Cada vez se hace necesario proveer alternativas de auto-servicio para usuarios de negocios de manera que puedan tratar de minimizar el tiempo de respuesta por parte de IT debido a las altas demandas de estos usuarios. En esta sesión discutiremos como Power Query puede ser utilizado como una alternativa de auto-servicio para consolidación, integración y limpieza de datos.

1. Consolidando y Transformando mi data
con Power Query
4 Febrero 2015 (12 pm GMT -5)
José L. Rivera
Resumen:
Cada vez se hace necesario proveer alternativas de auto-
servicio para usuarios de negocios de manera que
puedan tratar de minimizar el tiempo de respuesta por
parte de IT debido a las altas demandas de estos
usuarios. En esta sesión discutiremos como Power Query
puede ser utilizado como una alternativa de auto-
servicio para consolidación, integración y limpieza de
datos.
Próximos Eventos
Visualización de dato en Cubos de
información usando Sharepoint 2013 -
PerformancePoint y Power View
18 de Febrero
Juan Alvarado
Seguridad de base de datos y
cumplimiento de manera sencilla
25 de Febrero
GreenSQL
Introducción a SSIS
11 de Febrero
Carlos A Ulate
Está por comenzar:

2. Manténgase conectado a nosotros!
Visítenos en http://globalspanish.sqlpass.org
/SpanishPASSVC
lnkd.in/dtYBzev
/user/SpanishPASSVC
/SpanishPASSVC

4. 4
Oportunidades de Voluntariado
PASS no pudiera existir sin personas apasionadas y
dedicadas de todas partes del mundo que dan de su
tiempo como voluntarios.
Se un voluntario ahora!!
Para identificar oportunidades locales visita
volunteer.sqlpass.org
Recuerda actualizar tu perfil en las secciones de
“MyVolunteering” y MyPASS para mas detalles.

5. Sigan Participando!
• Obtén tu membresía gratuita en sqlpass.org
• Linked In: http://www.sqlpass.org/linkedin
• Facebook: http://www.sqlpass.org/facebook
• Twitter: @SQLPASS
• PASS: http://www.sqlpass.org

6. Consolidando y Transformando mi data
con Power Query
4 de Febrero de 2015
Jose L. Rivera
MVP | MCSE | MCSA | MCITP | MCTS
BI Consultant, Nagnoi LLC
PASS Global Spanish VC | PRPASS

8. Agenda
• Resumen de Power BI
• Power Query en detalle
• Demos, demos + demos
• El futuro (los nuevos juguetes)
• Q&A

9. Una nueva y poderosa manera de trabajar con datos
Analizar
Visualizar
Compartir
Preguntas
Q&A
Mobiles
Descubrir Vistas de compartir datos y
libros actualizables de local y la
nube basado en fuentes de
datos, con Power BI Sites
Hacer preguntas y obtener
respuestas inmediatas con
consulta de lenguaje natural
Acceso móvil a través de
HTML5 y tacto optimizado
aplicaciones
Escalable | Manejable | Confianza

10. Análisis en Excel

11. Que nos ofrece Power Query

12. Power Query Ribbons

13. DEMO
Power Query en Excel

14. Catálogos de Datos (Data Catalogs)

15. Power BI Preview

16. Power BI Designer

17. Power BI Dashboards

18. Fuentes de Datos

19. Power BI iPad App
19

20. DEMO
Power BI Preview

21. Recursos
Microsoft Power Query for Excel
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=39379
Microsoft Power BI Designer Preview
http://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=45331
Power BI Preview
http://www.powerbi.com/

22. jose@sqlconqueror.com

23. Introdución a SSIS
11 de Febrero (12 pm GMT -5)
Carlos A. Ulate
Resúmen:
Esta sesión es una introducción a los que es SSIS, para
que sirve, en que se puede usar y las ventajas que tiene,
sin dejar de lado las buenas practicas.
Próximo Evento