Uno de los últimos números del periódico comarcal Viva la Sierra

1. Singular cabalgata en Linares de la Sierra Nº 263 | Viernes, 30 de Diciembre de 2011
la Sierra Higuera de la Sierra
Para visitar
Espectacular Cabalgata de Reyes Magos
www.lasierradehuelva.andaluciainformacion.es
NUEVA SEDE EN ARACENA Nuevo modelo de organización más cercano a las entidades locales
La Diputación, en la Sierra
DIPUTADO___José Luis Ramos tendrá MÁS RESPONSABILIDAD___El diputado PRESENTACIÓN__ El nuevo presidente,
todas las competencias del organismo serrano será el único interlocutor ante los Ignacio Caraballo, explicó el nuevo
supramunicipal en nuestra comarca alcaldes y alcaldesas de la sierra modelo a los representantes locales
Sumario Jabugo
La firma El Pozo
Actualidad construirá una
Fátima Báñez responsable de nueva planta de
Empleo en el gobierno de Rajoy productos
ibéricos en la
localidad serrana
Mancomunidad
Clausura de un
nuevo taller de
empleo en Sierra
Occidental
Deportes
La Junta D. del
Club Atlético
Cortegana dimite
en pleno por su
Especial de Reyes con Guía de horarios y mala situación
recorridos de las cabalgatas en la sierra económica

2. 02 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Dirección postal Dirección electrónica Teléfono Teléfono Depart. Publicidad
La dos Calle Conde de Regla, Nº 23
21230 Cortegana
vivalasierra@publicacionesdelsur.net 620 39 95 35 637 56 27 40
Edita Periódicos Gratuitos VIVA. Grupo Publicaciones del Sur SA | Consejero delegado José Antonio Mallou Díaz | Director de Expansión Joaquín Ladrón de Guevara | Empresa responsable Viva la Sie-
rra Tescor Miyar Services | Director Prudencio Cortes de la Miyar| Director publicidad Luis Manuel Cortes de la Miyar| Colaboradores Luis Manuel Cortes, Antonio Fernández Tristancho, José Antonio Ló-
pez, Emilio Márquez, Beatriz Castilla y Javi Moya
Editorial
Año nuevo... S i preguntamos a los serranos cuál es el re-
cuerdo más importante de este 2011, en lo
que al conjunto de la sierra se refiere; seguro
que entre los más numerosos estarían las
Todos debemos colaborar, ayuntamientos, enti-
dades, empresas, asociaciones y vecinos, remar
todos en el mismo sentido. Fomentar el turis-
mo, el desarrollo, promocionar lo nuestro . Por
Con Lupa
Diputación
vida nueva... Elecciones Municipales. Los serranos decidieron su
futuro para los próximos cuatro años. No hubo
grandes cambios en los ayuntamientos serranos,
ejemplo, un higuereño va a disfrutar tanto o
más de la actuación del Coro Voces Cumbreñas,
que de un coro de la Sierra Norte sevillana, con
sortea más de
Mañana acaba un año cargado de mayoritariamente socialistas, aunque sí algunos todo mi respeto para estos. Tenemos muchos te-
noticias, cargado de cambios,
cargado de protagonistas. Nuestra
sierra ha vivido de forma frenética un
importantes, caso de Cortegana, Linares, Arroyo-
molinos, Cala... nuevas caras, nuevos proyectos e
ilusiones renovadas. Por otro lado los ediles que re-
soros que mostrar , mucho bueno que ofrecer,
mucho talento serrano que poner en valor. ¡ha-
gámoslo, defendamos lo nuestro! Alcaldes, Di-
cien ibéricos
piten, premiados por sus vecinos por su buena putado, vecinos, que este 2012 sea el año en que
2011 que ha destacado por la crisis, gestión. Todos ellos afrontando una difícil situa- nuestra sierra, creció más, más porque le dimos El Área de Agricultura, Ganadería y Pesca
como en los últimos años y por la ción económica y una tasa de paro desmesurada. más valor a nuestras cosas, más valor a nues- de la Diputación de Huelva ha llevado a ca-
celebración de nada más y nada Parece que han llegado los momentos de apretarse tros emprendedores, más valor a nuestro talen- bo en colaboración con Cajasol el sorteo de
menos que de dos comicios el cinturón,de contar con los recursos que posee to, más valor a todo lo que es serrano. Próspero 114 ejemplares porcinos de raza ibérica en-
nuestra comarca, aunar esfuerzos por y para ella. año nuevo a todos. tre los ganaderos de la provincia. El objetivo
de la Institución Provincial es contribuir a
la mejora de la cabaña ganadera onubense
Imagen ya que todos los ejemplares sorteados cum-
plen las exigencias morfológicas y genéti-
cas para garantizar la reproducción en pu-
de la reza de la raza.
El sorteo, que se ha desarrollado en la se-
semana de de la Diputación de Huelva, ha puesto a
disposición de los ganaderos 18 machos y 13
hembras de la estirpe Torbiscal, 11 machos
y 7 hembras de la denominada Silvela, 3
machos y 7 de hembras de Negro Lampiño,
15 machos y 11 hembras de Retinto y 6 ma-
Arden 3 coches chos y 5 hembras de la estirpe Villalón, to-
dos ellos con un precio de 40 euros por ca-
en Cortegana beza. Por último, también se ha procedido
al sorteo de 11 machos y 7 hembras de Man-
chado de Jabugo, valorados en 30 euros por
n La localidad serrana se ha visto ejemplar. Todos los animales sorteados son
sobrecogida con el incendio de tres de la más pura raza ibérica y han sido cria-
vehículos en la Calle Chanza. Alrededor dos y cebados en las Fincas experimentales
de las 5 de la mañana un vecino dio la voz Huerto Ramírez y La Dehesa que la Diputa-
de alarma. Tres coches estaban en ción tiene en el municipio de El Almendro y
llamas, un trágico suceso que ha Galaroza respectivamente.
despertado a los vecinos de esta zona del En el presente sorteo la demanda, 211
municipio serrano. ejemplares solicitados por 50 ganaderos, ha
Gracias a la urgencia con la que han sido superior a la cantidad de animales dis-
actuado los bomberos la tragedia no ha ponibles para ser sorteados, un total de 114,
sido mayor. Además de los coches, se ha por lo que la adjudicación se ha reducido a
visto afectada la puerta de una vivienda, un máximo de 2 ejemplares macho y 3 hem-
pero afortunadamente tan sólo han sido bras, con el fin de atender así el máximo nú-
daños materiales. mero posible de las solicitudes.
AGRICULTURA Y PESCA
La Junta presenta el Decreto de Artesanía Alimentaria en la sierra
En un acto celebrado en la sanía Alimentaria de Andalu- En el caso concreto de es- postería, también podrán lo que supone que un total de por ejemplo, los mercados
Casa de Cultura Blas Infante cía pretende preservar y pro- tas provincias, la nueva nor- acogerse a las novedades in- 37 claustros puedan acogerse tradicionales o la venta on li-
de Galaroza, ha sido presen- mover los productos elabora- mativa andaluza se presenta troducidas por el Decreto las a la misma. Por provincias, 16 ne, donde se comercializan
tado el Decreto de Artesanía dos con técnicas artesanales” como una vía de gran utili- secciones de cooperativas se encuentran ubicados en estos alimentos identificados
Alimentaria, recientemente al tiempo que “garantiza que dad para más de 1.000 pro- agrarias que cumplan con los Huelva y 21 en Sevilla. con un distintivo específico,
aprobado por la Junta de An- estas producciones sigan vin- ductores de queso de cabra y requisitos establecidos . En A través del Decreto de Ar- ‘Artesanía Alimentaria’.
dalucía. El acto ha contado culadas a nuestro territorio”. miel artesana y cerca de 170 total, se estima que en Anda- tesanía Alimentaria de Anda- En cuanto a los sectores a
con la presencia del vicecon- Al respecto, Serrano, que pequeñas empresas de estas lucía puedan acogerse al De- lucía se consigue además do- los que afecta de forma más
sejero de Agricultura y Pesca, ha recalcado algunas de las dos provincias andaluzas, ya creto más de 6.000 pequeños tar de un mayor valor añadi- directa la nueva norma anda-
Juan Ignacio Serrano, la di- principales ventajas que que presenta un marco legal empresarios. do a los productos y, por tan- luza, destaca actualmente la
rectora general de Industrias aporta al sector este Decreto que ofrece a las explotacio- Huelva cuenta con cerca to, a las empresas que los ela- elaboración de quesos de
y Calidad Agroalimentaria, durante un encuentro con ar- nes familiares más facilida- de 400 productores de queso boran, potenciando así la granja y de miel artesana, si
Ana Mª Romero, el Delegado tesanos de las provincias de des para mejorar sus expecta- de cabra y miel artesana y 76 competitividad de las explo- bien se prevé el desarrollo de
Provincial de la consejería en Huelva y Sevilla, ha explica- tivas de mercado, y les permi- pequeñas empresas que ela- taciones de pequeño tamaño normas técnicas de produc-
Huelva, Cristóbal Romero, y do que con la nueva norma se te realizar la transformación boran, entre otros alimentos, frente a las grandes cadenas ción para diferentes deriva-
el Alcalde de Galaroza, Anto- pretende “buscar una salida de las materias primas sin ne- productos lácteos, bollería, y promoviendo la fijación del dos lácteos, mermeladas, avi-
nio Sosa, además de repre- a las pequeñas empresas y fo- cesidad de intermediarios. Al pastelería, sal, embutidos y territorio a las zonas rurales nagrados, adobados, sal-
sentantes sociales y empresa- mentar la diversificación eco- margen de éstas y las empre- conservas de pescado. donde se ubican. El texto mueras, encurtidos, salados,
riales de Huelva. nómica a través de productos sas agroalimentarias de me- Asimismo, la norma inclu- abre al sector artesanal las sal marina, bollería, pastele-
El Viceconsejero ha desta- artesanos singulares diferen- nos de diez trabajadores y los ye también un reconocimien- puertas de la venta directa a ría de convento, pescados,
cado que “el Decreto de Arte- ciados”. conventos que elaboran re- to a la repostería de convento, través de canal cortos como, crustáceos y moluscos.

3. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 03
El Ayuntamiento de Cortegana organiza
Actualidad SIERRA
diferentes actividades solidarias para
ayudar a los vecinos que lo están
pasando mal en estas fechas navideñas
EL POZO ALIMENTACIÓN La empresa elige la localidad serrana como apuesta segura de futuro
Imagen de archivo de la reunión celebrada entre los representantes del Ayuntamiento de Jabugo y la empresa El Pozo
Jabugo y El Pozo firman un convenio
para implantar una nueva fábrica
Redacción Sierra mostrado su satisfacción por El Pozo Alimentación es mil millones de consumido- tonda que dé lugar a una nue- estas obras de urbanización.
Con la firma de este Conve- la firma de este convenio ya una empresa líder en la ela- res en 70 países a través del va salida a la Carretera Nacio- La llegada de El Pozo a Ja-
nio, una de las principales que significa una fuerte inver- boración de alimentos de ba- área de exportación. Esta im- nal. Además, esta empresa bugo supondrá la generación
empresas a nivel mundial que sión en el municipio y, sobre se cárnica que tiene su origen portante industria tiene di- tiene previsto la creación de de un gran número de pues-
se dedica al proceso de la todo, una importante fuente en 1934, con la fundación de versas extensiones y ha deci- la nueva fábrica de embuti- tos de trabajo. Desde el Ayun-
transformación de los pro- generadora de empleo que un modesto comercio de dido trasladar la relacionada dos y la construcción de 23 tamiento muestran la satis-
ductos derivados del cerdo, dará trabajo a muchos de charcutería ubicado en Alha- con el ibérico a Jabugo, con nuevas viviendas a la altura facción que supone que esta
confirma la instalación en Ja- nuestros vecinos que actual- ma de Murcia, concretamente todo lo que esta decisión con- de las viviendas construidas empresa haya elegido nues-
bugo de una Planta para la mente se encuentran en pa- en una plaza en la que estaba lleva para el municipio de Ja- hace unos años por José tro municipio para implan-
elaboración de embutidos y ro. Además ha destacado la situado un pozo, de ahí preci- bugo y la comarca serrana. “Chandé”. En las próximas tarse y ven esta oportunidad
tratamiento de las carnes por- importancia que tiene para samente el nombre de la com- La implantación de El Pozo semanas se presentará el pro- como una forma más de lu-
cinas y sus productos estre- nuestro pueblo la instalación pañía. Las soluciones de ali- en Jabugo supondrá también yecto de urbanización y se es- char por uno de sus objetivos
lla: lomos, paletas y jamones. de una gran empresa como mentación de El Pozo Ali- cambios urbanísticos ligados tima que a principios de año prioritarios: la creación de
El Alcalde de Jabugo ha ésta. mentación llegan a más de a la creación de una nueva ro- comiencen definitivamente empleo.

4. 04 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
ACTUALIDAD ACTUALIDAD
Paz Sánchez, directora general
‘Andalucía Viva’ de Innovación e Industrias
invierte 16,6 millones Culturales, visita el centro de
en 33 proyectos para arte Sierra en Santa Ana la Real
mejorar la comarca
FINCA LOS VENEROS___Esta sede, abierta en julio de
2010, se constituye como un espacio permanente de
Aguilera ha presentado en con 1,89 millones de euros. Entre las acciones planifi-
arte y creación intermedia en el entorno de la Sierra
Huelva las 62 actuaciones Por otro lado, destacan, en- cadas destaca una mejora de
previstas en la provincia en el tre otras actuaciones, las diri- equipamientos del centro de
marco del programa ‘Andalu- gidas a aumentar la calidad salud de Riotinto.
cía Viva’ (‘Aviva’) aprobado de la asistencia sanitaria a La consejera de Agricultura
recientemente en Consejo de través de mejoras en las insta- y Pesca, Clara Aguilera, ha
Gobierno con un presupuesto laciones y equipamientos de afirmado “que el objetivo pri-
total de 289,7 millones de eu- los centros de salud que dan mordial del Programa ‘Aviva’
ros dirigidos a revitalizar on- servicio a 19 localidades de es mejorar la calidad de vida
ce zonas rurales de la Comu- este territorio -2 millones de de los habitantes de las zonas
nidad. En el caso concreto de euros y la incorporación de rurales y para ello es impres-
Huelva, se potenciará con equipamientos en hospitales cindible revitalizar sus in-
más de 28 millones de euros de alta resolución, 5 millones fraestructuras y sus servicios
de inversión pública el des- de euros. públicos”.
arrollo de dos territorios, la Con la suma de ambas zo- ‘Aviva’ es un programa im-
Sierra de Aracena y los Picos nas rurales, la puesta en mar- pulsado por la Junta de Anda-
de Aroche, por un lado, y el cha de las acciones previstas lucía y enmarcado en la Ley
Andévalo y la Cuenca Minera, por el programa ‘Aviva’ para de Desarrollo Sostenible del
por otro. Huelva beneficiará a cerca de Medio Rural en el que partici-
En la zona de la Sierra de 100.000 andaluces que habi- pan nueve Consejerías con el
Aracena y los Picos de Aro- tan en un territorio de más de objetivo de revitalizar la eco-
che, compuesta por 29 locali- 6.200 kilómetros cuadrados nomía y mejorar la calidad de
dades, está previsto llevar a donde se ubican 52 munici- vida en las zonas rurales de la
cabo 33 proyectos que, en to- pios. Comunidad Autónoma.
tal, contarán con una aporta- Por su parte, en la zona del Durante su período de eje-
ción de las Administraciones Andévalo y la Cuenca Minera cución, desde 2012 hasta
Públicas de 16,6 millones de compuesta por 23 munici- 2016, se desarrollarán 532
euros. Entre otras actuacio- pios, están previstas 29 actua- proyectos que contribuirán a
nes, también se llevará a cabo ciones dirigidas a dinamizar la diversificación económica
en esta zona una mejora de la la economía de este territorio y a la creación de empleo. Es- La directora general, el delegado de Cultura y el alcalde de Santa Ana la Real visitan el centro de arte Sierra
red de carreteras, en este caso que responden a los cuatro tas actuaciones supondrán
en la Comarca de la Sierra, un ejes del programa: activida- una inversión pública global Redacción Sierra pio onubense de Santa Ana la tística intermedia como inter-
proyecto que cuenta con un des económicas y empleo, in- de 289,7 millones de euros co- Diciembre 2011 Real y está concebido como venciones en el espacio, per-
presupuesto de 4,6 millones fraestructuras y equipamien- financiada al 50% entre el Es- La directora general de In- un espacio permanente de ar- formance, arte y experimen-
de euros. tos básicos, servicios sociales tado y el resto de las adminis- novación e Industrias Cultu- te y creación intermedia en el tación sonora, investigación
Además, también se traba- y medio ambiente. En total, traciones de la Comunidad rales, Paz Sánchez, ha visita- entorno de la Sierra de Huel- y documentación, exhibición
jará en la rehabilitación de vi- esta zona rural onubense Autónoma (Junta de Andalu- do el centro de arte Sierra, va. y producción de proyectos ar-
viendas con el fin de adaptar contará con una inversión pú- cía, Diputaciones, Ayunta- junto al delegado de Cultura Desde su apertura, en julio te-entorno, didácticas o resi-
la ordenación territorial a los blica de 11,49 millones de eu- mientos y Mancomunida- en Huelva, Ángel Romero, y el de 2010, se ha dedicado a la dencias de artistas.
principios de sostenibilidad ros. des), por otro. alcalde de la localidad, José producción, exhibición, di- Entre las actividades que se
Antonio Ramos. El Centro es- dáctica y formación e investi- llevan a cabo figuran inter-
tá ubicado en la Finca Los Ve- gación sobre propuestas de venciones en espacios natu-
neros, situada en el munici- acción y experimentación ar- rales, proyectos específicos
en el entorno y creación de un
parque natural de interven-
ciones y acciones, espacios
de producción y exhibición,
naves de laboratorio, produc-
ción y exhibición, didáctica
Intermedia, laboratorios con
artistas nacionales e interna-
cionales sobre performance,
arte sonoro y arte radiofónico
o intervenciones en la natura-
leza.
Otras de las actividades
que fomenta son encuentros
con artistas que desarrollen
proyectos en el centro Sierra,
centro de documentación,
fondo documental y archivo
sobre experimentación artís-
Zona rural de la Sierra de Aracena y Picos de Aroche. tica.

5. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 05
Sierra |
D.O.P. JAMÓN DE HUELVA ACTUALIDAD
Maestros cortadores Celebrado el primer encuentro de socios y
voluntarios de la Cruz Roja de Arroyomolinos
al alcance de un click
Redacción Sierra jos, fruto de su dilatada expe- ganaderos para obtener la
Diciembre 2011 riencia. Procedentes de muni- mejor materia prima y el mi-
La Denominación de Ori- cipios de la Sierra de Aracena mo de su alimentación y ma-
gen Protegida Jamón de Huel- y Picos de Aroche como Cum- nejo en la dehesa; conocen el
va pone a disposición del bres Mayores, Jabugo o Arace- constante cuidado proceso de
consumidor a cuatro de sus na, su origen les condiciona curación de los jamones y pa-
maestros cortadores a través la manera en que ejercen su letas en las bodegas natura-
de su web profesión y su sabiduría. les de nuestra Sierra y son tes-
www.jamondehuelva.es, Cuatro profesionales que tigos de los exigentes contro-
donde se ha inaugurado la de la mano de esta DOP han les de calidad que lleva a cabo
sección: ‘Ritual del corte se- ido acumulando una amplia la DOP Jamón de Huelva. Y
gún los maestros cortadores” experiencia viajando alrede- ahora ponen al alcance del
y que les ayudará a afrontar el dor del mundo, llevando por consumidor sus conocimien-
reto de lonchear un Jamón de bandera el Jamón de Huelva. tos a través de la web.
Huelva en casa. Cuatro videos Son interesantes formadores Para que el consumidor
didácticos, disponibles 24 ho- de futuros maestros cortado- pueda reconocer un Jamón de
ras los 365 días del año, que res de jamón muy solicitados Huelva original sólo deberá
ofrecen cuatro formas de ob- en exclusivos o multitudina- fijarse que en la pieza, ya sea
tener un corte de jamón a ma- rios acontecimientos. jamón o paleta, aparezca el
no impecable y seguro. Aunque cada uno tiene su precinto y la vitola de la DOP
Expertos maestros cortado- técnica, todos tienen en co- con su añada, su designación
res como José Hiraldo, su hijo mún su respeto por la profe- de calidad y el sello que otor-
José Miguel Hiraldo, José Ma- sión de maestro cortador, por ga la Denominación de Ori-
nuel Hidalgo o Miguel Prieto el producto y por la cultura gen. A partir de ahí sólo que- Redacción Sierra a ancianos y niños. cionarles un local anexo al
ofrecen por primera vez en la del mismo. Conocen de pri- dará disfrutar de las finas lon- Recientemente se ha cele- Francisco Javier Garrido Mercado de Abastos, para re-
red sus habilidades y conse- mera mano el esfuerzo de los chas del mejor corte a mano. brado en la Casa de la Cultura Márquez, destacó el trabajo alizar su actividad y los vo-
de Arroyomolinos de León realizado por los voluntarios luntarios han comenzado a
una primera charla promovi- en el día a día y en la satisfac- realizar el reparto de los ali-
da por los voluntarios de la ción personal que le ocasio- mentos en Arroyomolinos de
Cruz Roja locales, Francisco naba. “no lo considero un tra- León, que hasta el momento
Javier Garrido Márquez y Juan bajo, lo hago por que me gus- gestionaba el Ayuntamiento.
Antonio Hidalgo Vivas, con el ta y me aporta más de lo que También han prestado un ser-
fin de conseguir nuevos so- doy, quisiera que todos los vicio de primeros auxilios en
cios y voluntarios. presentes fueran capaces de el mercado artesano navide-
Los locales contaron con el sentir lo mismo que yo”. ño celebrado recientemente
apoyo de José Rodríguez Ro- Ambos voluntarios agrade- en esta localidad.
dríguez, Presidente de la cieron a sus compañeros de La siguiente reunión se pre-
Asamblea Comarcal de Ara- Aracena el apoyo prestado y para para la segunda quince-
cena, que dio a conocer a los animaron a los presentes a na de enero en donde se estu-
asistentes los diferentes pro- participar en este proyecto en diarán los colectivos más ne-
gramas de actuación de la común. cesitados y las diferentes po-
Cruz Roja, tanto a nivel mun- El Ayuntamiento ha llega- sibilidades de acercamiento a
dial como a nivel local, ha- do a un acuerdo con los vo- los mismos. Está convocada
ciendo hincapié en las que re- luntarios locales de la Cruz además toda aquella persona
alizan en nuestra comarca, Roja para la realización de di- que desee ser socio o volunta-
centrados principalmente en versas actuaciones. Por parte rios de la Cruz Roja o que sim-
programas sociales, tales co- su parte, el Ayuntamiento se plemente quiera informa-
mo ayudas a discapacitados, ha comprometido a acondi- ción.
GALAROZA
El ayuntamiento aprueba el Plan General de Ordenación Urbana
Redacción Sierra El Plan fue aprobado por ar una calle de entrada y sali- ción de suelo industrial, se en vigor de la Ley de Ordena- continuar con la tramitación
En una especial sesión ple- unanimidad, lo cual supone da del pueblo hacia la trave- establece en la zona colin- ción Urbanística de Andalu- legal, que exige ahora expo-
naria a la que acudió nume- un amplio respaldo por parte sía de la N-433, que supon- dante a La Dehesa munici- cía, obligó a iniciar la redac- sición pública del plan, in-
roso público expectante por de todos los grupos políticos dría una imprescindible des- pal, enclave estratégico en el ción del PGOU. Los sucesivos formes de los departamentos
el importante orden del día a y sociales que conforman la congestión de tráfico y una que ya está instalada la Coo- documentos redactados, co- competentes de la Junta de
tratar, el Ayuntamiento de realidad cachonera. Contem- mejor accesibilidad para el perativa de castañas y un ma- mo el avance del plan, tuvie- Andalucía y la aprobación
Galaroza ha aprobado el Plan pla la ordenación de suelo municipio, y que viene sien- tadero, y donde se pretende ron que ser modificados ante definitiva por parte de ésta.
General de Ordenación Urba- para usos educativos, depor- do demandada por la pobla- ubicar la futura ITV de la sie- la publicación del Plan de Or- Para Antonio Sosa, Alcalde
na (PGOU) para la localidad. tivos y residenciales, aumen- ción desde hace décadas. rra. denación del Territorio de de Galaroza, el plan permiti-
Se trata de un trascendental tando la superficie urbana y También se podrá acometer La aprobación del PGOU Andalucía. rá “proteger nuestro patrimo-
documento que pretende or- posibilitando actuaciones fu- la construcción de aparca- supone un gran paso históri- Ante esta situación, la ac- nio, permitir posibilidades
denar el desarrollo futuro del turas que pueden ser de gran mientos y se podrá establecer co, ya que los primeros inten- tual Corporación Municipal reales de crecimiento urbano
pueblo, aportando más y me- interés para Galaroza. una protección especial a ele- tos datan de 2002, con la re- tomó el asunto como medida y crear suelo para activida-
jores herramientas para ins- Entre otras actuaciones mentos singulares, como el dacción de unas Normas prioritaria para esta legisla- des industriales, siendo un
tituciones, empresas y ciuda- singulares, en el documento Cerro de Santa Brígida. Otro Subsidiarias de Planeamien- tura, siendo esta decisión pilar básico para el desarro-
danos. se prevé la posibilidad de cre- objetivo primordial, la crea- to, pero la posterior entrada plenaria indispensable para llo futuro de nuestro pueblo”.

6. 06 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
DIPUTACIÓN PROVINCIAL ARACENA
Caraballo presenta el nuevo El PSOE de Huelva elige
como nuevo secretario de
modelo de organización
Redacción Sierra putado territorial de cada zo- interlocutores únicos ante los un acercamiento de la Dipu-
Organización a Jesús Ferrera
El presidente de la Diputa- na, principal novedad de la alcaldes y alcaldesas de la tación al territorio y ahora va-
ción de Huelva, Ignacio Cara- estructura, que supone un provincia en cada una de las mos conocer de primera ma-
ballo, ha iniciado una ronda cambio del modelo tradicio- comarcas, donde tendrán un no sus demandas y necesida-
de visitas a las comarcas de la nal de delegación de compe- despacho para atender perso- des”. Según Ramos, los alcal-
provincia para trasladar la tencias por diputados a otro nalmente sus demandas y ne- des de la Sierra llevan "mu-
nueva estructura de su equi- en el que las competencias se cesidades”. chos años" esperando este
po de Gobierno, un novedoso delegan en el territorio. La cercanía a los territorios, modelo “porque acerca nues-
modelo basado en la descen- En Aracena, ante casi la to- una mayor agilidad adminis- tra comarca a la institución y
tralización que, según ha su- talidad de alcaldes de la Sie- trativa y favorecer el modelo facilita el trabajo en el ámbito
brayado, “responde a mi rra, el presidente de la Dipu- de concertación “que solo municipal". "No cabe duda
compromiso de hacer del tación ha presentado al dipu- puede salir desde el territo- –en palabras del diputado-
apoyo a los pueblos el eje cen- tado territorial de la comarca, rio” son, según Caraballo, las de que los alcaldes ahora es-
tral del mandato”. Un profun- José Luis Ramos. El diputado principales razones que ha- tarán más y mejor atendidos,
do cambio en la organización estará además al frente de la cen idóneo el nuevo modelo, y eso redundará en un mejor
va a permitir que la Diputa- Oficina 079 de asesoramiento que no generará coste alguno servicio a los ciudadanos".
ción sea “más útil y más efi- a los municipios, que cobrará para la institución ni los ciu- La comarca de la Sierra in-
caz” y que constituye el mo- un papel fundamental en la dadanos. tegra a los municipios de Ro-
delo idóneo para ayudar a los nueva estructura, actuando Por su parte el diputado de sal de la Frontera, Aroche, Redacción Sierra de Aracena. El comité comen-
ayuntamientos de la provin- de motor administrativo y co- la Sierra ha señalado que la Encinasola, Cumbres de San Diciembre 2011 zó con las palabras de Díaz
cia. ordinando todas las áreas pa- nueva gestión “va a resultar Bartolomé, Cumbres Mayo- El PSOE de Huelva ha ratifi- Trillo y Manuel Guerra, alcal-
Tan sólo un día después de ra asegurar la máxima celeri- muy beneficiosa para los res, Cumbres de Enmedio, La cado por aclamación en el Co- de de Aracena y presidente de
dar a conocer la nueva orga- dad y eficacia. ayuntamientos, especial- Nava, Cortegana, Jabugo, mité Provincial celebrado en la Mancomunidad Ribera del
nización, Caraballo se ha reu- El presidente ha explicado mente a los más pequeños, Santa Ana, Almonaster la Re- Aracena la propuesta de la Huelva, en calidad de anfi-
nido con alcaldes y conceja- que “los diputados territoria- que en el caso de la Sierra son al, Valdelarco, Galaroza. Cor- Ejecutiva Provincial para trión.
les de la Costa y la Sierra, a les serán los representantes la mayoría. Los ayuntamien- telazor, Los Marines, Castaño nombrar a Jesús Ferrera como Por su parte, el secretario
quienes ha presentado al di- visibles de la Diputación y los tos siempre han demandado del Robledo, Alájar, Fuente- nuevo secretario de Organiza- general de los socialistas
heridos, Linares de la Sierra, ción del partido. onubenses, Mario Jiménez,
Hinojales, Arroyomolinos, Un comité celebrado este ha destacado “la valía políti-
Cañaveral, Corteconcepción, pasado martes en el salón de ca y personal” de Ferrera,
Puerto Moral, Aracena, Hi- actos que se quedó pequeño “que tiene una importante ta-
guera de la Sierra, Cala, Santa ante la presencia de los prin- rea por delante que sabrá rea-
Olalla del Cala y Zufre. cipales cargos políticos socia- lizar con sensatez y coheren-
Paralelamente a los diputa- listas de la provincia y con cia”.
dos territoriales existirán cin- una nutrida representación Así, Jiménez también ha
co diputados de gestión, res- de alcaldes de la comarca. Un valorado la “magnífica labor”
ponsables de la coordinación comité cuya mesa estaba que ha hecho Ignacio Caraba-
de las competencias de los di- compuesta por José Juan Díaz llo al frente de la Secretaría de
putados territoriales, además Trillo, consejero de Medio Organización del PSOE de
de asuntos de naturaleza in- Ambiente, Ezequiel Ruiz co- Huelva. Para Jiménez, el tra-
terna de la institución. En el mo alcalde de Puerto Moral bajo de Caraballo ha sido fun-
nuevo organigrama el presi- además de vicepresidente de damental para que los socia-
dente de la Diputación segui- MAS por el PSOE y la voz de listas onubenses hayamos
rá siendo presidente del Pa- esta partido en la Sierra y Sil- conseguido ganar las pasa-
tronato de Turismo y la vice- via Durán en calidad de te- das elecciones municipales,
presidenta, Mª Luisa Faneca, niente alcalde del Ayunta- así como obtener el apoyo de
presidirá el Servicio de Ges- miento de Aracena y secreta- la ciudadanía en 62 de los 79
tión Tributaria. ria de organización del PSOE municipios en las generales.
JUNTA DE ANDALUCÍA
Agricultura apuesta por la modernización de las explotaciones
La Consejería de Agricultu- rán una inversión de unos mejora de inmuebles de tipo condiciones de las activida-
ra y Pesca ha destinado 1,33 tres millones de euros en la rural, contribuyendo a paliar des básicas de nuestra eco-
millones de euros a la moder- provincia. los efectos de la actual crisis nomía”.
nización de explotaciones La subvención permitirá económica y financiera. El límite máximo de ayuda
agrarias de la provincia para atender necesidades y defi- Durante la entrega, el dele- en esta convocatoria es de
la mejora de la sostenibilidad ciencias que impidan el ejer- gado del Gobierno andaluz 60.000 euros por explota-
del sector agrícola y ganade- cicio sostenible de su activi- ha subrayado que “con la ción, aunque puede llegar
ro. Los delegados del Gobier- dad agraria desde un punto concesión de estas subven- hasta los 80.000 euros para
no de la Junta de Andalucía de vista ambiental, económi- ciones, la Junta pretende in- aquellas explotaciones dedi-
en Huelva, Manuel Alfonso co o social. En este sentido, crementar la competitividad cadas a la producción de fru-
Jiménez, y el delegado de las inversiones se destinan a y la sostenibilidad del sector tas y hortalizas en invernade-
Agricultura y Pesca, Cristó- la modernización de las ex- agrícola, uno de los pilares ro.
bal Romero, han entregado plotaciones agrarias median- básicos de la economía pro- A la última convocatoria se
las 58 resoluciones de ayuda, te la adquisición de maqui- vincial”. “En una apuesta de- presentaron un total de 127
correspondientes a la convo- naria y equipos agrarios, y la cidida,afirma, por el campo solicitudes, de las que 58 han edición anterior, la de 2009, aprobadas fue de 22 frente a
catoria de 2010, que genera- construcción, adquisición y y, en general, por mejorar las accedido a la ayuda. En la el número de resoluciones las 129 peticiones.

7. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 07
Sierra |
NUEVO GOBIERNO
El PP de Huelva destaca la designación
de Báñez como Ministra de Empleo y S.S.
El Partido Popular de Conde. Se trata, ha añadido el di- miento de Fátima Báñez, tra que para Mariano Rajoy Agricultura para defender
Huelva ha mostrado su “in- Como ha señal Toscano, rigente popular, “de un porque una persona de Huelva está y estará muy los intereses de la provincia
mensa satisfacción y orgu- la designación de Báñez “es nombramiento merecido Huelva se va ocupar de re- presente en su acción de go- de Huelva”.
llo” por el nombramiento de muy importante para una por la enorme capacidad de solver el principal problema bierno”. Por todo ello, David Tos-
Fátima Báñez como ministra provincia como Huelva que Fátima Báñez, que ha de- de los onubenses: el paro”- De esta manera, ha recal- cano ha manifestado que
de Empleo y Seguridad So- tiene 80.000 parados y una mostrado que está altamen- Porque, ha continuado el cado que “Huelva es una “Rajoy, desde el primer día,
cial. Para los populares de tasa de paro de las más altas te cualificada para desem- popular, “Fátima Báñez es provincia privilegiada con la ha demostrado que cuenta
Huelva, el compuesto por de España, ya que Fátima peñar una de las responsa- una persona inteligente, ca- composición del nuevo Go- con esta tierra, frente a un
Mariano Rajoy es un Gobier- Báñez es una persona de bilidades más importantes paz y muy trabajadora que bierno, un Gobierno muy PSOE que se ha caracteriza-
no “muy onubense y un pri- Huelva que conoce como na- de este nuevo Gobierno”. sabrá hacer frente a los nu- onubense ya que, además do siempre por olvidarse de
vilegio para la provincia”. die el drama del paro y los Para el PP de Huelva, ha merosos problemas genera- de Fátima Báñez, Ana Pas- esta provincia y por no darle
Así lo han destacado el se- problemas de nuestra pro- puesto de manifiesto el se- dos por la crisis económica y tor, Soraya Saénz de Santa- peso en Madrid”.
cretario general del PP de vincia porque es de aquí, y cretario general, “es un in- por la pésima gestión que el maría, o Cristóbal Montoro En este sentido, “no hay
Huelva, David Toscano, que porque la ha recorrido esta menso honor contar entre PSOE ha hecho en nuestro conocen perfectamente esta olvidar que Mariano Rajoy
ha comparecido en rueda de provincia de norte a sur y de nuestras filas con la primera país y es una persona que provincia y sus necesidades es el presidente del Gobier-
prensa para valorar la desig- este a oeste”. ministra onubense de la De- entiende como nadie los porque la han recorrido en no que más veces ha estado
nación de la diputada onu- En este sentido, el secreta- mocracia y la primera mujer problemas de los onubenses muchas ocasiones”. en Huelva y que conoce esta
bense como ministra. Báñez rio general del PP de Huelva que se hace cargo de la car- y sabrá buscar las solucio- Al mismo tiempo, el PP de provincia”, ha añadido el se-
ha tomado posesión de su ha subrayado que “no pode- tera de Empleo” un hecho nes adecuadas al drama del Huelva también ha destaca- cretario general del PP onu-
cartera ministerial en Ma- mos ocultar nuestra inmen- que, además, “es una muy desempleo y será muy sensi- do que “el nuevo ministro de benses.
drid en un acto en el que ha sa satisfacción y orgullo por buena para el PP de Huelva, ble con los retos de la de la Agricultura, Miguel Arias Por último, Toscano ha in-
estado acompañada por el el hecho de que el presiden- que refuerza su peso en Ma- provincia”. Cañete, estuvo hace apenas sistido en que “ahora, este
presidente provincial del PP, te del Gobierno haya conta- drid”. Igualmente, el secretario una semanas reunido con nuevo Gobierno que echa a
Manuel Andrés González, y do con Fátima Báñez para Pero sin duda, ha resalta- general del PP de Huelva ha los pescadores y agriculto- andar, parte casi de cero,
el secretario primero de la incluirla en el gobierno de la do Toscano, “Huelva ha sali- señalado que éste “es un res onubenses y es, sin du- porque Huelva para el PSOE
Mesa del Senado, Matías recuperación de España”. do ganando con el nombra- nombramiento que demues- da, el mejor ministro de siempre estuvo olvidada”.

8. 08 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva

9. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 09

10. 10 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
NAVIDADES SOLIDARIAS CORTEGANA
Cortegana al lado de La Asociación Paz y Bien podrá concluir su
residencia para personas con discapacidad
los más necesitados
Redacción Sierra navideños y animación, así localidad y que se destinará a
Diciembre 2011 como de la degustación de los vecinos con necesidades
La localidad de Cortegana chocolate, buñuelos y dulces económicas especiales.
trata de dar un toque de espe- típicos de la localidad”, así lo Se trata, en definitiva, de
ranza en estas fechas navide- ha manifestado José Rafael una llamada a la solidaridad,
ñas, para ello desde el ayun- Borrallo, concejal de Cultura una llamada de recuerdo de
tamiento se están llevando a del Ayuntamiento de Corte- las fechas en las que nos en-
cabo numerosas actividades gana. contramos, para que aquellos
como las migas solidarias ce- La actividad del pino soli- que más lo necesitan tengan
lebradas el pasado día 23 de dario se lleva a cabo con la co- una ayuda especial en estos
diciembre y el pino solidario laboración de Apyme y las días tan especiales.
que se celebrará en próximo hermandades locales, las Borrallo ha hecho un ba-
viernes día 30 y con el que se cuales se están volcando con lance bastante positivo del
pretende ayudar a los vecinos el acto. Borrallo, ha destaca- acto celebrado el pasado vier-
que lo están pasando mal en do que “se pretende que sea nes día 23, en el que “hubo
estas fechas. un día festivo además de soli- una importante asistencia de
A partir de las 14 horas co- dario”. público”, el concejal destaca
menzarán las actividades en Además, para recaudar que “esta actividad intensifi-
la Plaza de la Constitución de fondos, se ubicará una gran có las relaciones entre el
Cortegana. Para dar un toque hucha en el centro de la Plaza Ayuntamiento y las pequeñas
navideño al acto, se encende- y en los locales de alrededor empresas”. Fue un acto que
rá una gran candela en el cen- para que todos aquellos que lleno de olor a migas la Plaza
tro de la Plaza, en torno a la lo deseen dejen su donativo, de la Constitución y que re-
cual, a partir de las 17 horas, un donativo que irá integró partió un sabor a solidaridad
se podrá disfrutar de “cantes para Cáritas Parroquial de la entre los vecinos.
Redacción Sierra sejería para la Igualdad y cionamiento y dotar de equi-
Diciembre 2011 Bienestar social. pamientos a los centros resi-
El Ministerio de Sanidad, El vicepresidente de Paz y denciales para menores tute-
Política social e Igualdad ha Bien, Rafael Pozo, ha indica- lados que gestiona la asocia-
resuelto conceder una sub- do que se trata de un servicio ción en las provincias de Sevi-
vención a la asociación Paz y “muy esperado” en la Sierra lla y Huelva.
Bien para concluir la residen- de Huelva porque “cubrirá la Paz y Bien nació en 1979 co-
cia ‘El Chanza’, que la entidad necesidad de muchas fami- mo una entidad privada, sin
construye desde 2008 en Cor- lias que hoy se ven obligadas ánimo de lucro, dedicada a la
tegana (Huelva). Los fondos a llevar a sus hijos o herma- integración, defensa y pro-
proceden de la asignación tri- nos a una residencia situada moción de los intereses de las
butaria del Impuesto sobre la lejos de su entorno”. Pozo personas con discapacidad
Renta de las Personas Físicas. también ha querido agrade- intelectual o en situación de
Se trata de un edificio dis- cer los apoyos institucionales exclusión social. Desde 1998
tribuido en tres plantas, en el recibidos por la entidad para también atiende a menores
que se prestará atención resi- poner en marcha este proyec- en situación de desamparo y
dencial a un total de 20 perso- to. adolescentes con dificultades
nas (10 en Residencia de La resolución del Ministe- de inserción socio-laboral. En
Adultos y 10 en Residencia rio de Sanidad, Política social total cuenta con más de 600
para Gravemente Afectados). e Igualdad también incluye usuarios distribuidos en 35
Está previsto que las plazas una partida presupuestaria centros ubicados en Sevilla,
sean concertadas con la Con- para realizar obras de acondi- Huelva y Guatemala.
ARACENA
Los empresarios del municipio premian la fidelidad con un regalo
Redacción Sierra ha aportado alguno de los animación infantil, destina- mentación navideña, y se
Diciembre 2011 elementos que conforman el da a los clientes más jóvenes premiará el esfuerzo que ca-
La Asociación de Empresa- gran lote de productos y ser- de las empresas aracenenses, da año realizan los estableci-
rios de Aracena ha decidido vicios que el día 6 de enero, para la que cuenta con la co- mientos para lucir de una
hacer la competencia a Sus con la llegada de los Reyes laboración de la empresa Ma- manera mágica en estas fe-
Majestades los Reyes Magos Magos, se sorteará entre los dre Sierra, o una campaña chas.
de Oriente, entregando en su clientes de las empresas par- publicitaria que realizará Todas las empresas que
Sorteo de Navidad un regalo ticipantes, que previamente gracias a Radio Sierra de Ara- forman parte de la Campaña
que supera el valor de 3.500 habrán obtenido sus partici- cena. de Navidad lucen un cartel
euros. paciones con las compras o No faltará en esta ocasión que les identifica como parti-
Se trata de la actividad más los servicios contratados en el Concurso de Decoración cipantes, e indica a los clien-
llamativa de las que confor- las empresas adheridas. Navideña, que cumple ya su tes que pueden pedir en ellas
man la Campaña de Navidad Además, la Asociación de novena edición. En este con- información sobre las activi-
de esta asociación empresa- Empresarios de Aracena ha curso se decidirá qué empre- dades, y también las papele-
rial, en la que participan 72 previsto en su campaña la re- sa, de las 20 participantes, ha tas para optar al gran sorteo
empresas. Cada una de ellas alización de una actividad de desarrollado la mejor orna- del 6 de enero.

11. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 11
Sierra |
MANCOMUNIDAD SIERRA OCCIDENTAL
Entregados los diplomas del curso de
FPE “Podador restaurador arbóreo”
El pasado viernes 16 de di- ticos, de seguridad y funcio- no se encuentra este tipo de
ciembre tuvo lugar en el mu- nales, respetando las nor- árbol.
nicipio de Encinasola la mas de seguridad laboral y En el acto de clausura es-
clausura del curso “Podador medioambiental. tuvieron presentes el alcalde
restaurador arbóreo”, en- Durante estos casi 2 meses de Encinasola, Ángel Mén-
marcado dentro del progra- han realizado prácticas en dez, David Guimerans y Eus-
ma de Formación Profesio- varias localizaciones del taquio Corchado, primer y
nal para el Empleo, forma- municipio de Encinasola segundo tenientes alcalde
ción cofinanciada por el Ser- con actuaciones en el par- respectivamente, que hicie-
vicio Andaluz de Empleo y el que, La Peña, plaza de abas- ron acto de entrega de los di-
Fondo Social Europeo, lleva- to, la báscula, el cementerio plomas que temporalmente
do a cabo por la Mancomu- y en la contienda, donde en- entrega la Mancomunidad
nidad Sierra Occidental de tre otros han realizado tra- Sierra Occidental de Huelva,
Huelva. bajado con árboles orna- hasta que reciban los elabo-
El curso se ha impartido mentales, forestales y fruta- rados por el Servicio Anda-
en la localidad de Encinaso- les como el olmo, almez, pal- luz de Empleo .
la, entre el 19 de Octubre y el meras, naranjos, chopos, Tanto ayuntamiento como
16 de Diciembre, en horario falso pimentero, adelfas, ro- los alumnos manifestaron
de mañana. El grupo de 14 sales, nísperos, pinos piño- haber visto cumplidas sus
personas ha logrado conse- neros, algarrobos, encinas y expectativas y estar satisfe-
guir el titulo que los capacita alcornoques. Y han practica- chos con la formación recibi-
para realizar de manera au- do la poda en altura con ca- da y las actuaciones realiza-
tónoma las labores de poda, suarinas, pinos y castaños, das, confiando en volver a
restauración y cirugía en ár- desplazándose para éste úl- realizar acciones formativas
boles y arbustos, siguiendo timo a la localidad de Corte- relacionadas con la familia
criterios fitosanitarios, esté- gana, ya que en Encinasola profesional agraria- forestal.

12. 12 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
GRUPO DE DESARROLLO RURAL
Ya está en la
calle el nuevo
calendario 2012
Redacción Sierra mos años, por otra parte el ca- agradecen a los participantes
Diciembre 2011 lendario sirve de soporte para de los concursos de fotográficos
El GDR Sierra de Aracena y dar a conocer las empresas tu- que han contribuido a difundir
Picos de Aroche presenta en es- rísticas de nuestra comarca, por los valores patrimoniales de la
te mes de diciembre el Calenda- ello aparece en el calendario un Sierra.
rio Festivo-Cultural de la Sierra listado con todos los estableci- Como en tiradas anteriores,
de Aracena y Picos de Aroche. mientos. También han contado el GDR Sierra de Aracena y Pi-
Año tras año, en él, se recogen con la colaboración de muchas cos de Aroche distribuirá el ca-
todas las fiestas y eventos que asociaciones tanto juveniles co- lendario por la comarca, ayun-
nos remiten los ayuntamientos mo de mujeres en la inclusión tamientos, entidades banca-
y se ilustra con fotos de la co- de eventos. Otra novedad es el rias, colegios, centros de salud,
marca. Si bien esa es la esencia formato, además del tradicio- tiendas. En definitiva en todos
del calendario, en cada edición nal de pared, se presenta el ca- los establecimientos públicos
nos volvemos más exigentes lendario de mesa y el de bolsi- de la comarca, acércate a mirar-
con esta publicación e intenta- llo. lo y descubre todas las fiestas y
mos hacerla diferente. El Grupo de Desarrollo Rural eventos que existen en la co-
La novedad más destacadas Sierra de Aracena y Picos de marca de la Sierra de Aracena y
que podemos encontrar en el Aroche quiere agradecer la co- Picos de Aroche y disfruta de
calendario del 2012 es que este laboración de los ayuntamien- ellas, porque esa es la finalidad
año la ilustraciones son imáge- tos serranos y de las asociacio- del calendario, que tanto habi-
nes genéricas de nuestra co- nes tanto juveniles como de tantes de la comarca como toda
marca extraídas de los concur- mujeres que prestan su ayuda persona que nos visita conozca
sos fotográficos que el GDR ha cada vez que se les pide. Pero las posibilidades de ocio de la
venido realizando en los últi- especialmente en esta ocasión Sierra.

13. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 13

14. 14 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
La noche de la ilusión
Especial Cabalgata de
Reyes Magos de la
sierra con todos los
detalles de los 29
municipios que la
conforman. Horarios
y recorridos

15. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 15
Sierra |
ESPECIAL CABALGATAS DE REYES MAGOS EN LA SIERRA Regreso de Melchor, Gaspar y Baltasar
Alájar Almonaster la Real
SALIDA: 19:30 h
Desde el colegio SALIDA: 19:00h
Tres Fuentes inician Acompañadas por
el recorrido las siete una hebreas a
carrozas que caballo partirá la
componen la comitiva de
comitiva para carrozas que
finalizar en la Plaza inician su recorrido
de España. Como desde las naves
novedad este año ubicadas en la
una de las carrozas entrada del pueblo
está dedicada a la hasta llegar a la
figura de las Plaza de la
hilanderas Constitución.
Posteriormente se
hará entrega de los
regalos a los más
SALIDA: 19:30 h. Desde la Calle Colmenitas saldrán un total pequeños.
de 15 carrozas compuestas por escenas bíblicas, cuentos,
la Estrella de guía y sus Majestades. Las Bandas de
Aracena Cornetas y tambores y la Municipal de música de Aracena, SALIDA: 19:00 h. Desde el Grupo Escolar 12
compondrán junto a los heraldos a caballo tan real cortejo.
El recorrido finaliza en la Iglesia de El Carmen para hacer
entrega de los regalos en la Plaza Marqués de Aracena.
Aroche carrozas recorrerán las calles de Aroche para
llegar a la Plaza Juan Carlos I acompañados
por la Banda Municipal de Música.

16. 16 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
ESPECIAL CABALGATAS DE REYES MAGOS EN LA SIERRA Regreso de Melchor, Gaspar y Baltasar
Arroyomolinos de León SALIDA: 16:30 h Los vecinos se
Cañaveral de León
congregan en la puerta de la SALIDA: 18:30h Desde el Ejido parten siete carrozas que formarán
residencia de ancianos donde el desfile que acompañan a sus Majestades por las calles de la
llegan los reyes en carrozas localidad. Después de la misma, en el Teatro Municipal, los Reyes
tiradas por caballos, para Magos de Oriente harán entrega de los regalos a los más
entregar los regalos a los pequeños.
mayores.La cabalgata,
compuesta por 7 carrozas
recorre las calles principales. El
recorrido finaliza en la caseta
municipal, lugar en el que los
reyes dan regalos a los niños.
Corteconcepción
SALIDA: 16:00 h desde el Colegio de las
Monjas. La comitiva compuesta por 5
carrozas irá acompañada por el Coro de
Castaño del
Campanilleros. Cuando finalice el recorrido
es tradición que los Reyes Magos, como
motivo de cortesía, hagan las ofrendas al
Robledo
niño Jesús mientras el grupo de SALIDA: 17:00 h
SALIDA: 18:00h La comitiva saldrá
campanilleros le acompaña con sus sones. Parten de la Avda de desde la Casa Grande
Andalucía para para recorrer todas las
recorrer con 6 calles del municipio.
carrozas las calles del Una característica
pueblo hasta llegar a especial es que Sus
la Plaza los Minero Majestades harán el
donde Sus Majestades trayecto montados en
irán hasta el Salón el medio de locomoción
Emilia Barragán más tradicional como
donde entregarán son los burros. Eso sí,
regalos a los niños con los serones
Cala repletos de regalos y
caramelos.

17. viva VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 17
ESPECIAL CABALGATAS DE REYES MAGOS EN LA SIERRA Regreso de Melchor, Gaspar y Baltasar
Cortegana Cortelazor
SALIDA: 17:00 h
Desde el Colegio SALIDA: 18:00 h
Divino Salvador La Cabalgata de
partirá la comitiva Reyes Magos está
compuesta por 10 compuesta este año
carrozas para por 5 carrozas
finalizar en la Plaza nuevas que
de la Constitución. cautivarán a los más
Este año estarán pequeños. La
acompañadas por la comitiva recorrerá
Banda Municipal de las calles del
Música. Los Reyes municipio serrano
también pasarán por para terminar su
La Corte, recorrido con la
Valdelamusa y San entrega de los
Telmo para visitar a regalos a los niños
los más pequeños. de Cortelazor.
Cumbres de Enmedio
SALIDA: el día 6 a las 12.00. 3 carrozas en la que van los reyes y una de papa
Noel salen desde la Fuente del Pilar hasta la Plaza España. En la iglesia se
Cumbres de San Bartolomé
hace la adoración de los reyes una vez terminado el recorrido. A todos los SALIDA: 19:00 h
niños del pueblo, personas mayores y visitantes se les entrega un obsequio. Desde el edificio de El
Molino salen las cinco
carrozas compuestas
por los tres Reyes
Magos, la Estrella de
Guía y el Papá Noel. El
recorrido finalizará en
la Plaza de España.
Posteriormente sus
Majestades de Oriente
se desplazarán hasta la
Iglesia de San
Bartolomé donde
repartirán los regalos a
los niños de la
localidad serrana
sobre las 21:30 h.

18. 18 VIERNES, 30 DE DICIEMBRE DE 2011 viva
Sierra |
ESPECIAL CABALGATAS DE REYES MAGOS EN LA SIERRA Regreso de Melchor, Gaspar y Baltasar
Cumbres Mayores SALIDA: 19:00 h Las 6
carrozas parten desde la Encinasola
Avda. de la Constitución y SALIDA: 19:00h
finalizan en el paseo de Desde el Arenal
Andalucía. La adoración partirán siete
de los reyes magos tiene carrozas
lugar en la portada del cargadas con
Convento de Santa Clara, caramelos y
donde los niños de la juguetes que
guardería realizarán una recorrerán el
representación viviente. municipio hasta
Fantasía ha sido la llegar a la Plaza
temática escogida por los Mayor. Como
voluntarios de la Asoc. todos los años se
Albillo de minusválidos e cuida hasta el
integración y la Asociación más mínimo
Nuestra Señora de la detalle para el
Esperanza encargados de disfrute de los
su realización. A las 18 los más pequeños.
Reyes visitan a los 27
ancianos de la residencia.
SALIDA: 19:30 h. Nueve carrozas recorrerán
Fuenteheridos Galaroza las calles cachoneras partiendo del Paseo del
Carmen. Una vez finalizado el recorrido sus
Majestades les entregarán los regalos en el
SALIDA: 19:00 h La comitiva compuesta por 8 carrozas nuevas salen Salón Las Aguas a los niños con edades
desde el Molino para finalizar el recorrido en la Plaza el Cozo. Este año, a comprendidas entre 0 y 9 años.
pesar de la crisis, sus Majestades repartirán más regalos que nunca.