Jesús ora en el Huerto de Getsemaní y es arrestado. Satanás intenta tentar a Jesús para que no cumpla con su misión, pero Jesús se mantiene firme en la voluntad de Dios. Judas lo traiciona con un beso. Pedro intenta defenderlo con su espada pero Jesús le dice que no pelee. Jesús es golpeado y llevado a juicio mientras los apóstoles huyen asustados.

1. 2 Jueves Santo, (Casa Cural) agonía y arresto de Jesús en el
2 Jueves Santo, (Casa Cural) agonía y arresto de Jesús en el Huerto
Huerto
(Jesús en el
(Jesús en el huerto orando, Pedro, Santiago y Juan durmiendo)
huerto orando, Pedro, Santiago y Juan durmiendo)
SATANÁS: ¿De verdad rees !ue "uedas argar on todo el "eso de los
SATANÁS: ¿De verdad rees !ue "uedas argar on todo el "eso de los
"e
"eado
ados#$
s#$$$N
$$N%ng
%ngún
ún &o'
&o're
re "ue
"uede
de so"
so"ort
ortar
ar tan
tanto
to dol
dolor
or y
y su
sur%'
r%'%en
%ento*
to*
Nuna "odr+s salvar a todos*Te rend%r+s ante 'í* No "odr+s*
Nuna "odr+s salvar a todos*Te rend%r+s ante 'í* No "odr+s*
JS-S: ./
JS-S: ./adre0 A"art
adre0 A"arta de 'í este +l%100
a de 'í este +l%1000
0
ÁN3: Jesús, tú eres su H%4o A'ado, eres el ún%o a"a1 de salvarlos a
ÁN3: Jesús, tú eres su H%4o A'ado, eres el ún%o a"a1 de salvarlos a
todos, adelante, saes !ue el /adre no te aandonar+, no te de4ar+ aer$
todos, adelante, saes !ue el /adre no te aandonar+, no te de4ar+ aer$
JS-S: /
JS-S: /adre, &+gase tu v
adre, &+gase tu voluntad y no la 'ía*
oluntad y no la 'ía*
(
(Se acercan los guardias y el jefe
Se acercan los guardias y el jefe de éstos se encuentra con Judas)
de éstos se encuentra con Judas)
5A6
5A6D7A: ¿Ad8nde est+
D7A: ¿Ad8nde est+ tu 'aestro#
tu 'aestro#
J5DAS: .s a!
J5DAS: .s a!uel a !u%en yo ese, Segu
uel a !u%en yo ese, Segu%d'e0
%d'e0
(Se acercan al huerto
(Se acercan al huerto y los apóstoles despiertan)
y los apóstoles despiertan)
JS5S: ¿A !u%en 
JS5S: ¿A !u%en us+%s#
us+%s#
5A6
5A6D7A: .9usa'os a
D7A: .9usa'os a Jesús De Na1aret0
Jesús De Na1aret0
JS5S:
JS5S: ; S;
; S;

(Los apóstoles avanan y se colocan a am!os lados de Jesús, el "uardia
(Los apóstoles avanan y se colocan a am!os lados de Jesús, el "uardia
hace se#as a Judas y éste avana)
hace se#as a Judas y éste avana)
J5DAS: .Salve, '
J5DAS: .Salve, 'aestro0
aestro0 (!esa a Jesús)
(!esa a Jesús)
JS5S: ¿Con un es
JS5S: ¿Con un eso entregas a tu <
o entregas a tu <aestro#
aestro#
A/=ST;3S: .Judas tra%dor000
A/=ST;3S: .Judas tra%dor000
5A6D7A: .A"resadle0
5A6D7A: .A"resadle0 (le tira las monedas a Judas)
(le tira las monedas a Judas)
/D6;: ¿Ataa'os a es"ada#
/D6;: ¿Ataa'os a es"ada#
(con la espada hiere a uno de l
(con la espada hiere a uno de los guardias y Jesús lo sana)
os guardias y Jesús lo sana)
JS5S:
JS5S: /edro
/edro suelta
suelta la
la es"ada,
es"ada, no
no saes
saes !ue
!ue s%
s% a
a &%erro
&%erro &%eres,
&%eres, a
a &%erro
&%erro
'ueres
'ueres
5A6D7A: (
5A6D7A: (arrestando a Jesús)
arrestando a Jesús) ¿Tú eres Jesús, tú eres Jesús De Na1aret###
¿Tú eres Jesús, tú eres Jesús De Na1aret###
(Lo golpea, los $
(Lo golpea, los $ apóstoles huyen en diferentes direcciones)
apóstoles huyen en diferentes direcciones)
> Jueves Santo, ("roes%8n) nega%ones de /edro y el av%so de Juan a
> Jueves Santo, ("roes%8n) nega%ones de /edro y el av%so de Juan a <aría
<aría
(%na criada del Sumo sacerdote se#ala
(%na criada del Sumo sacerdote se#ala a Pedro y le
a Pedro y le pregunta)
pregunta)
C67ADA: ;ye ¿No eres tú uno de los !ue estaan on Jesús# o te &e v%sto
C67ADA: ;ye ¿No eres tú uno de los !ue estaan on Jesús# o te &e v%sto
/D6;: Te e!u%voas 'u4er, yo no ono1o a ese &o're del !ue 'e &alas
/D6;: Te e!u%voas 'u4er, yo no ono1o a ese &o're del !ue 'e &alas
(&uevamente la criada se#alando a Pedro)
(&uevamente la criada se#alando a Pedro)
C67ADA: T
C67ADA: Tú eres S%'8n
ú eres S%'8n uno de sus d%sí"ulos, ade'+s eres gal%leo
uno de sus d%sí"ulos, ade'+s eres gal%leo %gual !ue
%gual !ue
?l
?l
/D6;: a te d%4e !ue no se de !ue 'e &alas, nuna &e v%sto a ese
/D6;: a te d%4e !ue no se de !ue 'e &alas, nuna &e v%sto a ese
&o're, no lo ono1o, d?4a'e en "a1
&o're, no lo ono1o, d?4a'e en "a1
(Juan llega donde 'ara ue se encuentra acompa#ada de otras mujeres,
(Juan llega donde 'ara ue se encuentra acompa#ada de otras mujeres,
entre ellas 'ara 'agdalena)
entre ellas 'ara 'agdalena)
J5AN
J5AN: .<adre0 .H
: .<adre0 .Her'anas0 Ha
er'anas0 Ha "asado algo ter
"asado algo terr%le on el <aestro
r%le on el <aestro
<A6@A: ¿u? suede Juan#, d%'e "or "%edad, ¿!u? es de '% H%4o#
<A6@A: ¿u? suede Juan#, d%'e "or "%edad, ¿!u? es de '% H%4o#
<ADA3N
<ADA3NA: D%nos, !ue le &an
A: D%nos, !ue le &an &e&o al 'aestro
&e&o al 'aestro
J5AN
J5AN: 3o a"resaron, a&
: 3o a"resaron, a&ora lo llevan ante el T
ora lo llevan ante el Tr%unal
r%unal
<A6@A: /ronto, ll?va'e on ?l
<A6@A: /ronto, ll?va'e on ?l
<ADA3N
<ADA3NA: 7re'os
A: 7re'os todos, va'os &er'anas$
todos, va'os &er'anas$

2. J5BS SANT;
J5BS SANT;
J5DAS
J5DAS 7SCA67;T
7SCA67;T
NA6
NA66AD;
6AD;6:
6: J5DA
J5DAS
S HA9@
HA9@A
A C6@
C6@D;
D; 76<
76<<N
<NT
T N
N JS-S
JS-S$
$ ANT
ANT
 S5S
S5S /
/A3A9
A3A96AS
6AS
AC6CA D3 7N /6=7<;$ N; B@A AC6CA6S 3 67N;  S@ BN76 3A <56T, 
AC6CA D3 7N /6=7<;$ N; B@A AC6CA6S 3 67N;  S@ BN76 3A <56T, 
/7NSA D ST <;D;$
/7NSA D ST <;D;$
J5DAS: SeEor
J5DAS: SeEor,
, 'e
'e enuentro
enuentro terr%le'ente
terr%le'ente onund%do$
onund%do$ l
l 'aestro
'aestro 'e
'e &a
&a
onund%do, nos a
onund%do, nos anun%a y nos "ro
nun%a y nos "ro'ete un re%no$ S%n e'
'ete un re%no$ S%n e'argo "er'%te
argo "er'%te ser
ser ung%do
ung%do
"or una 'u4er, según ?l, es "ara &onrar el día de su se"ultura$ ¿ntones, ?l va a
"or una 'u4er, según ?l, es "ara &onrar el día de su se"ultura$ ¿ntones, ?l va a
'or%r#  todavía se ded%a a "red%ar y a urar ener'os$ .9a&0 .u? des"erd%%o
'or%r#  todavía se ded%a a "red%ar y a urar ener'os$ .9a&0 .u? des"erd%%o
de t%e'
de t%e'"o0
"o0 /or !ue
/or !ue no esta
no estalee el
lee el re%no !ue
re%no !ue nos &a
nos &a anun%ado,
anun%ado, des"u?s ?
des"u?s ?l "uede
l "uede
"red%ar el t%e'"o !ue le !uede según ?l$ No !u%ero "ensar, "ero sos"e&o !ue no
"red%ar el t%e'"o !ue le !uede según ?l$ No !u%ero "ensar, "ero sos"e&o !ue no
&
&a
a
r
r+
+ t
ta
al
l r
re%
e%n
no
o$
$ .
.T
Ta
al
l v
ve
e1
1 n
no
os
s &
&a
a e
en
ng
ga
aE
Ea
ad
do
o0
0 J
Je
es
sú
ús
s '
'u
uy 
y %
%e
en
n "
"u
ud
do
o &
&a
a
e
er
r
a"
a"ro
rove
ve&
&ad
ado
o la
la u
uen
ena
a d%
d%s"
s"os
os%
%%8n
%8n de
del
l "u
"ue
elo
lo en
en el
el Do
Do'%
'%ng
ngo
o de
de 6a
6a'o
'os,
s, "a
"ara
ra
delararse a sí '%s'o el <esías, "ero no sued%8 tal osa$ s %nút%l segu%r en la
delararse a sí '%s'o el <esías, "ero no sued%8 tal osa$ s %nút%l segu%r en la
ausa, el aro se &unde, esto se
ausa, el aro se &unde, esto se aaa, "or!ue n%ega a delararse 6ey a s% '%s'o,
aaa, "or!ue n%ega a delararse 6ey a s% '%s'o,
no, no lo ent%endo
no, no lo ent%endo$
$ .;H
.;H0 Sí, eso es, a
0 Sí, eso es, a lo 'e4or ?l es"era reun%
lo 'e4or ?l es"era reun%rse on los su'os
rse on los su'os
Saerdotes y
Saerdotes y Dotores
Dotores de la 3ey
de la 3ey, "ara
, "ara !ue delante
!ue delante del on%l%o, y
del on%l%o, y tanto
tanto "ersona4e,
"ersona4e,
se
se de
del
lar
are
e as
así
í '%
'%s'
s'o
o el
el <e
<esí
sías
as$
$ ¿/
¿/er
ero,
o, o
o'o
'o lo
logr
grar
arlo
lo#,
#, el
el ún
ún%
%o
o 'e
'ed%
d%o
o es
es
tra%%onarlo y eso no "uede ser$
tra%%onarlo y eso no "uede ser$
NA66AD;6: J5DAS 33;6= /;65 A /SA6 D 3A T6A7C7=N 5 STÁ A /5NT;
NA66AD;6: J5DAS 33;6= /;65 A /SA6 D 3A T6A7C7=N 5 STÁ A /5NT;
D C;<T6 S NA9A 6;T5NDA<NT 33A6 HASTA S /5NT;$
D C;<T6 S NA9A 6;T5NDA<NT 33A6 HASTA S /5NT;$
SANT;
SANT; SA5<67
SA5<67;
;
NA66AD;
NA66AD;6:
6: CA7
CA7ÁS 6-N
ÁS 6-N 3 SANT; C;NC737;$
3 SANT; C;NC737;$ C396AN 3A SANT
C396AN 3A SANTA 37T567A
A 37T567A
/A6A 5 3 D7;S -N7C; 3S 735<7N /;65 BN S5 /;D6 A<NAFAD; 
/A6A 5 3 D7;S -N7C; 3S 735<7N /;65 BN S5 /;D6 A<NAFAD; 
<D7TAN 3A <56T D JS-S$N 3 T</3; S NC5NT6AN ANÁS  CA7ÁS 
<D7TAN 3A <56T D JS-S$N 3 T</3; S NC5NT6AN ANÁS  CA7ÁS 
3;S SAC6D;TS, ;6AND;  CANTAND; N H;N;6 D D7;S$ DS/5GS D 3A
3;S SAC6D;TS, ;6AND;  CANTAND; N H;N;6 D D7;S$ DS/5GS D 3A
;6AC7=N S75 3 SANT; SA5<67;$
;6AC7=N S75 3 SANT; SA5<67;$
A3
A3 T6<7NA6
T6<7NA6 3;S
3;S SA6AD;S
SA6AD;S 67T;S
67T;S 5N
5N SAC6D;T
SAC6D;T 33A<AD;
33A<AD; AA7
AA7
D7677GND;S A
D7677GND;S A CA7
CA7ÁS
ÁS 3
3 D7C:
D7C:
AA7: 3a %udad est+ alorotada$ a se &a arrestado a un gru"o de reeldes y
AA7: 3a %udad est+ alorotada$ a se &a arrestado a un gru"o de reeldes y
"ronto llegar+n '+s tro"as ro'anas de Cesaría$
"ronto llegar+n '+s tro"as ro'anas de Cesaría$
SA<
SA<53
53:
: Seg
Según
ún nue
nuest
stros
ros %n
%nor'
or'es
es Jes
Jesús
ús de
de Na
Na1ar
1aret
et a"r
a"rove
ove&a
&ar+
r+ la
la Ies
Iesta
ta de
de
la
la /asua
/asua "ara
"ara delararse así
delararse así '%s'o el &%4o de
'%s'o el &%4o de Dav%d$ l "o
Dav%d$ l "o"ula&o ya le lla'
"ula&o ya le lla'a el
a el
"roeta$ A"elo a nuestro su'o /ontíIe Ca%+s$
"roeta$ A"elo a nuestro su'o /ontíIe Ca%+s$
J;S D A67<A
J;S D A67<ATA: No lo
TA: No lo reo, yo
reo, yo &e v%sto
&e v%sto a Jesús
a Jesús le &e
le &e oído "red%ar
oído "red%ar, &ala
, &ala de la
de la
ondad, de las v%rtudes y de la "ore1a$
ondad, de las v%rtudes y de la "ore1a$
AA7: Así o'o de los v%%os del r%o y
AA7: Así o'o de los v%%os del r%o y la &%"oresía del res"etale$
la &%"oresía del res"etale$
J;S
J;S D
D A67<A
A67<ATA: T
TA: Todos
odos onoe'os
onoe'os las
las v%rtudes
v%rtudes del
del res"etale,
res"etale, "ode'os
"ode'os
%'ag%narnos lo !ue un 'aestro s%nero o'o Jesús dee "ensar de ellas$
%'ag%narnos lo !ue un 'aestro s%nero o'o Jesús dee "ensar de ellas$
A
AA
A7:
7: ¿
¿u?
u? &a
&ae
e'o
'os#
s# ¿/
¿/or
or!u
!ue
e es
este
te &o
&o'
're
re re
real
al%1
%1a
a 'u
'u&
&as
as se
seEa
Eale
les#
s#,
, s%
s% le
le
de4a'os !ue s%ga así, todos reer+n en ?l vendr+n los ro'anos y destru%r+n
de4a'os !ue s%ga así, todos reer+n en ?l vendr+n los ro'anos y destru%r+n
nuestro lugar santo$
nuestro lugar santo$
CA7AS: Bosotros no sa?%s nada, n% a?%s en uenta !ue es 'e4or, !ue 'uera uno
CA7AS: Bosotros no sa?%s nada, n% a?%s en uenta !ue es 'e4or, !ue 'uera uno
solo "or el "uelo y no
solo "or el "uelo y no !ue "ere1a toda la na%8n$
!ue "ere1a toda la na%8n$

3. J;S D N7C;D<5S
J;S D N7C;D<5S
N7C
N7C;D
;D<5
<5S:
S: .B
.Bene
enera
rales
les Sa
Saerd
erdote
otes0
s0,
, "o
"or!u
r!ue
e !ue
!uer?%
r?%s
s en4
en4u%
u%%ar
%ar a
a un
un
&o're !ue no o'ete '+s del%to, !ue el "red%ar la %gualdad de los &o'res y el
&o're !ue no o'ete '+s del%to, !ue el "red%ar la %gualdad de los &o'res y el
a'or al "r84%'o$
a'or al "r84%'o$
B
Bue
ues
str
tra
a le
ley
y no
no "
"er
er'%
'%t
te
e 
on
ond
den
enar
ar a
a lo
los
s &o
&o'
'r
re
es
s s
s%n
%n &a
&a
er
erlo
los
s es
es
u
u&
&ad
ado
o
antes$
antes$ Ha?%s
Ha?%s ten%do
ten%do uen
uen u%dado
u%dado de
de los
los errores
errores !ue
!ue "ud%era
"ud%era o'eter
o'eter Jesús,
Jesús, y
y
el del%to se "ud%era ver 'as o'o ve%s no &a s%do "os%le$ S%e'"re on la verdad
el del%to se "ud%era ver 'as o'o ve%s no &a s%do "os%le$ S%e'"re on la verdad
&a ontestado, '%ra !ue nosotros nos &e'os 'arav%llado el ver !ue sus d%sí"ulos
&a ontestado, '%ra !ue nosotros nos &e'os 'arav%llado el ver !ue sus d%sí"ulos
no res"etan las trad%%ones ant%guas y
no res"etan las trad%%ones ant%guas y Jesús &a ontestado:
Jesús &a ontestado:
¿
¿/o
/or
r !u
!u?
? vo
voso
sotr
tros
os '%
'%s'
s'os
os,
, "o
"or
r vu
vues
estr
tra
a tr
trad
ad%%
%%8n
8n,
, !u
!ue
era
rant
nt+%
+%s
s el
el
'andato de D%os#
'andato de D%os#
Algun
Alguno
o de
de noso
nosotros
tros os
os &a?
&a?%s
%s esan
esandal%1
dal%1ado
ado de
de !ue
!ue ure
ure ener
ener'os
'os en
en
s+ado y Jesús &a
s+ado y Jesús &a res"ond%do:
res"ond%do:
.H%
.H%"8r
"8r%tas0
%tas0 ¿No
¿No suelt
sueltan
an ada
ada uno
uno de
de vosot
vosotros
ros su
su uey
uey y
y su
su asno
asno del
del
"esere en s+ado y lo llevan a eer#
"esere en s+ado y lo llevan a eer#
ntones
ntones "or!ue
"or!ue os
os esandal%1+%s
esandal%1+%s de
de !ue
!ue ?l
?l sane
sane al
al "ore
"ore "aralít%o
"aralít%o de
de
la "%s%na de 9etsa%da, "ostrado a&í &ae >K aEos "or el 'al !ue le a!ue4aa ¿o
la "%s%na de 9etsa%da, "ostrado a&í &ae >K aEos "or el 'al !ue le a!ue4aa ¿o
"regunto no
"regunto no vale '+s
vale '+s un &o're
un &o're !ue un
!ue un an%'al#
an%'al#
n %erta oas%8n u%'os donde ?l y le
n %erta oas%8n u%'os donde ?l y le "regunta'os
"regunta'os:
:
SeEor
SeEor,
, sae'os
sae'os !ue
!ue eres
eres s%nero
s%nero y
y !ue
!ue enseEas
enseEas on
on verdad
verdad el
el a'%no
a'%no
de
de D%
D%os
os y !
y !ue
ue no
no te
te da
da u
u%d
%dad
ado d
o de n
e nad
ad%e
%e, "o
, "or
r !u
!ue n
e no &
o &a
aes a
es ae
e
%8
%8n d
n de
e
"ersonas$ D%nos, "ues a tu "areer ¿s l%%to dar tr%uto al Cesar# ¿o no#
"ersonas$ D%nos, "ues a tu "areer ¿s l%%to dar tr%uto al Cesar# ¿o no#
Co'o
Co'o ves
ves vener
venerale
ale Ca%+s
Ca%+s,
, la
la "reg
"regunta
unta esta
estaa
a %en
%en tra'
tra'ada,
ada, s%
s% Jesús
Jesús
res"ondía !ue era lí%to, &u%?se'os %nst%gado ontra ?l, al
res"ondía !ue era lí%to, &u%?se'os %nst%gado ontra ?l, al "uelo !ue se res%ste a
"uelo !ue se res%ste a
reonoer el do'%n%o
reonoer el do'%n%o del Cesar reLe4ado "
del Cesar reLe4ado "re%sa'ente en el tr
re%sa'ente en el tr%uto
%uto s% res"ondía
s% res"ondía
!
!u
ue
e n
no
o,
, l
lo
o a
a
u
us
sa
ar
rí
ía
a'
'o
os
s d
de
e s
su
u
v
ve
er
rs
s%
%v
vo
o a
an
nt
te
e l
lo
os
s r
ro
o'
'a
an
no
os
s$
$ J
Je
es
sú
ús
s 
a
a"
"t
to
o
%n'ed%ata'ente nuestras %nten%ones y res"ond%8:
%n'ed%ata'ente nuestras %nten%ones y res"ond%8:
./or !u? 'e tent+%s, 'ostrad'e la 'oneda del
./or !u? 'e tent+%s, 'ostrad'e la 'oneda del tr%uto0
tr%uto0
y des"u?s de oservarla "regunto,
y des"u?s de oservarla "regunto,
¿De !u%?n es esta eIg%e y esta %nsr%"%8n$ ¿Todos res"ond%'os$ ...Del C?sar000 y
¿De !u%?n es esta eIg%e y esta %nsr%"%8n$ ¿Todos res"ond%'os$ ...Del C?sar000 y
Jesús
Jesús d%4o:
d%4o:
M/ues
M/ues dad
dad al
al C?sar
C?sar lo
lo !ue
!ue es
es del
del C?sar
C?sar y
y a
a D%os
D%os lo
lo !ue
!ue es
es de
de D%os
D%os
u?
u? res"uesta
res"uesta '+s
'+s %ntel%gente,
%ntel%gente, nos
nos &ae
&ae ver
ver s%n
s%n o'"ro'eterse
o'"ro'eterse en
en lo
lo
'+s '%n%no, !
'+s '%n%no, !ue el &o're
ue el &o're t%ene o'"ro'
t%ene o'"ro'%sos on el es
%sos on el estado y
tado y on D%os$
on D%os$

 
o
o'
'o
o v
ve
e%
%s
s n
nu
un
n
a
a &
&e
e'
'o
os
s "
"o
od
d%
%d
do
o "
"%
%l
ll
la
ar
rl
lo
o e
en
n u
un
na
a "
"a
al
la
a
r
ra
a
o'"ro'etedora SeEal ev%dente de lu%de1 de %deas de e!u%l%r%o 'ental "or lo
o'"ro'etedora SeEal ev%dente de lu%de1 de %deas de e!u%l%r%o 'ental "or lo
tanto d%go !ue no &ay del%to !ue "ersegu%r$
tanto d%go !ue no &ay del%to !ue "ersegu%r$
NA66AD;6: 6S/;ND CA7ÁS S;96SA3TAD;  67TAND;$
NA66AD;6: 6S/;ND CA7ÁS S;96SA3TAD;  67TAND;$
CA
CA7
7AS
AS:
: .T
.Te
e e!
e!u%
u%vo
voa
as.
s. No
Nos
s &a
&a ll
lla'
a'ad
ado
o ra
ra1a
1a de
de ví
vío
ora
ras
s y
y lo
lo !u
!ue
e es
es "e
"eor
or a
a
'enos"re%ado la autor%dad de este on%l%o y eso no lo "ode'os "er'%t%r y "or
'enos"re%ado la autor%dad de este on%l%o y eso no lo "ode'os "er'%t%r y "or
tanto 'eree el ast%go$
tanto 'eree el ast%go$
/;NC7; /73AT;
/;NC7; /73AT;
NA66AD;6: <7NT6AS TANT; N 3A C75DAD D 9CTA D;ND S A3FA9A 3A
NA66AD;6: <7NT6AS TANT; N 3A C75DAD D 9CTA D;ND S A3FA9A 3A
S
S;
;9
9
6
69
97
7A
A 
 7
7N
N

/
/5
5
N
NA
A9
93
3
 C
C7
75
5D
DA
AD
D
3
3A
A A
AN
NT
T;
;N
N7
7A
A,
, 
5
5
 H
H
6
6;
;D
D
S
S,
, 
3
3

6
6A
AN
ND
D
6
6

D
D7
7
7
7C
C;
; 
N
N H
H;
;N
N;
;6
6 D
D
 <
<A
A6
6C
C;
; A
AN
NT
T;
;N
N7
7;
;,
, 
 C
C5
5
;
; N
N;
;<
<9
96
6

6
6S/
S/T
TA6
A6;N
;N A
A5
55S
5ST;
T; 
 T7
T79
967
67;$
;$ ;
;6
6T
TA3
A3F
FA
A D
D <Á
<Á6<
6<;3
;3 93
93AN
ANC;
C;$
$ A
A S5
S5S
S
C5
C5A
AT6;
T6; 
T6
T6<
<;S
;S S
S A3F
A3FA9
A9AN
AN C5
C5A
AT6
T6;
; T;
T;66
66S,
S, <5
<5D;S
D;S CN
CNT7N
T7N3
3AS
AS 5
5
A<NAFA9AN T6NA<NT A 3;S A<D6NTAD;S H7J;S D J65SA3GN$
A<NAFA9AN T6NA<NT A 3;S A<D6NTAD;S H7J;S D J65SA3GN$

4. 3
3 S/
S/AO;3
AO;3 /;N
/;NC7;
C7; /73A
/73AT;
T;$
$ S;3
S;3DAD;
DAD; <6C
<6CNA
NA67;
67; N
N 57
57N
N T79
T7967;
67; TN
TN@A
@A
/5STA T;DA S5 C;N7ANFA A 57N HA9@A 5N7D; N CASA<7NT; C;N 5NA
/5STA T;DA S5 C;N7ANFA A 57N HA9@A 5N7D; N CASA<7NT; C;N 5NA
/A67NT 3JANA 933A, 67CA  N;93 D N;<96 C3A5D7A /6;C53A$
/A67NT 3JANA 933A, 67CA  N;93 D N;<96 C3A5D7A /6;C53A$
3 C;NCD7= 3 ;976N; D J5DA$ /73AT; 6A H;<96 D ACC7=N BA37NT
3 C;NCD7= 3 ;976N; D J5DA$ /73AT; 6A H;<96 D ACC7=N BA37NT
HASTA 3A T<67DAD$ S5 S5O; 6A 376;$ D;6<@A C;N 3 SC5D; C;3AD;
HASTA 3A T<67DAD$ S5 S5O; 6A 376;$ D;6<@A C;N 3 SC5D; C;3AD;
A 3A CA9C6A D 3A CA<A, 3 CASC;, 3A C;6AFA  3A S/ADA S;96 3A <SA
A 3A CA9C6A D 3A CA<A, 3 CASC;, 3A C;6AFA  3A S/ADA S;96 3A <SA
D N;CH$ .SA9@A 5 3 /593; D J65SA3GN 3 ;D7A9A0  /;6 S; S7</6
D N;CH$ .SA9@A 5 3 /593; D J65SA3GN 3 ;D7A9A0  /;6 S; S7</6
STA9A A36TA$  STA S 3A N;CH N 5 3A C75DAD STA9A ATSTADA D
STA9A A36TA$  STA S 3A N;CH N 5 3A C75DAD STA9A ATSTADA D
;6AST6;S  N 5 3A NT C;66@A  S A/7OA9A /;6 3 CA<7N;$
;6AST6;S  N 5 3A NT C;66@A  S A/7OA9A /;6 3 CA<7N;$
./;NC7; C;<NF= A 6C3A6  S /ASA N S5 CA<6@N S5 6;ST6; DN;TA
./;NC7; C;<NF= A 6C3A6  S /ASA N S5 CA<6@N S5 6;ST6; DN;TA
5NA /6;C5/AC7=N <5 6AND0
5NA /6;C5/AC7=N <5 6AND0
.A33Á, N 3A C75DAD S
.A33Á, N 3A C75DAD S SC5CHA 5N 6AN <56<533
SC5CHA 5N 6AN <56<533;0 /;NC7; 33A<A A S5
;0 /;NC7; 33A<A A S5 73
73
S6B7D;6$
S6B7D;6$
/;NC7;
/;NC7; /73AT;:
/73AT;: .lav%o0
.lav%o0 .lav%o0$
.lav%o0$
3A
3AB7;:
B7;: .S%,
.S%, SeEor0
SeEor0
/;NC7; /73A
/;NC7; /73AT;: .lav%o0, %ndudale'ente ourre algo
T;: .lav%o0, %ndudale'ente ourre algo ePtraEo en
ePtraEo en la %udad$
la %udad$ T
Tú !ue
ú !ue
"osees el &ereo, o'o un ra%no de Jer%8 !u%ero !ue te d%sraes de 4udío y
"osees el &ereo, o'o un ra%no de Jer%8 !u%ero !ue te d%sraes de 4udío y
vayas a ver !u? ourre en ella$
vayas a ver !u? ourre en ella$
3AB7;: .9%en seEor0
3AB7;: .9%en seEor0
NA66AD;6: 3AB7;, S/@A AB;67T; SA35D=  SA37; A C5</376 3AS =6DNS
NA66AD;6: 3AB7;, S/@A AB;67T; SA35D=  SA37; A C5</376 3AS =6DNS
D S5 SO;6$ <7NT6AS, G3 S /ASA N6B7;S; N 3A STANC7A D S5 /A3AC7;,
D S5 SO;6$ <7NT6AS, G3 S /ASA N6B7;S; N 3A STANC7A D S5 /A3AC7;,
S AC6CA A 3A BNTANA A B6 5G S5CD /5S 3 <56<533; 33A C;N <ÁS
S AC6CA A 3A BNTANA A B6 5G S5CD /5S 3 <56<533; 33A C;N <ÁS
5
56
6FA
FA A
A S5
S5S
S ;@
;@D;
D;S
S 
 T
TAN
AN A9
A9S;
S;6
6T;
T; S
ST
TÁ
Á N
N S5
S5S
S /
/NS
NSA<
A<7
7NT
NT;S
;S 5
5
 N;
N;
S7NT 3A 33ADA D S5 S/;SA$
S7NT 3A 33ADA D S5 S/;SA$
C3A5D7A: /on%o*
C3A5D7A: /on%o*
/;NC7;
/;NC7; /73AT;:
/73AT;: .Claud%a
.Claud%a0
0 ¿u?
¿u? &aes
&aes a!uí#
a!uí#
C3A5D7A: ¿Desde uando la es"osa del oernador t%ene
C3A5D7A: ¿Desde uando la es"osa del oernador t%ene !ue anun%arse#
!ue anun%arse#
/;NC7; /73AT;: .Claud%a, 'ía0
/;NC7; /73AT;: .Claud%a, 'ía0
C3A5D7A: Desde &ae var%as no&es un deseo %ego &a%ta en '% "e&o y &ae !ue
C3A5D7A: Desde &ae var%as no&es un deseo %ego &a%ta en '% "e&o y &ae !ue
'% ora18n se ag%te de una 'anera ePtraEa$ .Co'o s% tuv%era el "resent%'%ento de
'% ora18n se ag%te de una 'anera ePtraEa$ .Co'o s% tuv%era el "resent%'%ento de
!ue algo 'alo te ourr%r+ a t% o
!ue algo 'alo te ourr%r+ a t% o a 'í0
a 'í0
/;NC7; /73AT;: .Benga0, la 'u4er '+s &er'osa de toda Jerusal?n$
/;NC7; /73AT;: .Benga0, la 'u4er '+s &er'osa de toda Jerusal?n$
C3A5D7A: /on%o*
C3A5D7A: /on%o*
/;NC7; /73A
/;NC7; /73AT;: ¿u? es lo
T;: ¿u? es lo !ue le ourre
!ue le ourre a '% 'u4er#
a '% 'u4er#
C3
C3A
A5D
5D7A:
7A: .
.n
n es
este
te 'o
'o'e
'ent
nto
o na
nada
da0$
0$ .N
.Nad
ada
a 'e
'e "r
"reo
eou
u"a
"a '+
'+s
s !u
!ue
e '%
'% es
es"o
"oso
so0
0
.uando ?ste 'e t%ene entre
.uando ?ste 'e t%ene entre sus ra1os0$ ¿u? ourre#
sus ra1os0$ ¿u? ourre#
staas tan asorto, uando entr?, '%rando a la le4anía$ .5n 'ur'ullo sordo sue
staas tan asorto, uando entr?, '%rando a la le4anía$ .5n 'ur'ullo sordo sue
desde la %udad0
desde la %udad0
Hae unas &oras v% sal%r del "ala%o a lav%o, d%sra1ado de 4udío$ ¿u? "asa# ¿s
Hae unas &oras v% sal%r del "ala%o a lav%o, d%sra1ado de 4udío$ ¿u? "asa# ¿s
algo grave#
algo grave#
/;
/;NC
NC7;
7; /7
/73A
3AT;
T;:
: .N
.Nad
ada,
a, na
nada
da '%
'% !u
!uer
er%d
%da
a es
es"o
"osa
sa0$
0$ s
s "r
"re
e%s
%sa'
a'en
ente
te "o
"or
r es
ese
e
'ur'ullo, "or lo !ue lav%o a4o a la %udad$ .u%se !ue %nvest%gara el "or!u? de
'ur'ullo, "or lo !ue lav%o a4o a la %udad$ .u%se !ue %nvest%gara el "or!u? de
esa ag%ta%8n0
esa ag%ta%8n0
C3A5D7A: ¿No !uerr+ el "uelo levantarse en
C3A5D7A: ¿No !uerr+ el "uelo levantarse en ar'as#
ar'as#
/
/;
;N
NC
C7
7;
; /
/7
73
3A
AT
T;
;:
: .
.N
No
o0
0 e
el
l "
"u
ue
e
l
lo
o n
no
os
s t
t%
%e
en
ne
e '
'%
%e
ed
do
o$
$ 3
3o
os
s r
ro
o'
'a
an
no
os
s l
lo
os
s &
&a
an
n
a'edrentado$
a'edrentado$
C3A5D7A: /ero, entones, .ese 'ur'ullo*0
C3A5D7A: /ero, entones, .ese 'ur'ullo*0
/;NC7; /73A
/;NC7; /73AT;: .A 4u1gar el gr%terío
T;: .A 4u1gar el gr%terío y las lues
y las lues "aree !ue eleran algo0$ .Alguna
"aree !ue eleran algo0$ .Alguna
Iesta0
Iesta0
C3A5D7A: ./ero, !u? "ueden elerar esas gentes0
C3A5D7A: ./ero, !u? "ueden elerar esas gentes0
/;NC7; /73AT;: Nada 'e sor"rendería !ue lo &%%eran "or el na%'%ento de un
/;NC7; /73AT;: Nada 'e sor"rendería !ue lo &%%eran "or el na%'%ento de un
D%os$ .stos Na1arenos0
D%os$ .stos Na1arenos0

5. C3A5D7A: /on%o*
C3A5D7A: /on%o*
/;NC7; /73AT;: ¿Sí#
/;NC7; /73AT;: ¿Sí#
C3A5D7A: lav%o aaa de entrar al
C3A5D7A: lav%o aaa de entrar al "ala%o, "aree 'uy de'arado$
"ala%o, "aree 'uy de'arado$
/;NC7; /73AT;: ¿u? d%es#
/;NC7; /73AT;: ¿u? d%es#
C3A5D7A: <e atrevería a asegurar !ue as%
C3A5D7A: <e atrevería a asegurar !ue as% era es"anto lo !ue
era es"anto lo !ue d%u4aa su rostro$
d%u4aa su rostro$
/;NC7; /73AT;: ... Ja, 4a, 4a, 4a 000 De un &o're o'o lav%o ... 4a, 4a, 4a 000
/;NC7; /73AT;: ... Ja, 4a, 4a, 4a 000 De un &o're o'o lav%o ... 4a, 4a, 4a 000
.Ba'os, 'u4er0
.Ba'os, 'u4er0
C3A5D7A: .No te rías0, .es la
C3A5D7A: .No te rías0, .es la verdad0
verdad0
/;NC7; /73AT;: .9%en0, s% le &as v%sto entrar, "ronto estar+ a!uí$
/;NC7; /73AT;: .9%en0, s% le &as v%sto entrar, "ronto estar+ a!uí$
C3A5D7A: /on%o*
C3A5D7A: /on%o*
/;NC7; /73AT;: ¿S@#
/;NC7; /73AT;: ¿S@#
C3A5D7A: <% "resent%'%ento*
C3A5D7A: <% "resent%'%ento*
/;NC7; /73A
/;NC7; /73AT;: ¿u?
T;: ¿u? t%ene tu
t%ene tu "resent%'%ento#
"resent%'%ento#
C3A5D7A: No !u%ero esu&ar lo !ue lav%o va a de%rte$ s algo aera de '%
C3A5D7A: No !u%ero esu&ar lo !ue lav%o va a de%rte$ s algo aera de '%
1o1ora$
1o1ora$
/;NC7; /73AT;: No vas a sugest%onarte a&ora$ ¿Berdad#
/;NC7; /73AT;: No vas a sugest%onarte a&ora$ ¿Berdad#
C3A5D7A: No laro !ue no* /ero
C3A5D7A: No laro !ue no* /ero*
*
/;NC7; /73A
/;NC7; /73AT;: $$$.Calla0, !ue
T;: $$$.Calla0, !ue a!uí llega ya
a!uí llega ya lav%o$
lav%o$
NA66AD;6: 3AB7; NT6A, B7N D<AC6AD;  C;N 3A AN5ST7A /7NTADA N
NA66AD;6: 3AB7; NT6A, B7N D<AC6AD;  C;N 3A AN5ST7A /7NTADA N
S5 /6S7=N,  /;NC7; <76ÁND;3 3 D7C:
S5 /6S7=N,  /;NC7; <76ÁND;3 3 D7C:
/;
/;NC
NC7;
7; /7
/73A
3AT;
T;:
: .
.la
lav%
v%o0
o0 n
ntr
tra,
a, ¿/
¿/er
ero
o !u
!u?
? te
te o
our
urre
re#
# ¿/
¿/or
or !u
!u?
? v%
v%en
enes
es ta
tan
n
on'ov%do#
on'ov%do#
3AB7;: SeEor*
3AB7;: SeEor*
/;NC7; /73AT;: ./aree !ue &u%eras v%sto algo %ns8l%to0$
/;NC7; /73AT;: ./aree !ue &u%eras v%sto algo %ns8l%to0$
3AB7;: .7ns8l%to sí0, sa es la "alara !ue al%Ia lo !ue &e "resen%ado esta
3AB7;: .7ns8l%to sí0, sa es la "alara !ue al%Ia lo !ue &e "resen%ado esta
tarde$
tarde$
/;NC7; /73AT;: ¿9ueno !u? es lo !ue ourre, "ues#
/;NC7; /73AT;: ¿9ueno !u? es lo !ue ourre, "ues#
3AB7;: .SeEor*0 He v%sto a un &o're al ual no &an llegado en "rod%g%os todos
3AB7;: .SeEor*0 He v%sto a un &o're al ual no &an llegado en "rod%g%os todos
los D%oses del ;l%'"o$
los D%oses del ;l%'"o$
/;NC7; /73AT;: ¿u? d%es# ... Ja, 4a, 4a, 4a 000
/;NC7; /73AT;: ¿u? d%es# ... Ja, 4a, 4a, 4a 000
3AB7;: Sí seEor$ No te re%rías, s% o'o yo, le &u%eras v%sto$
3AB7;: Sí seEor$ No te re%rías, s% o'o yo, le &u%eras v%sto$
/;NC7; /73AT;: ... Ja, 4a, 4a, 4a 000 9ueno, d%'e ¿u%?n es ese &o're en !u%en
/;NC7; /73AT;: ... Ja, 4a, 4a, 4a 000 9ueno, d%'e ¿u%?n es ese &o're en !u%en
reonoes v%rtudes 'ayores !ue las de los
reonoes v%rtudes 'ayores !ue las de los D%oses#
D%oses#
3AB7;: SeEor* se &o're se lla'a Jesús de Na1aret$
3AB7;: SeEor* se &o're se lla'a Jesús de Na1aret$
/;NC7;:
/;NC7;: Ba
Ba'os lav
'os lav%o$ ¿/or
%o$ ¿/or In aa
In aaaras
aras de de%r'
de de%r'e lo
e lo !ue &as
!ue &as v%sto#
v%sto#
3AB7;: SeEor, %ndudale'ente ese &o're "ertenee a la a'%l%a de los d%oses,
3AB7;: SeEor, %ndudale'ente ese &o're "ertenee a la a'%l%a de los d%oses,
sus "alaras "enetran &asta el ondo del al'a$ .uando lleg8 al
sus "alaras "enetran &asta el ondo del al'a$ .uando lleg8 al te'"lo arro4o a los
te'"lo arro4o a los
vendedores !ue &aían "roanado el lugar, d%%?ndoles0 .No &ag+%s de la asa de
vendedores !ue &aían "roanado el lugar, d%%?ndoles0 .No &ag+%s de la asa de
'% "adre una ueva de ladrones0
'% "adre una ueva de ladrones0
/;NC7; /73AT;: .Ba'os., 0Dee ser val%ente ese &o're s% se atrev%8 a orrer a
/;NC7; /73AT;: .Ba'os., 0Dee ser val%ente ese &o're s% se atrev%8 a orrer a
tantos.
tantos.
3A
3AB7;:
B7;: .<u&o0 5n
.<u&o0 5n &o're uya
&o're uya '%rada es %r
'%rada es %rres%st%le$ De "
res%st%le$ De "%e en las gra
%e en las gradas del
das del
te'"lo, &a %&o osas ePtraord%nar%as$ unos &o'res le "resentaron a una 'u4er
te'"lo, &a %&o osas ePtraord%nar%as$ unos &o'res le "resentaron a una 'u4er
&allad
&allada en
a en adult
adulter%o, segú
er%o, según la
n la ley de 'o%s?s , dee
ley de 'o%s?s , dee 'or%
'or%r a
r a "edr
"edradas
adas$ D%4eron le
$ D%4eron le
MT
MTu !ue
u !ue sae
saes tanto, ¿u? o"%nas !ue &aga'
s tanto, ¿u? o"%nas !ue &aga'os on esta ul"ale
os on esta ul"ale#
#  ?l
 ?l on vo1
on vo1
tan dule, !ue !u%en la esu&a no "uede olv%darla d%4o: Ml !ue este l%re de
tan dule, !ue !u%en la esu&a no "uede olv%darla d%4o: Ml !ue este l%re de
"eado !ue t%re la "r%'era "%edra $ en ve1 de arro4+rsela, se les all8 de las
"eado !ue t%re la "r%'era "%edra $ en ve1 de arro4+rsela, se les all8 de las
'anos y &uyeron$ ntones , to'ando las 'anos de la 'u4er le d%4o M'u4er ¿d8nde
'anos y &uyeron$ ntones , to'ando las 'anos de la 'u4er le d%4o M'u4er ¿d8nde
est+n los !ue !uerían 'atarte # vete y no "e!ues '+s$
est+n los !ue !uerían 'atarte # vete y no "e!ues '+s$
/;N
/;NC7;
C7; /73
/73A
AT;:
T;: .9
.9%en
%en %nt
%ntel%
el%gen
gente
te de
dee
e de
de ser
ser ese
ese Jes
Jesús0
ús0$
$ .A
.Al
l In
In &a
&a a"a
a"are
re%do
%do
algu%en !ue "uede de4ar onusos a los dotores del S%nedr%o.
algu%en !ue "uede de4ar onusos a los dotores del S%nedr%o.

6. 3AB7;: Co'o los ar%seos le "erseguían "or todas "artes "ara a"renderle se le
3AB7;: Co'o los ar%seos le "erseguían "or todas "artes "ara a"renderle se le
aeraron y le d%4eron MTú !ue saes tanto d%nos s% es 4usto "agar el tr%uto al
aeraron y le d%4eron MTú !ue saes tanto d%nos s% es 4usto "agar el tr%uto al
Cesar $ el Na1areno les '%ro on sus "roundos o4os les ontesto luego: ¿/or !u?
Cesar $ el Na1areno les '%ro on sus "roundos o4os les ontesto luego: ¿/or !u?
'e tent+%s# 'ostrad'e una 'oneda$ 5no le "resent8 y Jesús, olo+ndola en la
'e tent+%s# 'ostrad'e una 'oneda$ 5no le "resent8 y Jesús, olo+ndola en la
"al'a de su 'ano, volv%8 a de%r ¿ue eIg%e lleva esta 'oneda#  la del esar
"al'a de su 'ano, volv%8 a de%r ¿ue eIg%e lleva esta 'oneda#  la del esar
d%4eron todos, M"ues %en re"uso Jesús Mdad al esar lo !ue es del Cesar y a D%os
d%4eron todos, M"ues %en re"uso Jesús Mdad al esar lo !ue es del Cesar y a D%os
lo !ue es de D%os
lo !ue es de D%os $
$
C3A5D7A:
C3A5D7A: se
se &o're
&o're !ue
!ue es
es verdadera'ente
verdadera'ente ad'%rale$
ad'%rale$
/;NC7; /
/;NC7; /73A
73AT;:
T;: .Cont%nua, lav
.Cont%nua, lav%o ont%nua0$
%o ont%nua0$
3A
3AB7;:
B7;: .SeEor0 ,
.SeEor0 , l al%leo &alo
l al%leo &alo y d%4o 'u&
y d%4o 'u&as "ar+olas
as "ar+olas !ue no reu
!ue no reuerdo, "ero
erdo, "ero
todas ellas
todas ellas ausaron
ausaron una "roun
una "rounda sensa%8n
da sensa%8n y onsuelo$
y onsuelo$
/;NC7; /73
/;NC7; /73A
AT;:
T;: No &all8 ra
No &all8 ra18n alguna !ue
18n alguna !ue "ueda &aerte
"ueda &aerte "rovoado se
"rovoado se'e4ante
'e4ante
angust%a
angust%a
3A
3AB7;:
B7;: .Sí
.Sí seEor
seEor0,
0, ue su vo
ue su vo1, seEor
1, seEor, .su vo1 !
, .su vo1 !ue llega &a
ue llega &asta lo 'a
sta lo 'as %nt%'
s %nt%'o de
o de
los ora1ones0
los ora1ones0
/;NC7; /73AT;: .9%en0, .%en0, a&ora sae'os !ue no &ay nada de lo !ue "ueda
/;NC7; /73AT;: .9%en0, .%en0, a&ora sae'os !ue no &ay nada de lo !ue "ueda
"reou"arnos vete y desansa lav%o$
"reou"arnos vete y desansa lav%o$
3AB7;:
3AB7;: S%
S% seEo
seEor
r$
$
/;NC7; /73AT;: ...Ja4+4a4+000  "roura no reordar 'as a ese &o're$
/;NC7; /73AT;: ...Ja4+4a4+000  "roura no reordar 'as a ese &o're$
3AB7;: 0Tratare. SeEor$
3AB7;: 0Tratare. SeEor$
/;NC
/;NC7; /73A
7; /73AT;:
T;: 9%en a&ora vet
9%en a&ora vete $$$
e $$$ 9ueno
9ueno, ya &as esu&ad
, ya &as esu&ado el relato !ue este
o el relato !ue este
Iel a'%go &a v%
Iel a'%go &a v%sto, "uedes estar tran!u%la$
sto, "uedes estar tran!u%la$
C3A5D7A: /on%o$$$
C3A5D7A: /on%o$$$
/;NC
/;NC7; /73A
7; /73AT;:
T;: .B
.Ba'os a desan
a'os a desansar0
sar0$ 3a 4ornada &a s%do larga este día y
$ 3a 4ornada &a s%do larga este día y teng
tengo
o
ganas de re"osar ¿Tran!u%la#
ganas de re"osar ¿Tran!u%la#
C3A5D7A:
C3A5D7A: .5n
.5n "oo0
"oo0
/;NC7; /73AT;: .A olv%dar todo0, !ue on eso te sent%r+s al%v%ada$ ¿9%en#
/;NC7; /73AT;: .A olv%dar todo0, !ue on eso te sent%r+s al%v%ada$ ¿9%en#
C3A5D7A:
C3A5D7A: .se
.se &o're$$$JS
&o're$$$JS-S
-S D
D NAFA6TH0
NAFA6TH0
DT6<7NAC7=N D3 SAND6@N
DT6<7NAC7=N D3 SAND6@N
NA66AD;6:
NA66AD;6: SAT
SATANÁS
ANÁS 5 S
5 S HA
HA A/;D6AD; D3
A/;D6AD; D3 C;6AF=N D
C;6AF=N D J5DAS 7SCA67;T
J5DAS 7SCA67;T
5N
5N;
; D
D 3
3;S
;S D7
D7SC
SC@/
@/53
53;S
;S B
BA
A A
A /6
/6;/
;/;N
;N6
6 T6
T6A
AT;
T; C;
C;N 3;
N 3;S
S SA
SAC
C6D
6D;T
;TS 
S 
/6
/6
C
CT;
T;S
S /
/A6
A6A
A N
NT6
T6
A6
A6 A
A S5
S5 <A
<AS
ST6
T6;
;$ A3
$ A3 33
33
A6
A6 A3
A3 /=
/=6
6T7
T7C;
C; D
D3
3
SAND6@N
SAND6@N 5N
5N 5A6D7A
5A6D7A 3;
3; DT7N D7C7ND;:
DT7N D7C7ND;:
S;3DAD;
S;3DAD; Q: .
Q: .Alto0
Alto0 ¿u?
¿u? deseas#
deseas#
J5DAS:
J5DAS: .Soldado 0 Des
.Soldado 0 Deseo y "%do "er'%so "
eo y "%do "er'%so "ara &alar on el su'
ara &alar on el su'o "ontíIe$
o "ontíIe$
S;3D
S;3DAD; Q:
AD; Q: s"er
s"era, el
a, el su'o "ont
su'o "ontíIe esta en
íIe esta en el te'"lo, ele
el te'"lo, elerand
rando la
o la ora%
ora%8n y
8n y
no reo !ue
no reo !ue te "ueda re%%r
te "ueda re%%r, ya !ue
, ya !ue esta tratando un asunto de
esta tratando un asunto de su'a %'"ortan%a,
su'a %'"ortan%a,
"retenden %dear un "lan "ara a"render a Jesús$
"retenden %dear un "lan "ara a"render a Jesús$
J5DAS:
J5DAS: .De eso "re%sa
.De eso "re%sa'ente es de lo !ue ve
'ente es de lo !ue vengo a tratar 0
ngo a tratar 0
S;3DAD; Q: Be
S;3DAD; Q: Ber? !ue seas
r? !ue seas re%%do, .s% en verdad es
re%%do, .s% en verdad es %erto lo !ue
%erto lo !ue d%es0
d%es0

7. NA66AD;6: 3 S;3DAD; NT6A A3 T</3;, HA93A C;N 5N SAC6D;T  ST A
NA66AD;6: 3 S;3DAD; NT6A A3 T</3;, HA93A C;N 5N SAC6D;T  ST A
S5 BF S C;<5N7CA C;N CA7ÁS$
S5 BF S C;<5N7CA C;N CA7ÁS$
SAC6D;T: SeEor en la "uerta del te'"lo es"era un &o're, reo !ue la suerte
SAC6D;T: SeEor en la "uerta del te'"lo es"era un &o're, reo !ue la suerte
nos avoree ya !ue según &a d%&o es d%sí"ulo de Jesús y su %nten%8n es
nos avoree ya !ue según &a d%&o es d%sí"ulo de Jesús y su %nten%8n es
ayudarnos en la a"tura del also "roeta$
ayudarnos en la a"tura del also "roeta$
NA6
NA66AD;
6AD;6:
6: CA7
CA7ÁS
ÁS S
S S;6/
S;6/6ND
6ND
 
 3;
3;S
S SAC
SAC6D;
6D;TS
TS S
S <76
<76AN
AN 3
3;S
;S 5N;
5N;S
S A
A
3;S ;T6;S, C;<; /65NTÁND;S 5 576 A53 H;<96, ANAS 3 <AS
3;S ;T6;S, C;<; /65NTÁND;S 5 576 A53 H;<96, ANAS 3 <AS
6
6
S5
S5
3
3T
T;
; D
D
 T
T;D
;D;
;S 
S  
3
3 N
N<
<7
7;
; <
<AS
AS 
N
NCA
CA6
6N
N7F
7FA
AD;
D; D
D
 C
C6
67S
7ST
T;
;,
, S7
S7N
N
S/6A6
S/6A6 A
A 5 S5S
5 S5S C;</
C;</AO6;S DC7DAN,
AO6;S DC7DAN, C3A<A$
C3A<A$
ANAS:
ANAS: .Condue a
.Condue a ese &o're
ese &o're &asta a!uí0
&asta a!uí0
NA66AD;6: /;C; DS/5GS J5DAS S C;ND5C7D; A3 7NT67;6 D3 SAND6@N,
NA66AD;6: /;C; DS/5GS J5DAS S C;ND5C7D; A3 7NT67;6 D3 SAND6@N,
3;S SAC6D;TS, 3; C;NT</3AN, 7N;6AND; S7 A53 S A<7; ; N<7;$
3;S SAC6D;TS, 3; C;NT</3AN, 7N;6AND; S7 A53 S A<7; ; N<7;$
/;6 7N ANAS 6;</ 3 S73NC7;, /65NTAND; D ST <;D;$
/;6 7N ANAS 6;</ 3 S73NC7;, /65NTAND; D ST <;D;$
AN
ANAS:
AS: ¿
¿res tu el d%s
res tu el d%sí"u
í"ulo de Jesú
lo de Jesús# ¿S% es así
s# ¿S% es así, !ue te ond
, !ue te ondue al San
ue al Sanedr
edrín#
ín#
¿Hala y de4a el '%edo#
¿Hala y de4a el '%edo#
J5DAS:
J5DAS: .<e
.<e lla'o
lla'o Judas0,
Judas0, y
y nuna
nuna &e
&e ten%do
ten%do '%edo
'%edo a
a nada$
nada$ ¿3o
¿3o
enten
entend?%s
d?%s #
# .A
.A nada0
nada0 /ero
/ero &e
&e sa%d
sa%do
o !ue
!ue os
os reuní
reunías
as "ara
"ara trat
tratar
ar un
un asunt
asunto
o
!ue os %'"orta 'u&o y en el !ue
!ue os %'"orta 'u&o y en el !ue yo "uedo ayudaros$
yo "uedo ayudaros$
ANAS: ¿Tú#
ANAS: ¿Tú#
J5DAS:
J5DAS: .S%
.S% ,
, yo0,
yo0, un
un d%sí"ulo
d%sí"ulo de
de Jesús,
Jesús, ese
ese &o're
&o're al
al !ue
!ue !uer?%s
!uer?%s a"render
a"render y
y
no os atrev?%s $ ¿u? os
no os atrev?%s $ ¿u? os ePtraEa#¿u? sea un d%sí"ulo suyo el !ue
ePtraEa#¿u? sea un d%sí"ulo suyo el !ue lo entregue# 3e
lo entregue# 3e
od%o y deseo o'o ustedes !ue 'uera $¿No soy dueEo de '%s ae%ones o'o lo
od%o y deseo o'o ustedes !ue 'uera $¿No soy dueEo de '%s ae%ones o'o lo
so%s ustedes#$
so%s ustedes#$
SAC6D;TS
SAC6D;TS: .ste &o're
: .ste &o're esta loo0
esta loo0
NA66AD;6: J5DAS ; STA CA377CAC7=N,  C;N ACNT; 7667TAD; C3A<A$
NA66AD;6: J5DAS ; STA CA377CAC7=N,  C;N ACNT; 7667TAD; C3A<A$
J5DAS: .No
J5DAS: .No estoy
estoy loo0
loo0 stoy
stoy uerdo,
uerdo, tanto
tanto o'o
o'o vosotros,
vosotros, "agad'e
"agad'e %en
%en y
y os
os
entrego a Jesús$
entrego a Jesús$
ANAS:
ANAS: ¿
¿ !ue
!ue segur%dad
segur%dad nos
nos orees#$
orees#$
J5DAS:
J5DAS: T
Te ore1o '% "ala
e ore1o '% "alara$
ra$
ANAS:
ANAS: .so
.so no
no asta0$
asta0$
J5DAS:
J5DAS: <e oende tu
<e oende tu duda
duda

8. AN
ANAS
AS:
: No d%r
No d%r?
? !u
!ue
e no
no,
, "e
"ero tu
ro tu er
eres su
es su d%
d%s
sí"
í"ul
ulo
o y
y to
todo
dos
s su
sus
s d%
d%s
sí"
í"ulo
ulos
s se
se
de4arían ru%Iar "or ?l$
de4arían ru%Iar "or ?l$
J5DAS:
J5DAS: T
Todos,
odos, 'enos
'enos yo,
yo, "or
"or eso
eso vengo
vengo a
a ore?rtelo$
ore?rtelo$ ¿u?
¿u? 'e
'e da%s
da%s y
y te
te lo
lo
entrego#$
entrego#$
ANAS:
ANAS: ./ues
./ues %en,
%en, "%de0
"%de0
J5DAS:
J5DAS: u%ero tre%nta %los
u%ero tre%nta %los de "lata$¿u?
de "lata$¿u? 'e d%es#$
'e d%es#$
NA66AD;6: ANAS T;6N; A HA93A6 N B;F 9AJA C;N 3;S SAC6D;TS$
NA66AD;6: ANAS T;6N; A HA93A6 N B;F 9AJA C;N 3;S SAC6D;TS$
ANAS:
ANAS: .5stedes
.5stedes d%en0$
d%en0$ .3e
.3e "aga'os0
"aga'os0
SAC6D;TS
SAC6D;TS: .No, es
: .No, es 'u&o d%nero0
'u&o d%nero0
J5DAS:
J5DAS: ¿u?#
¿u?# ¿os
¿os "aree
"aree 'u&o#
'u&o# No
No ten?%s
ten?%s ra18n
ra18n "ara
"ara durar
durar os
os &e
&e "ed%do
"ed%do el
el
"re%o de un eslavo y os doy un "roeta$ Bosotros va%s a o'eter a Jesús !ue no
"re%o de un eslavo y os doy un "roeta$ Bosotros va%s a o'eter a Jesús !ue no
es eslavo, !ue des%ende de Dav%d según se d%e$  el "re%o !ue &e "uesto es
es eslavo, !ue des%ende de Dav%d según se d%e$  el "re%o !ue &e "uesto es
'uy a4o$
'uy a4o$
ANAS:
ANAS: 9%en,
9%en, s% eso
s% eso es
es lo !
lo !ue "
ue "%des,
%des, lo
lo tendr+s$
tendr+s$
J5DAS: ¿Cu+ndo '
J5DAS: ¿Cu+ndo 'e dar?%s el d%nero#
e dar?%s el d%nero#
ANAS:
ANAS: .Cuando
.Cuando nos
nos entregues
entregues a
a Jesús0$
Jesús0$
J5DAS:
J5DAS: sta no&e$
sta no&e$
ANAS: ¿A !ue &ora#$
ANAS: ¿A !ue &ora#$
J5DAS:
J5DAS: Antes de la 'ed
Antes de la 'ed%a no&e$
%a no&e$
ANAS: ¿Donde#$
ANAS: ¿Donde#$
J5DAS: B
J5DAS: Bendr? a!uí a de%r el s
endr? a!uí a de%r el s%t%o donde "odr?%s en
%t%o donde "odr?%s enontrarle$
ontrarle$
ANAS: /ues %en, entones se te entregara el d%nero$
ANAS: /ues %en, entones se te entregara el d%nero$
J5DAS:
J5DAS: Ha de ser una 
Ha de ser una uena 'oneda$
uena 'oneda$
ANAS: .sa es una adverten%a %nút%l
ANAS: .sa es una adverten%a %nút%l
J5DAS: .S%n e'
J5DAS: .S%n e'argo$$$0
argo$$$0
ANAS: ¿res desonIado#$
ANAS: ¿res desonIado#$
J5DAS:
J5DAS: Cono1o a los &o'
Cono1o a los &o'res$
res$
ANAS:
ANAS: ...9asta
...9asta000 Cu'"le tu on
000 Cu'"le tu on nosotros, y nosotros u'"l%re'os ont%go$ /ero
nosotros, y nosotros u'"l%re'os ont%go$ /ero
&ay de t% s% nos vendes$
&ay de t% s% nos vendes$

9. J5DAS:
J5DAS: .sta %en0 
.sta %en0 n unas uantas &o
n unas uantas &oras lo tendr?%s en vuestr
ras lo tendr?%s en vuestras 'anos$
as 'anos$
CA7AS: Judas es"era$
CA7AS: Judas es"era$
J5DAS: ¿u? !u%ere
J5DAS: ¿u? !u%eres#$
s#$
CA7AS: ¿Cu+nta gente nees%tas "ara entregarnos a tu 'aestro#$
CA7AS: ¿Cu+nta gente nees%tas "ara entregarnos a tu 'aestro#$
J5DAS: Jesús no se d
J5DAS: Jesús no se deender+$
eender+$
CA7AS: S%n e'argo sus d%sí"ulos$$$
CA7AS: S%n e'argo sus d%sí"ulos$$$
J5DAS: 3os
J5DAS: 3os d%sí"ulos
d%sí"ulos oedeer+n
oedeer+n al
al 'aestro$
'aestro$ /ero
/ero "or
"or s%
s% aaso
aaso ten
ten "reven%dos
"reven%dos
algunos soldados$
algunos soldados$
CA7
CA7AS: 6euerda !ue
AS: 6euerda !ue s% nos
s% nos tra%%onas ser+s a4ust%%ado$
tra%%onas ser+s a4ust%%ado$
J5DAS: .Desu%d
J5DAS: .Desu%da0$ ue esta '%s
a0$ ue esta '%s'a no&e tendr?%s a Je
'a no&e tendr?%s a Jesús en vuestras 'a
sús en vuestras 'anos$
nos$
NA66AD;6: J5DAS S 6T76A /A6A 65N76S /;C; DS/5GS C;N JS-S  3;S
NA66AD;6: J5DAS S 6T76A /A6A 65N76S /;C; DS/5GS C;N JS-S  3;S
D<ÁS D7SC@/53;S
D<ÁS D7SC@/53;S
/6/
/6/A6A
A6AT7B;S /
T7B;S /A6A 3A
A6A 3A CNA
CNA /
/ASC
ASC5A3
5A3
NA
NA66
66AD
AD;6
;6:
: 3A
3A C7
C75D
5DAD
AD SA
SANT
NTA,
A, 3A
3A A<
A<AD
ADA
A D
D SA
SA3
3;<
;<=N
=N C;
C;N
N <;
<;T7
T7B
B;
; D
D 3A
3A
C3
C396
96AC7
AC7=N
=N D
D /
/ASC
ASC5
5A,
A, /6
/6SN
SNT
TA9A
A9A 5N
5N AS/
AS/CT
CT;
; S;6
S;6/6
/6ND
NDN
NT
T,
, S
S 3
3
/6
/67<
7<6
6 D7
D7A
A D
D 3
3;S
;S AS
AS7<
7<;S
;S,
, S
S AC
AC6
6CA
CAN
N 3
3;S
;S D7
D7SC
SC@/
@/53
53;S
;S A
A J
JS-
S-S
S /
/A6
A6A
A
/65NTA63:
/65NTA63:
/D6;: ¿D8nde !u%eres !ue &aga'os la ena
/D6;: ¿D8nde !u%eres !ue &aga'os la ena de "asua, SeEor#
de "asua, SeEor#
NA66AD;6: NB7A
NA66AD;6: NB7A A
A D;S D
D;S D S5S D7SC@/53;S 
S5S D7SC@/53;S  3S D7C$
3S D7C$
JS-S
JS-S : .7d
: .7d ala
ala %udad0
%udad0 y
y enontrare%s
enontrare%s un
un &o're
&o're !ue
!ue lleva
lleva un
un +ntaro
+ntaro de
de agua,
agua,
segu%dle, y donde entrar el, de%d al a'o de la asa !ue el 'aestro os envía y !ue
segu%dle, y donde entrar el, de%d al a'o de la asa !ue el 'aestro os envía y !ue
os
os %n
%nd%
d%!u
!ue
e do
dond
nde
e es
esta
ta el
el a"
a"os
osen
ento
to en
en do
dond
nde
e de
deo
o o
o'e
'er
r la
la "a
"as
sua
ua o
on
n '%
'%s
s
d%sí"ulos y el os 'ostrara una gran sala donde "re"arare%s lo neesar%o$
d%sí"ulos y el os 'ostrara una gran sala donde "re"arare%s lo neesar%o$
NA
NA66
66AD;
AD;6:
6: S
S 5
56;
6;N
N /5
/5S
S 3
3;S
;S D7S
D7SC@/
C@/53
53;S
;S 
 HA
HA33
33A6;
A6;N
N C;N
C;N;
;6<
6<
 3S
3S
HA97A D7CH; JS-S,
HA97A D7CH; JS-S,  /6/
 /6/A6A6;N T;D; /
A6A6;N T;D; /A6A 3A C396AC7=N D 3A /
A6A 3A C396AC7=N D 3A /ASC5A$
ASC5A$
NA66AD;6: C5AND; 33A6;N ST5B; /6/A6AD; T;D;, S D7S/5S76;N A
NA66AD;6: C5AND; 33A6;N ST5B; /6/A6AD; T;D;, S D7S/5S76;N A
SNTA6S  JS-S D7C:
SNTA6S  JS-S D7C:
JS5S: .He
JS5S: .He deseado
deseado ard%ente'ente
ard%ente'ente o'er
o'er esta
esta "asua
"asua on
on vosotros,
vosotros, "or!ue
"or!ue os
os
d%go !ue ya no o'er? arne n%nguna &asta !ue no
d%go !ue ya no o'er? arne n%nguna &asta !ue no se u'"la en el re%no de
se u'"la en el re%no de D%os0$
D%os0$

10. NA66AD;6: <7NT6AS TANT; J5DAS 67O C;N J5AN$
NA66AD;6: <7NT6AS TANT; J5DAS 67O C;N J5AN$
J5DAS
J5DAS : .uítate
: .uítate de
de a&í,
a&í, Juan0
Juan0 ¿ese
¿ese lugar
lugar 'e
'e "ertenee#,
"ertenee#, .Díselo
.Díselo tu
tu 'aestro,
'aestro, yo
yo
"uedo serv%rte '+s, "uesto !ue yo soy el tesorero de tus %enes0$
"uedo serv%rte '+s, "uesto !ue yo soy el tesorero de tus %enes0$
JS-S: .
JS-S: .o
o &e
&e ven%do
ven%do al
al 'undo
'undo a
a serv%r
serv%r,
, no
no a
a !ue
!ue 'e
'e s%rvan0, y
s%rvan0, y a!uí
a!uí el
el !ue
!ue !u%ere
!u%ere
&aerse '+s, se &ae 'enos$
&aerse '+s, se &ae 'enos$
NA66AD;6: JS-S 57TÁND;S 3 <ANT; 5 <9A6AFA S5S H;<96;S T;<A
NA66AD;6: JS-S 57TÁND;S 3 <ANT; 5 <9A6AFA S5S H;<96;S T;<A
5NA T;A33A, S 3A C7O A 3A C7NT56A C;N 5N T6<; C;3AND; C;<; 5N
5NA T;A33A, S 3A C7O A 3A C7NT56A C;N 5N T6<; C;3AND; C;<; 5N
D3ANTA3  D7C:
D3ANTA3  D7C:
JS-S: .;s lavar
JS-S: .;s lavare los "%es0
e los "%es0
NA66AD;6: 35; S /;N A 3ABA6 3;S /7S A S5S D7SC@/53;S  A SCÁ6S3;S
NA66AD;6: 35; S /;N A 3ABA6 3;S /7S A S5S D7SC@/53;S  A SCÁ6S3;S
C;N
C;N 3A
3A T;A33A
T;A33A 5
5 S
S HA
HA CO7D;$
CO7D;$ JS5S
JS5S 33A
33A ANT
ANT /D6;
/D6; 
 ST
ST 3
3 D7C:
D7C:
/D6;: .SeEor0, ¿lavar'e los "%es tú a
/D6;: .SeEor0, ¿lavar'e los "%es tú a 'í#
'í#
NA66AD;6: /D6; S 6S7ST$ A533A H5<73DAD D S5 <AST6; N; STÁ A3
NA66AD;6: /D6; S 6S7ST$ A533A H5<73DAD D S5 <AST6; N; STÁ A3
A
A3
3C
CA
AN
NC
C
 D
D
 S
S5
5 7
7N
NT
T
3
37
7

N
NC
C7
7A
A$
$ J
J
S
S-
-S
S C
C;
;N
N S
S5
5 <
<A
AN
NS
S
D
D5
5<
<9
96
6
 N
N5
5N
NC
CA
A
DS<NT7DA, 3 D7C STAS /A3A96AS$
DS<NT7DA, 3 D7C STAS /A3A96AS$
JS-S: Cuando el
JS-S: Cuando el es"ír%tu Santo
es"ír%tu Santo %nunde
%nunde de lu1
de lu1 tu %
tu %ntel%gen%a, sar+s
ntel%gen%a, sar+s "or!u? &ago
"or!u? &ago
estas osas y otras 'u&as !ue a&ora %gnoras$ l !ue no 'e oede1a ser+
estas osas y otras 'u&as !ue a&ora %gnoras$ l !ue no 'e oede1a ser+
ePlu%do del nú'ero de '%s ove4as$
ePlu%do del nú'ero de '%s ove4as$
NA66AD;6: /D6;, 5 A<A A C67ST; NT6AOA93<NT S DJA 3ABA6 3;S
NA66AD;6: /D6;, 5 A<A A C67ST; NT6AOA93<NT S DJA 3ABA6 3;S
/7S$ JS-S 3ABA 5N; /;6 5N; 3;S /7S D S5S D7SC@/53;S $$$ 35; DJAND;
/7S$ JS-S 3ABA 5N; /;6 5N; 3;S /7S D S5S D7SC@/53;S $$$ 35; DJAND;
3A T;A33A N S5 S7T7;  C;3;CAND; 3 <ANT; S;96 S5S H;<96;S, B53B A
3A T;A33A N S5 S7T7;  C;3;CAND; 3 <ANT; S;96 S5S H;<96;S, B53B A
SNTA6S A 3A <SA  3S D7C D ST <;D;:
SNTA6S A 3A <SA  3S D7C D ST <;D;:
JS-S: ¿Co'"re
JS-S: ¿Co'"rend?%s
nd?%s lo
lo !ue
!ue &e
&e &e&o
&e&o on
on vosotros#
vosotros# Bo
Bosotros
sotros 'e
'e lla'+%s
lla'+%s el
el
<aestro y SeEor y deís %en, "or !ue lo soy$ /ues sí, yo el <aestro y seEor, os &e
<aestro y SeEor y deís %en, "or !ue lo soy$ /ues sí, yo el <aestro y seEor, os &e
lavado los "%es, ta'%?n vosotros de?%s lavaros los "%es unos a otros$ /or!ue
lavado los "%es, ta'%?n vosotros de?%s lavaros los "%es unos a otros$ /or!ue
e4e'"lo os &e dado "ara !ue o'o yo &e &e&o on vosotros, ta'%?n vosotros lo
e4e'"lo os &e dado "ara !ue o'o yo &e &e&o on vosotros, ta'%?n vosotros lo
&ag+%s$ S% entend?%s esto, d%&oso
&ag+%s$ S% entend?%s esto, d%&oso ser?%s "rat%+ndolo$
ser?%s "rat%+ndolo$
JS-S DN5NC7A A3 T6A7D;6$
JS-S DN5NC7A A3 T6A7D;6$
NA66AD;6: DS/5GS C;<NF= 3A SANTA CNA$ JS-S STÁ T67ST, D BF N
NA66AD;6: DS/5GS C;<NF= 3A SANTA CNA$ JS-S STÁ T67ST, D BF N
C5
C5AN
AND;
D; S5
S5 D;
D;3
3;6
;6;S
;SA
A <7
<76A
6ADA
DA S
S 7
7JA
JA C;
C;N
N A<
A<;6
;6;S
;SA
A T
T6N
6N56
56A
A N
N A
A5
53
3
/5OAD; D S6S 5 /ADCN /;6 G3$
/5OAD; D S6S 5 /ADCN /;6 G3$
J5DAS
J5DAS N;
N; A/
A/A6T
A6TA
A 3A
3A B7ST
B7STA
A D3
D3 /3A
/3AT;,
T;, T<6;S;
T<6;S; D
D NC;NT6
NC;NT6A6S
A6S C;N
C;N 3A
3A
<76ADA D3 <AST6;$ /;6 7N JS-S HA3A 5N D;3;6;S; S5S/76; D7C7ND;:
<76ADA D3 <AST6;$ /;6 7N JS-S HA3A 5N D;3;6;S; S5S/76; D7C7ND;:
JS-S: n verdad
JS-S: n verdad os d%go !ue uno de
os d%go !ue uno de vosotros 'e &a d
vosotros 'e &a de entregar
e entregar$
$
N
NA
A6
66
6A
AD
D;
;6
6:
: 3
3;
;S
S D
D7
7S
SC
C@
@/
/5
53
3;
;S
S S
S
 <
<7
76
6A
A6
6;
;N
N 3
3;
;S
S 5
5N
N;
;S
S A
A 3
3;
;S
S ;
;T
T6
6;
;S
S,
,
<AN
<AN7ST
7STAND;
AND; 3
3 AS;<
AS;<96;
96; 5
5 3S
3S CA
CA5SAN
5SAN 3AS
3AS /
/A3A9
A3A96AS
6AS D3
D3 <A
<AST6;
ST6;$
$
J5AN 
J5AN S 3 /67<6
S 3 /67<6; 5 S 3B
; 5 S 3BANT
ANTA  D7C:
A  D7C:
J5AN:
J5AN: <aestro, ¿Ser? y
<aestro, ¿Ser? yo "or desgra%a
o "or desgra%a ese '%serale !ue tú d
ese '%serale !ue tú d%es#
%es#
JS-S: .T
JS-S: .Tú no eres0
ú no eres0
/D6;: ¿Soy yo aaso#
/D6;: ¿Soy yo aaso#
SANT7A; 3 <A;6: ¿o tal ve1#
SANT7A; 3 <A;6: ¿o tal ve1#
AND6GS: ¿Aaso 'e aae a 'í esta desgra%a#
AND6GS: ¿Aaso 'e aae a 'í esta desgra%a#
T;<AS:
T;<AS: ¿Ser?
¿Ser? yo
yo ese
ese %na'e#
%na'e#

11. NA
NA66
66AD;
AD;6:
6: 3
3;S
;S D7S
D7SC@/
C@/53
53;S
;S S
S <76
<76AN
AN 5N
5N;S
;S A
A ;T
;T6;S
6;S,
, S7N
S7N SA9
SA96
6 D
D 5
57N
7N
HA93A, 5N; D
HA93A, 5N; D S5S D7SC@/53;S, A53 A 57N JS-S
S5S D7SC@/53;S, A53 A 57N JS-S A<A ST
A<A STÁ 6C;ST
Á 6C;STAD; N
AD; N
3 /CH; D3 SO;6$ S7<=N /D6; 3 D7C:
3 /CH; D3 SO;6$ S7<=N /D6; 3 D7C:
/D6;: ./regúntale de !u%en est+ &alando0
/D6;: ./regúntale de !u%en est+ &alando0
NA66AD;6: J5AN, 6C37NÁND;S S;96 3 /CH; D JS-S 3 /65NTA$
NA66AD;6: J5AN, 6C37NÁND;S S;96 3 /CH; D JS-S 3 /65NTA$
J5AN:
J5AN: ¿u%?n es, seEor#
¿u%?n es, seEor#
NA66AD;6: J5DAS H5ND7D; N S5 B6RNFA, C;<  CA33A, JS-S C;NT7N-A$
NA66AD;6: J5DAS H5ND7D; N S5 B6RNFA, C;<  CA33A, JS-S C;NT7N-A$
JS-S: .l !ue 'e
JS-S: .l !ue 'eta la 'ano on'%go
ta la 'ano on'%go en el "lato, ese es el !u
en el "lato, ese es el !ue 'e entregara0
e 'e entregara0
NA
NA66
66AD
AD;6
;6:
: A3
A3 D
DC7
C76
6 J
JS-
S-S
S S
ST
TAS
AS /
/A3
A3A9
A96A
6AS,
S, S
S HA
HA33
33AN
AN N
N 3
3 /3
/3A
AT;
T; 3A
3AS
S
<AN;S D T6S D7SC@/53;
<AN;S D T6S D7SC@/53;S$ (3A D
S$ (3A D J5AN
J5AN, 3A D
, 3A D /D6;  3A D J5DAS
/D6;  3A D J5DAS) 3;S T6S
) 3;S T6S
S
S <7
<76
6AN
AN A9
A9S;
S;6
6T;
T;S
S /
/6;
6; S;
S;3
3;
; 5N
5NA
A 6
6N
NT
T S
S 6
659
59;6
;67F
7FA$
A$ 3A
3A D
D J5
J5DA
DAS
S
7SCA67;T$ C67ST; C;NT</3; 5N <;<NT; 3A T569AC7=N D3 T6A7D;6  S5
7SCA67;T$ C67ST; C;NT</3; 5N <;<NT; 3A T569AC7=N D3 T6A7D;6  S5
AS;<96; D 3;S 3A3S0$
AS;<96; D 3;S 3A3S0$
 D7C C;N S5 9;NDAD N5NCA S;<T7DA:
 D7C C;N S5 9;NDAD N5NCA S;<T7DA:
JS-S: Ml
JS-S: Ml &%4o
&%4o del
del &o're
&o're &a
&a de
de ser
ser entregado
entregado o'o
o'o est+
est+ esr%to,
esr%to, "ero
"ero &ay
&ay de
de
a!uel "or !u%en ser? entregado, .<as le val%era no &aer na%do0
a!uel "or !u%en ser? entregado, .<as le val%era no &aer na%do0
NA66AD;6: T;DAS 3AS <76ADAS S 7JA6;N N G3, .N J5DAS0, /;65 6A 3
NA66AD;6: T;DAS 3AS <76ADAS S 7JA6;N N G3, .N J5DAS0, /;65 6A 3
-N
-N7C
7C;
; 5
5
 N;
N; H
HA
A D7
D767
677
7D;
D; 5N
5NA
A /6
/6
5N
5NT
TA
A A
A J
JS-
S-S$
S$ 
 6
6C;
C;N;
N;C
C 5
5
 S
S
/6C7S;
/6C7S; DC76
DC76 A3; 
A3;  /65NTA C;N B;F A3
/65NTA C;N B;F A3T
TA:
A:
J5DAS: ¿Soy yo
J5DAS: ¿Soy yo, "or desventura <
, "or desventura <aestro#
aestro#
JS5S: .T
JS5S: .Tu lo &as d%&o Judas0
u lo &as d%&o Judas0

NA66AD;6:  JS-S NT6A A3 T6A7D;6 5N T6;F; D /AN, S@<9;3; D 3A
NA66AD;6:  JS-S NT6A A3 T6A7D;6 5N T6;F; D /AN, S@<9;3; D 3A
6C;NC737AC7=N$ JS-S 3 D7C NT;NCS:
6C;NC737AC7=N$ JS-S 3 D7C NT;NCS:
JS5S: M3o !ue v
JS5S: M3o !ue vas a &aer
as a &aer, &a1lo ensegu%da
, &a1lo ensegu%da
NA66AD;6: J5DAS C; <A57NA3<NT 3 /AN 5 3 A3A6A S5 <AST6;$
NA66AD;6: J5DAS C; <A57NA3<NT 3 /AN 5 3 A3A6A S5 <AST6;$
S 3BANTA D3 AS7NT; C;3;CÁND;S N <D7; D3 CNÁC53;,  A66;JA C;N
S 3BANTA D3 AS7NT; C;3;CÁND;S N <D7; D3 CNÁC53;,  A66;JA C;N
56FA 3 /AN 5 A-N T7N N 3AS <AN;S$
56FA 3 /AN 5 A-N T7N N 3AS <AN;S$
J5DAS: ...Soy
J5DAS: ...Soy 5n <%serale000
5n <%serale000
NA66AD;6: DS/5S SA3 /6C7/7TADA<NT D 3A SA3A, A66ANCÁND;S 3;S
NA66AD;6: DS/5S SA3 /6C7/7TADA<NT D 3A SA3A, A66ANCÁND;S 3;S
CA933;S$
CA933;S$
7NST7T5C7;N D 3A CNA D3 SO;6
7NST7T5C7;N D 3A CNA D3 SO;6
&++-./
&++-./ HA 5N <;<NT; D /A5SA$ A533A SCNA HA C;N<;B7D; A 3;S
HA 5N <;<NT; D /A5SA$ A533A SCNA HA C;N<;B7D; A 3;S
D7SC@/53;S$ JS-S T6AN573;,  ;3B7DAND; 3 /376;, T;<= /AN 3; 3BANTA
D7SC@/53;S$ JS-S T6AN573;,  ;3B7DAND; 3 /376;, T;<= /AN 3; 3BANTA
N A3T;  6C7TAND; 3A 9ND7C7=N D7C:
N A3T;  6C7TAND; 3A 9ND7C7=N D7C:
JS5S: MT
JS5S: MTo'ad y o'ed
o'ad y o'ed, este es '% uer"o
, este es '% uer"o, !ue ser+ entrega
, !ue ser+ entregado "or vosotros
do "or vosotros

NA66AD;6: /A6T 3 /AN  S 3;S DA A S5S D7SC@/53;S$ DS/5GS JS-S T;<=
NA66AD;6: /A6T 3 /AN  S 3;S DA A S5S D7SC@/53;S$ DS/5GS JS-S T;<=
3 CÁ37F,  6C7TAND; 3A ACC7=N D 6AC7AS D7C:
3 CÁ37F,  6C7TAND; 3A ACC7=N D 6AC7AS D7C:
JS5S: MT
JS5S: MTo'ad
o'ad y
y eed
eed todos
todos de
de ?l,
?l, "or!ue
"or!ue esta
esta es
es '%
'% sangre,
sangre, la
la sangre
sangre de
de la
la
nueva al%an1a !ue ser+ derra'ada "or todos "or todos en re'%s%8n de los "eados$
nueva al%an1a !ue ser+ derra'ada "or todos "or todos en re'%s%8n de los "eados$
./ues d%go !ue ya no eer? '+s de este "roduto de la v%d &asta a!uel día en
./ues d%go !ue ya no eer? '+s de este "roduto de la v%d &asta a!uel día en
!ue lo ea on vosotros en el re%
!ue lo ea on vosotros en el re%no de '% "adre0 Haed esto en 'e'or%a 'ía$
no de '% "adre0 Haed esto en 'e'or%a 'ía$
NA66AD;
NA66AD;6: JS-S, ;6C 3
6: JS-S, ;6C 3 CÁ37F A S5S
CÁ37F A S5S D7SC@/53
D7SC@/53;S 
;S  T;D;S 9976;N D G3$
T;D;S 9976;N D G3$
NAD7 S AT6B A 7NT665</76 A3 D7B7N; ;6AD;6$ JS-S C;NT7N-A$
NAD7 S AT6B A 7NT665</76 A3 D7B7N; ;6AD;6$ JS-S C;NT7N-A$

12. <ANDA<7NT; D3 A<;6
<ANDA<7NT; D3 A<;6
JS5S: .A'%gos
JS5S: .A'%gos 'íos0,
'íos0, aún
aún "er'aneer?
"er'aneer? algún
algún t%e'"o
t%e'"o '+s
'+s entre
entre vosotros,
vosotros, '+s
'+s
luego 'e usar?%s y no 'e enontrar?%s, "or !ue donde yo voy, vosotros no
luego 'e usar?%s y no 'e enontrar?%s, "or !ue donde yo voy, vosotros no
"odr?%s ven%r$ 5n nuevo 'anda'%ento os voy a enargar, no lo olv%d?%s nuna$
"odr?%s ven%r$ 5n nuevo 'anda'%ento os voy a enargar, no lo olv%d?%s nuna$
MA'aos los unos a los otros o'o yo los &e a'ado$ .No se"ar?%s de vuestros
MA'aos los unos a los otros o'o yo los &e a'ado$ .No se"ar?%s de vuestros
ora1ones la ar%dad, !ue en eso os onoer? desde arr%a "or ser '%s d%sí"ulos0$
ora1ones la ar%dad, !ue en eso os onoer? desde arr%a "or ser '%s d%sí"ulos0$
.Ja'+%s de%s entrada en vuestros "e&os
.Ja'+%s de%s entrada en vuestros "e&os a la avar%%a0 .tratad a
a la avar%%a0 .tratad a los &o'res o'o
los &o'res o'o
&er'anos !ue son vuestros0$
&er'anos !ue son vuestros0$
NA66AD;6: JS-S 7NC37NA S5 6AD7;SA 6NT S;96 3 /CH;  5N S5S/76;
NA66AD;6: JS-S 7NC37NA S5 6AD7;SA 6NT S;96 3 /CH;  5N S5S/76;
SCA/A D S5S 3A97;S$
SCA/A D S5S 3A97;S$
AN5NC7; D 3AS NAC7;NS D /D6;
AN5NC7; D 3AS NAC7;NS D /D6;
NA66AD;6: /D6;, C5; CA6ÁCT6 N;93  7</T5;S; N; STÁ C;N;6<
NA66AD;6: /D6;, C5; CA6ÁCT6 N;93  7</T5;S; N; STÁ C;N;6<
C;N 3A S/A6AC7=N 5 ACA9A D AN5NC7A63S S5 <AST6;, A/6;BCHAND;
C;N 3A S/A6AC7=N 5 ACA9A D AN5NC7A63S S5 <AST6;, A/6;BCHAND;
A533A C;6TA /A5SA, C3A<A$
A533A C;6TA /A5SA, C3A<A$
/D6;: MSeEor &as d%&o !ue donde tú vas no "ode'os segu%rte$ ¿/or !u? no te
/D6;: MSeEor &as d%&o !ue donde tú vas no "ode'os segu%rte$ ¿/or !u? no te
"uedo segu%r yo# <% al'a y '% v%da son tuyas, d%s"8n de ellas no reas !ue 'e
"uedo segu%r yo# <% al'a y '% v%da son tuyas, d%s"8n de ellas no reas !ue 'e
arredra el "el%gro ¿u? 'ayor lor%a !ue
arredra el "el%gro ¿u? 'ayor lor%a !ue 'or%r "or t%#
'or%r "or t%#
NA
NA66
66AD;
AD;6:
6: JS
JS-S
-S C;N
C;NT<
T</3
/3A
A A
A /
/D6;
D6;,
, N
NB7Á
B7ÁND
ND;3
;3
 5N
5NA
A <76
<76ADA
ADA 33
33NA
NA D
D
T6N56A$
T6N56A$
JS5S: ¿T
JS5S: ¿Tu al'a
u al'a "ondr+s "or 'í,
"ondr+s "or 'í, en verdad# ¿n
en verdad# ¿n verdad te
verdad te d%go !ue
d%go !ue no antar+
no antar+ el
el
gallo "or segunda ve1 s%n
gallo "or segunda ve1 s%n !ue antes 'e &ayas negado tres vees#$
!ue antes 'e &ayas negado tres vees#$
NA66AD;6: /D6; ; A533AS /A3A96AS C;N AS;<96; 7N<NS;$ ¿C=<; S
NA66AD;6: /D6; ; A533AS /A3A96AS C;N AS;<96; 7N<NS;$ ¿C=<; S
/;S793 5 G3 N75 T6S BCS A JS-S, A S5 A<AD; SO;6# A533A
/;S793 5 G3 N75 T6S BCS A JS-S, A S5 A<AD; SO;6# A533A
D5DA 3 AT;6<NTA 3; 7NDSA93$ JS-S C;NT7N-A$
D5DA 3 AT;6<NTA 3; 7NDSA93$ JS-S C;NT7N-A$
JS5S S B
JS5S S BA A3 /
A A3 /AD6
AD6
JS5S: MCuando 'e &aya %do y tenga "re"arado un lugar "ara vosotros, de nuevo
JS5S: MCuando 'e &aya %do y tenga "re"arado un lugar "ara vosotros, de nuevo
vendr? "ara to'aros on'%go, "ara !ue donde yo este, est?%s ta'%?n vosotros$ 
vendr? "ara to'aros on'%go, "ara !ue donde yo este, est?%s ta'%?n vosotros$ 
a d8nde yo voy, ya sa?%s el a'%no$
a d8nde yo voy, ya sa?%s el a'%no$
NA66AD;6: D@S3 T;<AS$
NA66AD;6: D@S3 T;<AS$
T;<AS: MSeEor, s% no sae'os a d8nde vas$ ¿C8'o va'os a saer el a'%no#
T;<AS: MSeEor, s% no sae'os a d8nde vas$ ¿C8'o va'os a saer el a'%no#
JS5S: M
JS5S: Mo soy el a'%no,
o soy el a'%no, la verdad y la v%da$
la verdad y la v%da$ Nad%e llega al /a
Nad%e llega al /adre s%no es "or 'í
dre s%no es "or 'í
NA66AD;6: D@S3 37/$
NA66AD;6: D@S3 37/$
37/: MSeEor, 'u?stranos al /adre y eso nos astar+$
37/: MSeEor, 'u?stranos al /adre y eso nos astar+$
JS5S: M3levo
JS5S: M3levo tanto
tanto t%e'"o
t%e'"o on
on vosotros$
vosotros$ ¿
¿ no
no 'e
'e &as
&as ono%do
ono%do aún,
aún, el%"e#
el%"e# l
l
!ue 'e &a v%sto a 'í, &a v%sto a '% /adre, ¿C8'o d%es tú, 'u?stranos al "adre#
!ue 'e &a v%sto a 'í, &a v%sto a '% /adre, ¿C8'o d%es tú, 'u?stranos al "adre#
¿No rees !ue yo estoy en el /adre y !ue el
¿No rees !ue yo estoy en el /adre y !ue el /adre est+ en 'í#
/adre est+ en 'í#
JS5S S 3A B7D B6DAD6A
JS5S S 3A B7D B6DAD6A
JS5S: M
JS5S: Mo
o soy
soy la
la verdadera
verdadera v%d,
v%d, y
y '%
'% "adre
"adre el
el v%Eador
v%Eador$
$ /er'aneed
/er'aneed en
en 'í
'í y
y yo
yo
"er'aneer? en vosotros, "ues así o'o el sar'%ento no "uede dar ruto s% no
"er'aneer? en vosotros, "ues así o'o el sar'%ento no "uede dar ruto s% no

13. est+ un%do a la e"a, ta'"oo "odr?%s darlo s% "er'ane?%s en 'í, "or!ue o soy
est+ un%do a la e"a, ta'"oo "odr?%s darlo s% "er'ane?%s en 'í, "or!ue o soy
la verdadera v%d y
la verdadera v%d y vosotros los sar'%entos$
vosotros los sar'%entos$
<%
<% "a1
"a1 os
os de4o,
de4o, '%
'% "a1
"a1 os
os doy
doy,
, no
no o'o
o'o el
el 'undo
'undo la
la da,
da, la
la doy
doy 
o$
o$ No
No se
se
ture vuestro ora18n n% s%enta '%edo$ Ha?%s oído !ue os d%4e: M<e voy, "ero
ture vuestro ora18n n% s%enta '%edo$ Ha?%s oído !ue os d%4e: M<e voy, "ero
volver? a vosotros, "or!ue est+ al llegar el 4ee del
volver? a vosotros, "or!ue est+ al llegar el 4ee del 'undo$
'undo$
Contr
Contra
a <í
<í nada
nada "ued
"uede,
e, "ero
"ero el
el 'und
'undo
o t%ene
t%ene !ue
!ue sae
saer
r !ue
!ue yo
yo a'o
a'o al
al
"adre, y !ue onor'e el
"adre, y !ue onor'e el /adre 'e ordeno así atúo$
/adre 'e ordeno así atúo$
NA66AD;6: 3A T67STFA D 3;S D7SC@/53;S S 7N<NSA$ JS-S S 3BANTA 
NA66AD;6: 3A T67STFA D 3;S D7SC@/53;S S 7N<NSA$ JS-S S 3BANTA 
S D767 A 33;S$
S D767 A 33;S$
JS5S: ...B
JS5S: ...Ba'os la &ora se a"
a'os la &ora se a"roP%'a000
roP%'a000
NA66AD;6: A3 C65FA6 3;S D7NT3S D 3A CASA, B A 5NAS <5J6S$
NA66AD;6: A3 C65FA6 3;S D7NT3S D 3A CASA, B A 5NAS <5J6S$
JS5S: .<adre
JS5S: .<adre0 .<agdalena0
0 .<agdalena0 ¿u? &a?%s a!uí#
¿u? &a?%s a!uí#
<A67A: .uería'os verte sal%r, &%4o a'ado0
<A67A: .uería'os verte sal%r, &%4o a'ado0
<A
<A66
66AD;
AD;6:
6: 
C3A
C3A<;
<; 3A
3A SAN
SANT@S
T@S7<A
7<A B76
B76N
N C;N
C;N D;3
D;3;6
;6;S;
;S; AC
ACNT
NT;
; JS
JS-S
-S
3BANTA A S5 <AD6  3 DA 5N 9S; N 3A 6NT <ADA3NA 9SA N
3BANTA A S5 <AD6  3 DA 5N 9S; N 3A 6NT <ADA3NA 9SA N
S73NC7; 3 <ANT; D3 <AST6;$ JS-S  <A6@A /6<ANCN 5N <;<NT;
S73NC7; 3 <ANT; D3 <AST6;$ JS-S  <A6@A /6<ANCN 5N <;<NT;
A9
A96A
6AFA
FAD;
D;S$
S$ 3
3;S
;S D;
D;3
3;6
;6;S
;S;S
;S S;
S;33
33;F
;F;S
;S D
D A
A5
533
33A
A <A
<AD6
D6
 S7
S7N
N 7
75
5A3
A3
N
NT6
T67ST
7STC
CN
N A
A 3
3;S
;S S73
S73NC
NC7;S
7;S;S
;S A/=
A/=ST;
ST;3
3S$
S$ /;
/;6
6 7N
7N J
JS-S
S-S A/
A/A6
A6T
TA
A D
D S5
S5
/C
/CH;
H; C;N
C;N S5
S5A
AB7D
B7DAD
AD A
A <A6
<A6@A,
@A, 
 S7N
S7N D
DS/
S/A6
A6 S5S
S5S 3A9
3A97;S
7;S C;N
C;NT7N
T7N-A S5
-A S5
CA<7N;$
CA<7N;$
J5DAS ANT ANAS
J5DAS ANT ANAS
NA66AD;6: J5DAS DS/5GS D HA96 SA37D; D3 CNÁC53; A66ANCÁND;S
NA66AD;6: J5DAS DS/5GS D HA96 SA37D; D3 CNÁC53; A66ANCÁND;S
3;S CA933;S  67TAND; MS; 5N <7S6A93, S D767 HAC@A 3A CASA D$
3;S CA933;S  67TAND; MS; 5N <7S6A93, S D767 HAC@A 3A CASA D$
ANÁS A7TAD;  T6G<53;, C;<; 3 H;<96 5 BA A C;<T6 5NA ACC7=N
ANÁS A7TAD;  T6G<53;, C;<; 3 H;<96 5 BA A C;<T6 5NA ACC7=N
7NA<$ 5N S;3DAD; S /ASA /;6 D3ANT D 3A /56TA,  C65FA 3A 3ANFA
7NA<$ 5N S;3DAD; S /ASA /;6 D3ANT D 3A /56TA,  C65FA 3A 3ANFA
D3ANT D G3, /6;H797GND;3 3A NT6ADA$
D3ANT D G3, /6;H797GND;3 3A NT6ADA$
J5DAS
J5DAS ¿/or !u? 'e de
¿/or !u? 'e det%enes# <e lla'o Juda
t%enes# <e lla'o Judas
s y 'e es"eran a&í den
y 'e es"eran a&í dentro$
tro$
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 3 DJA /ASA6  G3 NT6A A3 SA3=N, N D;ND 3;S
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 3 DJA /ASA6  G3 NT6A A3 SA3=N, N D;ND 3;S
SAC6D;TS S NC5NT6AN 65N7D;S  D7C:
SAC6D;TS S NC5NT6AN 65N7D;S  D7C:
J5DAS: .A!uí
J5DAS: .A!uí 'e
'e ten?%s0$
ten?%s0$ /ero
/ero Be
Beo
o en
en vuestros
vuestros se'lantes
se'lantes !ue
!ue dud+%s
dud+%s de
de <í$
<í$
Ha?%s &e&o 'al$ /or!ue yo
Ha?%s &e&o 'al$ /or!ue yo u'"lo lo !ue "ro'eto$
u'"lo lo !ue "ro'eto$
ANAS: ¿B%enes, "ues &ay entregarnos a
ANAS: ¿B%enes, "ues &ay entregarnos a tu 'aestro#
tu 'aestro#
J5DAS: ./ues laro
J5DAS: ./ues laro0 ¿A !ue &aía d
0 ¿A !ue &aía de ven%r#
e ven%r#
ANAS: ¿D8nde est+#
ANAS: ¿D8nde est+#
J5DAS: <uy
J5DAS: <uy era
era de
de esta
esta asa,
asa, "enas
"enas le
le se"aran
se"aran unos
unos dos%entos
dos%entos "asos
"asos de
de
vosotros$
vosotros$
NA66AD;6: 3;S
NA66AD;6: 3;S SAC6D;TS
SAC6D;TS S 3BANT
S 3BANTAN D
AN D S5S AS7
S5S AS7NT;S S;9
NT;S S;96SA3
6SA3T
TAD;S$
AD;S$
J5DAS: .No,
J5DAS: .No, no
no os
os sore
sore salt?%s0
salt?%s0 Jesús
Jesús est+
est+ 'uy
'uy tran!u%lo
tran!u%lo en
en asa
asa de
de Hel%
Hel%
elerando la /asua$
elerando la /asua$
ANAS: ¿Celerando la /asua, en 4ueves#
ANAS: ¿Celerando la /asua, en 4ueves#
J5DAS: .9a&0
J5DAS: .9a&0 ¿No
¿No &a?%s
&a?%s tolerado
tolerado !ue
!ue ure
ure a
a los
los ener'os
ener'os en
en s+ado#
s+ado# ¿u?
¿u? ;s
;s
ePtraEa "ues
ePtraEa "ues#
# .Jesús es
.Jesús es un %nnovador0
un %nnovador0$ B
$ Buestras leyes
uestras leyes, vuestras
, vuestras ostu'res
ostu'res las
las
'%ra on des"re%o$ l s%gue un a'%no nuevo !ue &a vosotros no os onv%ene, y
'%ra on des"re%o$ l s%gue un a'%no nuevo !ue &a vosotros no os onv%ene, y
trat?%s de des&aernos de ?l lo reo 4usto, y "or eso vengo a reun%r'e on
trat?%s de des&aernos de ?l lo reo 4usto, y "or eso vengo a reun%r'e on
vosotros$
vosotros$
ANAS: P"l%a, "ues, tu "lan, los soldados !ue &as "ed%do te es"eran$
ANAS: P"l%a, "ues, tu "lan, los soldados !ue &as "ed%do te es"eran$

14. J5DAS: No
J5DAS: No &ay
&ay "r%sa,
"r%sa, est?
est? asunto
asunto dee
dee llevarse
llevarse on
on reserva,
reserva, "ues
"ues de
de lo
lo ontrar%o
ontrar%o
"odría sernos atal$
"odría sernos atal$
ANAS: ¿Crees tú !ue Jesús y sus d%sí"ulos se deender+n#
ANAS: ¿Crees tú !ue Jesús y sus d%sí"ulos se deender+n#
J5DAS: Jesús no
J5DAS: Jesús no es &o're
es &o're de guerra,
de guerra, es &o're
es &o're de "a1$
de "a1$ l '%s'o
l '%s'o "resentara las
"resentara las
'anos "ara !ue le at?%s$ n uanto a sus d%sí"ulos, .s% se ePe"túa a /edro0 los
'anos "ara !ue le at?%s$ n uanto a sus d%sí"ulos, .s% se ePe"túa a /edro0 los
de'+s &arto &ar+n on llorar la suerte de su 'aestro$
de'+s &arto &ar+n on llorar la suerte de su 'aestro$
SAC6D;TS
SAC6D;TS:
: ntones ¿!ue
ntones ¿!ue es"era'os#
es"era'os#
J5DAS: ue
J5DAS: ue Jesús
Jesús salga
salga de
de Jerusal?n$
Jerusal?n$ 3a
3a %udad
%udad est+
est+ llena
llena de
de orasteros,
orasteros, un
un
gr
gr%t
%to
o de
de Je
Jesú
sús
s ar
ar'a
'arí
ría
a '%
'%l
l r
ra1
a1os
os "a
"ara
ra de
dee
end
nder
erle$
le$ Cr
Cree
eed'
d'e:
e: en
en es
este
te as
asun
unto
to
no onv%ene "re%"%tarse$
no onv%ene "re%"%tarse$
ANAS: ./ero s% sale de Jerusal?n se esa"a de nuestras 'anos0
ANAS: ./ero s% sale de Jerusal?n se esa"a de nuestras 'anos0
J5DAS: 
J5DAS: o s?, donde duer'
o s?, donde duer'e est+ no&e, y a&í le re
e est+ no&e, y a&í le reogere'os des"r
ogere'os des"reven%do$
even%do$
ANAS: 3os soldados no le
ANAS: 3os soldados no le onoen$
onoen$
J5DAS: ¿u?
J5DAS: ¿u? %'"orta#
%'"orta# 3e
3e ono1o
ono1o 
o
o y
y "ara
"ara !ue
!ue no
no !ue"a
!ue"a duda
duda %r?
%r? delante
delante de
de
ellos, y a!u?l a !u%?n
ellos, y a!u?l a !u%?n 
o de un eso, en la
o de un eso, en la 'e4%lla .es Jesús0
'e4%lla .es Jesús0
ANAS: ¿A !ue &ora "%ensas sal%r son los soldados#
ANAS: ¿A !ue &ora "%ensas sal%r son los soldados#
J5DAS: Cuando la no
J5DAS: Cuando la no&e se &alle en la '%tad d
&e se &alle en la '%tad de su arrera$
e su arrera$
ANAS: ¿Cu+nta gente nees%tas#
ANAS: ¿Cu+nta gente nees%tas#
J5DAS: Con ve%nte &o'
J5DAS: Con ve%nte &o'res 'e ast
res 'e asta$
a$
SAC6D;TS: Nosotros ta'%?n te ao'"aEare'os$
SAC6D;TS: Nosotros ta'%?n te ao'"aEare'os$
ANAS: .<alo0, tu eres un Iel serv%dor, %r+s on Judas a a"render a Jesús$ S% Judas
ANAS: .<alo0, tu eres un Iel serv%dor, %r+s on Judas a a"render a Jesús$ S% Judas
nos vende a"od?rate de ?l$
nos vende a"od?rate de ?l$
<A3C;: ./%erde u%dado, !ue te traer? a ese e'auador0$ .o llevar? la uerda, y
<A3C;: ./%erde u%dado, !ue te traer? a ese e'auador0$ .o llevar? la uerda, y
te "ro'eto !ue no se
te "ro'eto !ue no se 'e esa"ar+0$
'e esa"ar+0$
J5DAS: <e &a?%s "reguntado 'u&as osas,
J5DAS: <e &a?%s "reguntado 'u&as osas, y no
y no deís nada de
deís nada de la "aga$
la "aga$ ¿u?, os
¿u?, os
volv?%s atr+s de lo ore%do#
volv?%s atr+s de lo ore%do#
AN
ANAS
AS:
: .
.a
a te
te &e
&e d%
d%&
&o
o !u
!ue
e u
uan
ando
do no
nos
s en
entr
treg
egue
ues
s a
a Je
Jesú
sús0
s0$
$ <
<al
alo
o %
%er
erra
ra la
las
s
"uert
"uertas "ara !ue este '%seral
as "ara !ue este '%serale
e tra%
tra%dor no se
dor no se esa"
esa"e y
e y uand
uando d%ga !ue
o d%ga !ue es la
es la
&ora, av%sad "ues a algunos an%anos !ue !u%eran ao'"aEarnos$  "or s% los
&ora, av%sad "ues a algunos an%anos !ue !u%eran ao'"aEarnos$  "or s% los
so
sold
ldad
ados
os 'e
'er
ren
enar
ar%o
%os
s no
no u
u'"
'"len
len o
on
n su
su de
dee
er
r,
, "r
"ro
our
ura
a !u
!ue
e va
vaya
yan
n o
ont
nt%g
%go
o
algunos serv%dores Ieles de la as
algunos serv%dores Ieles de la asa, ar'ados on "alos
a, ar'ados on "alos y es"adas$ .T
y es"adas$ .Tu ae1a 'e
u ae1a 'e
res"onde de Jesús0
res"onde de Jesús0
<A3C;: .Desu%da, /ontíIe el also "roeta no se 'e esa"ar+0 .Co'o llegue a
<A3C;: .Desu%da, /ontíIe el also "roeta no se 'e esa"ar+0 .Co'o llegue a
/onerle las 'anos en%'a0
/onerle las 'anos en%'a0
NA66AD;6: J5DAS SA37= D3 BST@953; AC;</AOAD; D <A3C; AC6CÁND;S
NA66AD;6: J5DAS SA37= D3 BST@953; AC;</AOAD; D <A3C; AC6CÁND;S
D;ND STA9AN 3;S S;3DAD;S$
D;ND STA9AN 3;S S;3DAD;S$
J5DAS: <alo el río d
J5DAS: <alo el río de esta no&e ¿no#
e esta no&e ¿no#
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 3 <76A C;N DS/6C7;$ ANT STA <76ADA, J5DAS
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 3 <76A C;N DS/6C7;$ ANT STA <76ADA, J5DAS
6T6;CD,  3 D7C
6T6;CD,  3 D7C A 5N
A 5N S;3DAD; 5 S D37T
S;3DAD; 5 S D37TA 997ND; B7N;$
A 997ND; B7N;$
J5DAS: ¿/odrías
J5DAS: ¿/odrías dar'e de ese v%no !
dar'e de ese v%no !ue ees#
ue ees#
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 5 99@A, <76A A J5DAS S 37</7A 3A 9;CA C;N 3
NA66AD;6: 3 S;3DAD; 5 99@A, <76A A J5DAS S 37</7A 3A 9;CA C;N 3
D;6S; D S5 96AF;$ T76A 3A C;/A A3 S53;  S A3JA D ST$ J5DAS S7NT
D;6S; D S5 96AF;$ T76A 3A C;/A A3 S53;  S A3JA D ST$ J5DAS S7NT
3 6CHAF; D 3;S S;3DAD;S, /6; S </OA N HA93A6 C;N 33;S  S
3 6CHAF; D 3;S S;3DAD;S, /6; S </OA N HA93A6 C;N 33;S  S
AC6CA A 3A H;56A 5 GST;S HAN /6ND7D;$
AC6CA A 3A H;56A 5 GST;S HAN /6ND7D;$
J5DAS: De4ad !ue '
J5DAS: De4ad !ue 'e al%ente, a'%gos
e al%ente, a'%gos 'íos, "or!ue el río 
'íos, "or!ue el río orta o'o u
orta o'o u&%llo$
&%llo$
S;3DAD;(Q): .No "roanes el &onroso no're de la a'%stad '%serale 4udío0$ .5n
S;3DAD;(Q): .No "roanes el &onroso no're de la a'%stad '%serale 4udío0$ .5n
tra%dor o'o tú no dee de sentarse al lado de un
tra%dor o'o tú no dee de sentarse al lado de un soldado de t%er%o0$
soldado de t%er%o0$
S;3DAD;(
S;3DAD;(2): .Has &e&o
2): .Has &e&o %en0
%en0
S;3DAD;(
S;3DAD;(Q): .3os tra%dores "ara 'í &uelen
Q): .3os tra%dores "ara 'í &uelen a arne "odr%da, y l
a arne "odr%da, y los des"re%o0
os des"re%o0
S;3DAD;(
S;3DAD;(2): .A 'í 'e &aen el
2): .A 'í 'e &aen el eeto de los le"rosos y los re&a1o0$
eeto de los le"rosos y los re&a1o0$
NA66AD;6: 3 S;3DAD; S 6T76A  SC5/ A 3;S /7S D J5DAS
NA66AD;6: 3 S;3DAD; S 6T76A  SC5/ A 3;S /7S D J5DAS

15. 3A ;6AC7=N
3A ;6AC7=N D3 H56T;
D3 H56T;
NA66AD;6: JS-S  S5S D7SC@/53;S SA376;N D J65SA3GN /;6 3A /56TA
NA66AD;6: JS-S  S5S D7SC@/53;S SA376;N D J65SA3GN /;6 3A /56TA
D;67A, T;<AN 3A AN;STA SND6A 5 C;ND5C A3 <;NT D 3;S ;37B;S$
D;67A, T;<AN 3A AN;STA SND6A 5 C;ND5C A3 <;NT D 3;S ;37B;S$
3A 35NA STA T67ST  /Á37DA C;<; N5NCA, S/S;S N59A66;NS AN5NC7AN
3A 35NA STA T67ST  /Á37DA C;<; N5NCA, S/S;S N59A66;NS AN5NC7AN
5NA /6=7<A T</STAD$ 3 D;3;6;S; S73NC7; D JS-S 5 CA<7NA C;N 3A
5NA /6=7<A T</STAD$ 3 D;3;6;S; S73NC7; D JS-S 5 CA<7NA C;N 3A
6NT 7NC37NADA HAC7A 3 S53;  3A T67STFA D 3A N;CH, ;/67<N 3
6NT 7NC37NADA HAC7A 3 S53;  3A T67STFA D 3A N;CH, ;/67<N 3
A3
A377
77D;
D; S/
S/@67
@67T5
T5 D
D 3
3;S
;S A/=
A/=ST;
ST;3S
3S$
$ JS
JS-S
-S S
S DT
DT7N
7N
 D3
D3AN
ANT
T D
D 5N
5NA
A
6A
6ANJ
NJA
A 33
33A<A
A<ADA
DA T
TS<
S<AN
AN@
@ 7N
7ND7C
D7CA
A A
A S5S
S5S D7S
D7SC@/
C@/53
53;S
;S 5
5
 S
S AC;
AC;<;
<;DN
DN
S;96 3 /AST;  3S D7C$
S;96 3 /AST;  3S D7C$
JS5S: .B
JS5S: .Belad y orad0 a In de no aer en la tenta%8n$ . vosotros, /edro, Sant%ago
elad y orad0 a In de no aer en la tenta%8n$ . vosotros, /edro, Sant%ago
y Juan, segu%d'e0$
y Juan, segu%d'e0$
NA66AD;6: STAND; 5N /;C; A/A6TAD; D 3;S D<ÁS D7J; A 3;S T6S:
NA66AD;6: STAND; 5N /;C; A/A6TAD; D 3;S D<ÁS D7J; A 3;S T6S:
JS5S: ¿ue
JS5S: ¿ue tr%ste1a
tr%ste1a de
de 'uerte
'uerte s%ento
s%ento dentro
dentro de
de 'í#$
'í#$ ¿u?dense
¿u?dense un
un "oo
"oo a!uí,
a!uí,
B%g%lando#, nees%to estar solo$
B%g%lando#, nees%to estar solo$
NA66AD;6: JS-S ;6A9A C;N 3A 6NT H5ND7DA N 3 /;3B; C5AND; S
NA66AD;6: JS-S ;6A9A C;N 3A 6NT H5ND7DA N 3 /;3B; C5AND; S
SC5CH= 5NA B;F 5 DC@A:
SC5CH= 5NA B;F 5 DC@A:
B;F:
B;F: 0ijos de los hom!res, escuchen la vo del ue tiene la llave de la eternidad1
0ijos de los hom!res, escuchen la vo del ue tiene la llave de la eternidad1
si
si e2ist
e2iste en la tierra un
e en la tierra una criatu
a criatura ue ui
ra ue uiera mor
era morir por el gén
ir por el género hum
ero humano, si ha
ano, si hay
y
un hom!re ue se
un hom!re ue se atreva a soportar la muerte m3s dolorosa ue sufrió ser
atreva a soportar la muerte m3s dolorosa ue sufrió ser alguno,
alguno,
si
si ha
hay
y al
algu
guna
na cr
cria
iatu
tura
ra u
ue
e u
uie
iera
ra ap
apar
arec
ecer
er an
ante
te la
la pr
pres
esen
enci
cia
a de
de -i
-ios
os,
, 4u
4ue
e
responda, el 5terno le espera6
responda, el 5terno le espera6
JS5S: .D%os0
JS5S: .D%os0 .D%os0
.D%os0 No
No !u%ero
!u%ero sur%r
sur%r,
, 'e
'e aterra
aterra el
el dolor
dolor,
, 'e
'e es"anta
es"anta el
el tor'ento
tor'ento
!ue le es"era a '% "ore ser$ /ero !ue todo se &aga según onvenga a los
!ue le es"era a '% "ore ser$ /ero !ue todo se &aga según onvenga a los
&o
&o'
're
res,
s, .n
.no
o a
a 'í
'í0$
0$ <í
<í u
uer
er"o
"o se
se &a
&all
lla
a d%
d%s"
s"ue
uest
sto
o al
al sa
sar
r%I
%I%o
%o$
$ ./
./er
ere1
e1a
a yo
yo0,
0,
rasguen los &o'res '% arne en "eda1os, .s% '% dolorosa 'uerte &a de salvar al
rasguen los &o'res '% arne en "eda1os, .s% '% dolorosa 'uerte &a de salvar al
gener8 &u'ano0$
gener8 &u'ano0$
NA66AD;6: A3 T6<7NA6 D DC76 STAS /A3A96AS 96;T; D 3A T766A 5;
NA66AD;6: A3 T6<7NA6 D DC76 STAS /A3A96AS 96;T; D 3A T766A 5;
 H5<;  A/
 H5<;  A/A6C7= 3 A6
A6C7= 3 A6CÁN3 TN
CÁN3 TNT
TAD;6 D7C7N
AD;6 D7C7ND;:
D;:
35F93: He'e a!uí, "or segunda ve1 vengo a oreerte '% "rote%8n tu &ora se
35F93: He'e a!uí, "or segunda ve1 vengo a oreerte '% "rote%8n tu &ora se
a"roP%'a
a"roP%'a ¿estas resuelto
¿estas resuelto a 'or%r "or salva
a 'or%r "or salvar las %n!u%etudes del g?ner
r las %n!u%etudes del g?nero &u'ano$
o &u'ano$
JS5S:
JS5S: Sí,
Sí, '%
'% sangre l
sangre llevar+
levar+ el
el "eado
"eado %n'undo de
%n'undo de la
la &u'an%dad '%
&u'an%dad '% ru1
ru1 ser+
ser+ la
la
llave de la reden%8n$
llave de la reden%8n$
35F9
35F93: ¿Bas &a e&ar sore tus &o'ros el r%'en
3: ¿Bas &a e&ar sore tus &o'ros el r%'en de Caín#
de Caín#
JS5S:
JS5S: .Sí0
.Sí0
35F93: .su&a la sangr%enta &%stor%a de esa ra1a !ue !u%eres salvar on tu
35F93: .su&a la sangr%enta &%stor%a de esa ra1a !ue !u%eres salvar on tu
sangre %noente, y d%'e des"u?s s% es d%gna de tan &ero%o sar%I%o0$ ./ara no
sangre %noente, y d%'e des"u?s s% es d%gna de tan &ero%o sar%I%o0$ ./ara no
darte 'u&os d
darte 'u&os detalles te ontar? lo '
etalles te ontar? lo '+s soresal%ente de
+s soresal%ente de las 'aldades
las 'aldades del "uelo
del "uelo
eleg%do$ /r%'ero ue el alevoso r%'en de Caín ontra su &er'ano Ael$ l %nesto
eleg%do$ /r%'ero ue el alevoso r%'en de Caín ontra su &er'ano Ael$ l %nesto
de las &%4as de 3ot$ Artagerges B777 "ara oronarse, ases%na a K &er'anos y
de las &%4as de 3ot$ Artagerges B777 "ara oronarse, ases%na a K &er'anos y
"ar%entes$ Dal%la vende a su es"oso Sans8n$ At&alía degella a los "r%'og?n%tos de
"ar%entes$ Dal%la vende a su es"oso Sans8n$ At&alía degella a los "r%'og?n%tos de
Jud+$
Jud+$ Ar%st8ulo 'at8
Ar%st8ulo 'at8 de
de &a're a
&a're a su
su 'adre$ Herodes
'adre$ Herodes el
el rande ae
rande ae sore
sore 7srael
7srael
o'o un a1ote$ Su terr%le u&%llo nada res"eta la sangre orre &asta en su
o'o un a1ote$ Su terr%le u&%llo nada res"eta la sangre orre &asta en su
'%s'o "ala%o y la de sus 'u4eres e &%4os se 'e1la on la de los santos %noentes
'%s'o "ala%o y la de sus 'u4eres e &%4os se 'e1la on la de los santos %noentes
de 9el?n y la de su o"r%'%do "uelo$ ¿/or esa ra1a de %nestuosos, de rat%%das,
de 9el?n y la de su o"r%'%do "uelo$ ¿/or esa ra1a de %nestuosos, de rat%%das,
de verdugos y ases%nos vas
de verdugos y ases%nos vas a sar%Iarte#
a sar%Iarte#

16. NA66AD;6: 35F93 S;3T= 5NA T66793 CA6CAJADA, 3 NAFA6N; A3F= 3;S
NA66AD;6: 35F93 S;3T= 5NA T66793 CA6CAJADA, 3 NAFA6N; A3F= 3;S
;J;
;J;S
S 33
33N;
N;S
S D
D D53
D53C
C 6S
6S7N
7NAC7
AC7=N
=N A3
A3 C7
C73
3;,
;, 
 J5N
J5NT
TAND
AND;
; 3AS
3AS <A
<AN;
N;S
S N
N
AD<ÁN S5/37CANT D7J;:
AD<ÁN S5/37CANT D7J;:
JS5S: ./
JS5S: ./adre
adre D%os0
D%os0 ue
ue duro
duro es
es ae"tar
ae"tar,
, tengo
tengo !ue
!ue ae"tar
ae"tar,
, s%
s% no
no llego
llego &asta
&asta el
el
In, Co'o voy a
In, Co'o voy a onvenerlos del a'or .D%os 'ío0 .Cú'"lase tu voluntad0$
onvenerlos del a'or .D%os 'ío0 .Cú'"lase tu voluntad0$
NA66AD;6: 35F93 3ANF= 5N 67T; D D;3;6, 3A <ANSD5<96 D JS-S 3
NA66AD;6: 35F93 3ANF= 5N 67T; D D;3;6, 3A <ANSD5<96 D JS-S 3
DS/DAFA9A 3 C;6AF=N$ 35F93 T;<AND; A37NT; B;3B7= A DC76:
DS/DAFA9A 3 C;6AF=N$ 35F93 T;<AND; A37NT; B;3B7= A DC76:
35F93: /ara onvenerte veo !ue no astan los rí'enes !ue o'et%8 esa ra1a
35F93: /ara onvenerte veo !ue no astan los rí'enes !ue o'et%8 esa ra1a
'al
'ald%t
d%ta
a !u
!ue
e !u%
!u%ere
eres
s sal
salvar
var,
, es
esu&
u&a$
a$ D%o
D%os
s 'e
'e on
oned
ed%8
%8 un
un o
orto
rto t%e
t%e'"
'"o
o "ar
"ara
a
"o
"one
nert
rte
e a
a "r
"rue
uea
a,
, es
ese
e t%
t%e'
e'"o
"o no
no a
ast
sta,
a, "e
"ero
ro se
segu
gu%r
%r?
? o
ont
nt+n
+ndo
dote
te la
la &%s
&%sto
tor%
r%a
a
r%'%nal del gener8 &u'ano$ Ca'%ses, %ego "or la a'%%8n, se"ulto un %n'enso
r%'%nal del gener8 &u'ano$ Ca'%ses, %ego "or la a'%%8n, se"ulto un %n'enso
e4er%to en los des%ertos arenosos del Ár%a$ Ale4andro en As%a, derroto a Darío,
e4er%to en los des%ertos arenosos del Ár%a$ Ale4andro en As%a, derroto a Darío,
"ero su Iel vasallo lo ases%na$ /ero vea'os otros "uelos, en 6o'a, 68'ulo 'ata
"ero su Iel vasallo lo ases%na$ /ero vea'os otros "uelos, en 6o'a, 68'ulo 'ata
a su
a su &er'a
&er'ano 6e'o$ T
no 6e'o$ Tul%a, la es"osa de T
ul%a, la es"osa de Tar!u
ar!u%no, ol%ga
%no, ol%ga a este a
a este a !ue 'ate a
!ue 'ate a su
su
'adre$ Jul%o Cesar 'uere a 'anos de sus '+s !uer%dos a'%gos$ T%er%o 'anda
'adre$ Jul%o Cesar 'uere a 'anos de sus '+s !uer%dos a'%gos$ T%er%o 'anda
ru%Iar a las 'adres "or el del%to de &aer llorado la 'uerte de sus &%4os$
ru%Iar a las 'adres "or el del%to de &aer llorado la 'uerte de sus &%4os$
Anten
Anteno
o ed%I
ed%Io
o una "%r+'%d
una "%r+'%de
e on los
on los r+n
r+neos de
eos de los ePtran4er
los ePtran4eros !ue
os !ue ru1a
ru1aan sus
an sus
t%err
t%erras$ Uanes?
as$ Uanes?s &%1o
s &%1o aserr
aserrar
ar "or la '%tad al
"or la '%tad al "roe
"roeta !ue &ae era de
ta !ue &ae era de V s%glos
V s%glos
"roet%18 tu dolorosa 'uerte$
"roet%18 tu dolorosa 'uerte$
JS5S: SeEor
JS5S: SeEor, &+gase o'o d
, &+gase o'o deseas$
eseas$
35F93: ¿No des"re%as a esa ra1a#
35F93: ¿No des"re%as a esa ra1a#
JS5S:
JS5S: .No0* .<
.No0* .<or%r? "or ella0$
or%r? "or ella0$
3
35F9
5F93:
3: .Je
.Jerus
rusal?
al?n0
n0 .Je
.Jerus
rusal?
al?n.
n. /re
/re"+r
"+rate
ate a
a "r
"rese
esen%
n%ar
ar la
la 'ue
'uerte
rte del
del Jus
Justo$
to$ Su
Su
dolor ser+ %n'enso, su
dolor ser+ %n'enso, su agonía dolorosa, su 'uerte ruel "ero
agonía dolorosa, su 'uerte ruel "ero su sangre "ur%Iara,
su sangre "ur%Iara,
al
al genero
genero &u'ano$
&u'ano$ .
. vosotros,
vosotros, a"8stoles
a"8stoles de
de Jesús0,
Jesús0, uya
uya e
e %n!uerantale
%n!uerantale los
los
lleva en "os de los "asos del d%v%no 'aestro, "re"+rense "ara el uturo 'art%r%o
lleva en "os de los "asos del d%v%no 'aestro, "re"+rense "ara el uturo 'art%r%o
!ue les es"era$ Bosotros ser?%s la se'%lla r%st%ana !ue se ePtender+ "or el a'"o
!ue les es"era$ Bosotros ser?%s la se'%lla r%st%ana !ue se ePtender+ "or el a'"o
del un%verso "ero vuestra 'uerte ser+
del un%verso "ero vuestra 'uerte ser+ terr%le, ruel, &orrorosa*$$.Ja4+4a4+0$
terr%le, ruel, &orrorosa*$$.Ja4+4a4+0$
NA66AD;6: 35F93 3ANF; 5NA T66793 CA6CAJADA  NT6 5;  H5<;
NA66AD;6: 35F93 3ANF; 5NA T66793 CA6CAJADA  NT6 5;  H5<;
DSA/A6C7=$ .JS-S CA D 6;D733AS  S /;N A ;6A60$
DSA/A6C7=$ .JS-S CA D 6;D733AS  S /;N A ;6A60$
JS5S: ./
JS5S: ./adre,
adre, D%os0
D%os0 Doy
Doy '%
'% v%da
v%da al
al 'undo
'undo "ara
"ara !ue
!ue el
el 'undo
'undo ent%enda
ent%enda !ue
!ue esta
esta
te
ter!
r!ue
ueda
dad
d 'í
'ía
a de
de a'
a'ar
ar &a
&ast
sta
a el
el In
In,
, se
sea
a "a
"ara
ra ell
ellos
os,
, un
un "a
"at
to
o de
de sa
sang
ngre
re "a
"ara
ra
a'arse 'e4or$ Ha llegado la &ora en !ue voy a ser entregado a las 'anos del
a'arse 'e4or$ Ha llegado la &ora en !ue voy a ser entregado a las 'anos del
'undo$ ./
'undo$ ./adre 'ío0,
adre 'ío0, .glor%Ia a tu
.glor%Ia a tu &%4o, "ara !ue el &%4o te glo
&%4o, "ara !ue el &%4o te glor%I!ue a t%0
r%I!ue a t%0
NA66AD;6: N S;S <;<NT;S S A/A6C 5N ÁN3 D7C7ND;:
NA66AD;6: N S;S <;<NT;S S A/A6C 5N ÁN3 D7C7ND;:
AN3: o soy el +ngel de tu guarda !ue a 'andado tu "adre "ara onsolarte en
AN3: o soy el +ngel de tu guarda !ue a 'andado tu "adre "ara onsolarte en
es
esto
tos
s 'o
'o'e
'ent
ntos
os de
de do
dolo
lor
r y
y tr
tr%s
%ste
te1a
1a de
de tu
tu al
al'a
'a$
$ T
Tu
u do
dolo
lor
r su
sul
l%'
%'e,
e, tu
tu sa
sang
ngre
re
%noente: dar+ la "a1 al un%verso$ .lor%a a Jesús en la t%erra0 .lor%a al seEor en los
%noente: dar+ la "a1 al un%verso$ .lor%a a Jesús en la t%erra0 .lor%a al seEor en los
%elos0
%elos0
3A H;6A
3A H;6A S A/6;7<A
S A/6;7<A
NA
NA66
66AD
AD;6
;6:
: T6
T6AN
ANSC
SC56
5667
67D;
D; A3
A3-
-N
N T7
T7<
</;
/; N
N 3A
3A CA
CASA
SA D
D AN
ANAS
AS$
$ J5
J5DA
DAS
S
D7677GND;S A <A3C; 3 D7C:
D7677GND;S A <A3C; 3 D7C:
J5DAS: .
J5DAS: .a es &ora, B
a es &ora, Ba'os0$
a'os0$
SAC6D;TS: Nosotros ta'%?n te ao'"aEare'os$
SAC6D;TS: Nosotros ta'%?n te ao'"aEare'os$
<A3C;: .s"era0, Boy a atarte$
<A3C;: .s"era0, Boy a atarte$
J5DAS: ¿a 'í#
J5DAS: ¿a 'í#
<A3C;: s%, a t%$ ¿u? te ePtraEa#
<A3C;: s%, a t%$ ¿u? te ePtraEa#