El documento describe cómo la producción de un mensaje implica un proceso de selección y combinación de elementos de acuerdo a paradigmas y reglas. Se seleccionan elementos del código lingüístico como palabras o fonemas y se combinan siguiendo las reglas para formar sintagmas y producir un mensaje deseado. Las relaciones entre los elementos seleccionados y su posición en el sintagma determinan su significado.
Producción de mensajes como proceso de selección y combinación de elementos lingüísticos
1. Anteriormente se ha dicho que la
producción de un mensaje supone un
proceso de selección y combinación.
En otros términos, cuando se habla se
selecciona del código los elementos que
necesitamos para nuestras finalidades
comunicativas y, de acuerdo con las
reglas, los combinamos en una secuencia
lineal para producir el mensaje deseado.
RELACIONES
PARADIGMÁTICASY
SINTAGMÁTICAS.
2. Julio compra pan.
Se escogieron tres elemento , palabras de las
posibilidades que ofrece el código y se han
combinado para formar un mensaje.
Se pueden escoger otros elementos y formar
otras combinaciones; por
ejemplo, Pedro, María, o él, en vez de
julio, quiere, tiene o come, en vez de compra; o
fruta, carne o postre, en vez de pan, de
acuerdo a esto se pueden formar múltiples
combinaciones como:
María compra pan,
Julio come pan,
Pedro quiere postre.
3. Algo similar sucede cuando formamos un
numero: seleccionamos elementos y los
combinamos.
Las series numéricas están formadas con elementos
de la misma clase centenas, decenas, o unidades y
que al hacer las combinaciones ponemos en
contacto elementos de clase distinta, único de cada
clase.
4. A cada serie se le llama en lingüística paradigma
y a cada combinación sintagma.
Así, en loas mensajes a los que nos hemos
referido podemos considerar tres paradigmas, con
base en los cuales formamos los sintagmas.
En lingüística,, la ubicación de un elemento en un
sintagma nos señala a que paradigma pertenece
y, en consecuencia, nos permite determinar su
valor.
5. Cazador y león tienen el mismo
valor, el sentido es distinto en
El cazador hirió al león.
El león hirió al cazador.
Aquí, debido a la ubicación de los
elementos, en el primer caso el
cazador es el agente que causa herida
al animal y no al contrario, como
sucede en el segundo caso.
También se puede seleccionar y combinar fonemas
elementos de la segunda articulación. Considerando los
siguientes paradigmas fonológicos: El primero formado
por consonantes (C1), el segundo por vocales (V1), el
tercero por consonantes(C2), Y el cuarto por vocales (V2).
6. De acuerdo con ellos podemos seleccionar fonemas,
combinarlos y formar signos, como pino, mala, o
bebe; podemos realizar sintagmas fonológicos.
7. La lengua el código lingüístico
supone un conjunto de paradigmas y
uno de reglas que nos indican como
se combinan los elementos para
formar sintagmas en el habla.