Lenguaje discriminatorio en documentos académicos.

1. Hacetesis.com
MSc. Benjamín Núñez Vega
Discriminación en el lenguaje:
• Al escribir se tiene que tener cuidado de
no usar términos denigrantes o
discriminatorios, que en todo caso
perjudican la calidad académica (Manual
Apa, 2010).

2. •Uno de los casos más conocidos refiere al
género, donde a veces se redacta los
“hombres”, cuando debería ser “los
hombres y mujeres”.
•También los oficios y profesiones pueden
mostrar separaciones sexistas.
Recuérdese el caso del denominado Paco
y Lola que decía:
Mamá amasa la masa (en el texto el
hombre no lo hacía).

3. •Otra de las discriminaciones comunes son
las referidas a la preferencia sexual, donde
se califica a homosexuales como personas
con “aberraciones”, en lugar de respetar su
“igualdad” y “diversidad sexual” .
•Sucede con grupos étnicos específicos,
que falsamente se califican como
inferiores, lo que demuestra prejuicio del
autor.
•Asimismo ya no se dice ancianos, sino
“personas adultas mayores”, pues tienen

4. •También ya no se habla de “personas
discapacitadas”, sino personas con
“necesidades especiales”, ya que todas
ellas tienen oportunidad de destacar.
•Es criticable calificar a las personas con
problemas psicológicos como “locas” o en
términos parecidos.
•Empero las diferencias se deben
mencionar solo si son pertinentes (Manual
Apa, 2010).

5. 28 años de
experiencia
Costa Rica

6. 28 años de
experiencia
Costa Rica