Discurso pronunciado por el Gobernador de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa, durante el Informe del Magistrado Presidente del Honorable Tribunal Superior de Justicia del Estado, evento que se llevó a cabo el 16 de noviembre de 2011, en el que reconoció la labor e importancia de la tribunal, ya que este constituye el máximo órgano jurisdiccional para Veracruz. De la misma forma, el gobernador apreció el apoyo y el papel que los juzgadores tienen frente a la lucha contra la delincuencia que presenta el estado y habló del respaldo que el gobierno del estado se compromete a tener con las instituciones adecuadas para vencer al crimen organizado. El gobernador habló también sobre la nueva implementación del nuevo modelo de justicia penal, con el cual se harán realidad nuevos términos para hacer justicia de forma transparente. Para poder llevar desarrollar estas iniciativas es necesario trabajar de la mano para ayudar a mejorar las condiciones de infraestructura y capacitación a quienes ejercen justicia en el estado y con esto, dar mejor resultados y protección a los ciudadanos. Concluyó recordando a los asistentes que al poner en marcha todas las iniciativas planteadas por gobierno y secretarías se obtendría un mejor resultado que beneficiará a los veracruzanos en materias diferentes, avances que ayudarán a Veracruz a convertirse en un Estado Próspero y seguro.

1. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Los veracruzanos hemos seguido con atención el
Informe de la Presidencia del Honorable Tribunal
Superior de Justicia del Estado.
Constituye el máximo órgano jurisdiccional de
Veracruz, que confía en su Poder Judicial para
hacer valer el Estado de Derecho.
Es en los jueces y magistrados que componen
este Poder, en quienes recae la alta misión del
Estado de hacer justicia.
En la cruzada que los veracruzanos hemos
emprendido contra la delincuencia, el papel de los
juzgadores adquiere una importancia toral.
Su encargo entraña una responsabilidad enorme:
que ningún delincuente quede sin castigo y que
ningún inocente pague una culpa indebida.
Las nuevas atribuciones en materia de
narcomenudeo, abren la puerta también a nuevos
desafíos.
1

2. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Ante ellos, deben saber que cuentan con el
respaldo firme de las instituciones dependientes
del Ejecutivo, para garantizar su labor.
Con ustedes está nuestra admiración y respeto.
Pero sobre todo, nuestro compromiso para
avanzar juntos hacia la implementación del nuevo
modelo de justicia penal, como lo suscribimos el
pasado 20 de septiembre.
Juntos, haremos realidad los juicios acusatorios-
adversariales, para hacer expedita la justicia.
Desde el Ejecutivo, con pleno respeto a la
separación de Poderes, cuenten con el apoyo que
sea necesario para avanzar en ese camino.
En mejor infraestructura, capacitación y la mejor
de las voluntades políticas, el Gobierno del
Estado es un aliado del Poder Judicial.
2

3. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
La justicia que esperan los ciudadanos, sin
embargo, va mucho más allá de llevar a los
delincuentes ante la justicia
Significa que nuestro Derecho Civil sea un eficaz
rector de las relaciones entre particulares.
Que los contratos se hagan cumplir, que las
instituciones familiares sean protegidas por la ley.
La justicia representa la certeza de inversionistas,
que confían en las leyes de la tierra a donde
apuestan el futuro de sus empresas.
Implica relaciones de trabajo donde el empleo
signifique, en verdad, acceso a los derechos
laborales que merecen quienes contribuyen al
éxito económico de la entidad.
La justicia, en resumen, es la tranquilidad de
mujeres y hombres que se saben tutelados en
sus Derechos y Libertades por una Institución
superior.
3

4. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Esos ciudadanos son los que todos los días salen
a la calle, a sus trabajos, a llevar a sus hijos a la
escuela, a cultivar sus parcelas, a cuidar su
ganado y a abrir nuevos negocios.
La garantía de que podemos invocar la acción del
Estado para que las leyes se cumplan, es la base
fundamental, imprescindible, obligada, de nuestra
marcha hacia la prosperidad.
Es parte de la competitividad de un estado que
lucha por impulsar su economía, generar empleos
y atraer la mirada, el interés y los recursos de
empresarios de talla global.
La justicia eficaz y de calidad es, por lo tanto, un
activo intangible de Veracruz.
En la nueva relación entre Poderes que me
propuse impulsar en nuestro estado, entendemos
la tarea de cada quién.
4

5. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Y al mismo tiempo, nos asumimos aliados, desde
nuestras respectivas atribuciones, en caminar
sincronizados en aras de administrar justicia.
Separación de Poderes no debe ser separación
de propósitos.
Eso ya quedó demostrado en Veracruz, donde
Ejecutivo, Legislativo y Judicial hemos mantenido
una estrecha unión de objetivos.
La vida mejor a la que aspiran nuestros paisanos
así lo demanda, trabajar hombro con hombro.
Forma parte, además, del nuevo espíritu de
corresponsabilidad, de ayuda mutua y de
replanteada interacción con la sociedad que
vivimos ahora en Veracruz.
Y nos complace atestigar que jueces y
magistrados también han tomado en sus manos
esta bandera, cumpliendo cabalmente sus tareas.
5

6. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Señoras y señores:
Resulta muy satisfactorio comprobar una vez más
que tenemos un Poder Judicial a la altura de las
circunstancias, ahora que nuestro país ha entrado
en una nueva época en materia de Amparo.
Este es un Tribunal Superior de Justicia
comprometido a plenitud con su encargo
Constitucional de velar por el cumplimiento de las
leyes.
Al Presidente, a cada uno de los magistrados,
jueces y secretarios; a los integrantes de la
Judicatura, al personal administrativo…
A todos, nuestro testimonio de reconocimiento por
dar vigencia a la misión fundamental del Estado:
asegurar la protección que brindan las leyes.
Los veracruzanos reconocemos su participación
en la construcción de un estado próspero.
6

7. Informe del Magistrado Presidente del Honorable
Tribunal Superior de Justicia del Estado
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Señoras y señores:
Resulta muy satisfactorio comprobar una vez más
que tenemos un Poder Judicial a la altura de las
circunstancias, ahora que nuestro país ha entrado
en una nueva época en materia de Amparo.
Este es un Tribunal Superior de Justicia
comprometido a plenitud con su encargo
Constitucional de velar por el cumplimiento de las
leyes.
Al Presidente, a cada uno de los magistrados,
jueces y secretarios; a los integrantes de la
Judicatura, al personal administrativo…
A todos, nuestro testimonio de reconocimiento por
dar vigencia a la misión fundamental del Estado:
asegurar la protección que brindan las leyes.
Los veracruzanos reconocemos su participación
en la construcción de un estado próspero.
6