2. Objetivos
Legislación
Identificar que las actividades con RI están
reglamentadas
Enunciar las Responsabilidades del trabajador
externo, de la Empresa externa y de la
instalación
Enunciar los Requisitos exigidos para ser
trabajador externo
Enunciar los Límites de dosis aplicables
Interpretar la información contenida en el
Carné Radiológico
T3-2
3. Legislación española
Legislación
Reglamento sobre protección sanitaria
contra radiaciones ionizantes (RD
783/2001 de 6 julio)
Reglamento sobre protección
operacional de trabajadores externos
(RD 413/1997 de 21 de marzo)
T3-3
4. Trabajador Externo
Legislación
“Cualquier trabajador clasificado como
trabajador expuesto, que efectúe actividades
de cualquier tipo, en la zona controlada de
una instalación nuclear o radiactiva y que
esté empleado de forma temporal o
permanente por una empresa externa,
incluidos los trabajadores en prácticas
profesionales, personas en formación o
estudiantes, o que preste sus servicios en
calidad de trabajador por cuenta propia”
T3-4
5. Responsabilidades
Legislación
Consejo de Seguridad Nuclear
Empresa externa
• Responsable de la protección de sus trabajadores
Central nuclear
• Asegurar el control y la protección durante la
intervención
Trabajador Externo
• Colaborar en su protección y cumplir las normas
establecidas
T3-5
6. presa externa
Legislación
Em
Respetar y hacer respetar los principios de
protección, normas básicas y límites de dosis
Proporcionar a sus trabajadores la formación en
protección radiológica relativa a su trabajo
Controlar las dosis de sus trabajadores recibidas
en la ejecución de sus trabajos
Mantener archivos dosimétricos y registrar dosis
oficiales en el carné radiológico
Mantener la vigilancia médica de sus
trabajadores
Solicitar al CSN, asignar y garantizar la
actualización del carné radiológico.
T3-6
7. itular de la instalación
Legislación
T
Respetar y hacer respetar los principios de protección,
normas básicas y límites de dosis
Asegurarse que el trabajador esté reconocido como
médicamente apto.
Asegurarse que el trabajador haya recibido la formación
básica
Proporcionar formación específica
Asegurarse que el trabajador está sometido a control
dosimétrico individual oficial
Asegurarse que los datos dosimétricos están completos
Asegurarse que en cada intervención el trabajador tiene a
su disposición los equipos de protección necesarios
Registrar dosis operacionales, dosis internas y periodo de
la intervención en el carné radiológico.
T3-7
8. Responsabilidades
trabajo
Empresamédica del trabajador
Asignar la dosis operacional
Legislación
Inspeccionar la vigilancia y CSN
control de los trabajadores
Cumplir las normas de Instalación
Proporcionar la vigilancia
Proporcionar la formación externa
específica de la
instalación
Trabajador
durante la intervención
T3-8
9. Responsabilidades
trabajo
Empresamédica del trabajador
Asignar la dosis operacional
Legislación
Inspeccionar la vigilancia y CSN
control de los trabajadores
Cumplir las normas de Instalación
Proporcionar la vigilancia
Proporcionar la formación externa
específica de la
instalación
Trabajador
durante la intervención
T3-9
10. Responsabilidades
responsables de la
InstalaciónAsignar el carné radiológico
Asegurarse que el trabajador
por incorporación de
Legislación
Colaborar con los CSN
protección radiológica
Controlar las dosis recibidas
por sus trabajadores Empresa
tiene los equipos de externa
protección adecuados
Registrar las posibles dosis Trabajador
actividad
T3-10
11. Responsabilidades
responsables de la
InstalaciónAsignar el carné radiológico
Asegurarse que el trabajador
por incorporación de
Legislación
Colaborar con los CSN
protección radiológica
Controlar las dosis recibidas
por sus trabajadores Empresa
tiene los equipos de externa
protección adecuados
Registrar las posibles dosis Trabajador
actividad
T3-11
12. Clasificación de las personas
Legislación
Trabajadores expuestos
Persona en formación o estudiante
Miembros del público
T3-12
13. Trabajadores expuesto
Legislación
s
“ Personas sometidas a una exposición, a
causa de su trabajo, que pudieran entrañar
dosis superiores a alguno de los límites de
dosis para miembros del público”
T3-13
15. Límites de dosis: Trabajadores
expuestos
Legislación
s
Dosis efectiva
• 50 mSv por año oficial
• 100 mSv en cualquier periodo de 5 años
consecutivos
Cristalino
• 150 mSv por año oficial
Piel
• 500 mSv por año oficial 100 mSv –5 años
Manos, antebrazos, pies y tobillos
• 500 mSv por año oficial
T3-15
16. Límites de dosis: Trabajadores
expuestos
Legislación
s
CATEGORIA A
• Pueden superar 6 mSv/año o 3/10 de los
Límites de Dosis cristalino, piel y
extremidades
CATEGORIA B
• Muy improbable que superen 6 mSv/año o
3/10 de los Límites de Dosis anteriores
T3-16
17. Resumen Trabajadores xpuestos
Legislación
E
Requisitos:
• Vigilancia médica
• Vigilancia dosimétrica
• Formación
La periodicidad de estos requisitos varía
según sea Categoría A ó B
Límite de dosis Efectiva:
• 100 mSv en 5 años naturales consecutivos,
sin superar 50 mSv en un año
T3-17
18. Límites de dosis: M iembros del público
Legislación
Dosis efectiva
• 1 mSv por año
Cristalino
• 15 mSv por año
Piel 1 mSv – año
• 50 mSv por año oficial
T3-18
19. Límites dosis especiales
Legislación
Trabajador expuesto: Mujer gestante
• 1 mSv al feto
Personal en formación (Estudiantes)
• Mayor de 18 años
Aplican los límites de trabajadores
• Entre 16 y 18 años
6 mSv – año (3/10 de los trabajadores)
T3-19
20. LIMITES DE DOSIS
Legislación
Miembros del público
Trabajadores expuestos. Límite anual
Dosis al feto
Dosis piel trabajadores expuestos
Promedio anual para el límite de dosis a cinco años
* 20 mSv * 1 mSv
* 50 mSv * 500 mSv * 1 mSv
T3-20
21. LIMITES DE DOSIS
el límite de dosis a cinco años- * 20 mSv
Legislación
Miembros del público- * 1 mSv
Trabajadores expuestos. Límite anual- * 50 mSv
Dosis al feto- * 1 mSv
Dosis piel trabajadores expuestos- * 500 mSv
Promedio anual para
T3-21
23. Carné Radiológico
Legislación
Condiciones de uso
• Documento público, personal e intransferible
Vigencia
• 3 años
Condiciones de emisión
• La empresa que contrata al trabajador
Pérdida del carné
• Notificar al Consejo de Seguridad Nuclear
T3-23
24. Carné adiológico: Contenido
Legislación
R
Datos filiación
• Identificación del trabajador expuesto
• De la empresa externa
Historial dosimétrico previo a la emisión
Resultados vigilancia médica
• Tipos: alta, periódico, especial
• Aptitud: limitaciones
Formación en PR
• Básica
• Específica
T3-24
25. Carné adiológico: Contenido
Legislación
R
Información dosimétrica
• Dosis por contaminación interna
• Ficha dosimétrica
A cumplimentar por la instalación
Dosimetría operacional
Validez 90 días
• Ficha dosimétrica
A cumplimentar por la empresa externa
Dosimetría oficial
• Exposiciones no uniformes
T3-25