1. Julian Marteau
Chorroarin 1468, Capital Federal
Buenos Aires – Argentina
Email: julian.mrt@hotmail.es
Tel: 4552 5947
Cel: +54 11 5856 0271
Fecha de nacimiento: 15/07/1990
Nacionalidad: Argentina
EXPERIENCIA PROFESIONAL
TRAFIGURA PTE. LTD. (ENE 2013 A ABR 2015)
BUENOS AIRES – ARGENTINA: De Ene a Abr 2013
MONTEVIDEO – URUGUAY: De Abr 2013 a Abr 2015
Operaciones de Trading Centro América
 Coordinación y Logística de combustibles líquidos con el objetivo de efectuar la compra/venta
satisfactoriamente.
 Movimiento mensual de ~6 millones de barriles en 15 terminales y 2 refinerías (Panama;
Guatemala; Honduras; El Salvador; Belize; Costa Rica; Nicaragua).
 Seguimiento y comunicación con el área de Trading.
 Análisis en conjunto con el área de Trading a los fines de evaluar posibles negocios en los que
están involucradas variables relacionadas con el área de operaciones (disponibilidad de
producto, costos durante el viaje, tiempos de entrega, especificaciones de productos, cálculos
de blending), manteniendo una línea de comunicación efectiva a fin de maximizar ganacias /
minimizar costos.
 Operaciones STS (Ship to Ship) con cargamentos provenientes del Golfo de México, Estados
Unidos, Europa, Africa.
 Responsabilidades operativas, tales como las nominaciones de buques con las
correspondientes terminales, órdenes de viaje, nominación de inspectores, validaciones y
permisos aduaneros, facturas de flete en cada viaje, administración de contratos, control de
pérdidas, entre otros.
 Punto de comunicación con las correspondientes contrapartes, inspectores, agentes,
armadores, brókers y departamentos internos: Traders, Chartering, Contract Admin, Finance
(disponibilidad 24/7).
 Cercano seguimiento de las progresiones de ventas / stock en las terminales a fin de suplir a
cada una de ellas cumpliendo con las especificaciones requeridas según su ley gubernamental
de aplicación.
 Storage Trafigura PTE Ltd / Puma Energy Refining and Supply, LLC
 Establecer y/o mantener buenas relaciones comerciales con las contrapartes y con las
compañías de servicio a nivel local e internacional.
 Obtener aprobación de buques en sujetos con las terminales y mantener informada al área de
Chartering sobre el progreso del mismo.
 Emitir ordenes de viaje y LOI’s (Carta de Indemnización) a los armadores del buque. Monitoreo
del progreso de los buques durante los viajes.

2.  Nominación de Agencias e Inspectores en los diferentes países.
 Provisión de instrucciones documentarias a los suplidores contractuales (en caso de compra).
 Comunicación con el área de contratos para efectuar el borrador del mismo y corregir en caso
que sea necesario. Asegurar la correcta ejecución del mismo.
 Chequeo de cálculos de flete y pago del mismo.
 Coordinación con Finanzas en cuanto a tiempos del buque para obtener Carta de Crédito en
donde corresponda.
 Asegurar la facturación y el pago de los cargamentos. Seguimiento con la contraparte sobre el
progreso del mismo y provisión de facturas de interés en donde corresponda.
 Asegurar que todos los reclamos son correctamente documentados y presentados a las distintas
contrapartes para maximizar la recuperación del mismo.
 Completar reconciliaciones de viaje e identificar diferencias de perdida/ganancia para cada
operación.
 Mantener la buena práctica con otros departamentos de soporte al trader. Mantener avisado al
departamento de demoras sobre el progreso de los buques tanto en carga como en descarga.
 Envío de reportes diarios con actualizaciones de todos los buques en la región. Actualización
constante del sistema interno de Trafigura (Pluto) a fin de asegurar que refleje la última
información recibida.
 Monitoreo y aviso al área de Deals Desk sobre todos los costos relacionados a cada transacción
(Profit/Loss).
 Responsable en todos los aspectos aduaneros para las importaciones/exportaciones.
 Trato directo con los diferentes clientes (locales e internacionales) en relación a las actividades
luego de efectuada la compra/venta.
 Seguimiento de las políticas internas de la compañía y el código de conducta interno.
 Reportes de problemas relacionados a la cantidad y calidad del producto al Gerente local de
Operaciones.
Referencias: Juan Giorgetti – Latin America Operations Manager +598 9175 6193
Período Octubre 2013 – Abril 2015
Referencias: Ricardo Ramirez – Latin America Operations Manager +54 11 5565 6507
Período Septiembre 2011 – Octubre 2013
Operaciones/Controller Puma Energy – Centro América
 Facturación de Puma Energy a las diferentes subsidiarias locales en Centro América.
 Establecer y/o mantener relaciones laborales con las diferentes terminales y su área de
Finanzas/Contabilidad/Operaciones.
 Cargas de producto desde storage de Puma en sistema (Gasolinas, Diesel, Fuel Oil, Crudo,
Ultra Low Sulphur Diesel, Ethanol, Jet Fuel y Bitumen)
 Envío de facturas a las diferentes subsidiarias para habilitar el despacho de camiones cisterna
desde la terminal (Disponibilidad 24/7).
 Constante comunicación con el área de Deals Desk en Ginebra, Suiza por ajustes de precios y
volúmenes.
 Encargado de reconciliación mensual/anual junto con el área de Contabilidad y Deals Desk en
Ginebra, Suiza y las diferentes entidades en Centro América.
 Comunicación con el operador de cada buque por disponibilidad de volumen en sistema.
 Reportes semanales de cantidad en storage y volumen facturado al área de Contabilidad.
 Declaraciones de seguro mensuales por producto para cada una de las terminales.
Referencias: Ricardo Ramirez – Latin America Operations Manager +54 11 5565 6507

3. MOELEC – INSTALACIONES ELECTROMECÁNICAS (ENE A SEP 2011)
 Empresa dedicada a instalaciones eléctricas industriales en el área de Capital Federal y Gran
Buenos Aires.
 Presupuestos en general de proyectos a cargo de constructoras, ingenieros y arquitectos.
(Clientes como Finning Caterpillar, Laboratorios Rohemer, Isem S.A. entre otros)
 Seguimiento constante con el cliente sobre el desarrollo de obra asegurando la ejecución en
tiempo y forma.
 Pago de servicios, endose de cheques, facturación, liquidación de sueldo a cargo de ~10-15
empleados y tareas administrativas y de oficina en general.
PUNTO PRODUCTO SH (MERCHANDISING) (JUL A DIC 2010)
 Empresa dedicada a la logística y distribución de Merchandising y productos de promoción en
general en el área de Capital Federal.
 Tareas administrativas como depósito de cheques, trámites bancarios, control de stock.
 Envío y recibo de documentación.
WALL STREET ARGENTINA S.A. (ENE A MAY 2010)
 Suplencia provisoria cubriendo tareas administrativas en el área de oficina.
 Pago en bancos, certificación de firmas, endose de cheques, depósitos, administración y
organización de archivo. Control de stock, envío y recibo de mercadería/documentación.

EDUCACION
2010 – PRESENTE: UAI – UNIVERSIDAD ABIERTA INTERAMERICANA (BUENOS AIRES - ARGENTINA)
Comercio Exterior (Licenciatura)
2004 – 2008: INSTITUTO SAN ROQUE (BUENOS AIRES - ARGENTINA)
Bachiller con capacitación en sistemas computacionales.
OTROS
 Bilingüe Inglés / Español.
 1998 – 2006 Stratford School of English – Bs. As. Exámenes internacionales PET/AQA
(Assesment and Qualifications Alliance)
 Windows Systems – Microsoft Office (Excel, Word, Access, PowerPoint, Outlook)
 Design Software: (Photoshop, CorelDraw, Illustrator, Dreamweaver, Flash and Premiere)