1) El documento describe las normas de derechos de autor en Colombia y la UNAD, incluyendo los derechos morales y patrimoniales del autor, así como las políticas sobre el plagio. 2) Se define el plagio y se explica que copiar el trabajo de otros sin citarlos adecuadamente es considerado plagio, el cual es una falta grave. 3) Se describen las sanciones por cometer plagio en la UNAD, las cuales incluyen recibir una calificación de cero en el trabajo o examen plagiao y posiblemente en la cl

1. Florencia/Zona Sur/Certificación de
Competencias en Tutoría Virtual de Curso
Académico
DERECHOS DE AUTOR
Díber Albeiro Váquiro Plazas
Florencia 28 de Enero de 2013
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

2. ¿Qué normas regulan los
derechos de Autor UNAD?
Esta ley describe el marco jurídico de los
derechos de autor y derechos conexos en
Colombia.
Las expresiones culturales tradicionales,
como el folclore, están protegidos por las
disposiciones de dominio público
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

3. Art 30 Parágrafo 4 Ley 23 de 1.DERECHO MORAL
1982: Los derechos mencionados El derecho al reconocimiento de la
en los numerales d y e. solo podrán
ejercitarse a cambio de indemnizar paternidad de la obra (autoría).
previamente a terceros los perjuicios El derecho de un autor a preservar la
que se les pudiere ocasionar. integridad de la obra, es decir, a
negarse a la realización de
modificaciones u obras derivadas de la
misma.
Derechos de autor 2. DERECHO
Art 77 Ley 23 de 1982:
PATRIMONIAL:
Las distintas formas de Es aquel que se reflejan sobre el
explotación de la obra son patrimonio y son aptos para
independientes entre ellas; satisfacer necesidades
la autorización del autor valorables en dinero.
de una forma de
utilización no se extiende a
las demás.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

4. TRANSFERENCIA DEL DERECHO
DE AUTOR
• Por transmisión mortis causa
• A través de Actos o Contratos
• Por expresa disposición de la
Ley
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011 FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

5. Políticas sobre el plagio en la
UNAD ¿ Qué es el plagio?
El plagio está definido por el diccionario de la Real
Academia como la acción de “copiar en lo sustancial
obras ajenas, dándolas como propias. ”
El plagio es una falta grave: es el equivalente, en el
ámbito académico, al robo. Un estudiante que plagia no
se toma su educación en serio, y no respeta el trabajo
intelectual ajeno.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

6. ¿Cómo se referencia adecuadamente el
trabajo de otros?
• A grandes rasgos, existen dos maneras de
referenciar el trabajo de otros.
• (a) Citas: Una cita es una transcripción exacta
de las palabras de otro, envuelta entre
comillas. Estas palabras pueden haber
aparecido en un discurso, en un libro, en un
periódico, en una revista, en una página web,
etc.
• (b) Paráfrasis: Parafrasear es repetir la
información dada en un pasaje empleando
palabras diferentes. Por ejemplo, parafreaseo a
Shakespeare cuando digo que el legado mas rico
es la honestidad (A buen fin no hay mal tiempo,
Acto III, Escena 5).
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

7. El plagio en la era del internet
• El internet es una herramienta poderosa.
Con tan sólo teclear unas palabras, se
puede conseguir información acerca de
cualquier tema imaginable. En muchas
circunstancias, no es claro quién es el autor
de un texto encontrado en la red. Esto no
significa que estemos en libertad de copiar
información encontrada en una página web
y hacerla pasar como nuestra. Esto
constituye plagio, y es fácil de detectarlo.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

8. Penas por plagiar en UNAD Virtual
• Se espera de los estudiantes de que sepan que el
plagio no es una conducta académica aceptable.
• La primera vez que se demuestre que un estudiante
ha cometido plagio en una de sus clases, recibirá
cero puntos en la tarea o examen en cuestión, y
dependencia será informada de la transgresión.
• La segunda vez que un estudiante cometa plagio en
una de sus clases, le será asignada la nota „0 ‟ en
dicha clase, y su dependencia será informada de la
transgresión.
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

9. Referencias
http://calidad.unad.edu.co/documentos/sgc/normograma/DOCUMENTOS/DO
CUMENTO_2007_POLITICAPLAGIO.pdf
http://www.unad.edu.co/biblioteca/index.php/inicio-ebiblio/38-biblioteca-
biblioteca/104-derechos-de-autor-
http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=3429
http://www.convenioantipirateria.org.co/index.php?
option=com_content&view=article&id=87:decision-andina-351-de-
1993&catid=49:comunidad-andina
http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp?file_id=126035
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011

10. Florencia/Zona Sur/Certificación de
Competencias en Tutoría Virtual de Curso
Académico
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011