1. Tratado de Libre Comercio entre la República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos Comunicaciones relativas a la aplicación de la legislación ambiental

2. El CapítuloAmbiental del RD-CAFTA El objetivo principal del capítulo 17 es la promoción de la protección del medio ambiente a través de la implementación efectiva de las leyes internas de cada Estado Parte. Cada Estado mantiene el derecho de establecer sus propios niveles de protección ambiental y sus políticas y prioridades de desarrollo ambiental.

3. ¿Quéimplica el término “legislaciónambiental”? El articulo 17.13 define legislación ambiental como cualquier ley o regulación de una Parte, cuyo propósito principal sea la protección del medio ambiente o la prevención de algún peligro contra la vida o salud humana, animal o vegetal, mediante: la prevención o control de contaminantes ambientales, y la protección de la flora y fauna silvestres. La definición excluye explícitamente: Leyes cuyo propósito principal sea la administración de la recolección o explotación comercial de recursos naturales. Leyes relacionadas a las seguridad o salud de los trabajadores.

5. La Comisión de Cooperación Ambiental.

7. El Consejo de AsuntosAmbientales Es un ente compuesto por representantes de las Partes de nivel ministerial, o quienes éstos designen. Las Partes deben designar una oficina en su ministerios correspondientes que sirva de punto de contacto para llevar a cabo el trabajo del Consejo. El Consejo se reúne anualmente para revisar la implementación del capítulo 17 del RD-CAFTA.

8. El Proceso de Comunicaciones Objetivo: El fin de este proceso es buscar la aplicación efectiva de la legislación ambiental cuando la Parte está incumpliendo con ello.

9. SeisPasos del Proceso de Comunicaciones Presentación de la comunicación. Determinación si la comunicación amerita solicitar una respuesta de la Parte. Solicitud de una respuesta de la Parte. Determinación si la comunicación amerita que se elabore un expediente de hechos. Elaboración del expediente de hechos. Publicación del expediente final de hechos.

11. Identificación de la persona que presenta la comunicación

12. Información suficiente

13. Parece encaminada a promover la aplicación de la ley

14. Previa comunicación a las autoridades de la Parte

15. Presentada por una persona de una ParteSi la comunicación NO cumple con los requisitos Proceso terminado La Secretaría de Asuntos Ambientales Si la comunicación cumple con los requisitos La Secretaría no considera que amerita solicitar una respuesta de la Parte La Secretaría solicita una respuesta de la Parte. La Parte tiene un plazo de 45-60 días para notificar a la Secretaría Si existe un procedimiento judicial o administrativo pendiente Si la Secretaría considera que amerita la elaboración de un expediente de hechos, le informará al Consejo de Asuntos Ambientales y éste decidirá La Secretaría elabora un expediente de hechos y lo presenta al Consejo Plazo de 45 días para que las Parte hagan comentarios El Consejo presenta recomendaciones a la Comisión de Cooperación Ambiental La Secretaría elabora un expediente final de hechos y lo presenta al Consejo El Consejo, mediante el voto de cualquiera de las Partes, puede hacer público el expediente final de hechos

16. Requisitos de la Comunicación El RD-CAFTA establece seis requisitos básicos para que una comunicación sea recibida: Debe ser presentada por una persona de una Parte (persona física o jurídica). Debe ser en forma escrita, en inglés o español. Debe identificarse a la persona que presenta la comunicación. Debe proporcionar información suficiente, incluyendo pruebas documentales. Debe señalar que el asunto ha sido comunicado previamente por escrito a las autoridades pertinentes de la Parte, y si hay respuesta presentarla. Debe parecer encaminada a promover la aplicación de la ley y no a hostigar una industria.

17. Presentación de la comunicación Consideraciones importantes: La comunicación debe buscar la aplicación efectiva de la legislación ambiental vigente. No es necesario presentar prueba exhaustiva, ya que la carga de la prueba la tiene la Parte. Sólo se requiere comunicar por escrito a las autoridades, sin requerir obtener algún tipo de respuesta por parte de ellas. Una comunicación larga no es necesariamente la mejor comunicación. La persona que presenta la comunicación puede solicitar la no divulgación de documentos marcándolos en el margen superior con la palabra CONFIDENCIAL en tinta roja. La Secretaría acusará recibo en un plazo de siete días aproximadamente.

18. ¿Es necesariounarespuesta de la Parte? La Secretaría para decidir si debe solicitar una respuesta de la Parte, se orientará por las siguientes consideraciones: Si la comunicación no es frívola y alega daño a la persona que la presenta. Si la comunicación plantea asuntos que contribuirían a la consecución de las metas del capítulo 17 y del ACA. Si hubo agotamiento de los recursos internos. Si la petición no se basa exclusivamente en noticias de los medios de comunicación. Estas consideraciones no son requisitos, y sirven solamente como guía. Si la Secretaría decide que una comunicación no amerita una respuesta de la Parte, lo notificará al remitente y al Consejo. Luego el remitente tiene un plazo de 60 días para presentar toda información nueva o complementaria a la Secretaría. Si el remitente no presenta ninguna información nueva o complementaria en dicho plazo, la Secretaría dará por terminado el proceso, sin perjuicio del derecho del remitente a presentar una nueva comunicación sobre el mismo asunto en el futuro.

19. Unavezque la Secretaríadeterminaque la comunicaciónmereceunarespuesta La Secretaría notificará a la Parte y le enviará una copia de la comunicación junto con cualquier información complementaria. La Parte tendrá un plazo de 45 días para responder (el plazo puede extenderse a 60 días). La respuesta debe incluir aviso de la existencia de un procedimiento judicial o administrativo pendiente sobre el mismo asunto y debe contener cualquier otra información que la Parte desee presentar. Si el asunto (objeto de la comunicación) está pendiente de resolución en vía judicial o administrativa, el proceso se dará por terminado. Recibida la respuesta o transcurrido el plazo, la Secretaría considerará si la elaboración de un expediente de hechos es necesario.

20. La elaboración del expediente de hechos: La Secretaría examinará la comunicación a la luz de la respuesta presentada por la Parte para determinar si es necesario la elaboración del expediente de hechos, y lo comunicará al Consejo explicando los motivos. Por el voto de cualquier miembro del Consejo se decide la elaboración de un expediente de hechos por la Secretaría.

21. La elaboración del expediente de hechos (Continuación): La Secretaría tiene 180 días para elaborar y presentar al Consejo un borrador del expediente de hechos, (el plazo puede ser prorrogado). La Secretaría deberá tomar en consideración cualquier información contenida en la comunicación y en la respuesta. Asimismo podrá considerar cualquier otra información: Que esté a disposición del público. Presentada por una persona interesada. Presentada por un comité nacional consultivo o asesor de una parte. Elaborada por un experto independiente. Elaborada por las partes con arreglo al Acuerdo de Cooperación Ambiental.

22. La elaboración del expediente de hechos (Continuación): El expediente de hechos deberá contener: Un resumen ejecutivo. Un resumen de la comunicación y de la respuesta de la Parte (si hubiera). Los motivos por los cuales la Secretaría considera justificada la elaboración de un expediente de hechos. La información considerada. Los hechos identificados. Cualquiera de las Partes podrá formular observaciones sobre el borrador del expediente de hechos en el plazo de 45 días. Luego, la Secretaría en el plazo de 60 días procurará presentar el expediente final (con las observaciones de las Partes) al Consejo.

23. ¿Se harápúblico el expediente de hechos? El Consejo tiene 60 días para votar sobre la publicación del expediente final: Un voto es suficiente para decidir la publicación. Las partes no pueden votar en los primeros 15 días desde la fecha en que la Secretaría presente el expediente final de hechos al Consejo. Si en el plazo de 60 días no hay votos para la publicación, la Secretaría notificará al Consejo y al remitente y el expediente de hechos no se publicará.

24. Solicitud de retiro de unacomunicaciónpor parte del remitente: Si ocurre antes que la Parte responda, la Secretaría debe dar por terminado el proceso. Si ocurre después que la Parte responde, la Secretaría para dar por terminado el proceso necesita del acuerdo de la Parte. Si ocurre después que el Consejo ha ordenado la elaboración del expediente, el proceso sólo terminará si el Consejo así lo decide. Consecuencias: El retiro de una comunicación no afectará el derecho del remitente a presentar una nueva comunicación sobre el mismo asunto.

25. Procesos de comunicacionesexitosos: Caso Playa Las Canas en República Dominicana: Extracción ilegal de arena. La mera solicitud de una respuesta, generó suficiente presión política para que el Gobierno de República Dominicana voluntariamente solicitara el cese de éstas actividades, sin necesidad de crear un expediente de hechos. Caso de las tortugas marinas en República Dominicana: Matanza de tortugas marinas para utilizar sus partes en la producción de artesanías. La Secretaría actualmente está creando un expediente de hechos.

26. Consideracionesimportantespara ONGs: La comunicación debe buscar la implementación de una ley existente. La confidencialidad de los documentos debe ser requerida al inicio del proceso. Se recomienda incluir en la comunicación información que ayude a la Secretaría a determinar si la comunicación merece una respuesta de la parte. La comunicación no debe ir acompañada de pruebas exhaustivas. La recolección de pruebas se hace en el expediente de hechos. El remitente tiene la facultad de retirar unilateralmente una comunicación antes que la Parte responda. Se debe prever un período mínimo de un año entre la presentación de la comunicación y la publicación del expediente final de hechos. El expediente de hechos no es vinculante para la Parte, sin embargo es útil para dar a conocer el incumplimiento del Estado Parte.

27. Muchas gracias