Se presenta una crónica de un viaje a esta antigua ciudad puerto, aprovechando la visita y los sitios visitados para realizar un viaje por su notable historia

1. UNA VISITA A LA CIUDAD DE GÉNOVA
EN ITALIA
Enrique Posada Restrepo
2021

2. La ciudad de Génova
Génova es ciudad metropolitana y capital de la región de Liguria. Tienen algo más de
600.000 habitantes, con un área metropolitana de 1.5 millones de habitantes.
La vida de la ciudad siempre ha estado unida a su puerto y a las actividades marineras, punto
de referencia en su historia política y cultural, afamada con la antigua República de Génova.
Su territorio comprende una delgada franja costera en el mar de Liguria, bordeada por
montañas, entre ellas el Monte Reixa de 1183 metros de altura.

3. Situada en el golfo de Génova, en el mar de Liguria, ha sido uno de los puertos más importantes del
Mediterráneo; en la actualidad es el más activo de Italia y del mar Mediterráneo y el duodécimo de la
Unión Europea.
Génova fue la capital de la república marítima de Génova, poderosa desde el siglo XI y por más de
siete siglos, hasta finales del siglo XVIII. En particular desde el siglo XII hasta el siglo XV, la ciudad
jugó un papel de liderazgo en el comercio comercial en Europa, convirtiéndose en una de las
potencias navales más grandes del continente y una de las ciudades más ricas del mundo. Recibió de
Petrarca el apodo de la Superba por su gloria y sus impresionantes monumentos.
vista de Génova y
su flota, por
Christoforo de
Grassi (copia de
1597, según un
dibujo de 1481),
que está en el
Galata Museo del
Mare, de Génova.

4. El nombre de la ciudad puede venir de la palabra latina que significa rodilla (genu; plural, genua).
Podría venir del dios Jano, ya que Génova, como Jano, tiene dos caras: una que mira al mar y otra a las
montañas. O de la palabra latina ianua, también relacionada con Jano, y que significa puerta o paso. O
quizás se relaciona con su posición en el centro del arco costero de Liguria. Su nombre latino, Oppidum
Genua, mencionado por Plinio el Viejo como parte de la Augustean Regio IX Liguria. Todavía otra teoría
relaciona el nombre con palabra etrusca Kainua, Ciudad Nueva.
Una vista de Génova, 1483
Una ciudad poderosa
Se aprecian acá los elementos de una
ciudad poderosa. Geografía de puerto
montañoso que permite el avistamiento de
los que se aproximan y la defensa. Un
puerto pleno de muelles y protegido, con
una bahía interior. Murallas y fuertes,
apertrechados con torres y almenaras.
Iglesias de altivos campanarios. Villas en
las montañas y un centro urbano bien
organizado. Y artistas capaces de
registrar detalles para la posteridad.

5. Génova ha estado habitada desde el quinto milenio antes de
Cristo, en una de las ciudades más antiguas del mundo. La
primera ciudad, Oppidum, se estableció en la cima de la colina
Castello, situada dentro del casco antiguo medieval. Los antiguos
habitantes de la región eran Ligures, origen del nombre Liguria.
Génova es portuaria de por sí y se estableció como capital de
República de Génova en el siglo XI y se mantuvo independiente
hasta 1797. Era una de las llamada Repúblicas Marinas (Venecia,
Pisa y Amalfi). El comercio, la construcción naval y la banca
ayudaron a mantener una armadas poderosa. Se dice desde la
antigüedad : genovés, por tanto, comerciante, pero sus habitantes
eran también hábiles marineros y guerreros. La República tuvo
una forma de gobierno notable, el Dogate, una oligarquía de
familias adineradas y comerciantes, de las cuales se seleccionaba
a los dux. Si bien eran frecuentes las disputas internas entre
familias poderosas (Grimaldi, Fieschi, Doria, Spinola) causaron
muchos trastornos, pero en general la república se dirigió más
bien como desde los comercial.
Posiblemente esta es una imagen de Simone Boccanegra,
primer dux perpetuo de la República de Génova (siglo XIV);
otros piensan que es Guglielmo Boccanegra, antepasado de
Simone, Capitán del Pueblo

6. En la Baja Edad Media, Génova fue una de las
principales potencias del Mar Mediterráneo, y entre
los siglos XVI y XVII, uno de los principales centros
financieros de Europa.
Se dice que en la ciudad se inventó la tela de tejido
áspero llamada Blue Jeans, una grafía inglesa de
Gênes, el nombre francés de la ciudad, hoy en día
abreviado jeans, utilizado por los marineros para el
trabajo y para cubrir y proteger. sus mercancías en los
muelles del clima. Los comerciantes y marineros
genoveses exportaron esta tela a toda Europa. Fue
notable la producción de encajes genoveses.
El primer banco de depósito estatal conocido, Banco di
San Giorgio (Banco de San Jorge), fue fundado allí en
1407. Con la participación genovesa en las Cruzadas,
se establecieron colonias en el Medio Oriente, África
del Norte y en todo el Mediterráneo. Los cruzados
genoveses trajeron a casa una copa de cristal verde del
Levante, que los genoveses han considerado durante
mucho tiempo como el Santo Grial. En su Leyenda
Dorada, el arzobispo de Génova, Jacobus de Voragine,
relata la historia del Santo Grial. Este cáliz se conserva
en la Catedral de Génova.
El Sacro Catino, recipiente hexagonal de
vidrio verde traído a Génova por Guglielmo
Embriaco en 1101, luego de la primera
Cruzada y la conquista de Cesarea. Napoleón
pidió que lo llevaran a París, donde se
estudió y se comprobó que estaba hecho de
vidrio y no de esmeralda; los signos de rotura
y la pieza faltante son el resultado de los
daños sufridos por el buque a su regreso a
Italia desde París.

7. Durante su auge, Génova fundó colonias en muchas partes del Mediterráneo y el Mar Negro, y se la
llamó la Dominante dei mari" , dejando arquitectura en muchos lugares y extendiendo su dominio en
numerosos territorios, incluyendo Córcega, Tabarka (Túnez), Chios, Samos y Mytilene (Grecia), Gibelet
(Líbano), Giurgiu, Galați y Calafat (Rumania) ) y Crimea. Muchas familias (Balbi, Doria, Grimaldi,
Pallavicini y Serra), amasaron enormes fortunas. Y las prácticas comerciales y financieras de Génova
fueron cruciales en la exploración y explotación del Nuevo Mundo.
Expansión de
Génova por el
Mediterráneo y
el Mar Negro
Foto
Kayac1971

8. La fortaleza genovesa de Sudak en Crimea.
Torre de Galata (1348) en la ciudadela genovesa de
Galata (Pera) en Estambul, Turquía Foto Lapost
Fuerte genovés en Tabarka, Túnez

9. En su apogeo, la ciudad atrajo artistas como Rubens,
Caravaggio y Van Dyck. El famoso arquitecto Galeazzo
Alessi (1512-1572) diseñó muchos de los espléndidos
palacios de la ciudad, y Bartolomeo Bianco (1590-1657)
diseñó lo central de la Universidad de Génova. Muchos
artistas genoveses barrocos y rococó, locales y
establecidos en otros lugares se hicieron prestigiosos. Por
ejemplo, a finales del siglo XVI, Luca Cambiaso, fundador
de la Escuela de pintura genovesa, pasó a ganar el mayor
pago entonces registrado por trabajar para Felipe II de
España en el palacio de El Escorial en Madrid.
Virgen de la vela - Luca Cambiaso entre
1570 y 1575
La Inmaculada,
escultura del
genovés
Francesco Maria
Schiaffino,
Catedral de San
Lorenzo,
Génova.
Foto de Paolo Monti,

10. Con los cambios en la economía mundial y las rutas comerciales hacia el Nuevo Mundo y lejos del
Mediterráneo, sumado ello a la pérdida de varias de sus colonias, el poder político y económico de
Génova comenzó a declinar constantemente. En 1796 la República de Génova finalmente terminó,
reemplazada por la República de Liguria gobernada por los napoleónicos. Desde 1815, después del
Congreso de Viena, Génova fue anexada al Reino de Cerdeña.
Edificio principal de la Universidad de Génova Puertas medievales de Génova

11. Desde el siglo XIX, Génova se consolidó como un importante puerto marítimo y centro siderúrgico y de
construcción naval. En 1853, Giovanni Ansaldo fundó Gio. Ansaldo & C. cuyos astilleros han construido
algunos de los barcos más bellos del mundo
Puerto de Génova foto CC BY-SA 2.5

12. Se aprecia claramente el carácter portuario de la ciudad de Génova

13. Acá se puede apreciar cómo se extiende la ciudad entre el mar de Liguria y los montes Apeninos, a lo
largo de la costa, tiene unos 40 kilómetros. Génova se encuentra junto a dos lugares de vacaciones
populares de Liguria, Camogli y Portofino. En el área metropolitana de Génova se encuentra el Parque
Regional Natural de Aveto. No se trata de una ciudad de rascacielos en su centro, que ha conservado en
buena parte sus edificios de mediada altura. El puerto y el mar son elementos dominantes.
La ciudad de Génova foto Gabriel Rinaldi

14. A nuestra llegada a la ciudad, ya de noche, guiados por el GPS, empezamos a buscar nuestro hotel y
fuimos sorprendidos por callejuelas estrechas e inclinadas, que parecían imposibles de transitar. Nos
sentimos perdidos, hasta que finalmente logramos dar con el lugar. Era una noche lluviosa, que no
invitaba a caminar ni al turismo.
De todas formas, una vez instalados, luego de esperar, investigar y preguntar, durante casi una hora a
que apareciera el que nos abría nuestra habitación (que resultó cómoda y excelente) y de comer en el
restaurante vecino donde nos ayudaron en esta tarea, salimos a caminar y a aparcar el carro cerca de un
paseo en Porto Antico a la orilla del mar. Allí nos encontramos con el Bigo, una estructura diseñada por
Renzo Piano para el día de Colón en 1992 , inspirada en el bigo, la grúa utilizada para carga y descarga
en el entorno naval. La estructura fue calculadas por Peter Rice, quien había participado en el proyecto
de la Ópera de Sydney quien había sido director del proyecto del Centro Pompidou de París en 1976.
El Bigo
Además de funcionar como imagen escultural
arquitectónica , tiene función estructural para
soportar la marquesina de la cercana plaza de
fiestas y del hielo, y una turística, ya que cuenta
con un ascensor panorámico que se eleva a 40 m
de altura y gira 360 grados, para permitir vistas
guiadas de la ciudad, con música de fondo, a
través de paneles escritos y guías de voz en
diferentes idiomas.
Foto de Twice25

15. En el paseo costero del Puerto Antiguo en la noche de nuestra llegada a Génova. Se aprecia la
estructura denominada Bigo en el mar y la pista de hielo a la derecha

16. Caminando por las antiguas calles
Nos tocó un día lluvioso en nuestro paso
por Génova. Así que armados con nuestros
paraguas salimos a recorrer las estrechas
calles cercanas a nuestro hotel hasta llega a
las amplias avenidas.
Pasamos por calles adoquinadas, sin aceras,
flanqueadas por edificios de tres y cuatro
pisos, estrechamente unidos, muchas veces
sin espacio para los carros. La arquitectura
es variada, no demasiado antigua, con
frecuencia poco elegante, aunque no dejan
de aparecer buenos diseños y llamativos
adornos o portales. Los colores son grises,
con ocasionales coloridos amarillos y
rojizos. Aquí y allá, una que otra matera
embellece con colores verdes y flores.
El sol apenas si penetra por las estrechas
aperturas superiores, que más parecen
ranuras o ventanas para que se asome su
luz.

18. Huellas de una religiosidad ya casi perdida ante el embate de la racionalidad y el descreimiento

19. Una torre en la callejuela / de estrechos ventanales / donde estuvo encerrada alguna princesa

20. La calle Strada Nuova (Vía Garibaldi) tiene los llamados Museos de Strada Nuova: Palazzo Rosso
(derecha), Palazzo Bianco (izquierda atrás) y Palazzo Doria - Tursi (izquierda adelante)

21. Se amplía la perspectiva / las calles también / aparecen los palacios por doquier

22. Maquetas de los palacios de la Vía Garibaldi

23. Strada Nuova (Vía
Garibaldi)
Construida en 1558-83.
En 1882 fue dedicada a
Giuseppe Garibaldi.
Entre los siglos XVI y
XVII, se inició un
cuidadoso urbanismo
para transformar la
ciudad medieval
existente e iniciar una
importante expansión
urbana hacia el norte,
impulsado por la
riqueza de las
actividades financieras
para costear las guerras
de las potencias
europeas, como las de
España en Flandes. Se
construyeron grandes
palacios urbanos y villas
suburbanas de inusual
esplendor.

24. Palacio Blanco
Construido entre 1530-40 por Luca Grimaldi
En 1899, Maria Brignole Sale, la duquesa de
Galliera, su última propietaria donó el
palacio para convertirlos en una galería de
arte pública.
La galería ofrece un panorama de la pintura
europea desde el siglo XII hasta el siglo
XVII, con predominio de pintores genoveses,
flamencos, franceses y españoles.
Tiene obras de Barnaba da Modena,
Ludovico Brea y Luca Cambiaso ; obras de
Paolo Veronese de la escuela veneciana y
Filippino Lippi de Florencia; obras de
Rubens y Van Dyck y de artistas españoles
como Zurbarán, Murillo y Ribera, de además
de completas colecciones de otros diversos
pintores genoveses .
El Palazzo Bianco con el jardín
vecino del Palazzo Doria Tursi.
Foto Twice25 & Rinina25

25. Portal de la Gallería Brignole Sale
de Ferrari en el Palazzo Blanco
Ecce Homo - Caravaggio

26. Palacio Rosa
Existía en la ciudad una lista, completada en
1664, denominada Palazzi dei Rolli, que eran
residencias privadas seleccionadas, donde los
invitados notables de la República de Génova
fueron alojados durante las visitas de Estado.
Construido después, en 1675, el Palazzo
Rosso hace parte de los 42 palacios que
forman parte del Patrimonio de la
Humanidad de la UNESCO en Génova.
En 1874, la última descendiente de su familia
propietaria, la duquesa de Galliera Maria
Brignole Sale, legó al Ayuntamiento de
Génova el palacio y las colecciones de arte
que contiene.
El Palazzo Rosso
Foto I, Sailko

27. Palacio Doria - Tursi
El palazzo más grande de la Vía Garibaldi,
dotado de grandes jardines, fue construido en
1565 por los arquitectos Domenico y Giovanni
Ponzello, alumnos de Galeazzo Alessi, para
Niccolò Grimaldi, conocido como il Monarca
por sus títulos nobiliarios y por ser banquero
principal de Felipe II de España. En 1597, el
palazzo fue adquirido por Giovanni Andrea
Doria para su hijo menor Carlo, duque de Tursi
Tras la anexión de la República de Génova por
el Reino de Cerdeña, el edificio fue adquirido
por Victor Emmanuel I de Cerdeña en 1820,
momento en el que fue reconstruido por el
arquitecto de la corte de Saboya Carlo
Randoni, añadiendo la torre del reloj. Desde
1848, el Palazzo es sede del ayuntamiento de
Génova.
El Palazzo Doria – Tursi
Foto de Mazzucco S. Maurizio

28. La escalera del Palacio Tursi
Aspecto del Palazzo Tursi dibujado
por Rubens en 1622

29. Patio interior del Palazzo Doria-Tursi

30. Antonio Canova, La Maddalena penitente
Foto Sailko
Vaso farmacéutico de lúpulo, siglo XVII
Foto Sailko
Dos obras de
la colección
del Palazzo
Tursi

31. Palazzo Cattaneo-Adorno
También incluido en la lista de 42 edificios
registrados en el Rolli de Génova, que se
convirtió en Patrimonio de la Humanidad por
la UNESCO. En su interior hay un notable
ciclo de frescos barrocos de Lazzaro Tavarone.
El Palazzo Cattaneo-Adorno dibujado por
Rubens
Foto de Mazzucco S. Maurizio

32. Raffaele Adorno asedia la ciudad de Túnez, Lazzaro Tavarone, 1624
Foto Postcrosser

33. La filantropía
María Brignole Sale, duquesa de Galliera y
princesa de Lucedio, (Génova 1811- París
1888). Esposa del marqués Raffaele De Ferrari,
Fue un gran filántropa.
Estos distinguidos personajes son, en buena
parte, los responsables de que las grandes
ciudades de Europa (y del mundo) cuenten con
edificios públicos y con museos de arte.
Decidieron armar colecciones de gran valor y
cederlas a las ciudades junto con sus palacios,
para estimular la cultura y el arte en sus
ciudadanos y en visitantes como nosotros.
Ella cedió los palazos Rosso y Blanco de la
Nova Strada y sus colecciones.
Bien vale la pena que se exhiba acá una estatua
de tan especial personaje.

34. Palacio Podestà (Nicolosio Lomellino)
Construido entre 1559-65 por Giovan Battista
Castello y Bernardino Cantone, encargados por
Nicolosio Lomellino, perteneciente a una familia
en pleno apogeo económico y político,
relacionada con el príncipe Andrea Doria. Sus
negocios eran la pesca de coral en la isla tunecina
de Tabarca . Luego de varios dueños, quedó en
poder de Andrea Podestà, alcalde de Génova
varias veces entre 1866 y 1895.
La fe cristiana llega al nuevo mundo,
Bernardo Strozzi - Detalle de la bóveda del
salón central Palacio Podestà

35. Portal escultórico en el Palacio
Podestá
Este es un patio al aire libre,
bordeado en los lados con las alas
traseras del edificio. Cuenta con
terrazas, jardines y un conjunto
Ninfeo, creado en el siglo XVIII, por
Domenico Parodi, que combina
elementos arquitectónicos,
escultóricos y naturales

36. Patio exterior del Palazzo Podestá

37. Palacio de Angelo Giovanni Spinola
Construido entre 1558-76 para Angelo
Giovanni Spinola y terminada por su hijo
Giulio. La fachada y sus interior están
decorados con frescos. La entrada, de
techos altos, ricamente decorada con
frescos de figuras alegóricas y signos
zodiacales. En su centro, el techo está
dominado por un mural octogonal, que
representa la batalla de Gherardo Spinola
contra los florentinos.

38. La batalla de Gherardo Spinola contra los florentinos.

39. Frescos en el corredor de entrada y Portal del Palacio de Angelo Giovanni Spinola

40. La batalla de Gherardo Spinola contra los florentinos.

41. Abundan los portales grandiosos, con
columnas, esculturas y escudos

42. Algunos de los portales se afean (o se
embellecen) con carteles publicitarios

43. Palazzo della Meridiana
También conocido como Palazzo Gerolamo
Grimaldi. Fue construido entre 1536-44 por el
banquero genovés Gerolamo Grimaldi Oliva, que
se enriqueció en Portugal y España donde
gestionó la recaudación de impuestos en Córdoba
y Granada. En el momento de la construcción, se
encontraba en una zona poco urbanizada, frente a
la ladera de San Francesco di Castelletto. Tiene
frescos en numerosas habitaciones internas, de
Luca Cambiaso, Giovanni Battista Castello,
Lazzaro Calvi y otros. El edificio del siglo XVI,
tiene el carácter dual de un palacio de ciudad y
de residencia de villa suburbana.
Fresco hecho por Luca Cambiaso -
Gerolamo Grimaldi como líder

44. Siempre existe congestión y desorden de vehículos en la ciudad

45. Siempre hay obras en las ciudades, nunca terminan de construirse

46. Las calles se empinan / sintiendo el llamado de la cercana colina / que nos atrae también

47. Después de caminar por la Vía Garibaldi y sus palacios, nos atrajo la colina llena de árboles y de
zonas verde de Villeta di Negro, que recorrimos aprovechando el descanso que nos concedió la lluvia,
apreciando así panorámicas de la ciudad de Génova.

48. Villetta Di Negro
Es un atractivo oasis verde de 2 hectáreas en pleno centro, edificado desde el siglo XVII cerca del
Fuerte de Santa Caterina, parte de las defensas de la ciudad. Luego de la desmilitarización de la zona,
el área fue entregada a Ippolito Durazzo y luego al Marqués Giancarlo Di Negro (1802), el cual creó
aquí un jardín botánico, empeñándose a fundar y subvencionar por 6 años una escuela, que se
transformó posteriormente en la cátedra de botánica por la Università di Génova. Aquí, Di Negro,
concibió un parque, adornado con bustos y estatuas. En 1863 el ayuntamiento adquirió el parque y su
villa y se construyeron cuevas, una cascada y la casa del jardinero al lado de la misma. En 1942,
durante la Segunda Guerra Mundial, el edificio fue alcanzado por los bombardeos navales de los
aliados contra la ciudad, causando destrucciones. En 1948 el ayuntamiento financió la reconstrucción
del lugar con la imagen que tiene hoy en día.
El parque acoge hoy Museo de arte
Oriental, en el edificio racionalista
del arquitecto Mario Labò (1953).

49. Al fondo la colina y en ella el Museo de Arte Oriental. La atraviesa el túnel Nino Bixio

50. El inesperado sendero
Por algún antiguo giro sorprendente
a veces las ciudades tienen rincones
en los cuales los visitantes se pierden
en laberintos verdes y acogedores.
En tiempos del pasado, ya olvidados,
las fincas se mezclaban con la ciudad,
y si bien casi todas se esfumaron
alguna se volvió bello parque comunal.
Entonces dejamos por un momento
las calles y los carros y el bullicio
y nos perdemos en el verde monumento.
Un sendero nos bendice con amor,
se siente un aire fresco y muy propicio,
regalo de pionero urbanita, soñador.

51. El puente
¿Qué sentiría el primer ser humano
cuando cruzó ese puente primitivo,
conquistando a las corrientes, trazado
así sobre los ríos un nuevo camino?
Alejado ya el peligro, abiertos horizontes
contempla seguro las aguas desde arriba
admirando el paso de esa serpiente
acuática, que se desliza libre y altiva.
Ahora es cosa común, miles de puentes
cruzamos, tantos, que casi no notamos
el río, ni sentimos que se excite la mente.
Yo por mi parte me acerco con respeto
con sentido gozo contemplo despacio
al río, al puente bendigo y agradezco.

52. La enredadera y los dos árboles
Había una vez un parque muy cuidado
donde convivían, en entremezclada
variedad, dos árboles y una enredadera.
Ellos conversaban diariamente; la
enredadera luciendo su verde pelambre,
extendida y enredada en una columna
vertical de hojas apretujadas; los árboles
de troncos desnudos y airosos, luciendo
orgullosos sus ramajes en agudo contraste
con el cielo. Somos tan distintos, decían
a la vez, susurrando ella con los
temblores del viento, cantando ellos con
voces altivas que se escuchaban al
levantar los ojos. Somos tan iguales,
pensaban también, meditando en el sol
que llegaba a sus hojas y que brillaba en
sus colores. Yo que pasaba por ahí,
escuché sus voces, maravillado, en un
arrebato iniciático de conciencia cósmica.

53. El diseño para el disfrute
El tiempo de nuestras vidas se va gastando
a pasos agigantados, tales que apenas si
tenemos tiempo de mirar alrededor y
distinguir y apreciar la belleza. Por ello es
importante el trabajo de los que hacen
diseños, combinando formas naturales con
inventos humanos, de manera que atraigan
nuestra atención para pacificar la mente y
gastar, aunque sea unos instantes, en
observar contrastes de colores, líneas rectas
y curvas, sombras y luces, senderos
bordeados por jardines, hojas y flores,
robustos troncos y colgantes y erguidas
ramas, edificios, patios, corrientes de agua.
Además de contemplarnos a nosotros
mismos, nuestra respiración animada y a
veces la fatiga y de ver que no estamos
solos, que muchos han disfrutado, gozan y
disfrutarán del diseño, para que gastemos
también el tiempo a paso lento.

54. En la variedad está el placer / arbustos, pinos, flores, abundancia / y algún edificio en la
distancia

55. Maravilla de colores y formas / arte de la madre naturaleza / que nos encanta con la belleza

56. En verdad es el verde / una maravilla que permanece / alegrando las vueltas del camino

57. La ciudad se engalana coqueta / cuando se ve mirada desde las alturas / cuando la contemplan

58. El antiguo puerto se extiende en la distancia / y los viejos techos contrastan/ con la verde terraza

59. Se aprecia la torre de la catedral de San Lorenzo

60. Génova

61. Mira, mira desde el mirador / a Génova / como lo hacía Colón

62. Génova se extiende hacia las montañas

63. Palacios tradicionales en primer plano / edificios actuales detrás / la ciudad crece sin cesar

68. En
verdad
no
hay
nada
más
Bello.
El
cielo
y
la
verde
tierra
y
mis
ojos
en
asombro
con
ellos

72. La ventana, la joven y el árbol
Había una ventana en una vetusta casa.
Tenía en arriba un borde medio circular
con un centro y cuatro rayos, adornados
con trazos a modo de brillos solares. Abajo
tenía una vidriera rectangular formada por
recuadros y una puerta central y detrás una
cortina.
Cuando la vi, supe que por la mañanas se
asomaba una hermosa joven, que corría la
cortina, abría la puerta y se quedaba unos
minutos, escuchando los pájaros que
cantaban en las ramas del gran árbol que
había en frente.
Pero eso fue hace años. El árbol sigue allí, y
la casa y la ventana. De la joven solo queda
mi imaginado recuerdo. La casa es ahora
una oficina comercial y nadie se asoma ni
escucha y por ello los pájaros se alejaron y
no cantan.

73. Espacios únicos

74. El quiosco / queda sembrado / en los recuerdos

75. Nada respeta el torpe canalla que raya, nada

76. Nada respeta el torpe canalla que raya, nada
No parece que Génova sea una ciudad
colmada de verdes parques públicos. Pero
la Villetta Di Negro sí resulta ser un
hermoso oasis verde en el corazón de la
ciudad y lo fue para nosotros en este día
lluvioso.
Subimos a la colina y pasamos por esta
pintoresca fuente de agua con su cascada.
https://www.homesingenoa.com/wp-
content/uploads/2018/10/fotovillettadinegro.jpg

77. Murallas del antiguo fuerte, nos imaginamos que es el de Santa Caterina

78. Desde la Piazza Corvetto, una vista del parque y de la cascada

79. Piazza Corvetto

80. Monumento a
Giuseppe Mazzini
(1805-72), hijo de
Génova, que domina
la Piazza Corvetto,
inaugurado en 1882.
Dicen que La
Superba estaba
abarrotada de gente
en procesión
solemne, desde todas
partes de la ciudad.
L
Mazzini, llamado El Alma de Italia, fue político,
periodista y activista italiano que jugó un gran
papel en el proceso de formación y unificación de
la Italia independiente moderna​ a partir de los
varios estados (algunos dependientes de potencias
extranjeras, que existían en el siglo XIX). También
contribuyó a definir el movimiento europeo en pro
de las democracias populares.

81. La Unificación italiana.
A lo largo del siglo XIX, se unificaron los estados
de la península itálica, en buena parte bajo dominio
de dinastías no italianas, como los Habsburgo o los
Borbones. Este proceso se lo conoce como
Resurgimiento o Reunificación teniendo en cuenta
que la península estuvo unificada bajo Roma desde
el siglo III a.C. y durante setecientos años fue la
prolongación de la capital del Imperio. Después ha
sido muy compleja la situación. De tal manera que
a comienzos del siglo XIX la península tenía
muchos estados, como se aprecia en el mapa.
Eventualmente bajo el liderazgo de Cavour, del
Reino de Cerdeña, y el interés de Napoleón III y
diversas insurrecciones, se logró que la Lombardía
(Milán), el y el resto del norte entraran a ser parte
del reino de Cerdeña, En un segunda fase se logró
la unión del sur cuando, bajo el liderazgo de
Garibaldi y varios plebiscitos, Nápoles, Sicilia y la
mayor parte de los Estados Pontificios se unieron
al Reino de Cerdeña, gobernado por Víctor Manuel
II, que se convirtió, en 1861, con la proclamación
del Reino de Italia, en soberano del nuevo estado.
Estados italianos en 1843

82. Giuseppe
Garibaldi nacido
en Niza, héroe
nacional italiano
Monumento a Giuseppe Mazzini en Génova
Retrato de Cavour,
obra de Francesco
Hayez

83. La Piazza Corvetto, colmada de tráfico, y la estatua de Vittorio Emanuele II

84. La Piazza Corvetto, colmada de tráfico, y la estatua de Vittorio Emanuele II

85. La Piazza Corvetto
En la glorieta central de la plaza, está la estatua
ecuestre del rey Vittorio Emanuele II, obra del escultor
Francesco Barzaghi.
Como dato curioso fue este el rey que ordenó una
represión militar en Génova (la de los Moti di Genova
en 1849). En ella, los genoveses, miembros reacios del
Reino de Cerdeña, restauraron el gobierno autónomo
en la antigua capital de la República de Génova y más
recientemente de la República Napoleónica de Liguria.
El rey envió al general Alfonso La Marmora para
sofocar la revuelta.
La plaza lleva el nombre de Luigi Emanuele Corvetto,
abogado y político genovés de la época napoleónica,
economista y ministro de finanzas en Francia,
consejero de Estado y conde por voluntad de Napoleón
Bonaparte.
Vittorio Emanuele II en un retrato de F. Perrini - 1851. Vittorio Emanuele II de Saboya (Turín 1820 -
Roma, 1878) fue el último rey de Cerdeña y el primero de Italia (1861 a 1878). Con el liderazgo de su
Primer Ministro Camillo Benso, Conde de Cavour, completó el Risorgimento, que culminó con la
proclamación del Reino de Italia.

86. Palazzo Doria-Spinola. El palacio es sede de la Prefectura de Génova y de la Provincia de Génova.

87. Marcha el frente del Palazzo Doria-Spinola
(Prefectura de Génova)

88. Palazzo Doria-Spinola
Antonio Doria, primo del almirante genovés
Andrea Doria, encargó el palacio a Bernardino
Cantone y, más tarde, a Giovan Battista Castello. A
finales del siglo XVI, Taddeo Carlone completó la
fachada con el portal de mármol en la entrada
principal. En 1624 el palacio pasó a la familia
Spinola , que lo expandió hacia el este con una
galería ricamente decorada por Andrea Ansaldo,
demolida en el siglo XIX para abrir vía a Roma.
Las habitaciones principales fueron decoradas por
Giovanni y Luca Cambiaso con escenas de la
Guerra de Troya y batallas entre monstruos
marinos. El palacio contiene una sala inspirada en
la Galería de Mapas del Vaticano, que documenta
los logros de la familia Doria y, en particular, del
primer propietario Antonio Doria, quién trabajó
como estratega de la Corona española. En 1877, el
palacio se convirtió en la sede de la Provincia de
Génova y la Prefectura.
Patio del palacio Foto Superchilum
Fresco en el interior

89. Vamos por desde la Plaza Corvetto por la Vía Roma hacia la Plaza de Ferrari y nos encontramos una
serie de galerías cubiertas y esta venta de libros usados

90. Galerías cubiertas (Gallerías Giuseppe Mazzini)

93. Palazzo della Fondiaria y la fuente en la Piazza de Ferrari

94. La Plaza de Ferrari y la estatua de Giuseppe Garibaldi

95. Plaza de Ferrari y Palazzo della Fondiaria
Situado en la Piazza De Ferrari, es uno de los más
significativos ejemplos de arquitectura ecléctica
de comienzos del siglo XX.
El edificio, conocido por los genoveses como el
Palazzo della Navigazione Italia, ha sido
recientemente objeto de una restauración de
conservación y es ahora la sede de la Región de
Liguria.
La intervención, además de devolver al edificio su
esplendor, ha revalorizado el corazón de Génova y
la bella Piazza De Ferrari, uno de los sitios que
caracterizan a la antigua ciudad portuaria.
Este proyecto ha sido llevado a cabo por el Studio
Canepa Associati de Génova,
Estatua ecuestre de Giuseppe Garibaldi,
inaugurada en 1893, del escultor Augusto
Rivalta

96. Piazza De Ferraria – Cómo cambia
Después de la incorporación de la antigua
República de Liguria al Reino de
Cerdeña en 1814 durante el Congreso de
Viena, se tomó la decisión de que el sitio
iba a ser un lugar de encuentro social y
cultural. Se decidió construir un teatro
donde se ubicaba el antiguo complejo de
San Domenico. Se trata del Teatro Carlo
Felice que fue inaugurado en 1828.
Además se inauguró un edificio de dos
plantas destinado a convertirse en sede de
la Accademia Ligustica y de la Biblioteca
Berio. En 1893 se inauguró el
monumento dedicado a Garibaldi. Hubo
un mercado de frutas, verduras y flores,
que se trasladó en 1899 al cercano
Mercato Orientale. En 1904 se derribaron
muchas casas cercana y el denominado
Muro de Barbarroja (de 1155). En 1912
se inauguró el Palazzo della Nuova
Borsa.

97. Plaza de Ferrari
La plaza, que lleva el nombre desde 1975 del político y banquero genovés Luigi Raffaele De
Ferrari, tomó forma en las primeras décadas del siglo XX. En ella hay muchos edificios de
oficinas, y sedes de bancos, aseguradoras y otras empresas. Es el centro financiero de
Génova, a la que se conoce como la "City" de Génova.
La Fuente de la Plaza
El arquitecto Crosa di
Vergagni diseño una gran
fuente con un chorro central
soportado en un cuerpo de
bronce al cual llegan una
serie de chorros desde la
periferia. Inaugurada en
1936. En los días posteriores
a la inauguración la gente
arrojaba monedas en el pozo
como gesto de buena suerte.
Un mes después, se
recuperaron 5.500 liras,
donadas con fines benéficos
para Maternidad e Infancia

98. El palacio Ducal visto desde la entrada de la Plaza de Ferrari

99. Una de las salas del palacio
Foto Davide Papalini
Vista del Palacio Ducal desde la Piazza
Matteotti.
Foto Piergiulio90
Palacio Ducal de Génova
Antigua residencia de los dux de Génova, es
ahora un museo y centro para eventos
culturales y exposiciones de arte. Sus inicios
datan de 1251-75. El palacio fue restaurado
en 1590 por Andrea Ceresola. Alrededor de
1655, la capilla Ducal fue decorada con
frescos de Giovanni Battista Carlone y
Domenico Fiasella. En 1777 fue destruido
en un fuego, y reconstruido en estilo
neoclásico por Simone Cantoni. En la
planta principal, cuenta con frescos de
Maggior y Minor Consiglio.
El palacio Ducal fue restaurado en 1992,
para las celebraciones del 500 aniversario
del descubrimiento de América. En 2001 se
celebró en el palacio la Cumbre del G8.

100. Teatro Carlo Felice
La principal sala de ópera de Génova, lleva el
nombre del rey Carlos Félix de Cerdeña, y se
inauguró en 1828, con diseños de Carlo
Barabino y con la ópera de Bianca de Bellini
Verdi tuvo fuertes vínculos con el teatro.
En 1892, en el 400 aniversario del
descubrimiento de América fue renovado. En
1941, los disparos de un buque de guerra
británico alcanzaron el techo, destruyéndolo
con su círculo de ángeles, querubines y otras
criaturas aladas brillantemente pintadas en
alto relieve sobre el techo. Sufrió nuevos
daños de guerra en 1943 y por acción de
saqueadores y de un nuevo ataque aéreo en
1944, quedó en muy malas condiciones.
Luego de varios proyectos, el arquitecto Aldo
Rossi y otros realizaron la reconstrucción que
se ve hoy, en la que partes de la fachada
original se ha recreado, con un interior
totalmente moderno. El teatro reabrió en
1991. Su sala principal tiene 2000 asientos

101. Teatro Carlo Felice

102. No

103. Edificios en la Piazza de Ferrari

104. Caminata lluviosa en la Plaza de Ferrari

105. Iglesia de San Mateo
Fundada en 1125 por Martino Doria,
como capilla privada de su familia. En
1278 fue renovada en estilo gótico y
nuevamente en el siglo XVI por orden
de Andrea Doria, quien encargó el
trabajo a Giovanni Angelo Montorsoli, y
por Giovanni Battista, con decoraciones
de Luca Cambiaso, entre otros.
Pietà de Maragliano

106. Interior de la iglesia de San Mateo Ábside de la iglesia con estatuas de Montorsoli
Foto Sailko

107. Balcones, ventanas, puertas / muros trazados con franjas / huellas que quedan y se contemplan

108. Museo Urbano
Un día entre los días
de un pasado ya olvidado
unos caballeros se enfrentaron.
El uno era jinete impetuoso,
el otro lo esperaba a pie,
entre ellos un dragón furioso.
Contemplaban muchos la escena,
sentados en las galerías de la lisa,
curiosos y excitados, con expectativas.
Ha pasado el tiempo,
y de esa lucha, solo un relieve ha quedado
en una escondida puerta de un antiguo puerto.
Encima, una ventana abierta
de una vieja casona, vigila la puerta,
y más arriba se erige un balcón.
Balcón, ventana, puerta, relieve,
en línea dispuestos, como instalación,
en este museo urbano de mi creación.

109. La regla de tres
Caminaba por una vieja ciudad, embelesado
con los variados diseños que el tiempo ha
dejado sembrados en el paisaje urbano. En
esas andaba, cuando sentí que se acercaban
tres jóvenes, de no muy buena apariencia y
gestos que se me antojaron amenazadores.
Me encontraba solo y sentí de inmediato
nerviosismo y temores.
Entonces atrapó mi mirada un viejo portal,
formado por tres puertas de arcos
medievales, sus columnas y sus paredes
adornadas con franjas grises y blancas, que
me hicieron pensar por un momento en esos
trajas de rayas de los prisioneros. Pero me
dirigí al portal y empecé a dar vueltas,
lentamente, por sus tres puertas y sus
columnas, una y otra vez, uno, dos y tres;
uno, dos y tres…uno, dos y tres. Fui cayendo
como en un trance y me olvidé de todo. Los
muchachos me miraron, y mis giros y las
franjas los hipnotizaron, como a mí. Y eso
fue todo. Solo me atrapó el momento.

110. Caminando hacia la costa, encontramos la
Iglesia de San Pietro in Banchi
Construida en la segunda mitad del Siglo XVI
sobre los restos del templo del siglo IX. Su
fachada está decorada con frescos del siglo
XVII de Giovanni Battista Baiardo.
La Piazza Banchi y la iglesia, en una
tarjeta publicada en 1773

111. La Piazza Banchi y el interior de la
iglesia, en mármol blanco
Foto Sailko-

112. Termina nuestra caminata en el puerto. Nos encontramos una amplia explanada, la Plaza Caricamento,
y una autopista elevada. Se observa la antigua Torre de Morchi y la estatua de Raffaele Rubattino
(1810 - 1881), empresario y armador italiano, uno de los padres históricos del armamento naval
comercial italiano que se originó en el puerto de Génova.

113. La Torre dei Morchi
Data del siglo XII en la Piazza
Caricamento. En el siglo XIII Génova era
una ciudad con 66 torreones, de las cuales
muy pocas permanecen intactas ya que han
sido demolidas o incorporadas a los
edificios adyacentes. La Torre dei Morchi
está construida con grandes sillares de
piedra sillar. En la parte superior está
coronada por un triple marco de arcos
colgantes cada vez más salientes.
En el siglo XIX la torre y el edificio
contiguo fueron la sede del hotel Croce di
Malta que, como recuerda una placa de
mármol colocada en 2001, tuvo entre sus
huéspedes personajes como Mary Shelley,
Mark Twain y Stendhal.
Se observa que a su lado se han construido
edificaciones que no mantienen ninguna
armonía con la antigua torre.

114. Palazzo San Giorgio
Es la sede de la Autorità di Sistema Portuale del Mar
Ligure Occidentale. Consta de dos partes: una más
antigua, de arquitectura civil medieval, con la fachada
que da al pórtico de Sottoripa, y una otra de estilo
renacentista, que se encuentra frente al mar.
El palacio fue construido entre 1257-60 por encargo
de el Capitano del Popolo Guglielmo Boccanegra,
como sede del poder civil, con diseño de Frate
Oliverio, un monje cisterciense. Según la leyenda, en
el siglo XIII, allí estuvo la prisiones en las que estuvo
Marco Polo. Desde 1340, el palacio se convirtió en la
sede de los magistrados para el control del tráfico
portuario y se establecieron las aduanas y las oficinas
del llamado Compere, organismos encargados de
gestionar los préstamos en efectivo que los
ciudadanos hacían al Municipio. En 1407 todos los
negocios se agruparon bajo una única gestión: así
nació la Casa delle Compere e dei Banchi di San
Giorgio, una de las primeras instituciones bancarias
nacidas en la Italia de las Comunas. En 1451 todo el
edificio pasó a la administración de S. Giorgio,
asumiendo su nombre. En 1903 el Palazzo se destinó
a la autoridad portuaria.
Fachada medieval

115. Fachada del Palacio de San Jorge que da al mar, con frescos, como el de San Jorge y el dragón

116. Palacio de San Jorge con la fachada que da al sur y al pórtico de Sottoripa,

117. El acuario de Génova

118. El acuario de Génova en Ponte Spinola, en el antiguo puerto. En el momento de su inauguración en 1992
era el más grande de Europa y el segundo del mundo. Fue inaugurado con motivo del Colombiadi, la Expo
que celebró el quinientos aniversario del descubrimiento de América. El diseño de la estructura y el área
circundante es del arquitecto Renzo Piano, el interior fue diseñado por el arquitecto Peter Chermayeff.
Recibe 1,2 millones de visitantes por año.

119. Zona de Porto Antico. Al fondo el Bigo y su elevador

120. Caminando por la zona costera. Al la derecha el
Palacio de San Jorge

121. Se observan los atractivos para los visitantes de
la zona de Porto Antico, incluyendo las delicias
de la culinaria italiana y el Galeón Neptuno.
Este es una réplica de un galeón español del
siglo XVII diseñado por el arquitecto naval
David Cannell, construido en 1985 para la
película Piratas de Roman Polanski. Es una
réplica exacta sobre la línea de flotación, pero su
casco es de acero, entablado de madera y cuenta
con dos motores de propulsión Schottel.

124. Contrastes de medios de transporte y de colores

126. Cristóbal Colón y Génova
Nos despedimos de la ciudad con una nota
sobre el más famoso de sus nativos
Las pruebas documentales conducen a
confirmar la hipótesis de su nacimiento en esta
ciudad. Se considera que Colón fue el nieto de
Giovanni Colón, un tejedor de lana de un
pueblo pequeño a pocos kilómetros de Génova,
e hijo de Doménico, que siguió la tradición
laboral de la familia. Este último se casó con
Susana Fontanarossa, la hija de otro tejedor, y
del matrimonio, asentado en la ciudad italiana,
nacería el descubridor en torno al año 1451.
Entonces siempre hemos llevado en nuestra
mente que Génova es la tierra de Colón, algo
que oí por primera vez en mi vida cuando me
lo dijo mi madre en mi niñez y se me quedó
grabado. Por ello siempre quise visitar a
Génova.

127. La casa donde se supone que vivió Cristóbal
Colón durante su infancia en Génova.
Piergiulio90 -
Antiguo mapa de Colombia, el país nuestro que
lleva el nombre de Colón, antes de que se
perdieran tantos territorios vecinos

128. Muchas gracias por su atención
Espero haya sido de su agrado
Comparta, divulgue y baje la presentación,
mencionando al autor