2. Autor
Wu Cheng'en (chino tradicional: 吳承恩, chino
simplificado: 吴承恩, pinyin: Wú Chéng'ēn, Wade-
Giles: Wu Ch'eng-en) (1504? - 1582?) escritor
chino de la dinastía Ming. Nacido en Huai'an, en la
provincia actual de Jiangsu, estudió en la Nanjing
Taixue (la antigua Universidad de Nankín) durante
más de 10 años.
Está considerado el autor de Viaje al Oeste, una de
las cuatro grandes novelas de la literatura clásica
china.
3. Historia
La literatura china ha marcado la milenaria historia de
este místico país.
Fue así como se compusieron las Cuatro obras
maestras de la literatura clásica China las cuales son;
Romance de los Tres Reinos, A la orilla del agua, Viaje
al Oeste y Sueño en el pabellón rojo.
Viaje al Oeste, escrita por Wu Cheng'en y publicada en
el siglo XVI durante la dinastía Ming, se sitúa como un
ejemplar altamente reconocido en China y a nivel
internacional.
. Esta obra se estructura por cien capítulos que
describen los sucesos vivenciados por un monje
budista de la dinastía Tang, llamado Xuanzang, el cual
viajó al subcontinente indio para obtener textos
sagrados budistas, también conocidos como sutras
4. Características de la novela
Los relatos de esta novela se cristalizan
en obras arquitectónicas bastante
reconocidas, antiguas y maravillosas.
Es el caso de La Gran Pagoda del Ganso
Salvaje en Xi'an, la cual fue construida
para coleccionar las escrituras budistas
que Xuanzang trajo de la India.
La imagen heroica del libro que más
atrae a los lectores es la del Rey Mono
(Sun Wukong).
Tiene numerosas cualidades y virtudes,
entre las cuales se encuentran su
valentía, su inteligencia y su resistencia.
Por otro lado, la imagen del cerdo, Zhu
Bajie, se inclina más hacia la comedia
debido las características del personaje
asociadas a la codicia a la timidez y al
egoísmo.
5. Trama principal
Trata en su totalidad sobre las hazañas
anteriores de Sun Wukong, un mono nacido
de una piedra alimentada por los Cinco
Elementos, que aprende el arte de Tao, 72
transformaciones polimórficas, combate y
los secretos de la inmortalidad, y por medio
de la astucia y la fuerza hace un nombre por
sí mismo, Qitian Dasheng (en chino
tradicional, 齊天 大聖; en chino simplificado,
齐天 大圣), que significa "Gran Sabio, Igual al
Cielo" o "Gran Sabio, Sosia del Cielo".
6. Características de los personajes
principales
Sun Wukong
"El hermoso rey de los monos",
cuyo nombre de pila significa
libremente "El que ha despertado
al vacío", atrapado por Buda por
haber desafiado al Cielo.
Zhu Bajie
Fue el Mariscal del pabellón celeste,
un comandante de las fuerzas
navales del cielo, y fue desterrado al
reino de los mortales por querer
compartir experiencias con la diosa
de la luna Chang E.
Sha Wujing
Ogro de río, Es un personaje
tranquilo, pero por lo
general fiable, que
contrasta con e alivio
cómico de Sun y Zhu.
Yulong
Hijo del Rey Dragón del
Mar del Oeste, que fue
condenado a muerte por
el incendio de la gran
perla de su padre.
8. Literatura
Algunos eruditos han propuesto que el libro es una sátira del gobierno chino de
aquellos tiempos. Respecto al trabajo literario, es una obra de altísima calidad. Es
una de las cuatro novelas clásicas chinas. En Viaje al Oeste está muy presente el
trasfondo religioso y mitológico de la cultura china y su sistema de valores.
9. Adaptaciones
En el capítulo 50 de Beelzebub, haciéndole una
parodia a esta novela en la cual Son Goku es Bebe
Beel, etc.
El videojuego Enslaved: Odyssey to the west adapta
la historia a un futuro post-apocalíptico.
La película El reino prohibido es una adaptación.
Saiyuki (de Kazuya Minekura).
10. Viaje al oeste tiene un estrecho vínculo con la religión y
la mitología china y contiene matices de la filosofía
confucianista, taoísta y budista. Debido a las
particularidades de cada personaje, la a novela es a la
vez una historia de aventuras cómica, una fuente de
intuición espiritual y una alegoría extendida que
demuestra la significancia de la colaboración entre los
cuatro peregrinos.