1. • Según una investigación realizada
por la Asociación Civil Tierras Altas
del partido de Malvinas Argentinas,
sobre ese tramo de la ruta nacional
ejercen oferta sexual alrededor de
120 personas, quienes son en su gran
mayoría transexuales. PÁGINA 8.
Grave
informesobre
prostituciónen
Ruta8,entreSan
MiguelyDelViso
La ruta de la exclusión
• A partir de ahora, en el lugar, que ya cuenta con varias industrias a las que se apunta como causantes
de contaminación y daños ambientales, solo se podrán radicar empresas de primera y de segunda
categoría • El proyecto fue aprobado de manera unánime. PÁGINA 3.
Por ordenanza
El barrio Parada El Gallo
fue declarado en
emergencia ambiental
EL DIARIO DE PILAR
PILAR, viernes 9 de septiembre de 2016 • Año LVI N° 6083 • Precio $6.- • www.diarioresumen.com.ar
Cultivar la
memoria.
Inauguran escultura
en recuerdo de las
víctimas de la
Masacre de
Fátima.
PÁGINA 4.
• Los malvivientes ingresaron
por un alambrado perimetral del
country y se llevaron alrededor de
4.000 pesos y 1.400 dólares • Las
tres víctimas fueron maniatadas
por dos delincuentes encapuchados
quienes, además, se llevaron objetos
de valor. PÁGINA 5.
Inseguridad en
Manzanares:
asaltan a un
matrimonio y su
empleada en el
club de campo
San Francisco
Siguen los robos
•Unanuevajornadadedebatesellevóadelan-
teayerenelrecinto,estandoentrelospuntos
más importantes la regulación de la noche
(proyecto que fue aprobado por unanimi-
dad)yelimpuestoalasnaftasque,habiendo
sido derogado, se dio marcha atrás. PÁGINA 2.
El HCD aprobó el
código de nocturnidad
y mantuvo la tasa vial
hasta diciembre
• El primer concejal de la lista de Cambiemos,
Sebastián Neuspiller, participó ayer de un
homenaje a los maestros en la Escuela Nº 1,
de los festejos por los 70 años del Instituto
Verbo Divino, y compartió un desayuno
con sus compañeros de bloque. PÁGINA 3.
Con Ducoté en Holanda
Neuspiller estrenó la
intendencia interina con
actos en la Escuela Nº 1
y en el Verbo Divino
Día de sesión
Arrollaron al
líder en casa
Las inferiores masculinas de la Escuela
Municipal de Voley recibieron al
puntero La Patriada y le ganaron en
4 de las 5 categorías. Tras esta gran
cosecha, los locales ya son 3° en la tabla
general. PÁGINA 17.
MÁS DONANTES
EFECTIVOS
En los últimos siete meses el
Cucaiba, organismo que
depende del ministerio de Salud
bonaerense, realizó 413 tras-
plantes, más que durante todo
el año pasado, aumentó la
cantidad de donantes reales y
multiorgánicos, y logró que más
familias acepten donar los
órganos de un familiar fallecido.
“Le estamos dedicando un gran
trabajo a la procuración”, dijo la
ministra Zulma Ortiz.
NUEVO TALLER
DE GLAUCOMA
El departamento de Oftalmolo-
gía del Hospital Italiano de
Buenos Aires invita a toda la
comunidad a un nuevo taller
gratuito de glaucoma que se
realizará el 29 de septiembre a
las 17 horas en Av.Tte General
Juan D. Perón 4190, 1º piso,
aula 4 – CABA. Para inscripcio-
nes, escribir a maria.moussalli@
hospitalitaliano.org.ar o
carolina.tapia@hospitalitaliano.org.ar.
MÁS MUERTES
POR DIABETES
Más de 5 millones de personas
murieron en 2015 por diabetes,
una enfermedad que afecta a
más de 415 millones de pacien-
tes en el mundo y que llegará a
los 650 millones para 2040,
según alertaron desde la Fede-
ración Internacional de Diabetes,
quienes aseguraron que “dos
tercios de los enfermos viven en
ciudades, por lo que debemos
enfocarnos en cambiar el estilo
de vida que llevamos”.
Belleza y prevención p.2
Oftalmólogos dan tips para evitar que el
maquillaje atente contra la salud ocularRevisar la fecha de vencimiento de los cosméticos, no humedecerlos yno compartirlos, son sólo algunas de las recomendaciones.
BREVES
Las obstrucciones cardiovasculares y los infartos no se dan exclusivamente enlos adultos mayores. Según el Colegio Argentino de Cardioangiólogosintervencionistas, en promedio entre seis y siete personas menores de 40 añosson sometidas a angioplastias coronarias cada día en la Argentina.
www.dib.com.ar
Semana del 8 al 14 de septiembre de 2016. Año 16 / Nº 923
La salud del corazón joven
El éxito de los procedimientos en estos pacientes es elevado p.3
DESDE LOS 40 / P.4
INSTAN A
REALIZARSE
CHEQUEOS DE RIÑÓN
UNA VEZ AL AÑO
Corazón saludable. Cuidarse en las comidas y realizar actividad física es lo ideal, aunque también recomiendan evitar situaciones de estrés.
El estrés infantil,
una problemática
subdiagnosticada
PPPPP.4.4.4.4.4
HOY: Suplemento
Vida & Salud
Voley
P.19
Con Padilla, Los Murciélagos
abren el camino
paraolímpico en Río
Pilarenses le dijeron “No al matadero” en el Congreso.Alrededor de 40 per-
sonas expusieron ayer en el Anexo A del Congreso de la Nación, en lo que fue la primera audiencia pública realizada
por la creación de un matadero municipal en José C. Paz, ubicado en el límite con la localidad de Presidente Derqui.
2. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 2
Día de sesión
ElHCDaprobóelcódigodenocturnidad
ymantuvolatasavialhastadiciembre
• Una nueva jornada de
debate se llevó adelante
ayer en el recinto,
siendo los puntos más
importanteslaregulación
de la noche y el impuesto
a las naftas.
te tal y como lo establecimos en
la ordenanza, creo que sí, que va
a mejorar la nocturnidad; lo que
ponemos mucho hincapié es en
la seguridad de los chicos en los
lugares de esparcimiento”.
LainiciativadelEjecutivomu-
nicipalcontieneentresuspuntos
al registro de patovicas y la ins-
talacióndedetectoresdemetales
en la entrada de los boliches; dos
proyectos que había presentado
Trindade en su momento y que
se adhirieron al plan integral
del Ejecutivo, así como otras
iniciativas.
Encuantoalasfiestasprivadas,
quedó establecido que, si bien se
seguirán permitiendo, deberán
cumplir con un requerimiento
alto en cuanto a la seguridad y se
realizarán solamente en lugares
previamente habilitados por el
Municipio.
Entre otras medidas que se
aprobaron: la prohibición del
uso del nombre del Intendente
en cartelería de toda obra pú-
blica; la designación del nuevo
centro oftalmológico municipal
como “Padre José María Jaime”;
la creación de la dirección de
Pymes; entre otras.
También se aprobó un proyec-
to para que los colectivos de las
líneas locales tengan la obliga-
toriedad de parar en cualquier
esquina los días de lluvia; y de
22 a 6 durante todos los días,
especialmente con personas
discapacitadas, embarazadas o
adultos mayores (que tendrán
prioridad de asiento en todo el
vehículo).
Además, asumieron en el blo-
que Cambiemos Claudia Laugas
y Carla Moriggia (en reemplazo
delintendenteinterinoSebastián
Neuspiller,ydeClaudiaZakhem
que tomó licencia).
Durante la mañana de ayer
tuvo lugar, en el Concejo Delibe-
rante,lanovenasesiónordinaria.
Una sesión en la que se zanjaron
varias cuestiones que resaltaron
durante las últimas semanas en
la actividad legislativa local. Por
ejemplo,entrelosvariostemas,se
tratóelproyectodenocturnidad
y la modificación de la deroga-
ción de la tasa vial.
Enprimerlugar,conreferencia
alatasavial,elpropiorecintoha-
bíaaprobadohacepocassemanas
la derogación de este impuesto a
los combustibles instaurado du-
rantelagestióndelexintendente
HumbertoZúccaro.Noobstante,
desde el Ejecutivo se decidió dar
marcha atrás con esta medida
tras argumentar que se estaba
yendo en contra del artículo 34
de la Ley Orgánica Municipal.
El mencionado artículo es-
tablece lo siguiente: “Todos los
años, para el subsiguiente, el
Concejo sancionará el Presu-
puesto de Gastos y Cálculo de
Recursos de la Municipalidad;
esta ordenanza, para su aproba-
ción, necesitará simple mayoría
devotosdelosconcejalespresen-
tes”. Y la parte que más interesa
en este caso: “Promulgado que
sea el presupuesto, no podrá ser
modificado sino por iniciativa
del Departamento Ejecutivo”.
Esdecir,loscambioseconómi-
cos que afectan al Presupuesto
Municipal(osea,quefueroncon-
templados en el presupuesto) no
pueden realizarse por decisión
del Concejo Deliberante sino
que lo deberá disponer el Ejecu-
tivo. Y, por otro lado, porque de
modificarse, afectaría las plani-
ficaciones que se hicieron desde
el Municipio con esos recursos.
Así lo había afirmado el inten-
dente Nicolás Ducoté antes de
partirhaciaHolandaaResumen.
“Este año que arrancamos con
una deuda grande, con una es-
casezderecursos,dequeestamos
haciendo un esfuerzo grande
para pagar los mejores sueldos
posibles, para mejorar el equipa-
mientodelosempleadosmunici-
pales; no podíamos descalzarnos
de los 15 o 20 millones de pesos
que implicaba la tasa vial”, había
indicado el mandatario.
Ayer, en la sesión, se aprobó
finalmente la modificación del
proyecto y se establecieron las
fechas: la tasa vial dejará de
implementarse a partir del 1 de
enero de 2017. Este fue un punto
álgidodeldebateenelrecinto,ya
que se replicaron abstenciones y
votos en contra, pero terminó
aprobándose por mayoría.
“Era un error que había que
subsanar y quedó subsanado”,
dijo Gustavo Trindade, concejal
de Espacio Abierto, en conversa-
ción con Resumen.
Nocturnidad
En lo que respecta al proyecto
de nocturnidad, ideado para
que el Municipio pueda tener
un mejor control de la noche
pilarense, éste fue aprobado por
unanimidad.
“Creo que le da más herra-
mientas para el control”, explicó
Trindade.“Siestosellevaadelan-
Ayer asumieron interinamente las
concejales Claudia Laugas y Carla Moriggia.
3. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 3
Por ordenanza
Un barrio del
distrito se declaró en
emergencia ambiental
• Parada El Gallo, donde
hay varias industrias
s e ñ a l a d a s p o r s e r
contaminantes, no
recibirá más fábricas de
tercera categoría.
El barrio Parada El Gallo fue
declarado ayer en emergencia
ambiental, a través de un pro-
yecto que aprobó el Concejo
Deliberante. A partir de ahora
en el lugar, que ya cuenta con
varias industrias a las que se
apunta como causantes de da-
ños ambientales, solo se podrán
radicar empresas de primera y
segunda categoría.
Un tema aparte será el pedido
de los vecinos para erradicar a
las de tercera categoría que se
encuentran en el barrio, la más
polémica de ellas, la destiladora
de hidrocarburos Verasur. Este
punto, que estaba contemplado
en la ordenanza original, fue
desdoblado y tratado aparte
como un proyecto de comuni-
cación al Ejecutivo.
Lo cierto es que los expedien-
tes referidos al tema fueron
aprobados ayer por todos los
concejales presentes, y de esta
forma, se da un paso importan-
te en la espinosa cuestión am-
biental del barrio. “Estoy muy
contenta porque se reconoció
la lucha que estamos llevando
adelante hace tanto tiempo”
dijo Érica Hahn, vecina de la
zona e impulsora del proyecto,
que ingresó al legislativo hace
apenas dos semanas acompa-
ñado de 1.200 firmas.
Por otro lado, la Defensoría
del Pueblo presentó el miérco-
les un pedido de informes a la
secretaría de Medio Ambiente
referido a la cuestión ambiental
del distrito, principalmente de
Parada El Gallo. “Decidimos
avanzar y comprometernos con
la cuestión. La problemática
ambiental tiene que ser incluida
en la agenda pública” dijo el
defensor del pueblo, Juan Pablo
Trovatelli, a Resumen.
“Verasur, Tradec, Ovoprot,
La Montonera, la localización
de estas, su funcionamiento y
permanencia deben ser pues-
tas en debate, y de esa manera
encontrar la solución de los
problemas que aquellas gene-
ran en la calidad de vida de
los pilarenses” dijeron desde la
Defensoría.
“A partir de ahí, veremos
cuáles son los pasos a seguir, y
a su vez sabremos qué es lo que
se está haciendo desde el Muni-
cipio” cerró Trovatelli.
La polémica sigue por el futuro de las
empresas ya radicadas en la zona.
Sebastián Neuspiller debutó
ayer en su rol de intendente in-
terino con dos actos educativos.
Los maestros tuvieron su home-
naje en la Escuela Nº 1, donde el
primer concejal de Cambiemos
enfatizó la importancia de la
formación escolar. “Muchas
vecesresultachiconuestroagra-
decimiento en base al trabajo y
esfuerzo que los docentes llevan
a cabo diariamente” dijo.
Laparteartísticadelactoestu-
vo a cargo de distintos colegios,
cuyos alumnos organizaron una
muestra de gimnasia artística,
chamamé, zamba y otras danzas
Mientras Ducoté está en La Haya
Neuspillerestrenó
laintendencia
interinacondos
actosescolares
• El concejal participó
ayer de un homenaje a
los maestros en la Escue-
la 1, los 70 años del Verbo
Divino y compartió un
desayuno con sus com-
pañeros de bloque.
“Arrancar con dos actos escolares para mí
es algo muy lindo” dijo Neuspiller.
folklóricas. El himno fue inter-
pretado por dos estudiantes que
cantaron y tocaron el saxofón, y
loschicosdelaescueladehipoa-
cúsicos con lenguaje de señas.
Además, se pidió un minuto de
silencio en honor a Domingo
Faustino Sarmiento y todos los
docentes de Pilar fallecidos.
También ayer se festejaron los
70 años del Verbo Divino, con la
presencia de Neuspiller, autori-
dades educativas y religiosas. Se
celebróunamisayhubo puestos
de libros y stands de comidas.
Por la mañana, el intendente
interino había compartido un
desayuno con los concejales de su
bloque. “Arrancar con dos actos
escolares para mí es algo muy
lindo” dijo Neuspiller a la prensa.
“Sitocantemasespinosostenemos
el equipo para resolverlo. Lo que
queremos es que no se note que
NicolásestáenLaHayayquetodo
sigaconsuritmonormal”añadió.
4. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 4
VENDO CASA
EN GOLFER´S COUNTRY CLUB
Terreno 1.600 m2 - Construcción 250 m2
Con servicios de agua corriente, cloacas, gas natural, electricidad, telefonía, Internet de
banda ancha y cable, añosa arboleda, piscina. Dos suites y tercer dormitorio, amplia re-
cepción, escritorio, comedor para 10 personas, amplia cocina, lavadero, quincho para 30
personas sentadas, dos parrillas (una a leña y otra a gas), dos depósitos, aire acondicionado
frío-calor en todos los ambientes, incluido el quincho, calefacción a gas y dos hogares a
leña en el living y en el quincho, con un total de cuatro baños.
El Country Golfer's tiene 156 hectáreas, 750 lotes y más de 430 casas. Cuenta con un
amplio Club House, dos restaurantes, biblioteca, salón de Bridge, proveeduría, cancha de
golf profesional, de 18 hoyos, 14 canchas de tenis, 4 de paddle, 2 de hockey sobre césped,
4 de fútbol, 2 piletas de natación, un polideportivo de 3.600 m2, con cancha de básquet,
vóley, sauna, salón de usos múltiples, sector hípico y dos bares en los sectores de tenis y
golf. El Country tiene salida directa por la ruta 28 al acceso oeste y por la ruta 34 a la ruta 6.
- Tomo propiedad en Capital en parte de pago -
Informes Tel. (011) 4834-6142 Cel. (011) 3160-2244
Escultura en conmemoración a las
víctimas de la masacre de Fátima
En la Plaza 12 de Octubre
• Ayer se inauguró Cul-
tivar la memoria, obra
del pilarense Nicolás Pe-
ral, para según expresó,
homenajear “a la gente
que mantuvo viva la me-
moria”.
Quien pase por la Plaza 12
de Octubre a partir de ahora
notará que se sumó una nueva
escultura, un árbol en hierro
con 30 flores, una de las cuales
se extiende hacia un peón de
ajedrez, que también alarga
sus brazos para tocar la flor,
para describir, en palabras del
autor, “esta búsqueda constan-
te de toda la gente que sigue
buscando a los desaparecidos
para saber donde están las
víctimas del terrorismo de
Estado”.
Cultivar la memoria es una
obra realizada por el pilarense
Nicolás Peral, en conmemo-
ración a las 30 víctimas de la
masacre de Fátima, ocurrida
el 20 de agosto de 1976. “Al
cumplirse los 40 años la idea
es hacer un homenaje, no solo
Las 30 flores del árbol fueron pintadas
por vecinos de Villa Astolfi.
a las víctimas, sino a la gente
que mantuvo viva la memoria”
dijo el artista a La Mañana de
Resumen (FM del Sol 91.5),
mientras la obra terminaba de
instalarse en la plaza.
“Como pilarense es un orgu-
llo tener esta obra tan simbó-
lica en la Plaza 12 de Octubre”
expresó Peral sobre la escultu-
ra que tiene como fundamento
a la memoria, “para que los
que no lo vivimos lo sepamos,
con la responsabilidad de
transmitirlo a los que vienen
atrás de nosotros”.
La obra tuvo su cuota de
creación comunitaria, con una
jornada de intervención en la
plaza de Villa Astolfi, de la que
participaron vecinos, otros
artistas y miembros de institu-
ciones intermedias, pintando
las 30 flores del árbol.
La idea en principio era
inaugurar Cultivar la me-
moria para el 20 de agosto,
día en que se cumplieron las
cuatro décadas de la masacre
cometida por la dictadura.
Pero las movidas políticas
que atravesaron por esos días
a la entonces secretaría de
Participación Ciudadana, área
con la que se había acordado
concretar el proyecto, retra-
saron el evento. Un día antes
de la inauguración, se propu-
so trasladar la escultura a la
plazoleta de la memoria, en
Fátima, hecho que fue recha-
zado por Peral, quien contó
que hizo la gestión a través
del Concejo Deliberante para
poder finalmente emplazar su
escultura en la plaza principal
del distrito.
Sobre el artista
Nicolás Peral tiene 34 años
y hace diez que es escultor.
Herrero de profesión, “el ofi-
cio se fue transformando en
vocación”. Anteriormente, su
veta artística se enfocaba en la
música y la literatura. Se mudó
a Villa Astolfi a los 8 años, y
allí ya inauguró el año pasado
en la plaza la escultura de una
flor que saca a otra de la tierra,
y en la entrada de la localidad
sobre Ruta 25, el mural de los
obreros construyendo la pared
con el nombre de la localidad.
El proyecto que engloba es-
tas obras es “el arte en la calle
es cultura”, cuyo objetivo es
realizar esculturas con la co-
laboración de los vecinos, que
queden emplazadas en la vía
pública de los barrios. “Como
artista lo más importante es
dejar un testimonio del tiem-
po que nos toca vivir” dijo.
5. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 5
Asaltan a un matrimonio y su
empleadaenelbarrioSanFrancisco
Inseguridad en Manzanares
• Los malvivientes ingre-
saron por un alambrado
perimetral del country
y se llevaron alrededor
de 4.000 pesos y 1.400
dólares.
Un matrimonio y su em-
pleada fueron asaltados y ma-
niatados por dos delincuentes
encapuchados que entraron a
robar a su casa de un country
de la localidad de Manzanares,
a la que accedieron tras cortar
el alambrado perimetral del
predio.
El robo fue cometido ayer a
las 6 en una casa del club de
campo San Francisco, al que
ingresaron dos ladrones tras
cortar uno de los alambrados
del perímetro que da a la calle
Río Hondo.
Los delincuentes entraron
a una propiedad, donde sor-
prendieron a una pareja y a su
empleada doméstica, a quienes
maniataron con cinta para
Al 6 de agosto se habían registrado 18 casos de robos en countries de Pilar.
luego robarles dinero y objetos
de valor, que se llevaron en un
bolso.
Según las fuentes policiales,
el ilícito tuvo una duración
aproximada de 20 minutos y los
delincuentes se apoderaron de
unos 4.000 pesos y 1.400 dóla-
res, además de algunas alhajas y
otros valores de la propiedad.
El country cuenta con vigi-
lancia las 24 horas, cámaras de
seguridad y alarmas sonoras
en el alambrado perimetral,
por lo que ahora los investiga-
dores trabajan en las imágenes
captadas en la zona para poder
identificar a los delincuentes
y establecer si actuaron más
personas.
La investigación se encuen-
tra a cargo del destacamento
policial de Manzanares y de la
fiscalía de Pilar de turno.
Problema sin respuesta
Ya en el mes de julio los veci-
nos de Manzanares denuncia-
ban a Resumen que la falta de
respuestas eficientes por parte
de las autoridades en relación a
la inseguridad en la zona viene
de larga data.
Lo cierto es que en los últimos
meses han sido fatales para la
localidad en lo que refiere al
tema del bienestar y la segu-
ridad de los vecinos, especial-
mente aquellos que residen
en clubes de campo y barrios
cerrados.
La complicada situación, por
desgracia, no se limita sola-
mente a Manzanares, sino que
también se replica en otras va-
rias localidades pilarenses. Los
vecinos, en general, mantienen
reuniones constantemente con
las fuerzas de seguridad y con
el Municipio, pero la realidad es
que el problema de la inseguri-
dad sigue azotando día tras día
a la comunidad.
6. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 6
En la Casa del Niño los chicos realizan tareas,
reciben apoyo escolar y tienen actividad física.
de la institución. “Los 45 chicos
sereúnentodoslosmediodíasde
lunes a viernes a almorzar. Los
que entran a las 10 se van luego
a la escuela y los que ingresaron
al mediodía, vuelven a sus hoga-
res”, añadió.
La coordinadora Schneider
dirige el lugar desde hace nueve
años, para agregar que “colabo-
ranconmigoPaulaFlores,Nidia
Olmos y Jamón Aguirre”.
En su mensaje de bienveni-
da, Schneider recordó que la
propiedad fue donada por José
Crocci,unempresarioquetenía
una tejeduría en Capital Federal
yteníasucasitadefindesemana
en Vila Rosa.
“Viendo la cantidad de chicos
que vivían en el barrio, Crocci
decidió donar su casa al Muni-
cipio, con la condición de que
se erigiera en el lugar una Casa
del Niño y así se hizo”, recordó
la coordinadora.
Participaron de la actividad el
secretariodeHábitatyDesarro-
llo Humano, Fabián Ferraro, la
La Casa del Niño
“José Crocci” de Villa Rosa
cumpliósu30ºaniversario
Fue inaugurada por Lagomarsino
• La entidad recibe a 45
chicos de 6 a 11 años, en
dos turnos: de 10 a 12 y de
12 a 14, de lunes a viernes.
Cooperativa de provisión de Servicios
Telefónicos Presidente Derqui Ltda.
Renovando el compromiso de mejorar cada día
para la comunidad de Presidente Derqui y su zona de influencia
Redacción y dirección: San Martín
128 – Pilar - Buenos Aires.
Impreso en talleres propios en San
Martín 128 - Pilar - Buenos Aires.
Tel. 0230-4430868
www.diarioresumen.com.ar
redaccion@diarioresumen.com.ar
Propietario: Augusto Zamarripa
Director: Augusto Zamarripa
Codirector: Matías Zamarripa
Fundado el 1ª de marzo de 1961
Registro propiedad Intelectual
5159743
subsecretaria de Acción Social,
Mirta Miño, y la coordinadora
de Centros de de Desarrollo
Infantil del Municipio, Silvina
Freiberg. Como invitados es-
peciales, concurrieron también
profesionales del equipo de ga-
binete de las escuelas primarias
13y14;MaraBelénDaghelinckx,
RRPPdeFVyrepresentantesde
las ONG’s Manos Solidarias y la
Asociación Pilares.
Para destacar también la pre-
sencia de la señora Lucía Ma-
rinelli, coordinadora durante
una década de la Casa del Niño
y actual docente de las escuelas
primarias 14 de Villa Rosa y 29
del barrio San Alejo.
Luego de las palabras de bien-
venida de la coordinadora y el
saludo a los presentes del inten-
denteDucoté,sepasóadescubrir
una placa alusiva al 30º aniver-
sario de la entidad, para luego
compartir un ágape con todos
los presentes en el interior del
edificio, que cariñosamente sus
responsables llaman “la casita”.
En horas de la mañana del
martes se celebró el 30º aniver-
sario de la Casa del Niño “José
Crocci” de Villa Rosa. El acto
se llevó a cabo en la sede de la
institución,sitaenSerrano2251,
a metros del Centro de Salud de
la localidad y fue presidido por
el intendente Nicolás Ducoté.
La entidad recibe a 45 chicos
de 6 a 11 años, en dos turnos: de
10 a 12 y de 12 a 14, de lunes a
viernes.
“Los nenes y nenas realizan
tareas libres, reciben apoyo es-
colar, tienen actividad física y
también participan de un taller
de lectura que quincenalmente
les ofrecen narradores que nos
envía la empresa FV”, comentó
Rosa Schneider, coordinadora
El intendente Nicolás Duco-
té, días antes de partir hacia
Holanda a participar del Par-
lamento Global de Alcaldes,
fue a reunirse con la diputada
provincial y militante campo-
rista, Lucía Portos. El objetivo
principal del encuentro: faci-
litarle el acceso a la Justicia a
los pilarenses.
“Estamos convencidos de
que Pilar tiene que ser un
departamento judicial, junto
con Escobar, de que vale la
pena que tengamos mucha
más capacidad de resolver las
cuestiones civiles, comercia-
les, laborales, de justicia, acá
en el municipio”, dijo Ducoté
en conversación con “La Ma-
ñana de Resumen” (FM Del
Sol 91.5).
El mandatario afirmó que
su intención es “reforzar la
presencia de fiscalías y de-
En pos de “aunar voluntades”
fensorías en el distrito” para
así poder “acercar el acceso a
la Justicia”.
“Esta es una de las preocu-
paciones principales también
de la diputada Portos, para
que realmente los vecinos de
cualquier barrio de Pilar sien-
tan que el estado está presente
para resolver los conflictos
que pueden enfrentar”, co-
mentó el Jefe Comunal. “En
estas cosas no tenemos que
mirar las diferencias partida-
rias sino los consensos que po-
demos generar de todo aquello
que Pilar necesita”, agregó.
En este sentido, Ducoté se-
ñaló que están “explorando las
cosas en las que podemos tra-
bajar juntos” y que es preciso
“aunar voluntades a favor de
los pilarenses, independiente-
mente de las diferencias parti-
darias que nos caracterizan”.
El intendente Ducoté
tuvo su primera
reunión con la
diputadaLucíaPortos
7. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016 RESUMEN • El Diario de Pilar Página 7
8. www.cooptec.com.ar www.exaltaciondelacruz.com.ar
3 Litros
1 Litro Fermelo Forte ClásicoForte ClásicoForte Clásico
2 1/4 litros • 500cm3
3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm33 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm333 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm3 Litros • 2 1/4 litros • 500cm
2 1/4 litros • 500cm2 1/4 litros • 500cm
3 Litros3 Litros
2 1/4 litros
NUEVANUEVA
Elaborada con azúcar y Jugo Natural
Elaborada con azúcar y Jugo Natural
Gaseosas Edulcoradas
Soda 2 1/4 litros
Gaseosas Edulcoradas
3 Litros • 2 1/4 litros
Soda 2 1/4 litrosSoda 2 1/4 litros
Gaseosas EdulcoradasGaseosas Edulcoradas
Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016RESUMEN • El Diario de PilarPágina 8
La ruta de la exclusión
Grave informe sobre prostitución
en ruta 8 entre San Miguel y Del Viso
• Según una investiga-
ción de una ONG en
ese tramo ejercen oferta
sexual alrededor de 120
personas, en su gran ma-
yoría transexuales.
Arguello: “El propósito de la investigación era a la vez de informar
cual era la situación real de las/los trabajadores sexuales”.
de la Nación, la ONG decidió
elaborar un informe sobre la
situación de las personas trans
que ejercen el trabajo sexual en
el tramo de ruta 8 que va de
San Miguel (cruce con ruta
202 a la altura de la estación
Lemos), hasta la ruta 26 a la
altura de Del Viso en el partido
de Pilar.
El relevamiento se realizó
desde el mes de agosto de 2014
a diciembre de 2015. “Fue un
arduo trabajo de campo que
realizamos desde la asociación
con una veintena de volunta-
rios, recorriendo el trazado
cotidianamente durante un
año y medio de 9 de la mañana
hasta las 2 o 3 de la madru-
gada”, apuntó Arguello en la
entrevista radial.
“El propósito de la investiga-
ción, era a la vez de informar
cual era la situación real de las/
los trabajadores sexuales de ese
tramo de ruta 8, sugerir medi-
das de relevancia inmediata,
que deberían ser adoptadas por
los Municipios involucrados y
áreas pertinentes”, continuó.
“El informe se presentó con
el título de ‘Informe situa-
cional sobre el inacceso a la
salud de las personas trans en
el conurbano noroeste’. Por el
resultado de la investigación
nos enteramos que ejercen
trabajo sexual en ese sector de
ruta 8 más de un centenar de
personas, en su gran mayoría
transexual, del total alrededor
de 20 se desempeñan en la zona
Del Viso-Pilar”, dijo Arguello.
Lo más cruento del informe
fue que durante el desarrollo
de la investigación, volvíamos
a entrevistar a los trabajadores
sexuales más de una vez y así
nos enteramos que en un año
y medio, fallecieron diez de
ellos en distintas circunstan-
cias: siete por VIH mal trata-
dos médicamente, uno murió
asesinado y otro atropellado
por un auto. En ambos casos
no se conocieron los culpa-
bles de los crímenes y en qué
circunstancias perdieron la
vida”, aseguró el dirigente. “El
restante caso de fallecimiento
fue por causa de excesivo
consumo de estupefacientes.
Otro dato terrible es que en
todos los casos la edad de los
fallecidos no superaba los 38
años”, agregó.
La Asociación Civil Tierras
Altas del Partido de Malvinas
Argentinas, integra desde 2013
el Frente por la Igualdad y Di-
versidadSexual.Desdeentonces,
la entidad viene impulsando en
toda la zona noroeste del conur-
bano bonaerense la promoción
y expansión de la igualdad, la
no discriminación y la acepta-
ción hacia personas del llamado
colectivo LGBTTTI (lesbianas,
gays, bisexuales, transexuales,
travestis,transgéneroeintersex).
“Gran parte de nuestra labor
consiste en realizar proyectos
que incentiven y fortalezcan el
empoderamientodelosderechos
sancionados en la última déca-
da”,comentóenelprograma“La
Mañana de Resumen” (FM Del
Sol 91.5), Carlos Alberto Argue-
llo, presidente de la Asociación
Civil Tierras Altas. “Con el pro-
pósitodeconstruirunasociedad
más justa e igualitaria, es que
tratamos de evitar diferentes
situaciones de discriminación,
acoso y hostigamiento hacia
personas del colectivo LGBTT-
TI”, añadió.
La ruta de la exclusión
Hace dos años, con el aus-
picio del ministerio de Salud
9. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016 RESUMEN • Deportes Página 17
Por cuarto fin de semana
consecutivo, la tira masculi-
na de inferiores de la Escuela
Municipal de Voley terminó
la jornada con ventaja ante sus
ocasionales adversarios en el
marco de la zona Reubicación
del nivel “C” de la Federación
Metropolitana de Voley.
En esta oportunidad, los
dirigidos por los profesores
Andrés Ligorria, Mariano
Cecchi y José María Gimé-
nez recibieron al puntero de
la tabla general de la zona, La
Patriada, y sumaron cuatro
triunfos contra solo una de-
rrota haciendo de locales en el
gimnasio del Instituto “Alma-
fuerte”.
El Sub 19 de Muni Pilar ra-
tificó su condición de punte-
ro al doblegar a La Patriada
por un contundente 3 a 0,
con parciales de 25-21, 25-20
y 25-7, que exime de mayores
comentarios en relación al
trabajo de uno y otro.
Los pilarenses también ven-
cieron en Sub 15 y el marca-
dor fue el mismo: 3 a 0 aun-
que cada capítulo fue mucho
más ajustado. En este caso, los
parciales fueron 25-22, 26-
de nuestro distrito caigan a la
7° colocación.
En la tabla general, La Pa-
triada sigue mandando con
65 puntos y 6 de ventaja sobre
GEBA. Muni Pilar asoma 3°
con 58. La próxima presenta-
ción de los chicos de la Escue-
la Municipal será el sábado 17
como visitante de Casañas.
24, y 25-22 y los municipales
quedaron 4° aunque a solo dos
puntos del líder.
El triplete de Muni Pilar se
cristalizó con la victoria en
Sub 21 por 3 a 0 con claros
parciales de 25-10, 25-17 y 25-
16 para que los de Ligorria
trepen hasta la segunda posi-
ción de la tabla.
El otro éxito local se dio en
Sub 13 y fue saldó por 2 a 1 en
favor de los pilarenses que se
ubican 6° en la tabla. Los par-
ciales fueron 22-25, 27-25 y
15-7.
Por su parte, los visitantes
se apuntaron su única victoria
en Sub 17 y fue por 3 a 0 (25-
21, 25-12 y 25-23) para que los
Voley – Federación Metropolitana
Pókerdeéxitosfrenteallíder
•LasinferioresmasculinasdelaEscuelaMunicipaldeVoleyrecibieronalpunteroLaPatriadayleganaronen4delas
5categorías•Trasestagrancosecha,loslocalesyason3°enlatablageneral•ElequipodeSub19liderasusposiciones.
En Sub 13 el triunfo fue por 2 a 1 para los pilarenses que se ubican 6° en la tabla.
Clases de
gimnasia para
diabéticos
Desde hoy el programa “Pi-
lar se Mueve” que propulsa la
subsecretaría de Deportes mu-
nicipal se ligará directamente
con la cuestión sanitaria al
lanzar una iniciativa en for-
ma conjunta con el Centro de
Educación, Prevención y Asis-
tencia a la Diabetes (CEPA)
que depende de la Comuna.
Se trata de clases semanales
de gimnasia recreativa que se
llevarán a cabo en el Corredor
Aeróbico “Roberto Torres” de
Pilar todos los viernes entre
las 9.30 y las 10.30.
Las acciones estarán dirigi-
das a personas diabéticas de
ambos sexos y todas las edades
y serán completamente gra-
tuitas. La concentración de los
interesados se hará a las 9 en
el CEPA (San Martín frente a
la plaza) para efectuar los con-
troles médicos pertinentes.
10. Página 18 RESUMEN • Deportes Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016
A pesar de contar con escasas
chances de ingresar a la Copa
de Plata, los pilarenses no se
rinden y van por la clasificación
entre los tres de último minuto.
Al igual que la máxima, el TC
Pista se traslada al Rosendo
Hernández a buscar la mayor
cantidad de puntos posibles.
“La idea es repetir lo que hici-
mos en la fecha pasada y volver
a pelear cerca de la punta”,
declaró Martín Vázquez tras
el décimo puesto obtenido en
Paraná y añadió: “El objetivo
es traer una buena cantidad de
puntos para seguir creciendo
en el campeonato y sumar ex-
periencia”.
Para Federico Lynn, San Luis
será escenario de recupera-
ción. La búsqueda de puntos
perdidos en la fecha pasada y
TC Pista
Vázquez y Lynn se
ilusiona con ser uno de
los 3 de último minuto
el objetivo de estar entre los
veinte en la clasificación, serán
el propósito fundamental para
el pilarense.
“Se continuó trabajando mu-
cho tanto en el auto como en
el motor, y la carrera de San
Luis será fundamental para
ver si podemos seguir con la
ilusión de pelear el campeona-
to entrando entre los tres de
último minuto. Ojalá podamos
llevarnos un buen resultado y
recuperar lo que se perdió. Se
ha hecho mucho esfuerzo para
poder estar en tres carreras que
se disputaron en sólo treinta
días”
La actividad para los pilaren-
ses comienza hoy con la pri-
mera tanda de entrenamientos
desde las 10 y la clasificación a
las 16:30.
La hora de la verdad llegó, y
empieza este fin de semana. “Es
bueno empezar la etapa decisi-
va del torneo en un circuito con
tan buenos antecedentes. Me da
mucha confianza arrancar en
San Luis”. Así explicó Matías
Rossi lo que significa disputar
la primera fecha de la “Copa
de Oro” 2016 del Turismo Ca-
rretera, la undécima fecha de
la temporada, en el autódromo
“Rosendo Hernández”.
Aunque se le escapó ganar
la Etapa Regular, la primera
parte de la temporada ha sido
sumamente positiva para el
representante de Del Viso.
“Hasta acá hemos cumplido
con los objetivos planteados a
Turismo Carretera
Rossi: “Me da mucha
confianza arrancar
en San Luis”• Hoy arranca la primera fecha de la Copa de Oro • La lucha está al rojo vivo y
el Misil quiere robarse la punta del campeonato en la zona de definición.
comienzo de año. Queríamos
ganar y lo hicimos en dos carre-
ras (Concordia y los 500 kiló-
metros en Olavarría) y estar en
la ‘Copa de Oro’, cosa que lo lo-
gramos.Porahora,todomarcha
muy bien”, expresó Rossi quien
participará por octava ocasión,
de las nueve ya realizadas, del
“play-off”, siendo el piloto que
más veces participó de él.
Tener un buen comienzo de
la “Copa de Oro” es el objetivo
de los 12 protagonistas que la
iniciarán este fin de semana.
Cada punto en esta instancia
puede ser determinante. Por
eso es muy importante en cómo
se llega a la misma.
“Estoy contento porque ven-
go de hacer la ‘pole’ en Paraná,
el auto mostró que está rápido.
Eso me da mucha tranquilidad
para afrontar lo que viene.
Esperemos poder mantener
esa performance para todas las
carreras que vienen para tener,
una vez más, la posibilidad de
pelear el campeonato del Turis-
mo Carretera, con lo difícil que
es”, aseguró el campeón 2014.
El piloto del equipo Donto
Racing llega con un amplio
historial. Pudo vencer en el TC,
TC2000, Turismo Nacional y la
Fórmula Súper Renault.
“Estoy muy conforme con el
funcionamiento del auto. Estoy
más que tranquilo con el equipo.
Siempre digo que en este tipo de
carreras definitorias lo más im-
portanteeselfuncionamientodel
auto,nolospuntosqueunotenga.
Debemosbuscarqueelautoande
rápido porque después el resul-
tado llega solo”, concluyó Rossi.
Los autos comenzarán a girar
alrededor de las 15 cuando se
ponga en marcha la primera
clasificación del fin de semana.
Rossi fue parte de ocho de las nueve ediciones del
play off. La única en quedar afuera fue la del 2008.
• Con varios detalles en cada auto, los volantes locales
lleganparallevarseelmejorresultadodelatemporada
y el protagonismo para meterse en la lucha.
11. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016 RESUMEN • Deportes Página 19
El miércoles volvió a prender-
se la llama en Río, pero esta vez
para recibir a los deportistas
con capacidades diferentes, en
lo que serán los primeros Juegos
Paralímpicos de Sudamérica.
La ceremonia inaugural que
tuvo lugar en el mítico estadio
Maracaná, contó con una im-
portante participación de la
delegación argentina, integrada
por 85 atletas repartidos en 15
disciplinas deportivas.
En cuanto al estandarte na-
cional en el acto de presenta-
ción, el abanderado albiceleste
fue el mendocino Federico
Acardi, quien comparte junto
al ex Unión de Del Viso Froilán
Padilla el plantel de los Murcié-
lagos, seleccionado de fútbol
para ciegos.
El ex jugador delvisense que
se acercó a la pelota en 2007,
una vez más se calzará la albi-
celeste para el gran desafío de
ir por la medalla dorada, una
presea que le es esquiva a la
Argentina, ya que en Atenas
2004 se hizo con la de plata y en
Juegos Paralímpicos
Comienza el
camino hacia el
oro para Padilla
•LlegóeldíadeldebutparalosMurciélagosenlosJuegos
Paralímpicos de Río, y el ex Unión, Froilán Padilla, se
prepara con todo para enfrentar a México desde las 20.
Los Murciélagos comenzarán su participación
desde las 20, frente a la selección de México.
Beijing 2008 con la de bronce,
pero hasta ahora no pudo con-
seguir la de oro.
El camino hacia el objetivo
de los dirigidos por Martín
Demonte, comienza hoy con
el duelo frente a la selección
mexicana,quesepresenta como
un debut difícil para los Mur-
ciélagos. “Argentina siempre es
cabeza, pero nos toca iniciar
con un rival muy duro. El 17 se
juega el oro, y nuestro objetivo
es poder estar ahí”, aseguró el
jugador con paso por Unión de
Del Viso.
Luego del arranque, a la se-
lección nacional les espera
España, que será el rival del día
domingo, cerrando la primera
ronda frente a China, el próxi-
mo martes.
El pilarense que milita en la
liga nacional vistiendo los colo-
res de Godoy Cruz de Mendo-
za, se acostumbró a ganar todo
con los Murciélagos en su gira
por Europa y mantiene todas
sus esperanzas en el camino
al oro.
La preparación del Rancho
tiene hoy un capítulo estelar,
ya que desde las 21.30 visitará
al último campeón, Temperley,
para enfrentarlo en un encuen-
tro amistoso, que servirá como
termómetro del trabajo que el
club viene realizando en esta
pretemporada.
El plantel comandado por
Jorge Urquiza tendrá la po-
sibilidad de mostrar a sus
incorporaciones, que hacen
ilusionar a todos los hinchas
pilarenses, de cara a una nueva
etapa en el Torneo Federal de
Básquet.
Temperley no es un simple
rival, ya que además de ser el
último campeón, también fue el
primer equipo al que el Rancho
venció en un torneo nacional.
El conjunto albirrojo com-
partió zona y se enfrentó al
Gasolero en tres oportunida-
des, donde se llevó un triunfo
y dos derrotas.
La preparación de Atlético
que lleva varias semanas, fi-
nalmente se verá reflejada en
cancha, donde se podrá contar
con la presencia de las cuatro
flamantes incorporaciones. A
las caras conocidas de Romani,
Hasenauer, Riambau,Michelini
y compañía, se le sumarán los
primeros minutos con la ca-
miseta del Rancho de Gareis,
Sevegnani, Gómes y Thorp.
Torneo Vasco Cataini
Por segundo año consecutivo,
Atlético Pilar participará del
Básquet
El Rancho enciende
los motores a la
espera del Federal
• Es tiempo de los partidos preparatorios para el conjunto de Atlético, que
contará con la posibilidad de presentar a sus cuatro refuerzos.
cuadrangular Vasco Cataini
para ajustar los últimos detalles
de cara al comienzo del Torneo
Federal.
En esta edición 2016, además
del Rancho, serán parte del
torneo preparatorio Presi-
dente Derqui, que participará
del Torneo Provincial; Ramos
Mejía LTC, campeón del Pre-
Federal de FEBAMBA; y Pla-
tense, que será el equipo de más
jerarquía, preparándose para
su segunda año en el Torneo
Nacional de Ascenso (TNA).
El torneo en el que el albirrojo
hará las veces de local, se llevará
a cabo el viernes 16 y sábado 17
de este mes, comenzando a las
20 con el cruce entre Ramos y
Derqui, seguido del enfrenta-
miento entre Atlético Pilar y
Platense.
Los ganadores de la primera
jornada se enfrentarán para de-
finir al campeón, mientras que
previamente, los perdedores
definirán el tercer puesto.
Pascual se aleja de la Liga
El presidente del club Monterrey, Dario Omar Pascual, re-
nunció a la vicepresidencia de la Liga Escobarense de Fútbol sin
previo aviso. Desde la página oficial de la institución derqui-
na, manifestaron que la decisión se centraba en problemas de
salud, sin embargo, horas más tarde la cuenta de Facebook de
las inferiores desmintieron las razones. “Queremos aclarar que
nuestro presidente está en perfecto estado, no tiene ningún tipo
de problemas de salud. Para la tranquilidad de aquellos que se
preocuparon les aclaramos que Darío Omar Pascual renunció al
cargo de vicepresidente de la Liga Escobarense por otros motivos
y no por problemas de salud”, compartieron.
12. Pilar, viernes 9 de septiembre de 2016RESUMEN • DeportesPágina 20
La Escuela Municipal de
Newcom o vóley adaptado es
uno de los más de 50 espacios
gratuitos que dependen de
la subsecretaría de Deportes.
Funciona en el club Sporti-
vo desde principios de año y
quienes entrenan en el lugar,
también están participando
de la Liga LIVATE, de fuerte
relevancia en la zona norte
provincial.
Y hoy nuestra ciudad alber-
gará por primera vez una fecha
de este certamen que es prota-
gonizado por nueve equipos.
Se jugará en el gimnasio del
club Sportivo a partir de las 9
y se espera por la presencia de
más de 150 adultos mayores.
Esta competencia comenzó
a funcionar en 2015 con seis
conjuntos pero para esta tem-
porada se han sumado otros
tres. Los nueve integrantes del
campeonato con las escuadrasFarmacias de Turno
PILAR
DERQUI
DEL VISO
09/09: MIETTA 11 de Septiembre 998
09/09:RASPO Av.deMayoySanMartín
09/09:DELA RUTA Ruta26ySantaJulia
www.diarioresumen.com.ar/farmacias-de-turno-en-pilar/
de Avellaneda, José C. Paz,
Florencio Varela, Pilar, Pomar,
San Isidro, San Miguel, San
Vicente y Vicente López.
El torneo se nutre de varias
fechas a lo largo del año y cada
una de esas jornadas se hace en
una sola sede. Por caso, hoy se
jugará en Pilar y cada equipo
deberá afrontar un compro-
miso en cada una de las tres
categorías en que se divide el
El Newcom copa
el club Sportivo
Liga Livate
• El equipo de la Escuela Municipal de la disciplina será local en una nueva fecha
del certamen • Se espera por la presencia de más de 150 jugadores de la zona.
Jueves Mín 19°C/Máx 26°C
Sábado Mín 12°C/Máx 26°C
Cielo parcialmente nublado. Vientos leves a
moderados del sector norte.
Cielo parcial a algo nublado. Vientos leves del
sector norte.
Viernes Mín 10°C/Máx 24°C
1981 – Muere Ricardo Balbín, prestigioso político radical.
1991 – Tayikistán se convierte en la undécima república sovié-
tica que declara su independencia.
1994 – El escritor español Camilo José de Cela es condecorado
por la Unesco con a Medalla de Oro Picasso.
1995 – 300.000 jóvenes de 36 países asisten al encuentro del
Papa Juan Pablo II con la juventud, en el santuario italiano de
Loreto.
1996 – Croacia y Yugoslavia establecen relaciones diplomáticas
completas tras cinco años de guerra.
2002 – La cadena de televisión Al Jazeera difunde un vídeo
en el que Osama Bin Laden asume los atentados del 11 de sep-
tiembre de 2001.
2009 – Salen al mercado dos versiones de la discografía com-
pleta del grupo británico de rock The Beatles (cuarenta años
después de su separación) – un box set estéreo y otro en mono)
y además el juego The Beatles – Rock Band.
2013 – Muere Norbert Degoas, locutor argentino.
2014 – MuereRafael“Pato”Carret,actoryhumoristaargentino.
Hoy nuestra ciudad albergará por primera
vez una fecha de este certamen.
certamen: masculina, femeni-
na y mixto. Los encuentros son
al mejor de tres sets.
El newcom es una derivación
del vóleibol, en el que la pelota
no se golpea, sino que se atra-
pa y se lanza por arriba de la
red. El principal objetivo es no
dejar caer el balón y una de las
condiciones que se establece es
que lo practiquen mayores de
60 años.
Viernes Mín 10°C/Máx 24°C
Juegos Bonaerenses
Al Beach Voley le faltó un paso
Ayer en Campana se desarrolló la instancia Inter Regional de Beach Voley femenino de los Jue-
gos Bonaerenses, en la que se repartieron las clasificaciones a la final provincial de Mar del Plata.
Las chicas de Pilar estuvieron cerca pero esta vez se quedaron con las ganas.
La dupla de Cadetas (Celeste Baigorria y Milagros Arrieta), quienes el año pasado se dieron el
gusto de viajar a la Ciudad Feliz, arrancaron derrotando a Marcos Paz y a Escobar pero en la final
no pudieron con Mercedes. Por su parte, la dupla de Menores, conformada por Nicole Soria y
Ariana Soria, perdió en su debut frente a la fuerte formación de Campana.
Fallecimientos Sepelios Ponce de León
SILVERIO ISMAEL BELASCO
RITA NOEMI BARROSO
ERIDA LUZ RUIS
Q.E.P.D.08/09/2016
Q.E.P.D.08/09/2016
Q.E.P.D.09/09/2016