Adviento 2011: Llamada de Adviento

1. Para los agentes de Caritas en el terreno, la historia de la Navidad no es algo que retorna una vez al año en
diciembre, porque ellos la ven representada constantemente. Después de inundaciones o terremotos, que
desplazan a millares de personas, pueden encontrarse a un bebé recién nacido en circunstancias difíciles – en la
carretera, un camión, un establo – y siempre lo celebran con alegría. Pueden encontrar a una madre lactante y
vulnerable que debe confiar en la compasión de extraños, para que su bebé esté sano. Pueden encontrar a una
familia de refugiados, escapando de su tierra natal, como hizo la Sagrada Familia, porque una determinada
situación política pone en peligro su vida o la del bebé.
En todos esos casos, Caritas está allí para ayudar. El personal local, que conoce la lengua y el terreno, facilita su
ayuda, de manera que las familias puedan recomenzar, a veces en una tierra completamente nueva.
Mientras, yo sé que a través de continentes y océanos, hay también personas generosas listas a ayudar. Sin
embargo, a veces, esas personas en el terreno y esa gente lejana y necesitada nos saben cómo conectar entre
ellas. Y entonces es cuando llegamos nosotros, desde Caritas Internationalis. Nosotros vinculamos los
conocimientos y el duro trabajo del personal de Caritas en el terreno, a los miembros de Caritas de todas las
partes del mundo, que cuentan con pericia técnica y recursos financieros. Especialmente en esas emergencias
que escapan de la atención de los medios de información, Caritas Internationalis enlaza a gente que quiere
ayudar con las personas que necesitan ayuda.
Todos hemos oído hablar este año de la catástrofe natural de Japón y en el Cuerno de África. Sin embargo,
otros desastres, como las inundaciones en Bangladesh, son menos conocidos. Caritas Internationalis trabaja
para asegurarse de que, donde quiera que haya gente sufriendo, la Caritas local tiene todo lo necesario para
ofrecer su ayuda.
Alistair Dutton, nuestro Responsable de Ayuda Humanitaria, se ha desplazado recientemente a Myanmar, con el
fin de comprobar la ayuda de Caritas a las comunidades, que se están recuperando hasta la autosuficiencia, tras
el ciclón Nargis de 2008, y comenta: “Sería difícil para algunas Caritas pequeñas recaudar fondos y conseguir
apoyo técnico en emergencias de ese alcance. Pero en Caritas Internationalis, unimos y canalizamos muchas
donaciones pequeñas, de manera que el personal local pueda luego construir viviendas y facilitar asistencia
médica. Fue realmente espectacular comprobar el enorme orgullo del personal de Caritas, por haber conseguido
realizar tanto trabajo”.
En África oriental, este verano, la sequía ha dejado a millones de personas pasando hambre. Muchos miembros
de Caritas han respondido generosamente a esa emergencia. Hemos enviado a un equipo a la zona, hemos
coordinado las actividades de Caritas, en diferentes lugares, con el fin de asegurarnos de que todos recibían
ayuda. Hemos puesto es contacto a colaboradores locales con el fin de que las donaciones sean utilizadas de
manera eficaz. Combinar fuerzas de esta manera significa también que el personal del Caritas en el terreno
puede llevar a cabo proyectos a largo plazo, consiguiendo así que las familias resistan mejor y se recuperen de
otras emergencias en el futuro.

2. Estamos creando un enlace directo entre ustedes y gente necesitada. Claro que solo podemos hacerlo gracias a
su ayuda. ¿Renovará usted su compromiso con una oferta para que nosotros podamos ayudar a realizar nuestra
visión de una familia humana?
Ustedes pueden estar seguros de que sabremos utilizar de la mejor manera su oferta, como hicimos siempre en
el pasado. Esta Navidad, mientras celebramos el nacimiento de un niño en un establo, no olviden que con su
generosidad ayudan a madres, padres y niños vulnerables, en todo el mundo.
Para enviar su oferta de Navidad, por favor vayan a www.caritas.org y hagan clic en la “Llamada de Adviento” en
nuestra página web.
Gracias por su solidaridad y su ayuda constante a Caritas. Una muy Feliz Navidad a todos ustedes y sus
familias.
Suyo en Cristo,
Óscar Andrés Cardinal Rodriguez Maradiaga, S.D.B.
Presidente
Caritas Internationalis