1. Publicación del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación
Año 3 - Número: 16 - Buenos Aires, Argentina Enero 2010
Argentina Trabaja ya creó más
de 58 mil nuevos empleos
Los cooperativistas recibieron cursos de capacitación, herramientas y ropa de trabajo y elementos de seguridad laboral.
El ingreso lo recibirán a través de una tarjeta bancaria para asegurar la transparencia. Páginas 2 y 3
Capacitando para prevenir el dengue
Páginas 2 y 3

2. Argentina Trabaja ya creó más de
58 mil nuevos empleos
Superando ampliamente la estimación inicial, 128.900 personas ya se encuentran inscriptas en el Programa
de Ingreso Social con Trabajo “Argentina Trabaja”. De ese total de inscriptos, hay 58.596 personas capacitán-
dose y trabajando en los módulos de infraestructura social.
El Programa de Ingreso Social con Tra- De esta manera, se genera nuevo empleo y de iluminación y limpieza, mejoramiento de
bajo, “Argentina Trabaja”, lanzado por el al mismo tiempo se mejoran las condiciones espacios verdes y viviendas.
Gobierno nacional a través del Ministerio de vida en las familias y de las comunidades. El Programa es auditado por universi-
de Desarrollo Social de la Nación en agosto En este sentido, las cooperativas se dedican dades nacionales y aborda barrios de alta
pasado, ya generó más de 58 mil nuevos a realizar obras de saneamiento (tendidos de vulnerabilidad social, villas y asentamien-
empleos en distintos municipios del Co- agua y cloacas), infraestructura urbana y co- tos precarios relevados por la Universidad
nurbano Bonaerense. Además, el número munitaria (refacción de escuelas, centros de Nacional de Buenos Aires.
de inscriptos en el programa, superó am- salud, comedores escolares), servicios básicos “Argentina Trabaja” es implementado
pliamente la estimación inicial alcanzando
las 128.900 personas.
La iniciativa promueve la generación de
empleo en zonas de alta vulnerabilidad so-
cial y se extenderá a todo el territorio na-
cional. En tal sentido la cartera social ha
suscripto convenios para incorporar a la
provincia de Tucumán y a Corrientes capi-
tal. El objetivo es avanzar progresivamente
con la implementación del programa en el
resto de nuestro país, haciendo hincapié en
los cordones periféricos de los principales
centros urbanos.
A través del Programa “Argentina Tra-
baja” los cooperativistas reciben un ingreso
jo y son inscriptos en el Registro Nacional
de Efectores de Desarrollo Local y Econo-
mía Social, lo que les permite acceder al
Monotributo Social, incorporarse al sis-
tema previsional, tener obra social para él
y su grupo familiar. A esto se le suma la
posibilidad, en caso que tengan hijos, de
percibir la Asignación Universal por Hijo
para Protección Social.
Por otro lado, el pago del ingreso es rea-
lizado mediante una tarjeta bancaria, para
garantizar la transparencia y evitar situacio-
nes clientelares.
Los 128.900 inscriptos ya recibieron cur-
sos de capacitación en o cios y en coope-
rativismo, así como también herramientas,
ropa de trabajo y elementos de seguridad
laboral.
Las cooperativas tienen a su cargo la
ejecución de obras públicas que mejoran
la calidad de vida de la población local y
demandan mano de obra intensiva.
Pág. 2

3. por el Ministerio de Desarrollo Social de la
Nación, junto al Ministerio de Educación,
los municipios, las cooperativas y mutuales
registradas en el Instituto Nacional de Aso-
ciativismo y Economía Social.
La elección del cooperativismo como he-
rramienta para la implementación del Pro-
grama se basó en el convencimiento de que
éste sistema fortalece los lazos comunitarios
y fomenta la solidaridad, la responsabili-
dad y los valores democráticos de igualdad,
equidad, honestidad y transparencia.
En un acto que se llevó a cabo en la lo-
calidad de Gregorio de Laferrere, partido
de La Matanza, ante un gimnasio colmado
de cooperativistas con sus cascos blancos y
banderas argentinas, la primera mandata-
ria sostuvo que “por primera vez a través
de este plan de trabajo, y la Asignación
Básica Universal, todos y cada uno de
ustedes no van a depender más del po-
lítico de turno para poder acceder a un
derecho, porque el derecho está en cabe-
za de ustedes y nadie les puede reclamar
absolutamente nada, todo es de ustedes y
solamente de ustedes”.
Dirigiéndose a los cooperativistas les ase-
guró que “no permitan que nadie venga
a reclamarles un agradecimiento, no per-
mitan que nadie venga a decirles que gra-
cias a esto o aquello obtuviste esto, que
nadie les pida nada que no sea trabajo”.
Señaló que “todavía me falta hacer mu-
chas cosas, porque todavía hay argentinos
y argentinas que no han podido acceder
a un trabajo como este, que es un traba-
jo inscripto, con asignaciones familiares,
no porque se las reconoce el Estado sino
porque tienen trabajo”.
Indicó que su deseo es que “cada uno
de los argentinos tenga trabajo, porque
el pueblo sólo puede ser libre, porque el
hombre sólo puede ser libre cuando pue-
de decidir su vida y decide su vida sólo
cuando tiene un trabajo digno y decente
que le permite dar educación, salud y vi- Publicación gratuita del Ministerio
de Desarrollo Social
vienda a sus hijos”.
Secretaría de Organización y
Comunicación Comunitaria
Año 3 - Nº 16 Enero de 2010
República Argentina
Edición virtual. Se permite la reproducción total o
parcial respetando la fuente
Pág. 3

4. Convención Internacional
Por los derechos de las Personas
con Discapacidad
La Comisión Nacional Asesora para la Integración de Personas Disca- pio básico, que es que los discapacitados
pacitadas, dependiente del Consejo Nacional de Coordinación de Polí- sean tratados como iguales”.
ticas Sociales, presidido por la ministra Alicia Kirchner, puso en marcha Estas Primeras Jornadas, que también
las “Primeras Jornadas de Difusión y Seguimiento de la aplicación de contaron con la participación de otros or-
la Convención Internacional sobre los Derechos de Personas con Dis- ganismos del Gobierno nacional, se orien-
capacidad”. tan a fortalecer los servicios que prestan los
tres poderes del Estado nacional en respeto
y salvaguarda de los derechos de las perso-
nas con discapacidad y sus familias. Es por
tal motivo que se convocó a agentes y fun-
cionarios de organismos dependientes del
Poder Ejecutivo, Legislativo y Judicial del
ámbito Nacional, e integrantes del Consejo
Federal de Discapacidad.
La iniciativa, recoge el trabajo de los inte-
grantes del Comité Técnico y de los repre-
sentantes de la sociedad civil, reunidos en el
Comité Asesor, y conjuntamente se reco-
noce la relevancia de la mayor participación
posible de experiencias y aportes para que
estas jornadas sean el inicio de una exitosa
difusión y seguimiento de los Derechos de
las Personas con Discapacidad, de allí, la
importancia de convocar a todos y todas.
La Argentina adhirió en mayo pasado a
la Convención sobre los Derechos de las
Personas con Discapacidad, por lo cual, se
compromete conjuntamente a otros países
a elaborar y poner en práctica políticas, le-
yes y medidas administrativas para asegurar
los derechos reconocidos en la convención
y abolir las leyes, reglamentos, costumbres y
prácticas que constituyen discriminación.
Las Jornadas, que en su instalación con- misión señaló que la adhesión de la Argen- Asimismo, estos países deben garantizar
taron con la presencia de la ministra de De- tina a la Convención “nos movilizó para que las personas con discapacidad disfruten
sarrollo Social, Alicia Kirchner, la presiden- reforzar criterios con el objetivo de que del derecho inherente a la vida en un pie
ta de la Comisión de la Comisión Nacional en todos los organismos del Estado pue- de igualdad con otras personas, asegurar la
Asesora para la Integración de Personas dan aplicarse los principales aspectos del igualdad de derechos y el adelanto de las
Discapacitadas y la diputada nacional, Ju- acuerdo internacional”. mujeres y las niñas con discapacidad y pro-
lia Perié, integrante de la Comisión de Dis- Por su parte, la diputada Julia Perié, des- teger a los niños con discapacidad.
capacidad de la Cámara de Diputados, que tacó que “la Convención reúne tres pun- Es bueno resaltar que promover iniciati-
preside el legislador, Claudio Morgado, tos fundamentales, la atención, el trabajo vas de este tipo, es fundamental para que
tuvo por objetivo que la sociedad y todas y la inclusión de las personas con disca- las personas con discapacidad logren la
las áreas de gobierno conozcan los aspectos pacidad”. Explicó que para difundir sus máxima independencia y capacidad, y por
principales del acuerdo, en pos de fortale- principios “se trabaja en talleres virtuales tal motivo, se busca proporcionar servicios
cer el principio básico de que los discapaci- desde hace 20 días, mientras que en las amplios de habilitación y rehabilitación en
tados sean tratados como iguales. jornadas se conversará sobre el acuerdo y las esferas de la salud, el empleo y la edu-
Raquel Tiramonti, presidenta de la Co- se buscará la forma de aplicar su princi- cación.
Pág. 4

5. Promotores comunitarios
Capacitando para prevenir el dengue
El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, a través del Programa Promotores Territoriales para el
Cambio Social, y del Programa Jóvenes Padre Mugica, realizó jornadas de capacitación en la prevención
del dengue, en el Chaco, Tucumán y el Conurbano Bonaerense, todo ello en el marco del Plan Nacional de
Prevención y Control del Dengue.
En la Isla del Cerrito, provincia del Chaco,
en Tafí del Valle, provincia de Tucumán, en
distintas localidades del Conurbano Bonae-
rense, el Ministerio de Desarrollo Social, jun-
to con el ministerio de Salud, realizó jornadas
de capacitación para facilitadores provinciales
y promotores comunitarios, en el marco del
plan Nacional de Prevención y Control del
Dengue.
Al frente de estas jornadas estuvieron la di-
rectora nacional de Formación de Actores Te-
rritoriales, Betina Mateo y el director de Pro-
motores Territoriales, Eugenio Reati, ambos
de la Secretaría de Organización y Comuni-
cación Comunitaria, del Ministerio de Desa-
rrollo Social y el subsecretario de Prevención y
Control de Riesgos de Salud del Ministerio de
Salud, Gabriel Yedlin. Se capacitó a promo-
tores del Nordeste, el Noroeste y la provincia
de Buenos Aires, para la reducción del riesgo
de propagación de brotes, garantizando de
esta forma la detección precoz de los casos de
dengue y orientando acciones de control de
forma anticipada. También participaron inte-
grantes del Programa Jóvenes Padre Mujica.
En esta actividad de intercambio de expe-
riencias y capacitación, se trabajó especí ca-
mente el concepto de salud como un derecho
social y como un bien público, la problemáti-
ca del dengue y las estrategias para combatir-
lo, elaborando una plani cación de trabajos
a realizar en el territorio en articulación con
diferentes organismos municipales y provin-
ciales.
Promotores Comunitarios para el Cambio
Social, se orienta al fortalecimiento y acom-
pañamiento de los procesos de organización
y participación comunitarios que articulan los
distintos aspectos de promoción de las actua-
les políticas sociales. La temática de las jorna-
das de Prevención y Control del Dengue, se
centran en la revalorización de la educación
popular como herramienta de construcción
ciudadana, promoviendo la inclusión y la jus- no vamos a solucionar el problema, pero popular, porque si hay algo de valioso que
ticia social. tiene un alto valor que tengan en cuenta un tiene es que se hace de corazón con respon-
Eugenio Reati expresó que “nosotros solos programa como el nuestro con militancia sabilidad social, sin buscar un pago”.
Pág. 5

6. Las buenas noticias que no salen
porque no son malas noticias
Desarrollo social de la niñez Políticas sociales en Tandil y
En la parroquia “Cristo Obrero” de Balcarce
la Villa 31 del barrio porteño de Re- En representación de la ministra de
tiro, la ministra Alicia Kirchner sus- Desarrollo Social, Alicia Kirchner, el
cribió con el Arzobispado de Buenos secretario de Deporte, Claudio Mo-
Aires un convenio con el objetivo de rresi, y el secretario de Organización y
avanzar en el desarrollo social de ni- Comunicación Comunitaria, Alfredo
ñas, niños y adolescentes que residen Carazo, dejaron inaugurado un Cen-
en villas de emergencia. El sitio elegido para la rma del conve- tro Integrador Comunitario en la localidad de Tandil y un playón
nio tuvo la singularidad de ser el lugar donde descansan los restos deportivo en el CIC de Balcarce. Estas iniciativas signi caron una
del Padre Carlos Mujica. inversión social que supera los 951 mil pesos.
Especialización en políticas de Articulando con la Fundación
infancia Jabad Lubavitch
El Ministerio de Desarrollo Social, La ministra Kirchner mantuvo un
a través de la Secretaría Nacional de encuentro, acompañada por el asesor
Niñez, Adolescencia y Familia, suscri- principal del Programa de las Nacio-
bió con la Unión de Trabajadores de nes Unidas para el Desarrollo, Ber-
la Educación un convenio mediante nardo Kliksberg, con los responsables
el cual la cartera nacional apoyará la de la Fundación Jabad Lubavitch. En
Especialización Superior en Políticas de Infancia que se brindará la oportunidad, Kliksberg sostuvo que “tenemos una ministra de
en la Escuela Normal Superior Mariano Acosta, destinada a los lujo en el área de las políticas sociales que ha dado un vuelco
trabajadores de dicha organización sindical. positivo de 180 grados en la materia”.
Música y desarrollo social Cooperación alimentaria con Haití
La ministra Kirchner suscribió El Ministerio de Desarrollo Social
un convenio de cooperación con la mantiene una fuerte actividad de co-
Universidad Nacional de La Plata, la operación con Haití, especialmente
Asociación Madres de Plaza de Mayo en materia de seguridad alimentaria.
Línea Fundadora, y la Fundación En ese marco se han asistido a 9.700
Música Esperanza, con el objetivo familias, se han capacitado en mate-
de crear en conjunto la Tecnicatura ria de autoproducción alimentaria a
Universitaria en Música Popular que se dictará en el Museo Na- 1.413 promotores comunitarios. Se
cional de la Memoria, la ex Escuela Mecánica de la Armada. La distribuyeron 29.100 kits de semillas y 6.942 kilos de semilla en
iniciativa está destinada a la enseñanza de la música popular y la fraccionamiento mayor que signi caron una inversión social de
alfabetización musical de los sectores vulnerables. 725.579 pesos.
Briyito... Trabajo es dignidad
Pág. 6

7. Iniciativas juveniles
Para estimular la creatividad y
el pensamiento crítico
El Concurso Nacional de Proyectos para
Capacitación y Desarrollo de Adolescentes
“Nuestro Lugar”, busca impulsar y respaldar
económicamente proyectos que surjan de in-
quietudes e iniciativas juveniles, mediante las
cuales los y las jóvenes puedan desempeñar
sus habilidades y potencialidades.
La ministra de Desarrollo Social, Alicia
Kirchner, presentó el Concurso Nacional de
Proyectos para Capacitación y Desarrollo de
Adolescentes “Nuestro Lugar” que apunta a
promover e impulsar iniciativas de jóvenes de
todo nuestro país en materia artística, depor-
tiva y educacional.
La iniciativa, destinada a jóvenes de entre garantizando los espacios de libertad, de res- de los ministerios de Educación; Ciencia y
14 y 18 años de edad, de todo el territorio peto, y de límites. Tecnología; el INCAA y universidades na-
nacional, los convoca no solamente desde El objetivo de “Nuestro Lugar” consiste cionales.
lo que necesitan, sino y sobre todo, desde lo en desarrollar una política pública que inclu- Los proyectos están referidos a temáticas
que les interesa. Por eso los llama a construir ya la participación adolescente, que fomente como Ciencia y tecnología; Imagen y soni-
su propio lugar en el Proyecto Nacional y la cooperación intergeneracional, mutua- do; Educación social y Recreación y tiempo
principalmente busca estimular la creatividad mente respetuosa y no limitativa, que acorte libre. “Nuestro Lugar” está pensado como
junto al pensamiento crítico e instalar inicia- las distancias y que se constituya en un ele- una instancia de aprendizaje a n de que las
tivas que fortalezcan su autonomía. mento movilizador e integrador. y los adolescentes estén en mejores condicio-
El Estado abre un abanico de posibilida- La decisión política de la ministra Alicia nes para enfrentar con responsabilidad los
des que los incluye desde la perspectiva de Kirchner, es brindar los recursos para dar con ictos y sus resoluciones y poder ubicarse
la democracia participativa, en la que no es respuestas posibles y sustentables a esos re- en el camino que les propicie el acceso de los
admisible la marginación de nadie que quiera querimientos. La iniciativa es coordinada por bienes y recursos sociales, económicos, cultu-
ejercer su ciudadanía plena; participando en la Dirección Nacional de Protección y Pro- rales, políticos y simbólicos que la sociedad
el diseño e implementación de proyectos so- moción de la Secretaría Nacional de Niñez, brinda y a los cuales puedan acceder como
lidarios, educativos, deportivos y culturales; Adolescencia y Familia y cuenta con el apoyo parte de sus derechos fundamentales.
Pág. 7

8. Corrientes:
La Rioja: Mesas
Microcrédito para
locales del Plan Ahí
fortalecer el territorio
Centros de
Tucumán:
Programa Núcleos
Socio-Deportivos
El Centro de Referencia de la provincia de En la ciudad de Chamical, provincia de
Corrientes y el Programa de Promoción del La Rioja se llevó a cabo el Primer Encuen-
Microcrédito para el Desarrollo de la Eco- tro de Mesas Locales del Plan Nacional de
nomía Social “Padre Carlos Cajade” vienen Abordaje Integral, “Ahí, en el lugar”. Los
promoviendo la consolidación de dos redes de objetivos del encuentro fueron generar in-
gestión asociadas de microcrédito en el ámbi- tercambio y enriquecimiento de experien-
to provincial. Se trata de la Red de Gestión cias, propiciar instancias de evaluación, y
Asociada de Microcrédito para la Provincia plantear criterios comunes que fortalezcan
de Corrientes y la Red de Gestión Asociada acciones futuras entre las Mesas Locales.
Integración y Desarrollo. Hubo debate de ideas y socialización de
Las metodologías de microcrédito aplicadas experiencias.
por las Redes son exibles, adecuándose a las Participaron representantes de Tama y
necesidades y potencialidades de los empren- Punta de los Llanos, Malanzán, Ulapes y El proyecto Núcleos Sociales Deportivos
dedores de la economía social en la provincia Patquía se propone la generación de espacios de
litoraleña. integración, inclusión social, participación
comunitaria, y la conformación de promo-
tores de salud, en función de la construc-
ción de espacios-comunidades saludables.
La Pampa: Encuentro de La iniciativa es desarrollada por el Cen-
tro de Referencia de la provincia de Tucu-
Mesas de Gestión mán coordinadamente con la Secretaría
de Deportes de la provincia, y contando
El Centro de Referencia, tiene participación activa en algunas Mesas de Gestión de para su implementación, con el trabajo
la ciudad de Santa Rosa, constituyendo éste un vínculo institucional fundamental a articulado de técnicos de diferentes comu-
la hora de definir estrategias para el abordaje territorial. Recientemente, se realizó un nidades, formados en la “Especialización
encuentro anual de organizaciones, que tuvo como objetivo compartir experiencias, en Abordaje Integral de Problemáticas
reflexionar sobre las problemáticas sociales de la zona, y proponer acciones conjuntas Sociales en el Ámbito Comunitario”,
para el próximo año. que promueve el Ministerio de Desarrollo
Por otra parte, el CDR está participando activamente en el desarrollo de talleres de Social de la Nación conjuntamente con la
prevención de la deserción escolar, en el marco de un convenio realizado entre la Secre- Universidad Nacional de Lanús.
taría de Niñez, Adolescencia y Familia y el Ministerio de Educación de la Nación. El proyecto se lleva a cabo en 10 comu-
nas, en las diferentes mesas de gestión y en
los Centros de Integración Comunitaria.
Pág. 8

9. Mendoza: Rosario: Jóvenes
Intercambiar para transformando
aprender y crecer realidades
Referencia
Intervención
integral en tierras
neuquinas
Se realizó una Jornada de Capacitación de
proyectos productivos con la intención de for- El Centro de Referencia de la ciudad santa-
talecer la línea de talleres familiares, impulsada fesina de Rosario, junto a la Dirección Nacio-
entre el Centro de Referencia y la Dirección de nal de Juventud, y jóvenes de distintos barrios,
Desarrollo Socio Productivo, dependiente del organizaron jornadas juveniles solidarias.
Ministerio de Desarrollo Humano, Familia y Basadas en valores como la solidaridad,
Comunidad del Gobierno de Mendoza. el compromiso y la participación, estas jor-
Los objetivos fundamentales fueron promo- nadas surgieron de reuniones en los Centros
ver la participación activa de personas, familias Integradores Comunitarios de los barrios más
y pequeños asociados en un espacio de econo- vulnerables de la ciudad, en las cuales partici-
mía social donde se fortalezcan los lazos socia- paron jóvenes de distintos espacios de organi-
les y la sensibilización de los distintos actores. zación comunitaria.
El Centro de Referencia del Neuquén vie- En la Jornada se brindó capacitación, acom- Además del aspecto solidario, los jóvenes
ne implementando en distintas localidades pañamiento y asesoramiento a microempren- le dieron un contenido social a cada una de
vulnerables de la provincia el Programa Tierra dedores, organizándose el trabajo por rubros, las jornadas a través de charlas, diagnósticos
Adentro, que promueve una intervención in- de acuerdo a las actividades que realizan o participativos y planteando esta iniciativa
tegral para abordar las problemáticas locales. están próximos a emprender, en la modalidad como un puntapié inicial para el desarrollo
El objetivo es promover la participación ac- de talleres y conformándose grupos de trabajo de actividades y proyectos junto a toda la po-
tiva de la comunidad en la de nición y priori- para facilitar el intercambio. blación.
zación de las problemáticas locales y, a partir
del potencial local, la generación de trabajo
como principal herramienta para alcanzar la
inclusión social. Río Negro: Foro de Adultos Mayores
De esta manera y a partir de la de nición
de las principales problemáticas de la zona, el El Ministerio de Desarrollo Social de la Nación realizó el II Foro Provincial de Adultos
Ministerio de Desarrollo Social de la Nación Mayores en el balneario de Las Grutas, que convocó a 120 personas de la provincia de Río
otorgó subsidios, nanció proyectos integra- Negro. Fue organizado por el Centro de Referencia y contó con la participación de orga-
les para la compra de maquinaria agrícola, he- nizaciones que trabajan con la tercera edad, que trazaron distintas metas, entre las que se
rramientas para diversos o cios y elementos destaca la conformación de una red local de organizaciones, y otra provincial, para mejorar
para la instalación de servicios locales necesa- la posibilidad de los adultos mayores de incidir en políticas públicas.
rios como gomería, carpintería, metalúrgica, Asimismo, se propusieron avanzar en la reglamentación de la ley que regula el trabajo de
casa de comidas, entre otros. También se for- cuidadores domiciliarios de ancianos, y mejorar el acceso a programas y planes nacionales y
talecieron emprendimientos de producción provinciales, ya sea para infraestructura o recursos humanos en proyectos vinculados a este
de alfalfa para pequeños productores locales. grupo.
Pág. 9

10. Marca Colectiva
Las huellas del vino casero
En Lavalle, Mendoza un grupo de jóvenes emprendedores formaron la Asociación Elaboradores de Vino Casero, un
proyecto que les permitió recuperar el o cio de sus padres y abuelos. Son pioneros en la organización de pequeños pro-
ductores y ahora van por la Marca Colectiva que impulsa el Ministerio de Desarrollo Social.
El programa de Elaboradores de Vinos Case- zona. Miriam Quiroga, coordinadora y motor
ros del departamento de Lavalle, Mendoza, sur- del proyecto cuenta que el inicio de este progra-
ge en respuesta a la crisis económica de nuestro ma se hizo a “paso de hormiga”. Los pequeños
país, que afectó a los pequeños productores de productores cargaban con muchas decepciones el Ministerio de Desarrollo Social de la Nación,
esa zona. El Instituto Nacional de Vitivinicul- y promesas incumplidas, ideas e ilusiones que a través del cual obtuvieron una máquina de
tura (INV) en el año 2002 brinda la posibilidad quedaron a mitad de camino. Por eso visitó a micro-vini cación para uso comunitario y va-
de legalizar la actividad permitiendo a los pe- cada uno, casa por casa, contándoles de qué se sijas. Esto signi có un salto importantísimo en
queños productores elaborar hasta 4.000 litros trataba el proyecto, pero sólo se entusiasmaron calidad y en rapidez.
de vino casero, con el n de comercializar libre- cuatro jóvenes.
mente sus productos en todo el país. Antes sólo Ellos fueron quienes pusieron la piedra fun-
se podía producir pequeñas cantidades para el damental para sostener el proceso y dijeron: La actividad agrícola constituye
consumo familiar. “Trabajemos los cuatro y demostremos al
la base económica del Depar-
El Municipio de Lavalle acordó una estrate- resto qué es lo que queremos hacer”. Resca-
gia de desarrollo territorial basada en una políti- taron de los galpones viejas bordelesas, recetas tamento de Lavalle (Mendoza),
ca de apoyo dirigida a los elaboradores de vinos y secretos y en dos meses se incorporaron otros
caseros, originando el Programa de Elaboración quince productores y no sólo jóvenes, sino al-
se cultivan 24.200 hs. (3% de
de Vinos Caseros, con el apoyo del Ministerio gunos que ya cuentan con una gran experiencia la super cie del Departamen-
de Desarrollo Social de la Nación. y trayectoria pero que también creyeron en el
proyecto. to), de las cuales 54 por ciento
Los jóvenes, piedra fundamental Juntos comenzaron a pensar estrategias para (13.000 ha.) son de vid.
El programa surgió buscando alternativas cumplir el sueño de hacer su propio vino y sur-
que ayudaran a salir adelante a las familias de la gió la posibilidad de presentar un proyecto en
Pág. 10

11. La experiencia de trabajar asociados les
permitió apoyarse mutuamente y en forma
Historias de Vida
solidaria, compartir problemáticas y pensar
soluciones en conjunto. Sobre todo, en lo que Las manos de la tierra
tiene que ver con la comercialización de la Juan tiene las manos curtidas propias
producción. del que le dedicó su vida a la tierra. Se
Con el acompañamiento del Ministerio, sabe portador de una experiencia invalo-
comenzaron a trabajar en una Marca Colec- rable en la producción del vino casero. A
tiva, que los identi cara como productores sus 76 años, sigue con pausa pero sin pri-
de la economía social: “Las huellas del vino sa en el negocio del vino artesanal.
casero”, que será incluida en sus propias eti- Desde los cinco años trabaja en la n-
quetas. Es que la fabricación del vino guarda ca. “En la cosecha empezás a juntar los
consigo una fuerte vinculación familiar, una granos o las uvas del suelo, después
tradición artesanal que como un alquimista, el cortando yuyos, y vas aprendiendo y
productor cuida y protege. Por eso, ellos de- trabajando”, cuenta. Su padre llegó a los
cidieron conservar el nombre de sus familias ocho años desde el Piamonte italiano, y
en la etiqueta, una identidad y un saber hacer después de mucho trabajo y trece hijos,
que quieren conservar y homenajear con cada le legó el o cio.
cosecha. Hoy, es uno de los elaboradores más
“Había que darle entidad al vino arte- grande de la Asociación y cada vez que ha-
sanal, elaborado por sus dueños, un valor bla del vino se le nota la emoción: “Nun-
agregado. Por eso empezamos a vestir un ca un vino sale igual a otro, siempre es
buen producto que hoy llegamos a ven- lidad. Las unidades productivas comenzaron un sabor diferente. El casero tiene esa
der en Puerto Madero, en hoteles como el a perderse junto al capital local, y los pueblos característica siempre sale diferente, y
Bauen y próximamente en centros de esquí empezaron a decaer. El país tocó fondo, y eso es lo lindo”.
y casinos”, cuenta orgulloso Alberto José Go- hubo que agudizar el ingenio.
doy, Director Promoción Económica. Cuenta uno de los jóvenes que integra la El sueño de dos hermanos
Asociación, que su papá, don Flaquier, le de- “Después de cosechar la uva, hay
Volver a las raíces cía: “Este galpón que estoy haciendo es para que regarla. Como cuando terminás de
En los devastadores años ’90, la vitivinicul- que el día de mañana tengas tu bodega”, trabajar y te echas a dar un descanso y
tura fue de las únicas actividades económicas pero él pensaba que su futuro estaba en la ca- te bañas para relajarte, con la planta es
que crecieron en la Argentina. Frente a un pital mendocina. igual. Porque cuando vos la cosechás la
mercado internacional altamente competitivo, “Mi papá me decía que tenía que estu- lastimás. Después el camión se lleva la
las buenas condiciones ambientales y la tierra diar para no hacer lo que hacia él (trabajar uva a la bodega. La viña queda sin fruta
fértil de Mendoza, atrajeron grandes inversio- la viña). Nuestros padres trabajaron toda la y se vuelve a empezar”. Con ese cariño
nes extranjeras que buscaban cultivar varieta- vida y nunca les alcanzó para nada. Enton- relatan los hermanos Walter y José, parte
les de alta gama. ces todos estábamos pensando en terminar de su trabajo en la viña.
Antes se producía mucha cantidad de uva la secundaria y partir a la ciudad de Men- Son los más jóvenes de la Asociación
para vinos de baja calidad, pero a partir de doza a estudiar cualquier otra cosa que no (no llegan a los 20 años) y trabajan cinco
ese nuevo escenario el proceso se presentaba tuviera que ver con la viña. Ver que hoy los hectáreas que alguna vez su bisabuelo -
en forma inversa: Grandes plantaciones de vid jóvenes están buscando valorizar lo que pequeño productor y contratista- cobró
con un rendimiento más bajo y una alta cali- los padres sabían hacer, es muy valioso. como parte de pago por una buena co-
dad de uva. Que nosotros podamos generar esto en los secha.
Godoy explica que “en esos tiempos el go- jóvenes a la larga va a ser un cambio en la Algo aprendieron en la escuela pero
bierno se volvió cómplice, y sacó una ley historia del departamento”, sostiene Miriam empezaron el proyecto, las abuelas se
para erradicar viñedos de baja calidad. Se Quiroga. entusiasmaron y revelaron algunos secre-
les dio créditos a los pequeños productores Estos jóvenes entendieron después de mucho tos. “Estamos usando las herramientas
para que empiecen a plantar uvas nas para tiempo de trabajo la importancia de juntarse y de nuestros bisabuelos, hablamos con
proveer a las grandes bodegas que imponían no renunciar a sus sueños. Por eso, sostienen nuestras abuelas y vamos rescatando
sus condiciones. Pero mientras tanto, éstas que integrar la Asociación les ha cambiado la datos que son importantes. Porque vos
hicieron crecer sus cultivos hasta no necesi- cabeza porque ahora piensan que se futuro está por ahí lo haces, pero son pequeños
tar más de los pequeños productores”. en Lavalle, preparando la tierra, cuidando la datos que te hacen falta”, cuenta José.
La situación de los pequeños productores vi- cepa, viendo orecer sus viñedos, produciendo Quieren que la etiqueta lleve el nombre
tivinícolas hizo eclosión con la crisis de 2001. sus propios vinos y apostando a un o cio que de su familia: Falgueyrette.
Entraron en un estado de pobreza y margina- aprendieron de sus padres y abuelos.
Pág. 11

12. Valle de Acambuco
Plan “Ahí” en la lucha contra el chagas
En distintos parajes aislados de la localidad de Aguaray, sobre territorio salteño, se realizó un operativo de
mejoramiento de viviendas y capacitaciones. Estas acciones se suman a un camino de investigación y trabajo
comprometido en la prevención y lucha contra el mal de Chagas.
Sin embargo, desde la Dirección de epide-
miología de la provincia, sabían que era nece-
sario dar otro paso para lograr la erradicación
de fondo: Cambiar urgentemente las paredes
de adobe y los techos de paja donde las vin-
chucas crecen y se multiplican rápidamente.
El territorio desde el territorio
Cuando se inician los encuentros de las
Mesas de Gestión del Plan “Ahí”, espacios
participativos donde la comunidad priori-
za cuáles son las necesidades más urgentes,
dónde y cómo intervenir, inmediatamente
los vecinos se pusieron de acuerdo: “Nos
preguntaron a nosotros qué pensábamos
En distintos parajes aislados de la loca- favorecer el desarrollo de las familias y co- sobre el tema. Decidimos que el mejo-
lidad de Aguaray, provincia de Salta, a tra- munidades, crear acceso a derechos, resca- ramiento de la vivienda era lo más im-
vés del Plan “Ahí”, se realizó un operativo tar las redes e identidades locales. El plan portante, la única forma que esto se erra-
socio-sanitario con el objetivo de mejorar integra todos los ministerios nacionales y dicara”, cuenta Aleuterio Tolaba, agente
las viviendas y transformar las condiciones los distintos actores de la comunidad, quie- sanitario de Acambuco.
que favorecen el desarrollo de la vinchuca. nes implementan estrategias colectivas de Por ello, cuando el Plan “Ahí” se pone en
La experiencia se suma a un camino de in- construcción de ciudadanía. marcha en Aguaray, lo hace para completar
vestigación y trabajo que dan cuenta del y fortalecer el proyecto. Se capacitaron a
espíritu de integralidad que impulsan las Cuando se suman voluntades las 110 familias de distintos parajes para la
políticas sociales inclusivas. El relevamiento de alumnos de una es- mejora de sus viviendas y para que tomaran
Lo que se inició con un diagnóstico par- cuela local, junto a los agentes sanitarios que conciencia sobre los formas de prevención,
ticipativo junto a la comunidad pronto se hacen regularmente vigilancia epidemioló- al mismo tiempo que se hizo entrega de
transformó en un proyecto que movilizó gica, dio oportunamente la señal de alarma: todos los materiales necesarios para reali-
esfuerzos de todos los niveles que incluyó Las vinchucas que se combatían con insec- zar las reformas. El objetivo fue reemplazar
desde el relevamiento de las viviendas por ticidas comunes se habían hecho resistentes tanto los techos y colchones de paja, como
parte de alumnos de la escuela local, el tra- a los mismos. En ese momento un reclamo las paredes y pisos de adobe, donde las vin-
bajo conjunto del municipio, la provincia y se escuchaba repetidamente entre los veci- chucas se desarrollan con facilidad.
la Nación, hasta los aportes en investigación nos de distintos parajes: “Vinieron echaron “Que a todo esto se haya sumado el
en métodos alternativos para combatir a las veneno y fue como si fuera agua”. Plan Ahí, es realmente fundamental.
vinchucas, a través de las Universidades Na- En esta instancia es que se sumaron al pro- La cuestión del mejoramiento de las vi-
cionales de Salta y La Plata y el CONICET. yecto las Universidades Nacionales de Salta viendas es el eje del éxito para cualquier
“En términos de integralidad, lo impor- y La Plata, junto al CONICET, aportando problema de chagas”, asegura el Director
tante es que desde el Plan Ahí, además de investigaciones sobre métodos alternativos y de epidemiología de la provincia de Salta,
articular recursos, recuperamos los proce- novedosos para combatir los insectos. Pri- Alberto Gentile.
sos y esfuerzos que ya estaban en funcio- mero se aplicó aerotérmia, que consiste en el Hoy el desafío ya es de otro nivel: Acom-
namiento para fortalecerlos. Este proyecto calentamiento de las viviendas para eliminar pañar a los vecinos en la culminación de
es un ejemplo de ello.”, explicó la articula- las vinchucas y sus huevos, pero el trabajo las obras y continuar con la vigilancia epi-
dora del Ministerio de Desarrollo Social de la resultó sólo un paliativo. Por ello, pronto demiológica. “Si seguimos trabajando en
Provincia de Salta, María Marta Pechon. comenzó a utilizarse un nuevo método, un forma conjunta tenemos la posibilidad
El Plan Nacional de Abordaje Integral hongo natural desarrollado y patentado por de erradicar a la vinchuca. Queremos
“Ahí, en el lugar”, creado a nes del año el Instituto Nacional de Investigaciones Bio- poder decir que erradicamos a la vinchu-
2008 por el Gobierno nacional, prioriza lógicas de la Plata, que consiguió resultados ca de nuestra provincia”, explica la enfer-
zonas de alta vulnerabilidad social, para sorprendentes. mera, Teresa Reynaga.
Pág. 12

13. Cooperativa La Brava
Trabajo, perseverancia y conciencia social
En Jujuy, un grupo de ex trabajadores de una empresa minera, conformaron la cooperativa MTL La Brava, dedicán-
dose a fabricar briquetas de carbón vegetal, habiendo recuperado y potenciado su fuente de trabajo. Actualmente
comercializan con varias provincias y están en condiciones de exportar a Europa con una marca colectiva.
Al quebrar la empresa minera en la que tra-
bajaban, a nes de los 90, y perder su fuente
de trabajo, no se dieron por vencidos. Se or-
ganizaron y fueron por más. Primero recupe-
raron la planta y luego empezaron con una
producción alternativa a partir del desperdicio
de la producción del carbón. Acompañados
por miembros del Movimiento Territorial
Liberación, los ex trabajadores de la minera
conformaron la cooperativa MTL La Brava y
se aventuraron a producir briquetas de carbón
vegetal.
Los momentos iniciales fueron difíciles.
Conjunción de intenciones, acciones con-
cretas y compañeros que partían. De sus ne- Desde 2007 empezaron a vender 200 bolsas la cooperativa como empresa exportadora.
cesidades surgió la posibilidad de tercerizar de briquetas a un supermercado de Jujuy. Aún en medio de una crisis internacional
sus conocimientos para distintos servicios de Recientemente, participaron activamente de que se cobra su precio en puestos de trabajo,
minería, como movimiento de suelo y ripio, dos mesas de negocios, una en Tucumán y La Brava se apunta a un futuro de crecimiento
destinando lo recaudado en estos primeros otra en Buenos Aires, ambas promovidas por sostenido. A niveles laboral y humano. Parti-
trabajos al pago de sueldos y la compra de la cartera social a cargo de Alicia Kirchner. cipando de la Red de Microcrédito Quebrada
nuevos insumos. Además, tienen el orgullo de ser la primera de Puna, dónde los productores intercambian
Realizaron estudios de factibilidad y des- Marca Colectiva promovida por el Ministerio sus experiencias laborales, acompañándose y
cubrieron que en la provincia la carbonilla de Desarrollo Social de la Nación, una inicia- apoyándose en los procesos de producción.
era desechada o se vendía a muy bajo pre- tiva cuyo objetivo es el fortalecimiento de los Fundando una biblioteca popular. Llevando
cio, y que podían aprovechar esa situación. diferentes productos y servicios que brindan adelante un proyecto artístico de teatro, con
“Nosotros la juntamos, la mezclamos con los emprendedores. “Tuvimos que apren- talleres interdisciplinarios que favorezcan el
aglomerante, lo comprimimos y después der esta historia de cómo administrar una intercambio con estudiantes secundarios.
lo secamos. Es parecido a los carbones que empresa, porque no estábamos preparados Promoviendo la participación popular en
se usan para hacer el asado, pero tiene ma- para eso. Estábamos preparados siempre el armado de un nuevo modelo de Nación.
yor poder calórico. Sirve para hacer asado, para trabajar para otros, para el patrón. De Ganando un concurso en Finlandia, entre
pero también para calefaccionar”, cuentan repente nos encontramos con el desafío de 180 participantes. Presentando un proyecto
a dúo Daniel Carrera y Liliana Ponce, dos de recuperar la cultura del trabajo, de demos- de saneamiento y otro de recuperación de la
los miembros fundadores de MTL La Brava. trar que se puede, de pensar los cómo, para historia de su comunidad, galardonado por la
El desafío era lograr una mejor calidad qué y para quién”, asegura Ponce. Secretaría de Cultura de la Nación.
en el producto y poder comercializarlo. “Le La Brava comenzó trabajando en Jujuy y “Creemos que la construcción de las
agregamos al packaging un encendedor de se expandió. Después llegaron los pedidos sociedades debería pasar por otro lado
briquetas, que es una velita triangular que de España, abriendo así las posibilidades de -a rma Carrera-. Por eso apostamos a recu-
dura 20 minutos, el tiempo que tarda en exportación a otros países de Europa. Si bien perar la cultura del trabajo, la dignidad. La
cocinarse la briqueta para poder desparra- actualmente manejan una producción aproxi- posibilidad de vivir de tu trabajo, que a tu
marla. Y le pusimos un guante para que la mada de 15 toneladas de briquetas por año, vecino le vaya tan bien como a vos. Quere-
gente no se ensucie”, remata Ponce. atraviesan una nueva etapa de crecimiento y mos que la competencia sea para la mejora
Desde hace tres años, el Ministerio de estabilización, lo cuál implica una posibilidad de todos, no para que uno crezca en detri-
Desarrollo Social de la Nación, a través de la real de incorporación de nuevos puestos de mento de los demás. Cuando empezás a ca-
Subsecretaría de Desarrollo Social y Econo- trabajo genuinos. Una razón más que valede- minar te comprometés y cada vez estamos
mía Social, los acompaña en el crecimiento. ra para que el Ministerio los siga acompañan- más comprometidos. Lo importante es que
Al principio fue un subsidio para mejorar do y aconsejando en el entramado de vínculos somos cada vez más los que nos compro-
insumos de producción y comercialización. con la Fundación Exportar y la inscripción de metemos.”
Pág. 13

14. Banco Popular de la Buena Fe
“Esto es verdadera organización popular”
Con la presencia de la presidenta de la libres del pueblo. Nacional de Organizaciones del Banco
Nación Cristina Fernández de Kirchner, Durante el encuentro la mandataria vi- Popular los panes de la economía solidaria
más de 3.000 emprendedores y referentes sitó una exposición de las redes regionales que produjeron emprendedores de todo el
de diferentes organizaciones sociales de de la Red Nacional del Banco Popular de país.
todo el país llevaron a cabo el Sexto En- la Buena Fe, dialogó con emprendedores, A 50 metros de ese lugar, cientos de em-
cuentro Nacional del Banco Popular de la promotores y referentes de organizacio- prendedores compartieron un espacio de
Buena Fe “Poder Popular, Economía So- nes sociales, compartiendo el trabajo de la exposición y comercialización con el acom-
lidaria y Patria para todos” en la ciudad metodología del banquito en el territorio pañamiento y el apoyo de una radio abierta
cordobesa de Embalse. argentino y remarcó que “hoy estamos ce- cuya transmisión pudo ser escuchada por
“Aquí hay solidaridad, participación, lebrando organización y poder popular. Internet en todo el país.
sujetos sociales, esto es verdadera or- Esta herramienta permitió transformar la Durante el evento todos los participantes
ganización popular” dijo la presidenta realidad con participación y solidaridad, se reunieron en diferentes grupos de traba-
durante la apertura del evento, que contó esto es por sobre todas las cosas organi- jo y desarrollaron actividades y propuestas
también con la presencia de la ministra de zación popular, que sirve como sustento sobre la experiencia del Banco Popular y su
Desarrollo Social de la Nación, Alicia Kir- de un país generando organización para relación con el trabajo, la economía soli-
chner. luchar y mejorar las condiciones de vida daria, la organización popular, además de
Fueron tres jornadas de celebración, en- construyendo una patria para todos”. actividades culturales.
cuentro, re exión y debate acerca de las Junto a la ministra, y miles de perso- El encuentro culminó con un acto a
prácticas de microcrédito y el crecimiento nas que se congregaron en la carpa central cargo del coordinador nacional del Banco
de esta experiencia de gestión asociada en- del evento, la presidenta recibió también Popular de la Buena Fe Luis Precerutti y el
tre el Estado y más de 800 organizaciones de manos de los representantes de la Red cierre musical a cargo de Peteco Carabajal.
Pág. 14

15. Consenso y
participación
en el Noroeste
La red NOA es un espacio de consenso y participación
de las organizaciones sociales del Noroeste argentino que
trabajan el microcredito como herramienta de la econo-
mía social, en el marco del Banco Popular de la Buena
Fe, del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación.
La Red NOA del Banco Popular de la Buena Fe nace
de la implementación de esta política pública a partir
de la gestión asociada entre organizaciones sociales de
todo el país y el Ministerio de Desarrollo Social de la
Nación.
Como una de las siete redes que conforman la Red
Nacional del Banco Popular de la Buena Fe, promueve
un sistema solidario de microcrédito como herramienta
para el desarrollo integral de los sectores más vulnera-
bles.
Desde el año 2007 viene creciendo y hoy son más de
150 organizaciones sociales, con 500 promotores forma-
dos y más de 15.000 créditos otorgados.
Como red de redes, está conformada por la Red Jujuy,
la Red Gauchos de Güemes de Salta, la Red Tucumán, la
Red “Cooperación y Trabajo” de Catamarca, la Red de
La Rioja y la Red Santiago del Estero. Su objetivo funda-
mental es “impulsar el surgimiento y el fortalecimiento
de bancos populares, democratizar el acceso a los recur-
sos y recomponer la “red social” en cada territorio”.
Desde el NOA, como así también desde las otras
seis redes regionales, estamos comenzado a habitar una
nueva Pacha con el sueño de reconstruir una “CASA
GRANDE” donde haya lugar para todo el Pueblo.
La Red pretende, a través de la propuesta del Banco
Popular de la Buena Fe, profundizar el proceso de trans-
formación social iniciado, combatiendo la desocupación
a través de incentivar la producción local y la economía
solidaria, con un fuerte sentido cooperativo, contribu-
yendo a una mejor redistribución del ingreso y acompa-
ñando la decisión estatal de generar y apoyar alternativas
frente a la concentración del poder económico.
Pág. 15

16. Más de un millón de participantes
Finalizaron los Juegos Evita 2009
En Mar del Plata concluyeron los en aquella oportunidad los Juegos Evita son
Juegos Nacionales Evita, donde se concebidos como una herramienta para la in-
disputaron las fases nales de las clusión social sobre la consideración de que el
que participaron más de once mil deporte es un componente trascendente para
deportistas. A su vez, contabili- lograr el desarrollo social de las personas y de
zando todas las etapas del torneo los pueblos.
fueron de la partida más de un En este marco el emblemático torneo llevó
millón de participantes. a cabo las nales de las disciplinas de ajedrez,
fútbol, voley, handball, básquetbol, atletismo,
Organizadas por el Ministerio de Desarro- natación, pintura, danza, cuento, fotografía,
llo Social, a través de la Secretaría de Deporte, narración, historieta, teatro, canto solista, tejo,
en la localidad de Mar del Plata concluyeron newcom, tenis de mesa, y sapo. Del mismo
los Juegos Nacionales Evita, donde se disputa- modo se hizo entrega de la Copa “Fair Play”
ron las fases nales. La ciudad balnearia fue el obtenida en esta oportunidad por la provincia
escenario en que más de once mil deportistas, de Salta.
entre jóvenes, adultos mayores, y personas con El premio fue entregado por el secretario de
discapacidad, compitieron en la iniciativa más Deporte, Claudio Morresi, quien sostuvo que
importante del deporte social de nuestro país, “es una Copa que re eja el compromiso,
que ahora también incluye disciplinas relacio- el respeto a las normas, las ganas de inter-
nadas con la cultura y la recreación. cambiar experiencias con chicos de otras
Cabe destacar que los once mil que acudie- provincias y también la voluntad de dar lo
ron a Mar del Plata fueron los que se ganaron mejor de cada uno”.
la chance de las fases nales ya que si se con- Aseguró además que “los Juegos Evita
tabilizan desde el inicio del torneo, que se dis- 2009 han sido un éxito y sólo escucho pa-
putó en todos los rincones de nuestro país con labras de agradecimiento. Nos enorgullece
la cantidad de participantes asciende a más de que esta idea que puso en marcha el doctor
un millón de personas. Ramón Carrillo con el empuje de Eva Pe-
Recordemos que los Juegos Nacionales rón, y que a partir del año 2004 tuvo un
Evita comenzaron en el año 1947 por inicia- importante impulso con el ex presidente
tiva del doctor Ramón Carrillo y el empuje Néstor Kirchner, y en el año 2008 con la
de Juan Domingo Perón y Eva Perón, y se Presidencia a cargo de Cristina Fernández
convirtieron en el primer antecedente del de- fue declarado ley, da muestra de lo que tiene
porte social masivo en América. Al igual que que hacer un Estado por sus habitantes”.
Pág. 16