Euskadi bultzada berri bat. Lemoiz, berdintasuna lortzeko bidean. Instalación de farolas solares. Lemoiz txantxangorriarekin! Lemoiz euskaraz!

1. lemoiz@eaj-pnv.eus
2016ko MARTXOA
s
LEMOIZ, BERDINTASUNA LORTZEKO
BIDEAN
EUSKADI
BULTZADA BERRI BAT
Un día para ondear la ikurriña con
orgullo y proclamar nuestro compro-
miso con Euskadi, la Patria de los
vascos y las vascas.
“Euskadi, Bultzada berri bat" goiburu-
pean, Euzko Alderdi Jeltzaleak Aberri
Eguna ospatuko du igandean Bilboko
Plaza Barrian.
Ikurritz horren bidez adierazi nahi dugu
gure konpromisoa dela Euskadiren inte-
resen defentsaren alde lan egitea.
Nuestro objetivo es mejorar el
presente y dar un nuevo impulso para
dejar una Euskadi mejor, más compe-
titiva, cohesionada y solidaria. En
crecimiento y con capacidad de
generar empleo de calidad.
Euskadi hobea, gobernantza eta iraun-
kortasun erronkei hobeto erantzuteko
gaitasuna izango duena.
Euskadi hobea, egunetik egunera, ba-
lore partekatuetan oinarritutako estrate-
gia garatu ahal izan duena. Gure herria-
rentzat hazteko eta aurrera egiteko egi-
tasmo eraginkorra kudeatu duena.
Datorren martxoaren 27an Bilboko
Plaza Berrian EAJ-PNVk Aberri Eguna
ospatuko du. Ekitaldi politikoa
goizeko 11:30etan ospatuko da.
.
RECIBE TODALA INFORMACIÓN MUNICIPALVÍASMSY POR E-MAIL
Un servicio GRATUITO de
recepción de información
municipal vía SMS y correo
electrónico.
En esta época en la que Inter-
net y la telefonía móvil están a
la orden del día, os queremos
recordar que el equipo de
Gobierno municipal en manos
de EAJ-PNV tiene a disposición
de todos los las lemoiztarrak
que lo deseen el citado servicio.
El Gobierno municipal está
trabajando para lograr la
igualdad efectiva entre
hombres y mujeres mediante
un proyecto sólido y de firme
compromiso, con el objetivo
de eliminar las desigualda-
des.
Urtero bezala, martxoaren 8an
‘Emakumeen Nazioarteko
Eguna’ dela-eta, EAJ-PNV Udal
Gobernuaren ordezkariek ber-
dintasunaren aldeko adierazpen
instituzionala irakurri zuten
eguerdiko 12.00etan.
Udaletxearen aurrean egindako
konzentrazioan Lemoizko
Udalak emakumeak nahiz
gizonak integratzeko ematen
ari diren pausoak aldarrikatu
zituen, bi sexuen arteko egiazko
berdintasuna bermatu eta
sustatu nahian.
En los últimos años, EAJ-PNV
ha aprobado la ‘Ordenanza
municipal de Igualdad’, y ha
tomado parte en la elaboración
del “Plan de Igualdad de
Mujeres y Hombres de la
visión y percepción de la Igualdad
entre los las jóvenes del munici-
pio, sin olvidar que Lemoiz forma
parte de las redes de municipios
por la Igualdad “Berdinsarean’ y
‘Berdinbidean” Sin embargo, el
trabajo no sólo se ha realizado a
n i v e l l o c a l , s i n o q u e
también se ha dado el salto a nivel
europeo, tras la reciente
aprobación en Pleno de la “Carta
Europea de Igualdad.
Mancomunadad de Uribe
Kosta” y el “I Protocolo de
actuaciones en materia de
violencia contras las
mujeres”.
Ademas se ha puesto en
marcha la “escuela de empode-
ramiento para las mujeres de
Lemoiz” y en 2015 se
realizó en colaboración con
Emakunde un estudio sobre la
A través de una sencilla suscrip-
ción en el Ayuntamiento o en la
Kultur Etxea. Los ciudadanos-as
recibirán toda la información
sobre eventos que organice el
Ayuntamiento de manera
cómoda, directa, y sin coste
alguno.
Ez pentsatu gehiago, izena
eman eta onura atera,
Bat-bateko informazioa
zure esku izango duzu!
Ez galdu aukera!

2. INSTALACIÓN DE FAROLAS
SOLARES
De esta manera, EAJ-PNV de Lemoiz logra
cumplir con uno más de sus compromisos
electorales.
En las últimas semanas se ha
procedido a instalar farolas solares en el
barrio de Gortetas, iniciativa con la que el
Gobierno municipal de EAJ-PNV pretende
promocionar el uso de las energías renova-
bles, promover el consumo responsable, así
como fomentar el ahorro energético y el
óptimo aprovechamiento de los
recursos naturales.
Tras esta primera implantación en Gortetas, el
Ayuntamiento tiene previsto proceder en breve
a instalar más farolas
solares en otros puntos
del municipio, para lo
que destinará en total
una partida de
40.000 euros en este
año 2016.
Beraz, Udal Gobernuak
egitasmo honi esker
Lemoizek energia
berriztagarrien aldeko
apostu irmoa egiten
duela adierazi nahi du,
ingurumena zainduz
eta baliobideak ahalik
eta ondoen aprobetxa-
tuz.
REPARACIÓN DE CAMINOS
LEMOIZ, CON TXANTXANGORRIA
LEMOIZ, CON EL EUSKARA!
LEMOIZ, TXANTXANGORRIAREKIN!
LEMOIZ, EUSKARAZ!
Andrakako errepideetan
konpontze lanak aurrera
eraman dauz udaletxeak.
Udalak Martiñeko bidean honako
lanak egin dauz , mendiko urak
batu, eskabadoragaz karkabak
garbitu, atera eta bukatzeko hor-
migoiaz ondo hartu. Guztira
udalak 6000€ inbertitu dauz.
Tamalez, azken denboraldi honetan gero eta
senide gehiagok premiak dituzte eta Lemoizko
Udal Gobernutik geure onenak emango ditugu
egoera honekin bukatzeko.
Lemoizko udalak, Jangai elkarteagaz hitzarme-
na sinatuko dau, behar daben Lemoiztarreei
janaria banatzeko. Interesatuak gizarte
zerbitzuegaz jar daitezke kontaktuan.
P.G.O.U LEMOIZERAKO
Plangintza orokor honi esker, Lemoizko Udal
Gobernuak EAJ-PNVk aurkeztutako
hauteskunde- programa beteko dau.
El Gobierno municipal de Lemoiz continúa traba-
jando en la puesta en marcha del “Plan General
de Ordenación Urbanística”, con el que se pre-
tende dotar de herramientas para que pueda
crecer de manera ordenada. La adjudicación se
realizará a través del Pleno Municipal, por lo que
está previsto que sea en abril.
EAJ-PNV continua dando pasos en
la políticas de empleo.
El ayuntamiento de Lemoiz en colabo-
ración con el Gobierno Vasco, han pro-
cedido a la contratación de un peón.
El objetivo del programa es facilitar la
contratación de desempleados de larga
duración y perceptores de RGI e
inscritas como demandantes de
empleo en Lambide. La duración del
contrato será de tres meses.
MAS EMPLEO
JARRI ZAITEZ MARTXAN:
‘KIROLAOSASUNAREN BIDEA’
EAJ-PNV Udal Gobernuak erretiratuen
parke berrian (Amorraga kalean) apirilaren
7an, ostegunean, jarduera hau martxan
jarriko du.
Ekintza honen bidez Lemoizko Udaletxetik
jarritako aparatuak erabiltzera eta jardunaldira
apuntatzera animatzen zaituztegu, baita
egunerokotasunaren bizi-ohitura osasungarriak
erabiltzera ere.
El personal técnico que participará en la iniciativa
‘A la salud por el deporte’ -organizada por el
Servicio de Deportes de la Diputación Foral de
Bizkaia, Osakidetza, Harrobia, Gobierno Vasco y
Ayuntamiento de Lemoiz, y que tendrá lugar el
7 de abril de 9.30 a 11.00 horas en el parque de
la calle Amorraga)- explicará a los las lemoiztarrak
que tomen parte cómo utilizar correctamente las
máquinas instaladas, fomentando la actividad
física, una adecuada alimentación e higiene, y un
uso sostenible de nuestros espacios y recursos.
Os presentamos a ‘Txantxangorria’, la nueva
imagen del euskera promocionada por el
Gobierno Vasco.
El Gobierno municipal de EAJ-PNV ha realizado
recientemente la difusión de este ‘petirrojo’, que
a partir de ahora aparecerá en todas las
instalaciones municipales (Ayuntamiento, Gela
de Urizar, Kultur Etxea…).
Por otro lado, Txantxangorria tendrá también
presencia en la página web municipal.
Como siempre, desde EAJ-PNV de Lemoiz
tenemos como objetivo lograr la
promoción del euskera y, para
conseguirlo, estamos
trabajando a favor de
nuestra lengua y para
garantizar su uso.
Lemoiz, con
Txantxangorria!
Lemoiz,
euskaraz!
Hona hemen ‘Txantxangorria’ aurkezten
dizuegu, Eusko Jaurlaritzak bultzatutako
euskararen irudi berria.
EAJ-PNV Udal Gobernuak txori berezi honen
zabalkundea egin berri du herri osoan.
Hartara, hemendik aurrera Txatxangorria udal
leku guztietan agertuko da.
(Kultur Etxean, Udaletxean eta Urizarreko
gelan, besteak beste).
Halaber, herritarrok irudi honen pin-ak
eskuragarri izan dituzte nahiz Kultur Etxean
nahiz Udaletxean soinean jartzeko.
Bestalde,Txantxangorriak Lemoizko
U d a l w e b o r r i a n e r e
agerpena izango du.
Beti bezala, EAJ-PNVk
Euskararen sustape-
na lortzea dugu
helburu, eta lanean
ari gara gure
hizkuntzaren alde
e t a b e r a r e n
e r a b i l e r a
bermatzeko.
Ekin Txantxan-
gorriarren
hedapenari!
Lemoiz,
euskaraz!
JANARI BANAKETA