El documento habla sobre un evento sobre Power BI para Office 365 que se llevará a cabo el 8 de Octubre. El evento cubrirá cómo Power BI ofrece una nueva forma de trabajar con datos en la nube donde la gente puede compartir información, colaborar y acceder a informes desde cualquier lugar. También incluye detalles sobre próximos eventos relacionados a SQL Server y BI.

1. Power BI para office 365
8 de Octubre (12 pm GMT -5)
Jorge Castañeda
Resúmen:
El servicio de inteligencia de negocio basado en la
nube que ofrece una nueva y poderosa manera de
trabajar con datos se puede implementar
fácilmente un entorno de BI en la nube donde la
gente puede compartir información, colaborar y
acceder a informes, desde cualquier lugar.
Próximos Eventos
Introducción a SSIS con BIML
15 de Octubre
Guillermo Caicedo
Creando Reportes personalizados
en ERP - MS Dynamics AX 2012 y
SQL Server 2012
22 de Octubre
Juan Manuel Rafael Fabián
Escalando con SQL Server hasta
la nube, un trayecto necesario
29 de Octubre
Adrián Miranda Cordero
Está por comenzar:

2. Power BI para Office 365
8 de Octubre (12 pm GMT -5)
Jorge Castañeda
MVP Office 365 | MCTS
Cloud Services Specialist | Cloud 365
MUG de Lima

3. 3

4. 4
Discover Combine Refine
Relational Non-relational Streaming
experiencias
inmersivas datos
conectar con
datos de mundos
cualquier dato,
cualquier
tamaño, en
cualquier lugar
Self-Service Collaboration Corporate Apps Devices
Analytical

5. Index
Corporate
Data Sources
5
Data Management
Gateway
IT Admin
Corporate
Data Catalog
Power BI
Admin Center
Data Management
Portal
SPO team sites,
BI Sites, Q&A
Cloud Data
Sources
Public
Data Catalog
Data Steward IW
Publish reports &
create featured
questions,
configure
scheduled refresh
(Author)
IW
(Consumer)
Manage Data
Publish raw
data
sources or
expose
them as
OData
feeds
Publish queries
Data Refresh
Data Refresh
Power Query
Power Pivot
Power View
Power Map
Import data,
Publish queries
Excel,
Tablet/Mobile
,
Browser –
Silverlight,
HTML5
Consume interactive
reports, ask
questions
Configure
Import Data
Import Data
Import Data
Import Data
Public Cloud
Data Sources
Power BI for Office 365

6. 6
Escalable | Manejable | Confianza

7. Análisis de datos con Excel
7

8. 8
Excel
• Power BI proporciona consulta compartiendo y capacidades de búsqueda de datos corporativos
• Power BI proporciona actualizaciones y soporte de libro grande
• Power BI ofrece colaboración y consumo móvil a través de sitios de BI
• Narración interactiva y visualización

9. 9
Escalable | Manejable | Confianza

10. 10

11. 11

12. 12
Power BI for
Office 365
Workbook
Data Management Gateway
Installed on-premises

13. 13
Search for:
Public Data
Corporate Data
Shared Queries

14. 14

15. 15

16. Compartir y colaborar con Power BI para Office 365
Demo
16

17. Discover Vistas de compartir datos y
Analyze
Visualize
17
Share
Question
Q&A
Mobility
libros actualizables de local y la
nube basado en fuentes de
datos, con Power BI Sites
Hacer preguntas y obtener
respuestas inmediatas con
consulta de lenguaje natural
Acceso móvil a través de
HTML5 y tacto optimizado
aplicaciones
Escalable | Manejable | Confianza

18. Manténgase conectado a nosotros!
Visítenos en http://globalspanish.sqlpass.org
18
/SpanishPASSVC
lnkd.in/dtYBzev
/user/SpanishPASSVC
/SpanishPASSVC

19. PASS Community News
September 2014

20. Planning on attending PASS Summit 2014?
• The world’s largest gathering of SQL Server & BI professionals
• Take your SQL Server skills to the next level by learning from the world’s
SQL Server experts, in 190+ technical sessions
• Over 5000 attendees, representing 2000 companies, from 52 countries,
ready to network & learn
$1,895
UNTIL SEPTEMBER 26,
2014
When registering use the code VCSUM17 to
save $150 off registration!

21. Join me for a sneak peek of PASS Summit 2014
 24 free SQL Server and BI training webcasts
 Content delivered by PASS Summit speakers & experts from around the
world
 5 Session Tracks, covering Application & Database Development to
Professional Development
 A taste of what you can expect at PASS Summit 2014 in November
www.24HoursofPASS.com

22. 22
Volunteering with PASS
Volunteer Today!
Now it’s easier than ever to volunteer with PASS.
Let us know your volunteer preferences by updating the
“MyVolunteering” section of your MyPASS profile.
PASS would not exist without our passionate, dedicated,
and hardworking volunteers from around the globe.

23. 23
PASS Volunteer Awards
Outstanding Volunteer Award
Do you know a volunteer that has gone
above and beyond recently?
Nominate them for the monthly OVA.
VolunteerRecognition@sqlpass.org
PASSion Award
The highest of PASS accolades presented
yearly to a volunteer.
Nominations open now!
http://www.sqlpass.org/Community/Volunteers
/PASSionAward.aspx

24. Stay Involved!
• Sign up for a free membership today at sqlpass.org
• Linked In: http://www.sqlpass.org/linkedin
• Facebook: http://www.sqlpass.org/facebook
• Twitter: @SQLPASS
• PASS: http://www.sqlpass.org

25. Programa de Reconocimiento
Programa de Voluntario Sobresaliente
• PASS le invita a nominar a su voluntario favorito para ser “Voluntario Sobresaliente del Mes”
• Enviar nominaciones en todo momento a: VolunteerRecognition@sqlpass.org
Favor proveer:
• Información de contacto del nominado,
• una lista breve de los programas de PASS que a participado el nominado
• los años que lleva activo en la comunidad
• una corta descripción por el cual considera que esta persona debe ser reconocida
• Los nominados seleccionados serán anunciados en la edición del boletín PASS Connector y recibirán un
certificado de apreciación.

26. Introducción a SSIS con BIML
15 de Octubre (12 pm GMT -5)
Guillermo Caicedo
Resúmen:
¿Te encuentras repitiendo los mismos pasos una y otra
vez durante el proceso de desarrollo de ETL? BIML nos
ayuda a automatizar patrones de Inteligencia de negocio
y reducir la repetición manual que consume la mayor
parte de su tiempo de desarrollo. En esta sesión
aprenderemos los fundamentos del BIMLScript y
mostraremos los beneficios de la creación de patrones de
diseño para la automatización de los procesos de SSIS.
Próximo Evento