Este documento proporciona información sobre el uso responsable de plaguicidas, incluyendo instrucciones para su compra, transporte, almacenamiento, aplicación, equipo de protección personal, y disposición de envases vacíos. Resalta la importancia de seguir las instrucciones de la etiqueta para proteger la salud humana y el medio ambiente.

1. USO RESPONSABLE
DE PLAGUICIDAS

2. “Así como son los alimentos, son los
pensamientos, así como son los
pensamientos, serán las acciones, así como
son las acciones será la conducta, así como es
la conducta es la salud”
Marina Muñoz Cervera

3. RESIDUOS
DE VENENO EN CAFÉ
 Cliente: Japón
 Lotes de café rechazados
 Clorpirifos
 Límite Máximo de Residuos (mg/kg)
¿Causas?
 Aplicaciones en tolva, pasilla y café, sumergir
pasilla en agua con veneno,
 Almacenamiento de café con agroquímicos.
 Incumplimiento de periodos de carencia:
recolecciones de café sin esperar 21 días después
de la aplicación.
 Sobredosificación.

4. COMPRA Y
TRANSPORTE
Compra
En lugar acreditado
Verifique vigencia y buen estado
Solicite la hoja de seguridad
Asesoría profesional
Recomienda el producto apropiado y permitido
Indica manera de usarlo y de protegerse
Transporte
Evite mezclar productos
químicos con cualquier clase
de alimento

5. ALMACENAMIENTO
 Sitio ventilado y protegido de humedad y calor
 Alejado de alimentos y objetos personales
 Seguro y bajo llave
 Estructura antiderrame y en material no absorbente
 Productos rotulados y separados: estado y acción
Ante algún derrame
Utilice arena, aserrín o tierra como
material absorbente y lleve a pozo
inactivador

6. APLICACIÓN
Para evitar afectaciones a la comunidad, al medio ambiente, y
nuestra salud:
 Lea y aplique las instrucciones de la etiqueta
 Proporcione y use el Equipo de Protección Personal
 Jornadas de máximo 6 horas
 Solo aplica personal capacitado y sano
 Nunca aplican mujeres ni menores de edad
 Calibre los equipos de aplicación
 Dosis recomendada
 Momento oportuno
 En días secos y sin vientos fuertes
.

7. APLICACIÓN
 Respete las distancias a lugares habitados y cañadas:
 Avise a la comunidad
 Aplique a más de 10 metros de áreas de actividad
humana, agua y áreas de conservación
 Respete los periodos de reentrada (48 horas)
 Establezca barreras vivas de vegetación densa
LOTE FUMIGADO

8. Instrucciones de uso
Cultivo
Plaga o enfermedad
Dosis
(litros/hectárea, kg/hectárea…)
Volumen de mezcla
PC: Periodo de Carencia
PR: Periodo de Reingreso
Instrucciones de Manejo
Integrado
Momento de aplicación:
Nivel de infestación o infección /
Etapa de plaga o enfermedad
Identificación del
producto
Uso Agrícola
Tipo de plaguicida
Forma
Modo de acción
Registro ICA
Ingrediente Activo
Concentración
(gramos/litro, gramos/kg…)
Lote: XXXX
Fecha de formulación: Mes/Año
Fecha vencimiento: Mes/Año
Datos del fabricante
Lea cuidadosamente esta
etiqueta antes de usar este
producto
Precauciones y
advertencias de uso
(ver pictogramas)
Manténgase fuera del alcance de los
niños
Primeros Auxilios
En caso de intoxicación, lleve el
paciente al médico
inmediatamente y muestre esta
etiqueta
Antídoto …
CISPROQUIM
Teléfonos: 01 8000 916012
(031) 288 6012
Una vez vacío, realice el triple lavado,
perforado y entréguelo a Campo Limpio
Marca Comercial
Categoría
toxicológica
I, II o III
XXXXXXX peligroso

9. EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL
Careta filtro
carbono
activado
Traje anti
fluidos
Guantes
de Nitrilo
Cambiar filtros cuando se
detecte olor o sabor, dificultad
para respirar, acumulación de
partículas o cuando se moje.
Vida útil: 100-120 horas
Botas Gafas

10. DESPUÉS DE APLICAR
Realizar el triple
lavado y perforado de
envases vacíos
Disponer de sobrantes
en pozo inactivador
Lavar y almacenar los
equipos de aplicación
Lavar y guardar el
traje de protección
Bañarse
inmediatamente
terminada la
aplicación
Ejecutar estas
actividades lejos de
viviendas, mujeres y
niños

11. TRIPLE LAVADO
Entregar material a

12. INTOXICACIÓN

13. ACCIONES CORRECTIVAS
EN FINCA
Solicitar asistencia técnica para manejo de plagas y
enfermedades del cultivo. Utilizar solo productos con
registro ICA , recomendados y no prohibidos.
Almacenar todos los plaguicidas, incluidos los
matamalezas, separados de fertilizantes, del café y las
pasillas.
Guardar equipos de aspersión adecuadamente:
lavados, en áreas separadas y colgados boca abajo.
Disponer de kit antiderrame en la bodega de
agroquímicos: escoba, recogedor y material
absorbente como aserrín y arena.

14. ACCIONES CORRECTIVAS
EN FINCA
Usar siempre el equipo de protección personal: gafas,
careta, botas, overol, guantes; mantenerse guardados
en bolsas y rotulados.
Mantener segura y bajo llave la bodega de
agroquímicos y solo una persona encargada.
Disponer de avisos de peligro en la bodega, pozo
inactivador y de lote fumigado, y preventivos para el
uso del equipo de protección personal.
Entregar los envases vacíos con triple lavado a
Campo Limpio.