Noviembre pasado, una delegación internacional de académicos, investigadores y activistas de organizaciones de Justicia Ambiental de todo el mundo, vinculados al projecto de investigacion Ejolt – Environmental Justice Organisations Liabilities andTrade, finanziado por la Comision Europea, han visitado en Italia. El proyecto tiene como objetivo poner en contacto departamentos universitarios y organizaciones sociales que trabajan en conflictos ambientales, para visibilizar las luchas sociales territoriales y construir herramientas útiles para las comunidades locales.

1. Justicia ambiental en Italia. En contra del Biocidio
Defendiendo los territorios, el derecho a la salud y las
comunidades
A SUD informa
Noviembre pasado, una delegación internacional de académicos,
investigadores y activistas de organizaciones de Justicia Ambiental de
todo el mundo, vinculados al projecto de investigacion Ejolt –
Environmental Justice Organisations Liabilities andTrade, finanziado
por la Comision Europea, han visitado en Italia.
El proyecto tiene como objetivo poner en contacto departamentos
universitarios y organizaciones sociales que trabajan en conflictos
ambientales, para visibilizar las luchas sociales territoriales y
construir herramientas útiles para las comunidades locales.
Durante los diez días de actividades se desarrollaron talleres,
encuentros, conferencias y paneles además de dos días de visita a los
territorios más afectados por daños ambientales en dos
departamentos italianos: Lazio y Campania.
Emergencia ambiental y sanitaria en Italia: El Biocidio
El territorio italiano está gravemente contaminado por plantas
industriales y extractivas y por la mala gestión de residuos, que
representa una emergencia para varias regiones del país.

2. En particular la gran emergencia es evidente en este momento en la
Campania, región del Sur de Italia, a causa de más de 20 anos de
manejo irresponsable de los residuos (por un lado, a través de la
implementación del modelo basado en vertederos e incineradores y,
por el otro, a través de prácticas ilegales promovidas por empresas
privadas – sobretodo del norte de Italia – y el crimen organizado, en
complicidad con el estado, que han depositado grandes cantidades de
desechos urbanos, tóxicos y industriales sin respetar ninguna
normativa ambiental).
Allí, la gravedad de las consecuencias sobre la salud de las
comunidades del nivel de contaminación ambiental, está
desencadenando una fuerte reacción social, a través de
movilizaciones, asambleas y iniciativas que quieren defender el
derecho a un territorio sano, a la tutela de la salud y los procesos de
descontaminación de las zonas críticas.
En la Campania, la movilización asumió el lema “STOP BIOCIDIO”,
donde con la palabra Biocidio se indica la exposición sistemática de la
población a factores de riesgo ambiental que causan graves daños a
la salud humana.
Sin embargo la emergencia no es solo en Campania, sino también en
el departamento de Lazio y en muchas otras regiones, donde se
encuentran territorios gravemente contaminados. En Italia son 57 los
sitios declarados de Interés Nacional para la Reparación ambiental
(SIN), 44 de los cuales fueron objeto de un estudio epidemiológico
que relevó la vulneración al derecho a la salud de las comunidades
que viven cerca de instalaciones contaminantes.
Por esta razón la lucha en contra del BIOCIDIO se está expandiendo a
otras regiones del país, con la aspiración de volverse una lucha
nacional que ve involucradas comunidades, organizaciones sociales y
ecologistas, comités, médicos etc.
Para fortalecer y visibilizar este proceso, decidimos llevar la
delegación internacional del proyecto a visitar los sitios más
significativos de devastación ambiental en la Campania y en el Lazio.
A continuación, algunas de las entrevistas realizadas a los
miembros de la delegación durante el Biocidio Tour y las
actividades que desarrollamos en Roma.
Servicios de TV y periodicos nacionales italianos:
Rai3: Una delegacion internacional para el Biocidio tour en Campania

3. Repubblica.it: Biocidio tour en los lugares contaminados del Lazio
Il Fatto quotidiano: Viaje en la devastacion ambiental (con entrevista
al Fiscal Gomez, Tucuman - Argentina)
Entrevista a Pablo Fajardo en RadioRai1: escucha el podcast (desde el
min 23.40)
Entrevista a Pablo Fajardo en Il Manifesto: descarga el texto
Todas las directas TV: (en Italiano)
http://asud.net/speciale-biocidio-tour-le-dirette-tv-e-la-coperturastampa/
Video entrevistas:
Entrevista a Pablo Fajardo Parte 1 - Parte 2 | Abogado de la causa
VS Texaco – Ecuador (en español)
Entrevista a Joan Martínez Alier | UAB – Spagna (en español)
Entrevista a Vandana Shiva | Bióloga y activista – India (en ingles)
Entrevista a Marcelo Firpo | Fondación Fiocruz - Brasil (en español)
Entrevista aAdolfo Maldonado | Accion Ecologica – Ecuador (en
español)
Entrevista a Godwin Ojo | ERA – Nigeria (en ingles)
Entrevista a Jutta Kill | WRM – World Rainforest Movement (in ingles)
Entrevista a Swapan Kumar Patra | Centre for Studies in Science
Policy – India (en ingles)
***
Visita la página del projecto EJOLT
www.ejolt.org
INFO y CONTACTOS CON A SUD:
maricadipierri@asud.net
www.asud.net