO YA NO ESTÁ
OBLIGADO A SEGUIR PAGANDO EL BIEN YA QUE AL RESOLVERSE EL CONTRATO
SE EXTINGUE LAS OBLIGACIONES DE LAS PARTES, Y EL TRANSFERENTE ESTARÁ
OBLIGADO A INDEMINIZAR AL COMPRADOR POR EL PERJUICIO CAUSADO,
SIEMPRE Y CUANDO EMILIO LO HAYA SOLICITADO EN SU DEMANDA.
4. ¿En caso de prosperar la acción ¿qué efectos se producirán?
LOS EFECTOS QUE SE PRODUCEN EN CASO LA ACCIÓN PROPERE SON LAS
CONTEMPLADAS EN EL ARTÍCULO 1512° DEL CODIGO CIVIL LO CUAL ESTABLECE
QUE:
LA OBLIGACIÓN DEL TRANSFERENTE DE PAGAR AL ADQUIRENTE LOS
SIGUIENTES PUNTOS
 EL VALOR QUE TENDRÍA EL BIEN AL MOMENTO D ELA RESOLUCIÓN, SI ES QUE
NO EXISTIERA EL VICIO QUE LO AFECTA, TENIENDO EN CUENTA LA FINALIDAD
DE LA ADQUISICIÓN
 LOS INTERESES LEGALES DESDE EL MOMENTO DE LA CITACIÓN CON LA
DEMANDA
 LOS GASTOS O TRIBUTOS DEL CONTRATO PAGADOS POR EL ADQUIRENTE
 LOS FRUTOS DEL BIEN QUE ESTUVIESEN PENDIENTES AL MOMENTO DE LA
RESOLUCIÓN.
 LA INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y PERJUICIOS, CUANDO EL TRANSFERENTE
HAYA INCURRIDO EN DOLO O CULPA RESPECTO DE LA EXISTENCIA DE LOS
VICIOS.
5. Si prospera la acción ¿deberá Jacinto pagar además una indemnización por daños y
perjuicios?)
SI PROPERA LA ACCIÓN JACINTO DEBERÁ COMO YA SE HA DICHO
ANTERIORMENTE UNA INDEMNIZACIÓN POR DAÑOS Y PERJUCICIOS POR LOS
VICIOS OCULTOS DEL BIEN INMUEBLE, SIEMPRE Y CUANDO EMILIO LO HAYA
SOLICITADO EN SU DEMANDA
6. ¿Qué acción puede ejercitar Emilio ante el descubrimiento que ha comprado un
Dpto. hipotecado?
BUENO EN ESTE CASO EL ARTÍCULO 2012 DEL CODIGO CIVIL ESTABLECE QUE: SE
PRESUME, SIN ADMITIR PRUEBA EN CONTRARIO QUE TODA PERSONA TIENE
CONOCIMIENTO DEL CONTENIDO DE LAS INSCRIPCIONES, VIENDO ESTE
ARTÍCULO EMILIO NO PODRÍA ALEGAR QUE DESCONOCÍA QUE EL BIEN ESTABA
TRABADA MEDIANTE UNA HIPOTECA, YA QUE EL DEBIÓ SER DILIGENTE Y
AVERIGUAR EN LOS REGISTROS LA SITUACIÓN DEL BIEN POR LO QUE, ÉL NO
PODRÍA QUEDARSE CON EL BIEN, PERO SI PODRÍA PLANTEAR LA RESOLUCIÓN
DEL CONTRATO YA QUE LO QUE SE ESTABLECE EN EL CONTRATO ES DE
CONFIANZA ENTRE LAS PARTES, EMILIO CONFIÓ EN LOS QUE DECÍA JACINTO, YA
QUE EL PRINCIPIO FUNDAMENTAL D ELOS CONTRATOS ES LA BUENA ME, Y TODO
SE RIGE CON ESTE PRINCIPIO AL DESVIRTUAR DICHO PRINCIPIO EL VENDEDOR ,
LO QUE LE QUEDA A EMILIO ES INTERPONER UNA ACCIOÓN DE RESOLUCIÓN DEL
CONTRATO, QUE PODRÍAMOS DECIR QUE ES UN PERJUICIO, ES DECIR SE HA

13. PRODUCIDO UN VICIO OCULTO QUE SEGÚN EL ARTÍCULO 1509° SE DENOMINA
VICIO POR CARGAS Y GRAVÁMENES OCULTOS.
7. ¿Cree que se cumplen los requisitos básicos para que prospere?
SI YA QUE SE HA CONFIGURADO LO ESTABLECIDO EN EL CODIGO CIVIL EN EL ARTÍCULO
1503° Y EL ARTÍCULO 1509° SOBRE VICIOS OCULTOS POR CARGAS Y GRAVÁMENES Y EL
TIEMPO PARA INTERPONERLO SERÁ DE SEIS MESES POR TRATARSE DE BIEN INMUEBLE
DERECHO CIVIL EXTRACONTRACTUAL
Desarrolle individualmente el caso propuesto utilizando el Código Civil y el material de clase.
CASO PEDRO:
Pedro es un padre de familia, estuvo casado con María, de quien se divorció hace 1 mes y tienen
dos hijos. Pedro sufre de una dolencia a la rodilla y por eso se sometió a una operación quirúrgica
en la Clínica Fortaleza a cargo del Dr. Juan Pérez.
Pedro se encuentra en compañía de sus dos hijos en su casa, debido a que su ex esposa María
decidió viajar a España a visitar a su familia durante sus vacaciones, y le informó que a su regreso
se iría a trabajar a la ciudad de Piura, y por ello decidió que los niños se queden con Pedro.
Debido a la operación que sufrió, Pedro no puede caminar y como el dolor es intenso, decidió
contar con la opinión de otro médico y visitó al Dr. Daniel Díaz, quien luego de revisar la rodilla y
tomarle radiografías, determinó que la operación estuvo mal realizada y con el tiempo podría
perder la movilidad y no podría caminar. Asimismo, el Dr. Daniel Díaz recomendó hacer un
tratamiento de rehabilitación urgente.
Ante el diagnóstico, Pedro se encuentra muy preocupado, pues no podrá solventar los gastos de
su recuperación, y debido a que no puede movilizarse; no podrá trabajar y no contará con medios
para solventar la mantención de los niños, los cuales iniciarán sus clases escolares este mes.
Además, Pedro no cuenta con apoyo para realizar los quehaceres de la casa.
Para reclamar por los daños a su rodilla, Pedro se dirigió a la Clínica Fortaleza, en donde el Dr.
Luis Rodríguez, Gerente General de la clínica le informó que la sala de operaciones y el consultorio
son alquilados al Dr. Juan Pérez, quien asume la responsabilidad de todos sus diagnósticos, tal
como figura en el contrato suscrito entre ambos.

14. PREGUNTAS:
1. Describa los hechos que configuran los cinco elementos de la responsabilidad civil en el
caso descrito, identificando a los responsables.
2. Elabore la defensa de Pedro por indemnización en contra de los responsables.
TECNICAS DE LITIGACION
DERECHO PROCESAL ADMINISTRATIVO
RAZONAMIENTO Y ARGUMENTACION JURIDICA