2010 Catalog Presentation - Spanish

2. BIENVENIDOS a SKP Pro Audio !
Brindamos,Brindamos,
Conocimiento y PasiónConocimiento y Pasión
para los Profesionales delpara los Profesionales del SonidoSonido..

4. 3 tipos de
entrada y de
salida
(Max 410X y Max
710X)
I.D.E.A. (Intelligence Distortion
Eliminator Appliance)
Limitador que protege el sistema
de cajas, de señales
distorsionadas
Trafo Torroidal
en todos los
modelos (menor
ruido)
Operación en
bridge en todos
los modelos!!!
Cooler de
velocidad
variable

5. Serie MAX es recomendada para trabajar en 8 e 4 ohms (no en 2 ohms)
350 +350
watts RMS
@ 4 ohms
200 +200
watts RMS
@ 4 ohms
150 +150
watts RMS
@ 4 ohms
MAX-310 MAX-410X MAX-710X

8. Serie MAXG es recomendada para trabajar en 8 y 4 ohms (no en 2 ohms)
500 + 500
watts RMS
@ 4 ohms
700 + 700
watts RMS
@ 4 ohms
1200 + 1200
watts RMS
@ 4 ohms
1800 + 1800
watts RMS
@ 4 ohms
MAX G-1210X MAX G-1810X MAX G-3610X MAX G-5010X

9. Delay (para atraso de
cajas de P.A.)
Ecualizador
Paramêtrico de 4
bandas por canal
Crossover ajustable
por canal
Excitter ajustable
Opción de 50
ecualizaciones pre-
determinadas

10. 650 + 650
watts RMS
@ 4 ohms
3,2 kg!!!
1000 + 1000
watts RMS
@ 4 ohms
3,2 kg!!!
1750 + 1750
watts RMS
@ 4 ohms
3,2 kg!!!
Serie MAXDSP es recomendada para trabajar en 8 y 4 ohms (no en 2 ohms)
MAX DSP2000 MAX DSP3000 MAX DSP5000
Logos SKP
impresos en
laterales con
matricería Laser
propia inviolable

11. Menos peso
Menor consumo
Menos espacio de rack
Mayor potencia

12. 180 + 180
watts RMS
@ 4 ohms
2.9 kg!!!
540 + 540
watts RMS
@ 4 ohms
2.9 kg!!!
1800 + 1800
watts RMS
@ 4 ohms
6.7 kg!!!
Serie MAX D es indicada para trabajar en 8 y 4 ohms (no en 2 ohms)
MAXD-610 MAXD-1510 MAXD-4210
1 UNIDAD
DE
RACK!!!
Logos SKP
impresos
en laterales
con
matricería
Laser
propia
inviolable

14. Bares / clubes /
restaurantes
Sistemas de Video
Conferencias
Hoteles / Moteles
Industrias
Shoppings Mall
Tiendas Comerciales
200 W RMS
5 entradas (3 mics + 2 Líneas)
Talk over
Salida línea 70 / 100v
Bi-voltaje
PW-210

15. Ambos modelos,Ambos modelos,
Además deAdemás de
220/110 V220/110 V
Funcionan conFuncionan con
Baterías de AutosBaterías de Autos
PW-250USB PW-070USB

17. DSP-6

18. DSP-4
EQD-1231

19. Ecualizador digital 31 + 31 bandas con control
analógico para mayor velocidad y precisión
-Crossover de 2/3/4 bandas por canal
- Expansor
- Limiter
- 4 memorias programables
EQD-312

20. Ecualizador gráfico 31 +
31 bandas
Corte de frecuencias
bajas (40 Hz)
Bi-voltaje (110-220v)
Ecualizador gráfico 15 +
15 bandas
Corte de frecuencias
bajas (40 Hz)
Bi-voltaje (110-220v)
Ecualizador gráfico 15 +
15 bandas
Corte de frecuencias
bajas (40 Hz)
Bi-voltaje (110-220v)
EQ-231 EQ-215F EQ-152

21. Compressor / Expansor /
Limitador / Gate
4 en 1
Crossover 3 vias
stereo / 4 vias mono
18 dB/octava
Crossover 2 vias
stereo / 3 vias
mono
24 dB/octava
VX-02 VX-03
COMPRESSOR IV

22. EXCITTER PROCESSOR
PDI I
PH I

24. USD-2010

25. USD-6010
Efectos digitales
Interfase USB
Puerto USB

26. Mixer
CD/MP3 Players
WDJ-5002

27. DMP-4010
CDJ-6011 DMP-8006

29. SM 43IP

30. USB + iPod iPod
Interfase
USB
USB / Tarjeta
para Memoria
SM 12iUSB SM 33iUSB

31. DJ Mixer 3 canales
2 entradas Mi cs
2 Entradas Línea
1 Entrada Auxiliar
1 Salida Master
1 Salida Grabación
1 Salida Auriculares
DJ Mixer 3 canales
1 entrada Mi cs
2 Entradas Línea / Auriculares
1 Entrada Auxiliar
Crossfader
DJ Mixer 2 canales
1 entradas Mi cs
2 Entradas Línea / Auriculares
2 Entradas Auriculares
1 Salida Master
1 Salida Grabación
1 Salida Auriculares
Crossfader

34. 5 canales de entrada
(1 mono – 2 stereo)
- AUX Send
EQ 2 bandas no
canal mono
6 canales de entrada
(2 mono – 2 stereo)
- AUX Send
- EQ 3 bandas por canal
-8 Efectos Digitales
-Phantom Power
Placas con tecnologia
SMT (permiten menor
tamaño y mayor
confiabilidad)
Las consolas
económicas Chinas,
No tienen esta
tecnología
6 canales de entrada
(4 mono – 2 stereo)
- AUX Send
- EQ 3 bandas por canal
-8 Efectos Digitales
-Phantom Power
VZ-5
VZ-6FX VZ-8FX

35. -16 canales de entrada (10 mono
– 4 stereo)
- 99 Efectos Digitales
- EQ 7 bandas no Master
- Eq 3 bandas
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
-12 canales de entrada (8 mono
– 4 stereo)
- 99 Efectos Digitales
- EQ 7 bandas no Master
- Eq 3 bandas
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
VZ-12FX VZ-16FX

36. -Pre-amplificadores de calidad
diferenciada
-12 canales de entrada (6 mono – 4
stereo)
- 2 sub-grupos
- 16 Efectos Digitales
- Función Contour (Excitter)
- Eq 3 bandas
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
-Pre-amplificadores de calidad
diferenciada
-16 canales de entrada (10 mono
– 4 stereo)
- 2 sub-grupos
- 16 Efectos Digitales
- Función Contour (Excitter)
- Eq 3 bandas
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
VZ-12USB
VZ-16USB

37. Filtro Pasa-Bajos para Subwoofer
-Pre-amplificadores de calidad diferenciada
- 20 canais de entrada (16 mono – 2 stereo)
-4 AUX Send
-- 2 AUX Return
- 2 sub-master
- EQ semi-paramétrico en los canales mono
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
-Pre-amplificadores de calidad diferenciada
- 24 canales de entrada (20 mono – 2 stereo)
-4 AUX Send
-- 2 AUX Return
- 2 sub-master
- EQ semi-paramétrico en los canales mono
-Phantom Power
-USB Entrada / Salida
VZ-20USB
VZ-24USB

38. Pre-amp diferenciados de bajo ruido en los
canales mono
24 entradas mono + 2 entradas stereo
4 Sub-grupos
4 Aux-Send
2 AUX Return
Phantom Power Individual em los canales
mono
VZ-28

39. Pre-amp diferenciados de bajo ruido en los
canales mono
32 entradas mono + 2 entradas stereos
4 Sub-grupos
4 Aux-Send
2 AUX Return
Phantom Power Individual en los canales
mono
VZ-28

40. Grupo. Group.
Subgrupo. Circuito que es la suma de una combinación
selevcionable de canales de la consola.
En una Consola, la combinación selecionable de canales
significa una mezcla cuyo volúmen se comanda mediante un
único control, sin que se sumen los niveles de señales.
Las Consolas VZ 28 y VZ 36Las Consolas VZ 28 y VZ 36
Tienen cuatro subgruposTienen cuatro subgrupos

42. 4 entradas mono
200 + 200w RMS @ 4 ohms
16 efectos digitais
EQ 5 bandas em el Master
6 entradas mono
200 + 200w RMS @ 4 ohms
16 efectos digitais
EQ 5 bandas em el Master
VZ-40A
VZ-60A

43. 10 entradas mono
250 + 250w RMS @ 4 ohms
16 efectos digitales
EQ 5 bandas en el Master
12 entradas mono
350 + 350w RMS @ 4 ohms
16 efectos digitales
EQ 7 bandas em el Master
Entrada USB / SD Card
VZ-100A
VZ-120FX

44. CRX-410
CRX-626MP3

45. CRX-846MP3
CRX-1010

61. PRO-20 PRO-30 PRO-40 PRO-57XLR PRO-58XLR PRO-92XLR PRO-100XLR
PRO-7K Parliament
DX-7 PRO-6K Podium
PRO-57XLR

62. PRO-20 PRO-30 PRO-40

63. PRO-57XLR PRO-58XLR PRO-92XLR PRO-100XLR

69. PRO-6K Podium PRO-7K Parliament

70. Dx-7

72. VHF-655 VHF-755

73. VHF-855 VHF-2671

74. UHF-261 UHF-271

75. UHF-295 UHF-471

76. UHF-2000G UHF-4000S

77. TH-211

86. DJ-9

87. DJ-5 DJ-3

89. SK-C5T SK-C6T SK-C8T

90. SK-W5 SK-W6 SK-W8

91. Universidades Auditorios Centro de Convenciones Hoteles Shoppings Mall Bares
RestaurantesAeropuertosMúsica Funcional en Estaciones de Trenes, Metro, buses Hogares

93. SK-140A

95. Tweeter de
Domo/Mylar
2 parlantes de 4”
Mayor ángulo de
dispersión vertical
2 parlantes de 5” 1/4
Para uso interno y
externo (áreas
cubiertas)
Diseño
patentado
en Brasil
por SKP
SK-50 SK-60

96. SK-105 SK-106

97. SK-106T SK-108

100. 350w RMS
Bi-amplificada
Entrada USB con controles y Display
Ecualizador Gráfico 5 bandas em el Output
Uso en “fly”, pedestal y monitor
Mayor disipador de calor que
nuestros competidores
Uso como monitor
SK-5PEQ

101. Principales competidores de SK-5PEQ
CSR4000A (CSR) ELP-151A (SELENIUM/LOUDVOX)
EQ
EQ 5BANDAS/USB

102. SK-300

103. 2 vias – Bi-amplificada
Woofer 12” y Driver 1” ¾
250 w RMS
Crossover: frecuencia de corte: 2KHz
Con circuito de protección
Puede ser instalada em “Fly”
2 vias – Bi-amplificada
Woofer 15” y Driver 1” 3/4
300 w RMS
Crossover: frecuencia de corte: 2KHz
Con circuito de protección
Puede ser instalada em “Fly”
SK-3P SK-6P

109. Pintura
Epoxi
Fácilmente
transportable

111. Sistema Guía de
ondas de alta
eficiencia
2 alto-parlantes 6.5”
1 Driver 2”
175w RMS
Incluye case para
almacenaje y
transporte
LA SAT

112. Inclui bumper
2 woofers 12”
750w RMS
LA SUB

114. CH-4

115. Sistema Line
Array super-
compacto
Para
sonorización
de Iglesias y
Templos
CH-16 HEAVEN
CH-10SUB EARTH
MAXTRIO-1310SPIRIT

122. Nuevos!!!Nuevos!!!

123. 325 w RMS
Bi-amplificado
Limiter
Porta USB y comandos Play /
Rew / Fwd
Bi-voltaje
Ideal para atender
montadoras /
fabricantes de cajas
activas
PW-650

124. 300 w RMS
Bi-amplificado
Limiter
Bi-voltaje
225 w RMS
Bi-amplificado
Limiter
Bi-voltaje
150 w RMS
Bi-amplificado
Limiter
Bi-voltaje
PW-600 PW-450 PW-450

129. INTERFACE USB
Para captura de audio
SKP Modelo MP 1010
Incluye Software
de grabación
Dispositivo “Plug & Play”
Conecte y reproduzca!
Não requer Drivers
Graba en su PC/ Laptop o MAC

130. SKP Modelo MP 1010
Cómo se alimenta?
NO NECESITA PILAS NI
BATERIAS DE NINGUN
TIPO
NO REQUIERE
CONECTARSE
A LA RED
ELECTRICA
NO PRECISA FUENTES
DE ALIMENTACCION NI
TRANSFORMADORES
ES FACIL, COMODO Y SUPER
ECONOMICO…
SE AUTO ALIMENTA
DIRECTAMENTE
A TRAVÉS DEL PUERTO USB
DE SU COMPUTADORA !!!

131. QUÉ PRODUCTOS PUEDEN SER CONECTADOS A SUS ENTRADAS ?
SKP Modelo MP 1010
CUÁLES APLICACIONES POSSEE ESTE DISPOSITIVO ?
INPUT
Entrada Analógica
La señal se
presenta
en niveles
continuamente
variables
USB Digital
La señal se presenta
mediante una serie de
valores numéricos
tomados a intérvalos
regulares

132. SKP MP1010
Sirve para transferir
en forma lógica
e intuitiva todas las
músicas de los
Discos de Vinilo
Para el mundo digital !
PUERTO USB
IN
Cable 2RCA x 2RCA
PIENSE!
Cuánto cuestan las
colecciones en vinilo que
tiene guardadas?

133. SKP MP1010
Sirve para transferir
Todo tipo de música
grabadas en cintas de
cassette
CASSETTE
RADIO GRABADOR CON SALIDAS RCA
CASSETERA DOBLE
GRABADOR DE CINTA ABIERTA
PUERTO USB
IN
Cable 2 RCA x 2 RCA

134. SKP MP1010
Sirve para transferir
los sonidos de los
Instrumentos Musicales
y los graba en su
computadora
PUERTO USB
GUITARRAS
ELECTRICAS
GUITARRAS
ELETRO
ACUSTICAS DE
CUERDAS DE
NYLON O DE
ACERO
MICROFONOS
ORGANOS,
TECLADOS Y
SINTETIZADORES

135. PODEROSA INTERFACE DE GRABACION
Cuando el MP 1010 es utilizado profesionalmente como
interface entre una consola de sonido y su computadora
muchas
aplicaciones son posibles
SKP MP1010
Veamos algunas :

136. PODEROSA INTERFACE DE GRAVAÇÃO
Conecte las salidas RCA del MP1010
INPUT
A los Jacks de TAPE INPUTS de su
consola
OUTPUT

137. PODEROSA INTERFACE DE GRAVAÇÃO
INPUTOUTPUT
Conecte las salidas RCA del MP1010
directamente a los canales de entrada
de la consola

138. Conecte las salidas RCA del MP1010
directamente a los canales de entrada
de la consola
Al conectar el MP1010 los canales de entrada
del mixer Usted tiene acceso a ecualización
PODEROSA INTERFACE
DE
GRAVAÇÃO
Envío. Send. Numa mesa, saidas que enviam sinal
a um dispositivo externo como uma unidade de
efeitos ou um monitor
Y además de eso, permite usar la función
AUX SEND de su consola para obtener un efecto
externo o monitor, de forma muy versátil en
sus sesiones de grabación

139. Par de monitores
activos
SK 140 A
SK 150 A
Conecte estas salidas
a un sistema de
monitorización
externa !
SALIDASENTRADA

140. Inclui software de gravação AUDACITY
AUDACITY es un software gratuito,
con licencia de Licencia Pública
General GNU (GPL).
Podrá encontrar más informaciones
así como tambiém códigos de fuente
del CD incluso en el sitio web:
http://audacity.sourceforge.net
Asegúrese de tener instalado
el software antes de comenzar a
utilizarlo.

144. Sistema de
amortiguación
por aire
Cuerpo de
Aluminio
(más liviano)
2.6 kg!!!
1.2 kg!!!
STD-1
RCK-21
STD-2
SP-1
SP-20