1. ¿Existían cristianos en la época de Jesús y sus discípulos? Y se congregaron allí todo un año con la iglesia, y enseñaron a mucha gente; y a los discípulos se les llamó cristianos por primera vez en Antioquía. (Hechos 11:26 RV1960) http:// luzverdadera.blogspot.com

2. ἐγένετο 16 egeneto G1096 VAMI3S δὲ 17 de G1161 C Y αὐτοὺς 18 autous G846 RP-APM se συναχθῆναι 21 synachthênai G4863 VAPN congregaron allí ὅλον 20 holon G3650 JASM todo -> un ἐνιαυτὸν 19 eniauton G1763 NASM año ἐν 22 en G1722 P con τῇ 23 tê G3588 DDSF la ἐκκλησίᾳ 24 ekklêsia G1577 NDSF iglesia, καὶ 25 kai G2532 C y διδάξαι 26 didaxai G1321 VAAN enseñaron ► 27 a ἱκανόν 28 hikanon G2425 JASM mucha ὄχλον 27 ochlon G3793 NASM gente; y -> a -> los ‹ τοὺς 34 μαθητὰς 35 › tous mathêtas G3588 G3101 DAPM NAPM discípulos ► 29 se les χρηματίσαι 29 chrêmatisai G5537 VAAN llamó Ψριστιανούς 36 Christianous G5546 NAPM cristianos por τε 30 te G5037 T πρώτον 31 prôton G4412 B primera vez ἐν 32 en G1722 P en Ἀντιοχείᾳ 33 Antiocheia G490 NDSF Antioquía. (Hechos 11:26 IntRV60+)

3. G5546 χριστιανός jristianós de G5547 ; cristiano , i.e. seguidor de Cristo:- cristiano.

7. La palabra “christianos” no aparece sino que la palabra usada es “chrestianos” .

9. Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades a ser cristiano. (Hechos 26:28 RV1960)

12. pero si alguno padece como cristiano, no se avergüence, sino glorifique a Dios por ello. (1 Pedro 4:16 RV60)

17. G5543 χρηστός jrestós de G5530 ; empleado , i.e. (por implicación) útil (de manera o moral):- benignidad, benigno, bueno, fácil, mejor.

19. Posible traducción de los textos donde aparece la palabra “chrestiano” basado en la evidencia mostrada.

20. Ahora bien, como resultado de la tribulación ocurrida a causa de Esteban, los esparcidos pasaron hasta Fenicia, Chipre y Antioquía, no hablando a nadie la palabra, sino sólo a judíos. Pero había algunos de ellos, varones chipriotas y cirenenses, que habían ido a Antioquía y hablaban también a los helenistas, predicando al Señor Jesús. Y la mano del Señor estaba con ellos; y un gran número que creyó se convirtió al Señor. Y la noticia acerca de ellos fue oída por los oídos de la comunidad que está en Jerusalem; y enviaron a Bernabé hasta Antioquía. Cuando llegó y vio la bondad inmerecida de Dios, se regocijó, y exhortaba a todos a permanecer fieles al Señor con firmeza de corazón, porque era un varón bueno, y lleno del Espíritu Santo y de fe. Y una gran multitud fue agregada al Señor. Y partió a Tarso para buscar a Saulo, y habiéndolo hallado, lo llevó a Antioquía. Y sucedió que se reunieron con la comunidad aun por un año entero, y enseñaron a una multitud considerable, y los discípulos fueron llamados Piadosos (Bondadosos) por primera vez en Antioquía. (Hechos 11:19-26)

21. Por lo cual, oh rey Agripa, no fui desobediente a la visión celestial, sino que anunciaba, primeramente a los que están en Damasco, y también en Jerusalem, y por toda la región de Judea, y a los gentiles, que se arrepintieran y se volvieran a Dios, haciendo obras dignas del arrepentimiento. Por causa de esto, unos judíos me prendieron en el templo e intentaban matarme. Pero con la ayuda de Dios, persevero hasta este día, testificando, tanto al pequeño como al grande, no diciendo más que lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder: Que el Mesías había de padecer y que, siendo el primero en resucitar de los muertos, iba a proclamar luz tanto al pueblo como a los gentiles. Mientras él decía estas cosas en su defensa, Festo dice a gran voz: ¡Estás loco, Pablo! ¡Las muchas letras te vuelven loco! Pablo responde: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que pronuncio palabras de verdad y de cordura. El rey, ante quien me expreso con toda franqueza, entiende de estas cosas, porque estoy persuadido de que no ignora nada de estas cosas, ya que esto no se ha hecho en un rincón. ¿Crees, rey Agripa, a los profetas? ¡Sé que crees! Agripa dice a Pablo: ¡Por poco me persuades a hacerme Piadoso (Bondadoso)! … Y Agripa dijo a Festo: Este hombre podría haber sido puesto en libertad si no hubiera apelado a César. (Hechos 26:19-32)

22. Si sois insultados por el nombre del Mesías, sois bienaventurados; porque el Espíritu de gloria y de Dios reposa sobre vosotros. Pero ninguno de vosotros padezca como homicida, o ladrón, o malhechor, o como entrometido. Pero si padece como Piadoso (Bondadoso), no se avergüence, al contrario, glorifique a Dios por este nombre. (1 Pedro 4:14-16 BTX3)