Este documento trata sobre el plagio académico. Define el plagio como usar el trabajo o ideas de otra persona como propias sin dar crédito a la fuente. Explica las características del plagio como la copia no autorizada y presentar el trabajo ajeno como propio. Además, ofrece formas de evitar el plagio como citar y parafrasear correctamente las fuentes. Finalmente, resume la legislación contra el plagio y por qué no se debe plagiar.
Hernandez_Hernandez_Practica web de la sesion 12.pptx
El plagio: qué es, características y cómo evitarlo
1.
2. Presentado por:
Georgina Jordania Páez Ayala
Asignatura:
Infoctenologia para el Aprendizaje
Tema:
Trabajo final
Facilitador:
Hilda Estrella
Fecha:
SANTIAGO DE LOS CABALLEROS
MARZO DEL 2021
4. INTRODUCCION
El presente trabajo se refiere al tema del plagio, que se puede definir como el
uso de las palabras o ideas de otras personas como si fueran propias.
El plagio es una infracción del derecho de autor de cualquier tipo, que se produce
mediante la copia de la misma.
Una de las características principales, es la copia parcial o total no autorizada de
una obra ajena.
Para analizar esta problemática es necesario mencionar como se debe evitar el
plagio, Legislación contra el plagio, y porque no debemos plagiar.
5. DESARROLLO DEL TRABAJO
EL PLAGIO ACADÉMICO
¿QUE ES EL PLAGIO?
El plagio es usar el trabajo, las ideas, o las palabras de otra persona como si
fueran propias, sin acreditar de manera explícita de donde proviene la
información.
La información ajena es propiedad de otra persona (como lo es un coche o
cualquier otra cosa que poseemos), independientemente de que sea gratis o
no, o de la forma en que hayamos accedido a ella (en Internet, una revista, un
libro). Nuestras palabras nos pertenecen y no pueden utilizarse sin nuestro
permiso.
Por eso, el plagio es una infracción del derecho de autor sobre una obra de
cualquier tipo, que se produce mediante la copia de la misma, sin autorización
de la persona que lo creo o que es dueña o que posee los derechos de dicha
obra, y su presentación como obra original.
6. CARACTERISTICAS DEL PLAGIO
El plagio posee dos características:
¿QUE SE PUEDE PLAGIAR?
Cualquier información en soporte, o cualquier obra literaria, científica o artística:
• Monografías, folletos, impresos, escritos, informes, conferencias, etc.
• Artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras
personas, grabaciones, diagramas, gráficos, exámenes, etc.
• Composiciones musicales, con o sin letra
• Obras dramáticas, musicales, coreografías y, en general teatrales.
• Obras cinematográficas y audiovisuales, obras multimedia, y obras
fotográficas.
• Escultura, dibujo, pintura y demás obras plásticas.
-La copia total o parcial no autorizada de una obra ajena.
-La presentación de la copia como obra original propia, suplantando al
autor verdadero.
Es decir, se comete plagio cuando se divulga, publica y reproduce una obra
a nombre de un autor distinto del verdadero, atentando a sus derechos
morales y patrimoniales, ya que se usurpa su autoría y se defraudan sus
intereses económicos.
7. • Obras arquitectónicas y de ingeniería.
• Programas de ordenador y bases de datos.
• Formas de dibujos, signos, modelos, patentes, marcas, lemas y frases
divulgadoras de objetos producidos por las artes industriales.
• Y las obras derivadas de las originales, como las traducciones,
adaptaciones, revisiones, compendios, arreglos musicales, entre otros.
¿COMO EVITAR EL PLAGIO?
Hay varios procedimientos para evitar el plagio:
1. Tomar siempre los datos de la
fuente de la que se obtiene la
información.
El plagio se debe muchas veces a una mala
organización de la bibliografía que hemos
recogido para un trabajo, siempre debemos
tomar los datos de la manera clara y con
cuidado de transcribirlos bien.
Citar la frase o el párrafo directamente
del original y acreditar la autoridad y
fuente mediante una cita o referencia
bibliográfica.
Se trata de utilizar las palabras del autor.
Pero las citas:
Tienen que estar justificadas de una
extensión razonable, más bien cortas
siempre entre comillas deben distinguirse
perfectamente del resto del texto (cursiva,
párrafos independientes, tabulación…)
deben ir acompañadas por una explicación o
interpretación propia de dicha cita. .se debe
acreditar el autor mediante una referencia
bibliográfica.
Parafrasear las palabras originales del
autor y acreditar la autoridad mediante
una cita o referencia bibliográfica.
Parafrasear es utilizar las ideas de otra
persona, pero poniéndolas con tus propias
palabras. No es simplemente cambiar
superficialmente el texto, ni predisponer o
reemplazar unas cuantas palabras; es leer el
8. original, comprender lo que el autor dice,
sintetizar la información y escribirla con
nuestras propias palabras.
Parafrasear incorrectamente es uno de los
errores inconsientes más frecuentes, junto a
la ausencia de citas o referencias
bibliográficas a la autoridad original; aunque
usemos nuestras propias palabras, la idea
original no es nuestra y debemos, por tanto,
citar al autor de la misma y reconocer
siempre la fuente de información.
LEGISLACION CONTRA EL PLAGIO
La Ley de Propiedad Intelectual, regulada por el real Decreto Legislativo 1/1996,
de 12 de abril (modificada por la Ley 5/1998 de 12 de abril), dispone en su Art. 1
que ¨la propiedad intelectual de una obra literaria, artística o científica
corresponde al autor por el solo hecho de su creación¨.
Y reconoce el autor:
-El derecho irrenunciable e inalienable de exigir el reconocimiento de su
condición de autor de la obra (Art. 14.3)
-El ejercicio exclusivo de los derechos de explotación, como la reproducción de
la obra, que no puede realizarse sin su autorización (Art.17).
-Las acciones judiciales para reclamar la indemnización por los daños materiales
y morales ocasionados por el acto infractor (Art.138).
Esta ley ha provocado un gran debate público; pero independientemente de que
se esté a favor o en contra, la ley está vigente y hay que cumplirla.
9. ¿PORQUE NO DEBEMOS PLAGIAR?
Porque perjudica a nuestra formación y cualificaciones a largo plazo, nos hace
peores profesionales.
• Nos acostumbra a un camino que nos empobrece nos vuelve menos
capaces, creativos, innovadores.
• A nosotros no nos gustaría que se aprovechasen de nuestro trabajo.
• Aprovecharse del trabajo de los demás es un acto egoísta.
• Puede entrañar además responsabilidades penales o sanciones
académicas.
• Las mismas tecnologías que sirven para copiar con facilidad permiten
descubrir plagios.
• Usar, respetar y reconocer las fuentes nos hace aprender.
• Aprender nos hace más competentes, más autónomos, más libres y más
valiosos.
10. ES
Características Como evitarlo
EL PLAGIO
El plagio es usar el trabajo, las ideas, o
las palabras de otra persona como si
fueran propias
manera explícitade donde proviene la
información.
La copia total o parcial no autorizada de
una obra ajena.
La presentación de la copia como obra
original propia, suplantando al autor
verdadero.
1. Tomar siempre los datos de la fuente de la que
se obtiene la información.
2. Citar la frase o el párrafo directamente del
original y acreditar la autoridad y fuente
mediante una cita o referencia bibliográfica.
3. Parafrasear las palabras originales del autor y
acreditar la autoridad mediante una cita o
referencia bibliográfica.
11. Conclusión
Como resultado de la investigación sobre el plagio, es posible concluir que, el
plagio es muy frecuente observarlo en un sin número de trabajos académicos y
demás, tales como, Monografías, folletos, impresos, escritos, informes,
conferencias, artículos de revistas, artículos de prensa, investigaciones de otras
personas, Composiciones musicales, con o sin letra, etc.
En la mayoría de casos de plagio, este se comete por desconocimiento de las
normas de elaboración de trabajos escritos.
La ley vigente contra el derecho de autor estipula sanciones civiles y penales
contra las personas o grupos que cometan plagio en sus diversas modalidades.
12. OPINION PERSONAL
En mi opinión personal, el plagio no es más que robar información ajena y hacerla
pasar como si fuera nuestra; se está cometiendo un plagio cuando pasamos un
trabajo que no hicimos nosotros, y no anotamos las referencias bibliográficas.
Lo que más se puede plagiar en la actualidad son tesis de grado, páginas web,
proyectos, etc.
La mejor manera de evitar el plagio es siendo responsables de nuestros trabajos
y originales, si se copia algo, dar referencia bibliográfica.
13. Bibliografía
Alcalá, B. U. (21 de OCTUBRE de 2011). uah. Recuperado el 21 de junio de
2018, de uah: WW3.uah.es
Arce Gómez, Celin. Plagio y derechos de autor. El Foro, ISSN 1659-1496, 2009,
Nº10. pág.59-67
Alicante, U. D. (22 de MAYO de 2010). BIBLIOTECA.UAS.ES. Recuperado el 21
de JUNIO de 2018, de BIBLIOTECA.UAS.ES: https://biblioteca.ua.es/
Eduteka. El plagio: qué es y cómo se evita I y II [en línea]. [Fecha de consulta:
29 septiembre 2011] Disponible en: http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3
Real Academia Española (2001). «Plagiar». Diccionario de la lengua española
de la Real Academia Española (22 edición). Consultado el 19 de abril de 2010.
Jackson Valpy, Francis Edward (2005). Etymological Dictionary of the Latin
Language (en inglés). Londres: Adamant Media. p. 345. ISBN 1402173849.
Consultado el 19 de abril de 2010.
Temiño, Ignacio (2015). El Plagio en el Derecho de Autor. Civitas, Aranzadi
(Thomson Reuters).