5. TRANSMISION
DE DATOS Y REDES
DE COMUNICACIONES
Segunda edición
Behrouz A. Forouzan
DeAtiza College
con
Catherine Coombs y Sophia Chung Fegan
Traducción
Jesús Carretero Pérez
Félix García Carballeira
Universidad Carlos III de Madrid
Revisión Técnica
Alberto Prieto Espinosa
Universidad de Granada
MADRID • BUENOS AIRES • CARACAS • GUATEMALA • LISBOA ■MÉXICO
NUEVA YORK • PANAMÁ • SAN JUAN • SANTAFÉ DE BOGOTÁ • SANTIAGO • SAO PAULO
AUCKLAND • HAMBURGO ■LONDRES ■MILÁN ■MONTREAL« NUEVA DELHI • PARÍS
SAN FRANCISCO ■SIDNEY ■SINGAPUR • ST. LUIS • TOKIO ■TORONTO
www.freelibros.org
9. CONTENIDO BREVE
Contenido ix
Preámbulo xxvii
Capítulo 1. Introducción 1
Capítulo 2. Conceptos básicos 21
Capítulo 3. El modelo OSI 41
Capítulo 4. Señales 61
Capítulo 5. Codificación y modulación 85
Capítulo 6. Transmisión de datos digitales: interfaces y módems 133
Capítulo 7. Medios de transmisión de datos 181
Capítulo 8. Multiplexación 223
Capítulo 9. Detección y corrección de errores 263
Capítulo 10. Control de enlace de datos 289
Capítulo 11. Protocolos de enlace de datos 318
Capítulo 12. Redes de área local 355
Capítulo 13. Redes de área metropolitana 397
Capítulo 14. Conmutación 413
Capítulo 15. Protocolo punto a punto (PPP) 437
Capítulo 16. Red digital de servicios integrados (RDSI) 453
Capítulo 17. X.25 487
www.freelibros.org
10. Capítulo 18. Frame Relay (Retransmisión de tramas) 507
Capítulo 19. ATM 533
Capítulo 20. SONET/SDH 573
Capítulo 21. Dispositivos de red y de interconexión de redes 593
Capítulo 22. Nivel de transporte 629
Capítulo 23. Niveles superiores del modelo OSI 647
Capítulo 24. Conjunto de protocolos TCP/IP: parte1 681
Capítulo 25. Conjunto de protocolos TCP/IP: parte2, el nivel de aplicación
Apéndice A. Código ASCII 749
Apéndice B. Sistemas de numeración y transformación 755
Apéndice C. Representación de números binarios 763
Apéndice D. Análisis de Fourier 771
Apéndice E. Equipos hardware para detección de errores 775
Apéndice F. Códigos de Huffman 781
Apéndice G. Método de compresión LZW (Lempel-Ziv-Welch) 787
Apéndice H. Siguiente generación de TCP/IP Conjunto de protocolo:
IPv6 e ICMPvó 795
Apéndice I El árbol de expansión 809
Glosario 815
Bibliografía 847
índice 849
viii TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
www.freelibros.org
11. CONTENIDO
Preámbulo xxvii
Capítulo 1 Introducción I
1.1. ¿Por qué estudiar transmisión de datos? 1
1.2. Transmisión de datos 3
Componentes 3
1.3. Redes 4
Procesamiento distribuido 4
Criterios de redes 5
Aplicaciones 7
1.4. Protocolos y estándares 8
Protocolos 8
Estándares 9
1.5. Organizaciones de estandarización 10
Comités de creación de estándares 10
Foros 12
Agencias reguladoras 13
1.6. Estructura del libro 14
1.7. Términos y conceptos clave 14
1.8. Resumen 15
1.9. Material práctico 15
Preguntas de revisión 15
Preguntas con respuesta múltiple 16
Ejercicios 18
Capítulo 2 Conceptos básicos 21
2.1. Configuración de la línea 21
Punto a punto 21
Multipunto 22
2.2. Topología 22
Malla 23
Estrella 25
Árbol 25
Bus 26
Anillo 27
Topologías híbridas 28
ix
www.freelibros.org
12. 2.3. Modo de transmisión 28
Símplex 28
Semidúplex 29
Full-dúplex 30
2.4. Clases de redes 30
Red de área local (LAN) 3 1
Redes de área metropolitana (MAN) 32
Red de área amplia (WAN) 32
2.5. Interconexión de redes 33
2.6. Términos y conceptos clave 34
2.7. Resumen 34
2.8. Material práctico 35
Preguntas de revisión 35
Preguntas con respuesta múltiple 35
Ejercicios 37
Capítulo 3 El modelo OSI 41
3.1. El modelo 41
Arquitectura por niveles 41
3.2. Funciones de los niveles 45
Nivel físico 45
Nivel de enlace de datos 46
Nivel de red 47
Nivel de transporte 48
Nivel de sesión 51
Nivel de presentación 51
Nivel de aplicación 53
Resumen de las funciones de los niveles 54
3.3. Familia de protocolos TCP/ÍP 54
3.4. Términos y conceptos clave 55
3.5. Resumen 56
3.6. Material práctico 56
Preguntas de revisión 56
Preguntas con respuesta múltiple 57
Ejercicios 60
Capítulo 4 Señales 61
4.1. Analógico y digital 61
Datos analógicos y digitales 62
Señales analógicas y digitales 62
4.2. Señales periódicas y aperiódicas 62
Señales periódicas 63
Señales aperiódicas 64
4.3. Señales analógicas 64
Señales analógicas simples 64
4.4. Dominios del tiempo y de la frecuencia 70
X TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
www.freelibros.org
13. CONTENIDO xi
4.5. Señales compuestas 71
Espectro de frecuencia y ancho de banda 73
4.6. Señales digitales 74
Descomposición de una señal digital 76
4.7. Términos y conceptos clave 77
4.8. Resumen 77
4.9. Material práctico 78
Preguntas de revisión 78
Preguntas con respuesta múltiple 79
Ejercicios 81
Capítulo 5 Codificación y modulación 85
5.1. Conversión digital a digital 86
Unipolar 87
Polar 88
Bipolar 91
5.2. Conversión de analógico a digital 96
Modulación por amplitud de pulsos (PAM) 96
Modulación por codificación en pulsos (PCM) 97
Frecuencia de muestreo 98
¿Cuántos bits por muestra? 100
Tasa de bits 100
5.3. Conversión de digital a analógico 101
Aspectos de la conversión de digital a analógico 102
Modulación por desplazamiento de amplitud (ASK) 103
Modulación por desplazamiento de frecuencia (FSK) 106
Modulación por desplazamiento de fase (PSK) 107
Modulación de amplitud en cuadratura (QAM) 111
Comparación bit/baudio 112
5.4. Conversión de analógico a analógico 134
Modulación en amplitud (AM) 114
Modulación en frecuencia (FM) 117
Modulación en fase (PM) 119
5.5. Términos y conceptos clave 119
5.6. Resumen 120
5.7. Material práctico 121
Preguntas de revisión 121
Preguntas con respuesta múltiple 122
Ejercicios 126
Capítulo 6 Transmisión de datos digitales: interfaces y módems 133
6.1. Transmisión de datos digitales 133
Transmisión paralela 133
Transmisión serie 135
6.2. Interfaz DTE-DCE 137
Equipo terminal de datos (DTE) i37
Equipo terminal del circuito de datos (DCE) 138
www.freelibros.org
14. TRANSMISIÓN DE DA TOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Estándares 139
Interfaz EIA-232 139
Otros estándares de interfaces 146
EIA-449 146
EIA-530 152
X.21 152
Módems 153
Tasa de transmisión 154
Estándares para módems 158
Módems de 56K 165
Módems tradicionales 165
Módems de 56K 166
¿Por qué sólo 56Kbps? 168
Módem de cable 168
Descarga de datos 169
Carga de datos 169
Términos y conceptos clave 169
Resumen 170
Material práctico 171
Preguntas de revisión 171
Preguntas con respuesta múltiple 172
Ejercicios 178
Capítulo 7 Medios de transmisión de datos 181
Medios guiados 181
Cable de par trenzado 182
Cable coaxial 186
Fibra óptica 187
Medios no guiados 194
Asignación de radio frecuencia 194
Propagación de las ondas de radio 194
Microondas terrestres 199
Comunicación vía satélite 200
Telefonía celular 202
Deterioro de la transmisión 205
Atenuación 205
Distorsión 207
Ruido 208
Prestaciones 208
Rendimiento 208
Velocidad de propagación 208
Tiempo de propagación 209
Longitud de onda 209
Capacidad de Shannon 210
Comparación de medios 211
Términos y conceptos clave 212
Resumen 212
www.freelibros.org
15. CONTENIDO xiii
7.10. Material práctico 215
Preguntas de revisión 2 ] 5
Preguntas con respuesta múltiple 216
Ejercicios 221
Capítulo 8 Multiplexación 223
8.1. Muchos a uno / uno a muchos 224
8.2. Multiplexación por división de frecuencia (FDM) 224
8.3. Multiplexación por división de onda (WDM) 227
8.4. Multiplexación por división del tiempo (TDM) 228
Multiplexación inversa 236
8.5. Aplicación de la multiplexación: el sistema telefónico 237
Servicios portadores comunes y jerarquías 237
Servicios analógicos 239
Servicios digitales 240
8.6. Linea de abonado digital (DSL) 246
ADSL 246
RADSL 248
HDSL 248
SDSL 249
VDSL 249
8.7. FTTC 249
FTTC en la red telefónica 250
FTTC en la red de TV por cable 250
8.8. Términos y conceptos clave 250
8.9. Resumen 251
8.10. Material práctico 253
Preguntas de revisión 253
Preguntas con respuesta múltiple 253
Ejercicios 257
Capítulo 9 Detección y corrección de errores 263
9.1. Tipos de errores 263
Error de bit 263
Error de ráfaga 264
9.2. Detección 265
Redundancia 265
9.3. Verificación de redundancia vertical (VRC) 267
9.4. Verificación de redundancia longitudinal (LRC) 268
9.5. Verificación de redundancia cíclica (CRC) 270
Prestaciones 273
9.6. Sumas de comprobación 274
9.7. Corrección de errores 276
Corrección de errores en un único bit 277
Código Hamming 278
Corrección de errores de ráfaga 281
9.8. Términos y conceptos clave 282
www.freelibros.org
16. xív TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
9.9. Resumen 282
9.10. Materia] práctico 283
Preguntas cié revisión 283
Preguntas con respuesta múltiple 283
Ejercicios 286
Capítulo 10 Control de enlace de datos 289
10.1. Disciplina de línea 290
ENQ/ACK 290
Sondeo/selección 291
10.2. Control de flujo 295
Parada y espera 295
Ventana deslizante 296
10.3. Control de errores 300
Petición de repetición automática (ARQ, Automatic Repeat Request)
Parada y espera con ARQ 300
Ventana deslizante con ARQ 302
10.4. Términos y conceptos clave 309
10.5. Resumen 309
10.6. Material práctico 310
Preguntas de revisión 310
Preguntas con respuesta múltiple 311
Ejercicios 314
Capítulo 11 Protocolos de enlace de datos 317
11.1. Protocolos asincronos 317
XMODEM 317
YMÓDEM 319
ZMÓDEM 319
BLAST 319
Kermit 319
11.2. Protocolos síncronos 320
11.3. Protocolos orientados a carácter 320
Comunicación síncrona binaria (BSC) 321
Tramas BSC 321
Transparencia de datos 326
11.4. Protocolos orientados a bit 327
HLDC 328
Tramas 330
Más sobre tramas 337
Ejemplos 342
11.5. Procedimientos de acceso al enlace 345
LAPB 345
LAPD 346
LAPM 346
11.6. Términos y conceptos clave 346
11.7. Resumen 347
www.freelibros.org
17. CONTENIDO xv
11.8. Material práctico 348
Preguntas de revisión 348
Preguntas con respuesta múltiple 349
Ejercicios 351
Capítulo 12 Redes de área local 355
12.1. Proyecto 802 355
IEEE 802.1 357
LLC 357
MAC 357
Unidad de datos del protocolo (PDU) 357
12.2. Ethernet 358
Método de acceso: CSMA/CD 359
Direccionamiento 360
Especificación eléctrica 361
Formato de trama 361
Implementación 362
12.3. Otras redes Ethernet 366
Ethernet conmutada 367
Fast Ethernet 368
Gigabit Ethernet 371
12.4. Bus con paso de testigo 372
12.5. Red en anillo con paso de testigo 372
Método de acceso: paso de testigo 373
Direccionamiento 375
Especificaciones eléctricas 375
Formatos de tramas 375
Implementación 378
12.6. FDDI 379
Método de acceso: paso de testigo 380
Direccionamiento 383
Especificación eléctrica 383
Formato de trama 383
Implementación: nivel dependiente del medio físico (PMD)
12.7. Comparación 388
12.8. Términos y conceptos clave 388
12.9. Resumen 389
12.10. Material práctico 391
Preguntas de revisión 391
Preguntas con respuesta múltiple 391
Ejercicios 395
Capítulo 13 Redes de área metropolitana 397
13.1. IEEE 802.6 (DQDB) 397
Método de acceso: bus dual 397
Colas distribuidas 400
Configuración en anillo 403
386
www.freelibros.org
18. Funcionamiento: niveles en DQDB 403
Implementación 404
13.2. SMDS 405
Arquitectura del SMDS 405
Características 407
13.3. Términos y conceptos clave 408
13.4. Resumen 408
13.5. Material práctico 409
Preguntas de revisión 409
Preguntas con respuesta múltiple 409
Ejercicios 411
Capítulo 14 Conmutación 413
14.1. Conmutación de circuitos 414
Conmutadores por división en el espacio 416
Conmutadores por división en el tiempo 419
BusTDM 420
Combinaciones de conmutación por división en el tiempo
y en el espacio 420
Red telefónica conmutada 421
14.2. Conmutación de paquetes 423
Enfoque basado en datagramas 424
Enfoque basado en circuitos virtuales 425
14.3. Conmutación de mensajes 427
14.4. Términos y conceptos clave 430
14.5. Resumen 430
14.6. Material práctico 431
Preguntas de revisión 431
Preguntas con respuesta múltiple 432
Ejercicios 434
Capítulo 15 Protocolo punto a punto (PPP) 437
15.1. Transición de estados 437
15.2. Niveles del protocolo PPP 438
Nivel físico 439
Nivel de enlace de datos 439
15.3. Protocolo de control de enlace (LCP) 440
Paquetes del protocolo LCP 440
Opciones 442
15.4. Autenticación 442
PAP 443
CHAP 443
15.5. Protocolo de control de red (NCP) 445
IPCP 445
Otros protocolos 446
15.6. Ejemplo 447
15.7. Términos y conceptos clave 446
xvi TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
www.freelibros.org
19. CONTENIDO xvii
15.8.
15.9.
16. 1.
16.2 .
16.3.
16.4.
16.5.
16.6.
16.7.
16.8.
16.9.
17.1.
17.2 .
Resumen 448
Material práctico 449
Preguntas de revisión 449
Preguntas con respuesta múltiple 449
Ejercicios 451
Capítulo 16 Red digital de servicios integrados (RDSI)
Servicios 453
Servicios portadores 453
Teleservicios 453
Servicios suplementarios 454
Historia 454
Comunicación de voz sobre redes analógicas 454
Comunicación de datos y voz a través de redes analógicas
Servicios digitales y analógicos a los abonados 455
Red digital integrada (RD1) 455
Red digital de servicios integrados (RDSI) 456
Acceso del abonado a la RDSI 457
Canales B 458
Canales D 458
Canales I-I 458
Interfaces de usuario 458
Agrupaciones funcionales 460
Puntos de referencia 462
Niveles de la RDSI 462
Nivel físico 464
Nivel de enlace de datos 470
Nivel de red 471
RDSI de banda ancha 474
Servicios 475
Especificaciones físicas 477
Futuro de la RDSI 477
Términos y conceptos clave 477
Resumen 479
Material práctico 480
Preguntas de revisión 480
Preguntas con respuesta múltiple 481
Ejercicios 484
Capítulo 17 X.25 487
Niveles de X.25 488
Nivel físico 488
Nivel de trama 488
Nivel de paquetes 490
Paquetes del protocolo PLP 493
Otros protocolos relacionados con X.25 498
Protocolo X. 121 498
453
454
www.freelibros.org
20. xviii TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Protocolos triple X 499
17.3. Términos y conceptos clave 500
17.4. Resumen 500
17.5. Material práctico 501
Preguntas de revisión 501
Preguntas con respuesta múltiple 501
Ejercicios 503
Capítulo 18 Frame Relay (Retransmisión de tramas) 507
18.1. Introducción 507
Ventajas 510
Desventajas 510
Papel de Frailía Relay 511
18.2. Funcionamiento de Fmme Relay 511
Circuitos virtuales 512
DLCI dentro tle la red 514
Conmutadores 514
18.3. Nive les en Frame Relay 515
Nivel físico 516
Nivel de enlace de datos 516
18.4. Control de congestión 517
Elusión de congestión 518
Descarte 518
18.5. Algoritmo del cubo con escape 519
18.6. Control de tráfico 522
Velocidad de acceso 522
Tamaño de la ráfaga comprometido 523
Velocidad de información comprometida 523
Tamaño de ráfaga en exceso 524
Velocidad del usuario 524
18.7. Otras características 524
Direcciones ampliadas 525
Ensamblador/ desensamblador en Frame Relay 525
Voz a través de Frame Relay 526
Información de gestión local 526
18.8. Términos y conceptos clave 526
18.9. Resumen 526
18.10. Material práctico 527
Preguntas de revisión 527
Preguntas con respuesta múltiple 528
Ejercicios 531
Capítulo 19 ATM 533
19.1. Objetivos de diseño 533
Redes de paquetes 534
Tráfico de red mixto 534
Redes basadas en celdas 535
www.freelibros.org
21. CONTENIDO xix
19.2.
19.3.
19.4.
19.5.
19.6.
19.7.
19.8.
19.9.
19.10.
20. 1.
20. 2 .
20.3.
20.4.
TDM asincrono 536
Arquitectura de ATM 537
Conexión virtual 537
Identificadores 538
Celdas 539
Establecimiento y liberación de la conexión 539
Conmutación 541
Conmutador VP 541
Conmutador VPC 542
Tipos de conmutadores 543
Conmutador de barras cruzadas 543
Conmutador eliminatorio 544
Conmutador Banyan 544
Conmutador Batcher- Banyan 545
Niveles de ATM 547
Nivel de adaptación de la aplicación (AAL) 547
Nivel ATM 554
Nivel físico 556
Clases de servicios 556
Calidad de servicio 558
Descriptores de tráfico 559
Aplicaciones de ATM 559
WAN con ATM 559
LAN con ATM 559
LAÑE 561
Términos y conceptos clave 562
Resumen 563
Material práctico 564
Preguntas de revisión 564
Preguntas con respuesta múltiple 565
Ejercicios 569
Capítulo 20 SONET/SDIi 573
Señales de transporte síncronas 574
Configuración física 575
Dispositivos SONET 575
Secciones, línea y caminos 576
Niveles de SONET 577
Nivel fotónico 577
Nivel de sección 577
Nivel de línea 578
Nivel de camino 578
Tramas de SONET 578
Formato de la trama 579
Sobrecarga de sección 580
Sobrecarga de la línea 581
www.freelibros.org
22. xx TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Sobrecarga del camino 582
Cargas tributarias virtuales 583
Tipos de VT 584
20.5. Multiplexación de tramas STS 585
Convergencia de ATM a SONET/SDH 585
20.6. Aplicaciones 586
20.7. Términos y conceptos clave 586
20.8. Resumen 587
20.9. Material práctico 587
Preguntas de revisión 587
Preguntas con respuesta múltiple 588
Ejercicios 590
Capítulo 21 Dispositivos de red y de interconexión de redes
21.1. Repetidores 594
No es un amplificador 596
21.2. Puentes 596
Tipos de puentes 598
Puentes conectados a LAN diferentes 600
21.3. Encaminadores 600
Conceptos de encaminamiento 602
21.4. Pasarelas 604
21.5. Otros dispositivos 605
Encaminadores multiprotocolo 605
Puentes/encam inadores 606
Conmutadores 607
Conmutadores de encaminamiento 608
2 1.6. Algoritmos de encaminamiento 608
21.7. Encaminamiento basado en el vector distancia 608
Compartir información 609
Tablas de encaminamiento 610
21.8. Encaminamiento basado en el enlace 614
Compartir información 614
El algoritmo de Dijkstra 618
21.9. Términos y conceptos clave 621
21.10. Resumen 621
21.11. Material práctico 622
Preguntas de revisión 622
Preguntas con respuesta múltiple 623
Ejercicios 626
Capítulo 22 Nivel de transporte 629
22.1. Servicios del nivel de transporte 630
Entrega extremo a extremo 630
Direccionamiento 631
Entrega fiable 632
www.freelibros.org
23. CONTENIDO xxi
Control de flujo 635
Multiplcxación 636
22.2. Conexión 638
Establecimiento de la conexión 638
Terminación de la conexión 639
22.3. El protocolo de transporte del modelo OSI 639
Clases de transporte 639
Unidad de datos del protocolo de transporte (TPDU) 640
Servicios orientados a conexión y servicios no orientados a conexión 641
22.4. Términos y conceptos clave 643
22.5. Resumen 643
22.6. Material práctico 644
Preguntas de revisión 644
Preguntas con respuesta múltiple 644
Ejercicios 646
Capítulo 23 Niveles superiores del modelo OSI 647
23.1. Nivel de sesión 647
Interacción entre el nivel de sesión y el nivel de transporte 648
Puntos de sincronización 649
Unidad de datos del protocolo de sesión 650
23.2. Nivel de presentación 651
Traducción 651
Cifrado/descifrado 652
Autenticación 663
Compresión de datos 664
23.3. Nivel de aplicación 666
Sistema de gestión de mensajes (MHS) 666
Transferencia, acceso y gestión de archivos (FTAM) 667
Terminal virtual (VT) 669
Servicio de directorios (DS) 671
Protocolo común de gestión de información (CMIP) 671
23.4. Términos y conceptos clave 673
23.5. Resumen 674
23.6. Material práctico 675
Preguntas de revisión 675
Preguntas con respuesta múltiple 676
Ejercicios 679
Capítulo 24 Conjunto de protocolos TCP/IP: parte 1 681
24.1. Visión de TCP/IP 681
TCP IP / e Internet 681
TCP IP y OSI 682
Encapsulado 682
24.2. Nivel de red 682
Protocolo IP 683
www.freelibros.org
24. xxii TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
24.3. Direccionamiento 685
Clases 686
Notación decimal-punto 687
Nodos con más de una dirección 689
Una Internet de ejemplo 689
24.4. Subredes 690
Tres niveles de jerarquía 692
Enmascaramiento 692
Cómo encontrar la dirección de una subred 692
24.5. Otros protocolos en el nivel de red 695
Protocolo de resolución de direcciones (ARP) 695
Protocolo de resolución inversa de direcciones (RAIIP) 696
Protocolo de mensajes de control de Internet (ICMP) 696
Protocolo de mensajes de grupos de Internet (IGMP) 697
24.6. Nivel de transporte 697
Protocolo de datagramas de usuario (UDP) 698
Protocolo de control de transmisión (TCP) 699
24.7. Términos y conceptos clave 701
24.8. Resumen 702
24.9. Material práctico 703
Preguntas de revisión 703
Preguntas con respuesta múltiple 704
Ejercicios 706
Capítulo 25 Conjunto de protocolos TCP/IP: parte 2, el nivel
de aplicación 711
25.1. Modelo cliente-servidor 711
Cliente 712
Servidor 712
25.2. Protocolo de arranque (BOOTP) y protocolo de configuración dinámica
de estación (DHCP) 713
BOOTP 713
DHCP 713
25.3. Sistema de nombres de dominio (DNS) 714
DNS en Internet 714
25.4. TELNET 717
Terminal virtual de red (NVT) 719
25.5. Protocolo de transferencia de archivos (FTP) 720
25.6. Protocolo trivial de transferencia de archivos (TFTP) 721
25.7. Protocolo sencillo de transferencia de correo electrónico (SMTP) 721
Agente de usuario (UA) 723
Direcciones 723
Agente de transferencia de correo (MTA) 724
Ampliaciones multiuso de correo electrónico en Internet (MIME) 725
Protocolo de oficina de correos (POP) 725
25.8. Protocolo sencillo de gestión de red (SNMP) 726
www.freelibros.org
25. CONTENIDO xxiii
25.9.
25.10.
25.11.
25.12.
25.13.
B. I
B.2
C.l
C.2
C.3
Concepto 726
SM1 728
MIB 728
SNMP 728
Protocolo de transferencia de hipertexto (HTTP) 729
Transacción http 730
Mensajes 730
Mensajes de petición 731
Mensajes de respuesta 731
Localizador uniforme de recursos (URL) 731
World Wide Web (WWW) 732
Hipertexto e hipermedia 733
Arquitectura del navegador 734
Documentos estáticos 735
HTML 735
Documentos dinámicos 737
Interfaz de pasarela común (CGI) 737
Documentos activos 738
Java 739
Términos y conceptos clave 740
Resumen 740
Material práctico 743
Preguntas de revisión 743
Preguntas con respuesta múltiple 743
Ejercicios 748
Apéndice A Código ASCII 749
Apéndice B Sistemas de numeración y transformación
Sistemas de numeración 755
Números decimales 756
Números binarios 756
Números octales 757
Números hexadecimales 758
Transformación 759
De otros sistemas al sistema decimal 761
Del sistema decimal a otros sistemas 761
De binario a octal o hexadecimal 762
De octal a hexadecimal o binario 762
Apéndice C Representación de números binarios 763
Números sin signo 763
Números con signo 764
Signo-magnitud 764
Complemento a uno 766
Complemento a dos 767
Más sobre el complemento a uno 768
Encontrar el complemento 768
755
www.freelibros.org
26. xxiv TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Suma de dos números 769
Apéndice D Análisis de Fouricr 771
D. 1 Series de Fouricr 772
D.2 Transformada de Fourier 774
Apéndice E Equipos hardware para detección de errores 775
E. 1 Dispositivos electrónicos 775
Puertas XOR 775
Puertas NOT 775
Registros de desplazamiento 776
E.2 Verificación de redundancia vertical (VRC) 776
Generador VRC 777
Comprobador VRC 777
E.3 Verificación de redundancia longitudinal (LRC) 778
Generador LRC 778
Comprobador LRC 778
E.4 Verificación de redundancia cíclica (CRC) 778
Generador CRC 778
Comprobador CRC 780
Apéndice F Códigos de Huffman 781
F.l Árbol de caracteres 782
F.2 Asignación de códigos 785
F.3 Codificación 786
Apéndice G Método de compresión LZYV (Lempcl-Ziv-Wclch) 787
G. 1 Compresión 787
Diccionario 787
Registro 789
Algoritmo de compresión 789
Ejemplo de compresión 789
G.2 Descompresión 791
Diccionario 791
Registros 791
Algoritmo de descompresión 791
Ejemplo de descompresión 791
Apéndice II Siguiente generación de TCP/IP Conjunto de protocolo:
IPv6 e ICMPvó 795
H.l IPv6 796
Direcciones en IPv6 796
Formato del paquete IPv6 801
H.2 ICMPvó 807
Apéndice I El árbol de expansión 809
I.1 Árbol de expansión y puentes 809
www.freelibros.org
27. CONTENIDO xxv
Algoritmo 811
Construcción del árbol de expansión 812
Ejemplo 812
1.2 Arbol de expansión y encaminamiento multidestino 814
Glosario 815
Bibliografía 847
índice 849
www.freelibros.org
29. PREÁMBULO
La transmisión de datos y las redes pueden ser las tecnologías con mayor crecimiento en la
cultura actual. Una de las consecuencias de este crecimiento es un incremento dramático del
número de profesiones en las cuales es esencial conocer estas tecnologías para tener éxito,
y un incremento proporcional del número de estudiantes que quieren recibir cursos para
conocer estas tecnologías. Actualmente, los estudiantes que quieren conocer los conceptos
y los mecanismos subyacentes en las telecomunicaciones y en las redes provienen de una
amplia variedad de grupos profesionales y académicos. Para que un libro de texto sobre
transmisión de datos y redes sea útil, debe ser accesible a los estudiantes sin conocimientos
técnicos al mismo tiempo que debe proporcionar el contenido suficiente para ser útil a los
lectores más experimentados. Este texto se ha escrito con esta nueva mezcla de estudiantes
en mente.
Características del libro
Las características de este libro se han diseñado para que sea particularmente fácil para los
estudiantes comprender la transmisión de datos y las redes.
Estructura
El modelo de los siete niveles OSI se usa como marco para el texto, 110 sólo porque es esen
cial tener un conocimiento exhaustivo del modelo para comprender la teoría de redes más
moderna, sino también porque se basa en una estructura de interdependencia: cada nivel se
construye sobre el nivel inferior y soporta el nivel superior. De la misma forma, cada concepto
presentado en este texto se construye sobre conceptos examinados en las secciones previas.
Se eligió el modelo OSI porque es un modelo, no un protocolo. El modelo es indepen
diente de cualquier protocolo como TCP/IP, IPX/SPX (Novell), o Apple Talle. En nuestra
opinión, en un curso de introducción se debería comprender el modelo antes de abordar los
protocolos reales. El modelo OSI propone una arquitectura por capas muy adecuada para el
diseño de los sistemas de redes.
Este texto se ha diseñado para los estudiantes que tienen muy poco o ningún conocimien
to previo de telecomunicaciones o transmisión de datos. Por esta razón, se usa la aproximación
de abajo hacia arriba. Con esta aproximación, los estudiantes pueden aprender primero sobre
telecomunicaciones (niveles inferiores), antes de aprender sobre comunicación de datos (nive
les superiores). Por ejemplo, los estudiantes pueden aprender sobre señales, codificación, mo
dulación y detección de error antes de aprender algo sobre la transmisión de datos a través de
Internet. Esta característica elimina la necesidad de dos cursos: uno para telecomunicaciones
y otro para comunicaciones de datos.
Los primeros nueve capítulos hacen énfasis en e) nivel físico, que es esencial para com
prender el resto de los niveles. Estos capítulos son particularmente necesarios para estudiantes
que 110 tienen conocimiento previo en redes y telecomunicaciones.
Los capítulos 10 al 12 describen lodos los temas relacionados con las redes de área local.
El capítulo 13 aborda las redes de área metropolitana. El capítulo 14 describe las técnicas de
comunicación como paso previo a las redes de área extendida.
Los capítulos 15 al 20 tratan los temas asociados con las redes de área extendida. El capí
tulo 21 aborda las funciones de nivel de red y el tema de conexión de recles de área local y de
xxvii
www.freelibros.org
30. xxviü TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
área extendida. Los capítulos 22 y 23 se enfocan sobre los protocolos de nivel superior (trans
porte, sesión, presentación y niveles de aplicación).
Los capítulos 24 y 25 se dedican al conjunto de protocolos TCP/IP. Estos dos capítulos
son una breve introducción y preparan a los estudiantes para un curso sobre el conjunto de los
protocolos TCP/IP.
Aproximación visual
Este libro presenta una materia altamente técnica sin fórmulas complejas mediante el uso equi
librado de texto y figuras. Las aproximadamente 700 figuras que acompañan al texto pro
porcionan una oportunidad visual intuitiva para comprender el material. Las figuras son par
ticularmente importantes para explicar los conceptos de redes, que se basan en conexiones y
transmisión. Estos conceptos a medida se captan más fácilmente de forma visual que verbal
mente.
He aquí unos cuantos ejemplos: la Figura 3.8 muestra el encapsulamiento de un paque
te de nivel de red en una trama de nivel de enlace. Esta figura también muestra cómo las
direcciones de nivel de red no se cambian, frente a las direcciones de nivel de enlace que
cambian de estación a estación. Otra figura, la Figura 5.36, muestra cómo una señal 8-QAM
puede transportar tres bit en cada baudio. La Figura 8.4 muestra plenamente cómo FDM
combina tres señales moduladas con una señal compuesta. Las Figuras 25.3, 25.4, 25.5 y
25.6 muestran cómo el sistema de nombres de dominio está dividido en tres dominios: país,
genérico e inverso.
Plintos resaltados
Los conceptos importantes se repiten en cajas para que haya una referencia rápida a los mis
mos y para despertar una intención inmediata.
Ejemplos y aplicaciones
En todos los lugares que se ha considerado apropiado, se han incluido ejemplos que ilustran
los conceptos presentados en el texto. También ayuda el que los estudiantes dispongan de ejer
cicios al final de cada capítulo.
Igualmente, se han añadido aplicaciones de la vida real a lo largo de todos los capítulos.
Por ejemplo, en el Capítulo 8, después de una discusión de FDM, se muestra en una aplicación
la jerarquía analógica del sistema telefónico. Igualmente, después de la discusión deTDM se
muestra una aplicación, la jerarquía DS del sistema telefónico.
Resumen
Cada capítulo termina con un resumen del material cubierto en ese capítulo. El resumen es
un breve repaso de lo más importante del capítulo.
Términos clave
Cada capítulo incluye una lista de los términos clave que se usan a lo largo de todo el capítu
lo para tener una referencia rápida de los mismos.
www.freelibros.org
31. PREÁMBULO xxíx
Material práctico
Cada capítulo incluye un conjunto de prácticas diseñadas para reforzar los conceptos más
importantes y animar a los estudiantes a aplicarlas. Están divididas en tres partes: cuestiones
de revisión, cuestiones con múltiples opciones y ejercicios. Las preguntas de revisión per
miten comprobar a los estudiantes la comprensión de primer nivel del material presentado en
el capítulo. Las preguntas con múltiples respuestas permiten a los estudiantes comprobar si
conocen los conceptos básicos y la terminología. Los ejercicios necesitan una comprensión
del material más profunda.
Apéndices
Los apéndices están pensados para que sirvan como un material de referencia rápida o como
materiales de revisión necesarios para comprender los conceptos que se tratan en el libro.
Glosario y acrónimos
El libro contiene un glosario extenso. Al final del libro aparece una lista de acrónimos.
Cambios en la segunda edición
En esta edición se lia añadido material de nuevas tecnologías, se han revisado los contenidos
de los capítulos y se han aumentado y mejorado los capítulos finales.
Material nuevo
Se ha añadido el siguiente material nuevo:
Modems 56K.y cable modems (Capítulo 6).
Problemas de transmisión y rendimiento del medio de transmisión (Capítulo 7).
Línea de suscripción digital (DSL) con su tecnología y fibra al bordillo (FTTC) (Capítulo 8).
Ethernet conmutada y Gigabit (Capítulo 12).
Protocolo Punto a Punto (PPP) (Capítulo 15).
Control de tráfico (Capítulo 18).
Arquitectura de switchs y Redes Locales ATM (Capítulo 19).
Métodos de cifrado adicionales (Capítulo 23).
Método de compresión Lempel-Ziv-Welch (Apéndice G).
Algoritmo de los árboles de difusión (Apéndice I).
Revisión
Todos los capítulos han sido revisados, particularmente los capítulos 4,9, 18 y 19 y el Apéndi
ce H.
Incremento y mejora del material final
Se han añadido varios ejemplos a muchos capítulos para clarificar el material.
Se han añadido los términos que hay al final de cada capítulo.
Las preguntas de revisión se han añadido también al final de cada capítulo.
www.freelibros.org
32. XXX TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
La calidad y la cantidad de las preguntas de respuesta múltiple ha mejorado.
La calidad y la cantidad de los ejercicios ha mejorado. La mayoría de los ejercicios viejos
han sido revisados y se han añadido muchos ejercicios nuevos.
Material suplementario interactivo en www.mhhe.coin/forouzan
Centro de Aprendizaje Iníerativo
El Centro de Aprendizaje Interactivo de McGraw-Hill es una “herramienta digital” que con
tiene la pedagogía y los suplementos del libro. A medida que los estudiantes leen el texto
Transmisión de datos y redes, pueden conectarse oniine para efectuar test de autoevaluación.
También tienen acceso a los materiales de lectura apropiados, así como a las transparencias
de Power Point y figuras del libro animadas. Las soluciones también están disponibles en la
Web. Las soluciones de los problemas impares están disponibles para los alumnos, y los instruc
tores pueden usar una contraseña para acceder al conjunto completo de soluciones.
Además, McGraw-Hill le ayuda a crear una página web para su curso de redes con mi pro
ducto exclusivo de McGraw-Hill llamado PageOut. No necesita conocimiento previo de HTML,
ni largas horas de dedicación, ni habilidades de diseño de su parte. En lugar de ello, PageOut
ofrece una serie de plantillas. Basta con rellenarlas con información de su curso y pulsar sobre
uno de los 16 diseños existentes. El proceso cuesta aproximadamente una hora y le genera
una página web con un diseño profesional.
Aunque PageOut ofrece desarrollo “instantáneo”, la página web terminada tiene unas ca
racterísticas muy potentes. Un diccionario interactivo del curso le permite depositar contenidos
que coincidan con sus lecturas, de forma que cuando los estudiantes visiten su página web
PageOut, su diccionario les direccionará directamente al Centro de Aprendizaje Online de
Forouzan, o al material específico desarrollado por usted mismo.
Cómo usar el libro
Este libro se ha escrito para una audiencia tanto académica como profesional. El libro puede
usarse como una guía de autoestudio para los profesionales que estén interesados en el tema.
Como libro de texto, puede ser útil para un curso de un semestre o un cuatrimestre. Los capí
tulos se han organizado para proporcionar un amplio grado de flexibilidad. A continuación se
muestran algunos consejos para su uso:
Los Capítulos 1 al 12 son fundamentales.
El Capítulo 13 es opcional.
Los Capítulos 14 al 18 se pueden tratar en detalle en un semestre o de forma breve en un
curso de un cuatrimestre.
Los Capítulos 19 al 25 son fundamentales.
Reconocimientos
Es obvio que el desarrollo de un libro de este rango necesita el apoyo de mucha gente. Que
remos mostrar nuestro agradecimiento a los estudiantes y al personal del De Anza; su apoyo
y su esfuerzo permitieron que el proyecto se materializara y contribuyeron a su éxito. Espe
cialmente queremos mostrar nuestro agradecimiento a Claudia Gohler y a Anastasia Mazha-
rina por su esencial asistencia en la preparación de las soluciones del material final.
www.freelibros.org
33. PREÁMBULO xxxi
La contribución más importante al desarrollo de un libro como este viene de los revisores.
Es difícil expresar nuestra gratitud en palabras a todos los revisores que han estado numerosas
horas leyendo el manuscrito y proporcionándonos comentarios c ideas de gran ayuda. Nos
gustaría mostrar especialmente nuestro reconocimiento a las contribuciones de los siguientes
revisores de las primeras y segundas ediciones de este libro.
Revisores de la primera edición:
Russell .1
. Clark, Universidad de Dayton
Charles K. Davis, Universidad de Houston
James M. Frazier, Universidad de North Carolina y Charlotte
John W Gray, Universidad de Massachusetts y Dartmouth
Tilomas F. Hain, Universidad de South Alabama
Paul N. tligbee, Universidad de North Florida
Seung Bae Im, Universidad del Estado de California y Chico
Rose M. Laird, Northern Virginia Community College
Jorg Liebeherr, Universidad de Virginia
Wallace C. Liu, Universidad del Estado de California y Fresno
Peter Maggiacomo, Sinclair Community College
Larry D. Owens, Universidad del Estado de California y Fresno
Michael Peterson, lowa Western Community College
Satya Pralcash Saraswat, Colegio de Bentley
T. Radhakrishnan, Universidad de Concordia
I-Ieidi Schmidt, Universidad Estatal de San Francisco
Gordon Springer, Universidad de Missouri y Columbio
Revisores de ¡a segunda edición:
Jay Benson, AnneAntndel Community College
John Besci, Colegio y Universidad Estatal de Clayton
David L. Doss, Universidad Estatal de Illinois
Timothy W. Price, Universidad de Indiana - Purdue Universidad de Indianapolis
Xiaojun Shen, Universidad de Missouri, Kansas City
Zixiang (Alex) Tan, Universidad de Syracusa
Gracias especialmente al personal de McGraw-Hill. Betsy Jones, nuestra directora eje
cutiva, demostró cómo un editor eficiente puede hacer posible lo imposible. Emily Gray, el
editor de desarrollo, nos prestó una gran ayuda cuando la necesitamos. Amy Hill, nuestro
gestor de proyecto, nos guió a través del proyecto de producción con gran entusiasmo. Tam
bién nos gustaría mostrar nuestro agradecimiento a Heather Burbridgc en la producción, Gino
Ciesiik en el diseño, y Betsy Blumenthal, el editor de copia.
Reconocimiento de marcas registradas
A través del texto se usan varias marcas registradas. En lugar de insertar un símbolo de mar
cas registradas con cada mención al nombre registrado, se reconocen aquí las marcas registradas
y el hecho de que están usadas, así como la intención de no infringirlas. Los siguientes nom
bres de productos y marcas registradas son propiedad de sus dueños respectivos.
Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk,TokenTalk y Macintosh son marcas registradas
de Apple Computer, Inc.
www.freelibros.org
34. xxxii TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Bell y StarLan son marcas registradas de AT&T.
DEC, DECnet, VAX y DNA son marcas registradas de Digital Equipment Corp.
IBM, SDLC, SNA e IBM PC son marcas registradas de International Business Machines Corp.
Novell, NetWare, IPX y SPX son marcas registradas de Novell, Inc.
Network File System y NFS son marcas registradas de Sun Microsystems, Inc.
PostScript es una marca registrada de Adobe Systems, Inc.
UNIX es tina marca registrada de UNIX System Laboratories, Inc., es una marca sub
sidiaria totalmente poseída por Novell, Inc.
Xerox es una marca registrada y Ethernet es una marca registrada de Xerox Corp.
www.freelibros.org
35. CAPÍTULO 1
Introducción
En este capítulo se pone de manifiesto la necesidad de estudiar la transmisión de datos y las
redes y se tratan estos conceptos. Se define lo que es un protocolo y lo que es un estándar,
términos que se usan a lo largo del libro.
1.1. ¿POR QUÉ ESTUDIAR TRANSMISIÓN DE DATOS?
Que los dibujantes de cómics y los disk-jockeys comiencen a dar sus direcciones de correo
electrónico a susfans es un signo de la creciente interconectividad que define la forma de
comunicación con la gente y con las instituciones que nos interesan. La Internet y la Web1
(World Wide Web) apuntan a una auténtica colaboración a una escala global. A través de una
computadora y de un módem, un músico en Minneapolis puede tener acceso directo a los
recursos del Institute pour le Recherche et Coordination Acoustique Musique en París. Un
investigador del cáncer de la Universidad de Stanford puede comparar sus hallazgos de inves
tigación con colegas en el Instituto Nacional de la Salud de Washington. Un gestor de cuen
tas en Dallas puede obtener los datos de coste de fabricación de una subsidiaria de Singapur
a tiempo para presentarlos en transparencias en una reunión importante.
Las redes están cambiando las formas de comercio y las formas de vida en general. Las
decisiones comerciales se toman cada vez más rápidamente y los que las toman requieren
acceso inmediato a información exacta. Pero antes de preguntar lo rápido que podemos conec
tarnos, es necesario saber cómo funcionan las redes, qué tipo de tecnología está disponible y
qué diseño se ajusta mejor a cada conjunto de necesidades. Cuando una empresa añade una
nueva división, la tecnología debe ser lo suficientemente flexible para reflejar los cambios de
configuración. ¿Es un diseño determinado suficientemente robusto como para poder adap
tarse al crecimiento? Conocer las posibilidades de las redes y cuándo usar cada tipo de tec
nología es esencial para establecer el sistema correcto en los entornos de información actua
les que cambian dinámicamente.
El desarrollo de la computadora personal ha significado cambios extraordinarios para los
negocios, la industria, la ciencia y la educación. La tecnología de procesamiento de la infor
mación, antaño bajo el dominio de técnicos altamente entrenados, se ha convertido en algo
1N. de las T.: Por simplificar, a io largo del libro utilizaremos el término Web para referirnos a la World Wide
Web, red extendida a lo ancho del mundo.
1
www.freelibros.org
36. 2 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
suficientemente amigable para poder ser utilizado por trabajadores no técnicos. Pronto los
vendedores, contables, profesores, investigadores, secretarias y gestores comenzaron a dise
ñar sus propias hojas de cálculo, presentaciones y bases de datos. Las empresas y ias univer
sidades comenzaron a construir microcomputadoras para facilitar la gestión de la informa
ción. A medida que se instalaron estas microcomputadoras, los terminales tradicionales, que
habían proporcionado transmisiones pasivas con las grandes computadoras centrales, queda
ron eliminados. Se sustituyeron por emuladores de terminales de PC, que proporcionaron una
nueva conexión inteligente a un servidor central.
Incluso con toda esta nueva potencia de cálculo, los usuarios no tenían una forma efi
ciente de compartir los datos. Excepto aquellos con computadoras conectadas directamen
te a una computadora central, cualquiera que quisiera enviar o recibir información tenía que
hacerlo a mano. En la década de los 70, una empresa de Toronto que gestionaba procesa
miento de datos para un banco local podría elaborar la información, grabarla en una cinta
y después alquilar un coche blindado para transportar semanalmente este material a la com
putadora central. (Un mensajero llevando una cinta en un avión era considerado como el
último grito del ancho de banda para comunicación de datos.) En el nuevo mundo de los
PC y las estaciones de trabajo, los datos se podían copiar en un disquete y cargarse física
mente en otro PC -incluso, aunque estuviera justo en la mesa de al lado- o ser impresos;
enviados por correo, o por fax o enviados por mensajero a su destino; allí se podían cargar
en lina computadora remota. Esto 110 sólo era una pérdida de tiempo, sino que también
creaba otros inconvenientes. Teclear de nuevo los datos podía generar errores humanos, y
los problemas asociados con la transferencia de los disquetes eran a veces peores. Además
de las limitaciones de capacidad, que a menudo hacían necesario la utilización de múltiples
secuencias de disquetes cuidadosamente ordenados para llevar a cabo una transmisión, los
disquetes se convirtieron en una forma terrorífica de transmisión de virus que podían sal
tar de una computadora a otra.
Además, ios estándares de productividad estaban cambiando. ¿Por qué esperar una sema
na a que llegara por correo un informe de Alemania? Si las computadoras podían comunicar
se rápidamente, podría llegar casi de forma inmediata. Había llegado la hora de conectar las
computadoras personales a las redes de computadoras.
Una revolución similar está ocurriendo en la red de telecomunicaciones. Los avances tec
nológicos están haciendo posible que los enlaces de comunicaciones puedan transmitir seña
les más rápidamente y con más capacidad. Como resultado, los servicios están evolucionan
do para permitir el uso de nuevas capacidades, incluyendo ampliaciones a servicios telefóni
cos ya existentes, como conferencias múltiples, llamada en espera, correo a través de web e
identificación de llamadas; los nuevos servicios digitales incluyen videoconferencias y recu
peración de la información.
El desarrollo del hardware adecuado ha sido uno de los retos que han tenido que afron
tar los diseñadores de redes, pero de ninguna forma ha sido el único. Diseñar conexiones
entre computadoras personales, estaciones de trabajo y otros dispositivos digitales requie
re una buena comprensión de las necesidades de los usuarios. ¿Cómo fluye la información?
¿Quién está compartiendo datos y qué tipo de datos se comparten? ¿Qué distancia física
tiene que viajar la información? ¿Están los datos compartidos limitados a varios PC dentro
de una oficina, o también deben compartirse los datos con oficinas en el área local o con
un impredecible número de suscriptores a lo largo del mundo? De hecho, para gestionar
efectivamente su negocio, muchas instituciones actuales deben disponer de más de un tipo
de red.
www.freelibros.org
37. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 3
1.2. TRANSMISIÓN DE DATOS
Cuando nos comunicamos, estamos compartiendo información. Esta compartición puede ser
local o remota. Entre los individuos, las comunicaciones locales se producen habitualmente
cara a cara, mientras que las comunicaciones remotas tienen lugar a través de la distancia. El
término telecomunicación, que incluye telefonía, telegrafía y televisión, significa comuni
cación a distancia (tele significa lejos en griego).
La palabra datos se refiere a hechos, conceptos e instrucciones presentados en cualquier
formato acordado entre las partes que crean y utilizan dichos datos. En el contexto de los sis
temas de información basados en computadora, los datos se representan con unidades de infor
mación binaria (o bits) producidos y consumidos en forma de ceros y unos.
En los sistemas de información basados en computadoras, los datos se representan con unidades de
información binaria (o bits) producidos y consumidos en forma de ceros y unos.
La transmisión de datos es el intercambio de datos (en forma de ceros y unos) entre dos
dispositivos a través de alguna forma de medio de transmisión (como un cable). La transmi
sión de datos se considera local si los dispositivos de comunicación están en el mismo edifi
cio o en un área geográfica restringida y se considera remota si los dispositivos están separa
dos por una distancia considerable.
Para que la transmisión de datos sea posible, los dispositivos de comunicación deben ser
parte de un sistema de comunicación formado por hardware y software. La efectividad del
sistema de comunicación de datos depende de tres características fundamentales:
1. Entrega. El sistema debe entregar los datos en el destino correcto. Los datos deben
ser recibidos por el dispositivo o usuario adecuado y solamente por ese dispositivo o
usuario.
2. Exactitud. El sistema debe entregar los datos con exactitud. Los datos que se alte
ran en la transmisión son incorrectos y no se pueden utilizar.
3. Puntualidad. El sistema debe entregar los datos con puntualidad. Los datos entre
gados tarde son inútiles. En el caso del vídeo, el audio y la voz, la entrega puntual
significa entregar los datos a medida que se producen, en el mismo orden en que se
producen y sin un retraso significativo. Este tipo de entregas se llama transmisión en
tiempo real.
Componentes
Un sistema de transmisión de datos está formado por cinco componentes (véase la Figu
ra 1.1).
1. Mensaje, Es la información (datos) a comunicar. Puede estar formado por texto,
números, gráficos, sonido o vídeo -o cualquier combinación de los anteriores.
2. Emisor. Es el dispositivo que envía los datos del mensaje. Puede ser una computa
dora, una estación de trabajo, un teléfono, una videocámara y otros muchos.
3. Receptor. Es el dispositivo que recibe el mensaje. Puede ser una computadora, una
estación de trabajo, un teléfono, una televisión y otros muchos.
www.freelibros.org
38. 4 TRANSMISÍÓN DE DA TOS Y REDES DE COMUNICACIONES
4, Medio. El medio de transmisión es el camino físico por el cual viaja el mensaje del
emisor al receptor. Puede estar formado por un cable de par trenzado, un cable coa
xial, un cable de fibra óptica, un láser u ondas de radio (terrestres o microondas de
satélite).
5. Protocolo. Es un conjunto de reglas que gobiernan la transmisión de datos. Repre
senta un acuerda entre los dispositivos que se comunican. Sin un protocolo, dos dis
positivos pueden estar conectados pero no comunicarse, igual que una persona que
bable francés no puede ser comprendida por una que sólo hable japonés.
1.3. REDES
Una red es un conjunto de dispositivos (a menudo denominados nodos) conectados por
enlaces de un medio físico. Un nodo puede ser una computadora, una impresora o cual
quier otro dispositivo capaz de enviar y/o recibir datos generados por otros nodos de la red.
Los enlaces conectados con los dispositivos se denominan a menudo canales de comuni
cación.
Procesa miento distribuido
Las redes usan procesamiento distribuido en el aspecto en que una tarea está dividida entre
múltiples computadoras. En lugar de usar una única máquina grande responsable de todos los
aspectos de un proceso, cada computadora individual (habitualmente una computadora per
sonal o una estación de trabajo) maneja un subconjunto de ellos.
Algunas ventajas del procesamiento distribuido son las siguientes:
■ Seguridad/encapsulación. Un diseñador de sistemas puede limitar el tipo de interac
ciones que un determinado usuario puede tener con el sistema completo. Por ejemplo, un
banco puede permitir a los usuarios acceder solamente a su propia cuenta a través de un
cajero automático sin permitirles acceder a la base de datos completa del banco.
■ Bases de datos distribuidas. Ningún sistema necesita proporcionar una capacidad de
almacenamiento para toda la base de datos. Por ejemplo, la Web da acceso a los usuarios
www.freelibros.org
39. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 5
a información que pueda estar siendo almacenada y manipulada realmente en cualquier
parte de Internet.
0 Resolución más rápida de problemas. Múltiples computadoras que trabajan en par
tes de un problema de forma concurrente a menudo pueden resolver el problema más rápi
do que una única máquina que trabaje en dicho problema. Por ejemplo, las redes de PC
han descubierto códigos de cifrado que se presumían indescifrables debido a la cantidad
de tiempo que supondría hacerlo con una única computadora.
ta Seguridad mediante redundancia. Múltiples computadoras ejecutando el mismo pro
grama al mismo tiempo pueden proporcionar un mecanismo de seguridad a través de la
redundancia. Por ejemplo, en la lanzadera espacial hay tres computadoras que ejecutan el
mismo programa, de forma que si una tiene un error de hardware o software, las otras
pueden solventarlo.
m Proceso cooperativo. Tanto múltiples computadoras como múltiples usuarios pueden
interactuar para llevar a cabo una tarea. Por ejemplo, en los juegos multiusuario que hay
en la red las acciones de cada jugador son visibles y afectan a los demás.
Criterios de redes
Para que sea considerada efectiva y eficiente, una red debe satisfacer un cierto número de
criterios. Los más importantes son las prestaciones, la fiabilidad y la seguridad (véase la
Figura 1.2).
Prestaciones
Las prestaciones se pueden medir de muchas formas, incluyendo el tiempo de tránsito y el
tiempo de respuesta. El tiempo de tránsito es la cantidad de tiempo necesario para que un men
saje viaje de un dispositivo a otro. El tiempo de respuesta es el tiempo transcurrido entre una
petición y una respuesta.
Las prestaciones de una red dependen de un cierto número de factores, incluyendo el
número de usuarios, el tipo de medio de transmisión, las capacidades de los dispositivos hard
ware conectados y la eficiencia del software.
■ Número de usuarios. La existencia de un gran número de usuarios concurrentes pue
de retrasar el tiempo de respuesta en una red 110 diseñada para coordinar gran volumen
de tráfico. El diseño de una red dada se basa en una estimación del número medio de usua
rios que estarán en comunicación al mismo tiempo. Sin embargo, en los periodos de picos
Rendimiento I
Criterios de redes de
transmisión de datos
Fiabilidad Seguridad
www.freelibros.org
40. 6 TRANSMISIÓN DE DA TOS Y REDES DE COMUNICACIONES
de carga el número real de usuarios puede exceder con mucho la media y por tanto cau
sar una disminución de las prestaciones. La forma en que una red responde a la carga es
una medida de su rendimiento.
■ Tipo de medio de transmisión. El medio define la velocidad a la cual se pueden enviar
los datos a través de una conexión (la tasa de datos). Las redes actuales están consiguiendo
cada vez medios de transmisión más y más rápidos, como los cables de fibra óptica. Un
medio que puede transportar datos a 100 Mbps es diez veces más potente que un medio
que puede transportar datos a solamente 10 Mbps. Sin embargo, la velocidad de la luz
supone un límite superior en la tasa de datos.
s Hardware. El tipo de hardware incluido en la red afecta tanto a la velocidad como a la
capacidad de transmisión de la misma. Una computadora de alta velocidad con una gran
capacidad de almacenamiento da lugar a mejores prestaciones
■ Software. El software utilizado para procesar los datos en el emisor, el receptor y los
nodos intermedios afecta también a las prestaciones de la red. Llevar un mensaje de un
nodo a otro a través de una red significa una cierta carga de procesamiento para trans
formar los datos primarios a señales transmisibles, para encaminar estas señales al des
tino apropiado, para asegurar una entrega libre de errores y para reconvertir las señales
en un formato que pueda utilizar el usuario. El software que proporciona estos servicios
afecta tanto a la velocidad como a la fiabilidad del enlace de la red. Un software bien
diseñado puede acelerar el proceso y hacer que la transmisión sea más efectiva y más
eficiente.
Fiabilidad
Además de tener en cuenta la exactitud de la entrega, la fiabilidad de la red se mide por la fre
cuencia de fallo, el tiempo que le cuesta al enlace recuperarse del fallo y la robustez de la red
dentro de una catástrofe.
■ Frecuencia de fallo. Todas las redes fallan ocasionalmente. Sin embargo, una red que
falla a menudo es muy poco útil para los usuarios.
■ Tiempo de recuperación de una red después de un fallo. ¿Cuánto cuesta restaurar el
servicio? Una red que se recupera rápidamente es más útil que una que no lo hace.
■ Catástrofe. Las redes deben estar protegidas de eventos catastróficos tales como fue
go, terremotos y robos. Una protección adecuada contra un daño imprevisto, para lograr
un sistema de red fiable, es tener copias de respaldo del software de la red.
Seguridad
Los aspectos de seguridad de la red incluyen proteger los datos contra accesos 110 autoriza
dos y contra los virus.
■ Accesos 110 autorizados. Para que una red sea útil, los datos sensibles deben estar pro
tegidos frente a accesos no autorizados. La protección puede llevarse a cabo a un cierto
número de niveles. En el nivel más bajo están los códigos y contraseñas de identificación
de los usuarios. A un nivel más alto se encuentran las técnicas de cifrado. Con estos meca
nismos, los datos se alteran de forma sistemática de forma que si son interceptados por
un usuario no autorizado sean ininteligibles.
■ Virus. Debido a que la red es accesible desde muchos puntos, puede ser susceptible de
sufrir ataques de virus de computadoras. Un virus es un código que se ha introducido en
www.freelibros.org
41. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 7
la red ilícitamente y que genera daños en el sistema. Una buena red está protegida ante
ataques de virus mediante mecanismos software y hardware diseñados específicamente
para ese propósito.
Aplicaciones
En el corto espacio de tiempo que llevan en funcionamiento, las redes de transmisión de
datos se han convertido en una parte indispensable de los negocios, la industria y el entre
tenimiento. Algunas de las aplicaciones de las redes en distintos campos son las siguien
tes:
■ Marketing y ventas. Las redes de computadoras se usan extensivamente en las organi
zaciones de marketing y de ventas. Los profesionales del marketing las usan para reco
lectar, intercambiar y analizar datos relacionados con las necesidades de los clientes y con
los ciclos de desarrollo de productos. Las aplicaciones de ventas incluyen la televenta,
que capta pedidos por computadora o los teléfonos conectados a una red de procesamiento
de pedidos, así como los servicios de reserva interactiva para hoteles, líneas aéreas y otros
muchos.
■ Servicios financieros. Los servicios financieros actuales son totalmente dependientes
de las redes de computadoras. Las aplicaciones incluyen búsqueda de historia de crédi
tos, intercambio de moneda extranjera y servicios de investigación y transferencia elec
trónica de fondos (EFT, Electronic Funds Transfer), las cuales permiten a un usuario
transferir dinero sin ir a un banco (un cajero automático es un tipo de transferencia elec
trónica de fondos; el depósito automático de cheques es otra).
■ Fabricación. Las redes de computadoras se usan actualmente en muchos ámbitos de la
fabricación, incluyendo el proceso de fabricación en sí mismo. Dos aplicaciones que usan
redes para proporcionar servicios esenciales son el diseño asistido por computadora (CAD)
y la fabricación asistida por computadora (CAM), las cuales permiten que múltiples usua
rios trabajen simultáneamente en un proyecto.
■ Mensajería electrónica. Probablemente, la aplicación de las redes más extendida es el
correo electrónico (e-mail).
■ Servicios de directorios. Los servicios de directorios permiten almacenar listas de archi
vos en una localización centralizada para acelerar las operaciones de búsqueda a nivel
mundial.
■ Servicios de información. Los servicios de información de la red incluyen boletines y
bancos de datos. Un servidor web que ofrezca especificaciones técnicas para un produc
to nuevo es un servicio de información.
a Intercambio electrónico de datos (EDI). El EDI (Electronic Data Interchange) per
mite la transmisión de información comercial (incluyendo documentos tales como pedi
dos y facturas) sin usar papel.
■ Teleconferencia. La teleconferencia permite llevar a cabo conferencias sin que los par
ticipantes estén en el mismo lugar. Las aplicaciones incluyen conferencias sencillas de
texto (donde los participantes se comunican a través de teclados y monitores de compu
tadoras), conferencias de voz (donde los participantes en un cierto número de localida
des se comunican simultáneamente a través del teléfono) y videoconferencias (donde los
participantes pueden verse mientras hablan entre sí).
www.freelibros.org
42. 8 TRANSMISÍÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
■ Teléfono celular. En el pasado, dos soeios que quisieran utilizar ios servicios de la com
pañía telefónica tenían que estar enlazados por una conexión física fija. Las redes celu
lares actuales hacen posible mantener conexiones con teléfonos móviles incluso mientras
se está viajando a largas distancias.
H Televisión por cable. Los servicios futuros a proporcionar por la red de televisión por
cable pueden incluir vídeo bajo demanda, así como la misma información, financiera y
servicios de comunicación actualmente proporcionados por las compañías telefónicas
y las redes de las computadoras.
1.4. PROTOCOLOS Y ESTÁNDARES
Protocolos
En las redes de computadoras, la comunicación se lleva a cabo entre distintas entidades de
distintos sistemas. Una entidad es cualquier cosa capaz de enviar o recibir información. Algu
nos ejemplos incluyen programas de aplicación, paquetes de transferencia de archivos, nave
gadores, sistemas de gestión de bases de datos y software de correo electrónico. Un sistema
es un objeto físico que contiene una o más entidades. Algunos ejemplos incluyen las compu
tadoras y los terminales.
Pero no basta con que dos entidades se envíen flujos de bits entre sí para que se entiendan.
Para que exista comunicación, las entidades deben estar de acuerdo en un protocolo. Como se
definió en la Sección 1.2, un protocolo es un conjunto de reglas que gobiernan la comunica
ción de datos. Un protocolo define qué se comunica, cómo se comunica y cuándo se comuni
ca. Los elementos clave de un protocolo son su sintaxis, su semántica y su temporización.
Sintaxis
La sintaxis se refiere a la estructura del formato de los datos, es decir, el orden en el cual se
presentan. Por ejemplo, un protocolo sencillo podría esperar que los primeros ocho bits de
datos fueran la dirección del emisor, los segundos ocho bits, la dirección del receptor y el res
to del flujo fuera el mensaje en sí mismo.
Semántica
La semántica se refiere al significado de cada sección de bits. ¿Cómo se interpreta un deter
minado patrón y qué acción se toma basada en dicha representación? Por ejemplo, ¿una direc
ción identifica la ruta a tomar o el destino final del mensaje?
Temporización
La temporización define dos características: cuándo se deberían enviar los datos y con qué
rapidez deberían ser enviados. Por ejemplo, si un emisor produce datos a una velocidad de
100 Mbps, pera el receptor puede procesar dalos solamente a 1 Mbps, la transmisión sobre
cargará al receptor y se perderá gran cantidad de datos.
En la transmisión de dalos, un protocolo es un conjunto de reglas (convenciones) que gobiernan todos
los aspectos de la comunicación de información.
www.freelibros.org
43. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 9
Estándares
Con la existencia de tantos factores a sincronizar, es necesario llevar a cabo un gran trabajo
de coordinación entre los nodos de una red si se quiere que haya algún tipo de comunicación,
independientemente de que sea exacta y eficiente. Un único fabricante puede construir todos
sus productos para que funcionen bien entre sí, pero ¿qué pasa si alguno de los componentes
que necesita no están hechos por la misma empresa? ¿Qué tiene de bueno una televisión que
solamente puede recibir un conjunto de señales, si todas las televisiones locales emiten otras?
Donde no hay estándares surgen las dificultades. Los automóviles son un ejemplo de pro
ductos no estandarizados. Un volante de una marca y un modelo de un coche 110 vale en gene
ral para otra marca de modelo si 110 se hace alguna modificación. Un estándar proporciona
un modelo de desarrollo que hace posible que un producto funcione adecuadamente con otros
sin tener en cuenta quién lo ha fabricado.
Los estándares son esenciales para crear y mantener un mercado abierto y competitivo
entre los fabricantes de los equipos y para garantizar la interoperabilidad nacional e interna
cional de los datos y la tecnología y los procesos de telecomunicaciones. Proporcionan guías
a los fabricantes, vendedores, agencias del gobierno y oíros proveedores de servicios, para
asegurar el tipo de interconectividad necesario en los mercados actuales y en las comunica
ciones internacionales.
Si los estándares no están bien pensados pueden retrasar el desarrollo debido a que
pueden forzar la adhesión a desarrollos bisoños y, muy posiblemente, inflexibles. Pero el
pragmatismo actual y la presión de los consumidores ha forzado a la industria a recono
cer la necesidad de modelos generales y hay un acuerdo global de lo que deben ser estos
modelos. La inteligencia y la previsión de los diseñadores parecen ser tales que los están
dares que están siendo adoptados actualmente facilitarán más que retrasarán el desarro
llo técnico.
Los estándares de transmisión de datos se pueden clasificar en dos categorías: defacto
(que quiere decir «de hecho» o «por convención») y dejare (que quiere decir «por ley» o «por
regulación»), (Véase Figura 1.3.)
Los estándares de jure son aquellos que han sido legislados por un organismo oficial
mente reconocido. Los estándares que no han sido aprobados por una organización reconoci
da pero han sido adoptados como estándares por su amplio uso son estándares de facto. Los
estándares de facto suelen ser establecidos a menudo por fabricantes que quieren definir la
funcionalidad de un nuevo producto de tecnología.
Estándares
De tacto De jure
(de hecho) (por ley)
Figura 1.3. Categorías de estándares.
www.freelibros.org
44. IO TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Los estándares de facto se pueden subdividir en dos clases: propietario y no propieta
rio. Los estándares de propietario son aquellos originalmente inventados por una organiza
ción comercia] como base para el funcionamiento de sus productos. Se llaman de propietario
porque son propiedad de la compañía que los inventó. Estos estándares también se llaman
estándares cerrados, porque cierran o entorpecen las comunicaciones entre sistemas produ
cidos por distintos vendedores. Los estándares no propietarios son aquellos originalmente des
arrollados por grupos o comités que los han transferido al dominio público; también se lla
man estándares abiertos porque abren las comunicaciones entre distintos sistemas.
1.5. ORGANIZACIONES DE ESTANDARIZACIÓN
Los estándares son desarrollados mediante la cooperación entre comités de creación de están
dares, foros y agencias reguladoras de los gobiernos.
Comités de creación de estándares
Aunque hay muchas organizaciones que se dedican a la definición y establecimiento de están
dares para datos y comunicaciones, en Norteamérica se confia fundamentalmente en aquellos
publicados por los siguientes:
■ The International Standards Organization (ISO).
■ The International Telecommunications Union-Telecommunication Standards Sector (ITU-
T, anteriormente el CCITT).
■ The American National Standards Institute (ANSI).
■ Tiie Institute of Eléctrica! and Electronics Engineers (IEEE),
ai The Electronic Industries Association (EIA).
■ Telcordia.
ISO
The International Standards Organization (ISO; también denominado como Organización
Internacional para la Estandarización) es un organismo multinacional cuyos miembros pro
vienen fundamentalmente de los comités de creación de estándares de varios gobiernos a lo
largo del mundo. Creado en 1947, el ISO es una organización totalmente voluntaria dedica
da a acuerdos mundiales sobre estándares internacionales. Con un número de miembros que
actualmente incluye cuerpos representativos de 82 naciones industrializadas, su objetivo es
facilitar el intercambio internacional de productos y servicios, proporcionando modelos de
compatibilidad, mejoras de calidad, mejoras de productividad y precios más baratos. El ISO
es activo en el desarrollo de la cooperación en los ámbitos científicos, tecnológicos y de las
actividades económicas. De interés primordial para este libro son los esfuerzos de ISO en el
campo de la tecnología de la información, que han resultado en la creación del modelo de
Interconexión de Sistemas Abiertos (OSI) para redes de comunicaciones. Los Estados Uni
dos están representados en el ISO por ANSI.
El ISO es una organización dedicada a acuerdos mundiales sobre estándares internacionales en una
amplia variedad de campos
www.freelibros.org
45. CAPÍTULO!. INTRODUCCIÓN 11
•«!£
[TU-T
principios tic la década de los 70, un cierto número de países estaba definiendo estándares
racionales para telecomunicaciones, pero a pesar de ello seguía habiendo muy poca compa-
ibilidad internacional. Las Naciones Unidas respondieron a este problema formando, como
jarte de su Unión Internacional de Telecomunicaciones (1TU), un comité, denominado Comi-
é Consultivo para la Telefonía y la Telegrafía Internacional (CCITT). Este comité estaba dedi
cado al desarrollo y establecimiento de estándares para telecomunicaciones en general y para
a telefonía y los sistemas de datos en particular. El 1 de marzo de 1993, el nombre de este
joinité se cambió a Unión Internacional de Telecomunicaciones —Sector de Estándares
le Telecomunicaciones (ITU-T).
La ITU-T está dividida en grupos de estudios, cada uno de los cuales se dedica a aspec-
:os distintos de la industria. Los comités nacionales (como ANSI en los Estados Unidos y el
7EPT en Europa) envían propuestas a estos grupos de estudio. Si ios grupos de estudio están
le acuerdo, la propuesta es ratificada y se convierte en una parte de los estándares de la 1TU-
f, que se emiten cada cuatro años.
Los estándares mejor conocidos de la ITU-T son las series V (V32, V33, V42) que defi-
íen la transmisión de datos a través de líneas telefónicas; la serie X (X.25, X.400, X.500) que
:lefine la transmisión de datos a través de redes digitales públicas; correo electrónico, servi
dos de directorios y la Red Digital de Servicios Integrados (RDSI), que incluyen parte de las
otras series y definen la emergente red digital internacional. Los productos actuales incluyen
una ampliación de RDSI llamada RDSI de banda ancha, conocida popularmente como la Auto
pista de la Información.
La ITU-T es una organización de estandarización internacional relacionada con las Naciones Uni
das que desarrolla estándares para telecomunicaciones. Dos estándares populares desarrollados por
ITU-T son las series V y las series X
ANSI
A pesar de su nombre, el Instituto Nacional Americano para la Estandarización (ANSI)
es una corporación completamente privada sin ánimo de lucro que no tiene ninguna relación
con el gobierno federal de los Estados Unidos. Sin embargo, todas las actividades de ANSI
están orientadas hacia el desarrollo de los Estados Unidos, y sus ciudadanos tienen una impor
tancia primordial. Los objetivos expresados por ANSI incluyen servir como una institución
de coordinación nacional para la estandarización voluntaria dentro de los Estados Unidos, per
siguiendo que la adopción de los estándares permita hacer avanzar la economía de los Esta
dos Unidos y asegurar la participación y la protección del interés público. Los miembros de
ANSI son sociedades profesionales, asociaciones de la industria, agencias gubernamentales
y reguladoras y grupos de consumidores. Los temas actuales de discusión incluyen planifi
cación e ingeniería de interconexión de redes; servicios, señalización y arquitecturas RDSI;
y jerarquía óptica (SONET).
ANSI envía sus propuestas a la ITU-T y es un miembro con derecho a voto del ISO de
los Estados Unidos. El Comité Europeo de Correos, Telégrafos y Teléfonos (CEPT) y el Ins
tituto Europeo de Estándares de Telecomunicación (ETSI) proporcionan servicios similares a
los de ANSI en la Unión Europea.
www.freelibros.org
46. 12 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
ANSI, una organización sin ánimo de lucro, es el representante con derecho a voto de los Estados
Unidos tanto en ISO como en 1TU-T.
IEEE
El Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE, Inslitute o fEléctrica! and Elec
tronics Engineers) es la mayor sociedad profesional de ingeniería del mundo. De ámbito inter
nacional, sus objetivos son ei desarrollo de la teoría, la creatividad y !a calidad de ios pro
ductos en el campo de la ingeniería eléctrica, la electrónica y la radio, así como otras ramas
relacionadas de la ingeniería. Como uno de sus objetivos principales, el IEEE prevé el de
sarrollo y adopción de estándares internacionales para computación y comunicación. El IEEE
tiene un comité especial para las redes de área local (LAN), del cual ha surgido el Proyecto
802 (por ejemplo, los estándares 802.3, 802.4 y 802.5),
El IEEE es el grupo profesional más grande a nivel nacional involucrado en el desarrollo de están
dares para computación, comunicación, ingeniería eléctrica y electrónica. Ha financiado un están
dar muy importante para el desarrollo de las áreas locales denominado Proyecto 802.
EIA
En la línea de ANSI, la Asociación de Industrias Electrónicas (EIA) es una organización
sin ánimo de lucro dedicada a la promoción de aspectos de la fabricación electrónica. Sus
objetivos incluyen despertar el interés de la educación pública y hacer esfuerzos para el de
sarrollo de los estándares. En el campo de la tecnología de la información, la EIA lia hecho
contribuciones significativas mediante ia definición de interfaces de conexión física y de espe
cificaciones de señalización eléctrica para la comunicación de datos. En particular, el EJA-
232-D, EIA-449 y EIA-530, que definen la transmisión serie entre dos dispositivos digitales
(por ejemplo, computadora a módem).
EIA es una asociación de fabricantes de electrónica de los Estados Unidos. Es responsable del de
sarrollo de los estándares EIA-232-D y EIA-530,
Telcordia
Telcordia, anteriormente llamado Bellcore, es un producto de los Laboratorios Bell. Telcor
dia proporciona recursos de investigación y desarrollo para la innovación de las tecnologías
de telecomunicaciones. Es una fuente importante de primeras versiones de estándares para
ANSI.
Foros
El desarrollo de la tecnología de las telecomunicaciones se está produciendo más rápidamente
que lo que permite la habilidad de los comités de estandarización para ratificar los estanda-
www.freelibros.org
47. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 13
res. Los comités de estandarización son organizaciones procedímentales y actúan lentamen
te por naturaleza. Para acomodar la necesidad de tener modelos de trabajo y acuerdos y faci
litar los procesos de estandarización, muchos grupos de interés especial han desarrollado foros
compuestos por miembros que representan las empresas interesadas. Los foros trabajan con
las universidades y los usuarios para probar, evaluar y estandarizar nuevas tecnologías. Con
centrando sus esfuerzos en una tecnología en particular, los foros son capaces de acelerar la
aceptación y el uso de esa tecnología en la comunidad de las telecomunicaciones. Los foros
presentan sus conclusiones a los organismos de estandarización.
Algunos foros importantes para la industria de las telecomunicaciones incluyen los
siguientes:
Foro de Frame Relay
El Frame Relay Foritm fue constituido por DEC, Northern Telecom, Cisco y StrataCom para
acelerar la aceptación e implementación de Frame Relay. Actualmente, tiene unos 40 miem
bros con representación de Norteamérica, Europa y el Pacífico. Los aspectos bajo revisión
incluyen temas tales como control de flujo, encapsuiado, transmisión y multienvío. Todos los
resultados se envían a ISO.
Foro de ATM y Consorcio de ATM
El Foro de ATM y el Consorcio de ATM existen para promocional- la aceptación y el uso de
el Modo de Transferencia Asincrono (ATM) y sus tecnologías. El Foro ATM está formado por
un equipo representativo de los clientes (por ejemplo, PBX systems) y proveedores de cen
trales (por ejemplo, intercambio telefónico). Está relacionado con la estandarización de ser
vicios para asegurar la interoperabilidad. El Consorcio ATM está compuesto por vendedores
de hardware y software que suministra ATM.
Internet Society (ISOC) e Internet EngineeringTask Forcé (IETF)
La Internet Society e Internet EngineeringTask Forcé (IETF) están relacionados con la ace
leración del crecimiento y la evolución de las comunicaciones en Internet. La Internet Society
(ISOC) se concentra en los aspectos de usuario, incluyendo las mejoras al conjunto protoco
los TCP/IP. El IETF es la organización de estándares para Internet en sí misma. Revisa tanto
el software como el hardware de Internet. Sus contribuciones más importantes incluyen el
desarrollo del Protocolo Sencillo de Gestión de Red (SNMP, Simple Network Management
Protocol) y la revisión de los estándares de rendimiento para puentes, encaminadores y pro
tocolos de encaminadores.
Agencias reguladoras
Toda la tecnología de comunicaciones está sujeta a regulación por las agencias del gobierno
tales como la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) en los Estados Unidos. El obje
tivo de estas agencias es proteger el interés público mediante la regulación de la radio, la tele
visión y las comunicaciones por cable.
FCC
El FCC tiene autoridad sobre el comercio interestatal e internacional en lo que se refiere a las
comunicaciones. Cada elemento de las tecnologías de las telecomunicaciones debe tener una
www.freelibros.org
48. 14 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
aprobación del FCC antes de que pueda ser vendido (compruebe la parte de debajo de su telé
fono y vea que habrá un código de aprobación de un organismo regulador). Las responsabili
dades específicas del FCC incluyen:
@ Comprobación de las revisiones y las aplicaciones de las tarifas hechas por los provee
dores de telegrafía y telefonía.
■ Revisión cié las especificaciones técnicas de! hardware de telecomunicaciones,
la Establecimiento de tasas de retorno razonables para portadores comunes.
■ División y asignación de las frecuencias de radio.
a Asignación de las frecuencias portadoras para las emisiones de radio y televisión.
1.6. ESTRUCTURA DEL LIBRO
El modelo OSI, presentado en el Capítulo 3, define un marco global para los aspectos cubier
tos en este libro. El nivel más bajo del modelo, el nivel físico, se relaciona directamente con
los Capítulos 4 hasta el 9. Los siguientes cuatro Capítulos, 10 al 13, describen distintos aspec
tos del nivel de enlace de datos. Estos incluyen una discusión de las redes de área local y metro-
politana. La conmutación se cubre en el Capítulo 14.
Los Capítulos 15 al 20 tratan las tecnologías emergentes de redes de área amplia, tales
como PPP, ISDN, X.25, Frame Relay, ATM y SONET. El Capítulo 2 1 muestra cómo conec
tar redes usando dispositivos de interconexión de redes,
Los modelos más altos del modelo OSI -transporte, sesión, presentación y aplicación-
se tratan en los Capítulos 22 y 23.
Los Capítulos 24 y 25 se dedican al estudio de TCP/IP y de los protocolos de Internet.
1.7. TÉRMINOS Y CONCEPTOS CLAVE
agencia reguladora
American National Staudards Institute (ANSI)
Asociación de Industrias Electrónicas (EIA)
comités de creación de estándares
Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
comunicación de datos
emisor
estándar
estándares de facto
estándares de jure
foro
Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electró
nicos (IEEE)
Internet Society (ISOC)
medio
mensaje
Organización Internacional de Estándares (ISO)
proceso distribuido
protocolo
seguridad
semántica
sintaxis
telecomunicación
Telcordia
temporización
receptor
red
Unión Internacional de Telecomunicaciones
- Sector de Estándares de Telecomunica
ciones (ITU-T)
www.freelibros.org
49. CAPÍTULO I. INTRODUCCIÓN 15
1.8. RESUMEN
m La transmisión de datos es la transferencia de datos de un dispositivo a otro a través de
algún tipo de medio de transmisión.
H Un sistema de comunicación de datos debe transmitir los datos al destino correcto de for
ma exacta y temporizada.
B Los cinco componentes básicos de un sistema de comunicación de datos son el mensaje,
el emisor, el receptor, el medio y el protocolo.
■ Las redes permiten el acceso compartido al dispositivo de información.
H Las redes usan procesamiento distribuido, en el cual una tarea se divide entre múltiples
computadoras.
B Las redes se evalúan por sus prestaciones, fiabilidad y seguridad.
B Un protocolo es un conjunto de reglas que gobiernan la comunicación de datos; los ele
mentos clave de un protocolo son su sintaxis, su semántica y temporizaclón.
B Los estándares son necesarios para asegurar que los productos de distintos fabricantes
pueden trabajar juntos como se esperaba.
a ISO, ITU-T, ANSI, IEEE, EIA y Telcordia (Bcllcore) son algunas de las organizaciones
involucradas en la creación de estándares.
B Los foros están formados por miembros representativos de compañías que prueban, eva
lúan y estandarizan las tecnologías.
B Algunos foros importantes son el Frame Relay Forum, el Foro ATM, la Internet Society
y la Internet EngineeringTask Forcé.
B La FCC es una agencia reguladora que regula las comunicaciones por radio, televisión y
por cable.
I.9. MATERIAL PRÁCTICO
Preguntas de revisión
1. Identifique los cinco componentes de un sistema de comunicación de datos.
2. ¿Cuáles son las ventajas del procesamiento distribuido?
3. ¿Cuáles son los tres criterios necesarios para que una red sea eficiente y efectiva?
4. ¿Cuál es la relación entre telecomunicaciones y comunicaciones de datos? ¿Es una un
subconjunto de la otra? Razone su respuesta.
5. Explique la diferencia entre un comité de creación de estándares, un foro y una agencia
reguladora.
6. ¿Cuáles son las tres características fundamentales que determinan la efectividad de un
sistema de emisión de datos?
7. Enumere los factores que afectan al rendimiento de una red.
8. Enumere los factores que afectan a la fiabilidad de una red.
9. Enumere los factores que afectan a la seguridad de una red.
10. ¿Cómo se usan las redes en marketing y ventas?
II. ¿Cómo se usan las redes en los servicios financieros?
www.freelibros.org
50. 16 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
12. ¿Cómo se usan las redes en la fabricación?
13. ¿Cómo se usan las redes en las teleconferencias?
14. ¿Cómo usan las redes las compañías telefónicas?
15. ¿Por qué se necesitan los protocolos?
16. ¿Por qué se necesitan los estándares?
17. ¿Cuáles son los elementos claves de un protocolo?
18. ¿Cuál es la diferencia entre un estándar de facto y un estándar de jure?
19. ¿Cuál es el objetivo de la ITU-T?
20. ¿Cuál es el objetivo de ANSI?
2 1. ¿Cuál es la diferencia entre IEEE yEIA?
22. Enumere tres foros y sus objetivos.
23. ¿Qué tiene que ver el FCC con las comunicaciones?
Preguntas con respuesta múltiple
24. son reglas que gobiernan un intercambio de ¡a comunicación.
a. m edio
b. criterio
c. protocolos
d. todos los anteriores
25. E l es el camino físico sobre el que viajan los mensajes.
a. protocolo
b. medio
c. señal
d. todos los anteriores
26. La frecuencia del fallo y el tiempo de recuperación de la red ante fallos son medidas de
de una red.
a. rendimiento
b. fiabilidad
c. seguridad
d. viabilidad
27. Las prestaciones de una red de comunicaciones de datos depende d e .
a. el número de usuarios
b. el medio de transmisión
c. el hardware y el software
d. todo lo anterior
28. Los virus son un aspecto d e de la red.
a. rendimiento
b. fiabilidad
c. seguridad
d. todas las anteriores
29. La protección de datos frente a un desastre natural, como un tornado, es un aspecto de
de la red.
a. rendimiento
b. fiabilidad
c. seguridad
d. gestión
www.freelibros.org
51. CAPÍTULO i . INTRODUCCIÓN 17
30. ¿Qué agencia de los Estados Unidos es miembro con voto en ISO?
a. USO
b. IEEE
c. NATO
d. ANSI
31. ¿Qué agencia creó estándares para comunicaciones telefónicas (serie V) y para interfa
ces de red y redes públicas (serie X)?
a. ATT
b. ITU-T
c. ANSI
d. ISO
32. ¿Qué organización tiene autoridad sobre el comercio interestatal e internacional en el
campo de las comunicaciones?
a. ITU-T
b. IEEE
c. FCC
d. Internet Society
33. son grupos de interés especial que prueban, evalúan y estandarizan nuevas tecnolo
gías rápidamente.
a. foros
b. agencias reguladoras
c. organizaciones de estandarización
d. todas las anteriores.
34. ¿Qué agencia desarrolló estándares para conexiones eléctricas y la transferencia física de
datos entre dispositivos?
a. EIA
b. ITU-T
c. ANSI
d. ISO
35. ¿Qué organización está formada por científicos de computación e ingenieros y es cono
cida por el desarrollo de estándares de LAN?
a. EIA
b. ITU-T
c. ANSI
d. IEEE
36. La información que se debe comunicar en un sistema de transmisión de datos es e l .
a. medio
b. protocolo
c. mensaje
d. transmisión
37. es la división de una tarea entre múltiples computadoras.
a. Procesamiento distribuido
b. Mensajería distribuida
c. Telefonía distribuida
d. Mensajería electrónica
38. ¿Qué agencia internacional está relacionada con los estándares en ciencia y tecnología?
a. ISO
www.freelibros.org
52. i 8 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
b. OSI
c. EIA
d. ANSI
39. Si un protocolo especifica que los datos deberían enviarse a 100 Mbps, se está hablando
de un aspecto d e .
a. sintaxis
b. semántica
c. temporización
d. ninguno de los anteriores
40. Cuando un protocolo especifica que la dirección del emisor debe ocupar los primeros cua
tro bytes de un mensaje, se está hablando de un tema d e .
a. sintaxis
b. semántica
c. temporización
d. ninguno de los anteriores
41. Cuando un protocolo especifica que la dirección del emisor significa el emisor más recien
te y no la fílente original, se está hablando de un aspecto d e .
a. sintaxis
b. semántica
c. temporización
d. ninguno de los anteriores
42. ¿Cuál es la diferencia principal entre un estándar de facto y un estándar de jure?
a. El estándar de facto ha sido legislado por un organismo oficialmente reconocido; el
estándar de jure, no.
b. El estándar de jure ha sido legislado por un organismo oficialmente reconocido; e)
estándar de facto, no.
c. La compañía inventora puede poseer totalmente un estándar de hecho y no un están
dar de facto.
d. Un estándar de jure es de un propietario; un estándar de hecho, no lo es.
Ejercicios
43. Dé dos ejemplos de un producto que usa componentes no estandarizados. Dé dos ejem
plos de un producto que usa componentes estandarizados.
44. Dé cinco ejemplos que muestren cómo las redes son parte de su vida actual.
45. ¿Cómo se pueden usar las redes para hacer la construcción más segura?
46. Encuentre al menos tres estándares definidos por ISO,
47. Encuentre al menos tres estándares definidos por ITU-T.
48. Encuentre al menos tres estándares definidos por ANSI.
49. Encuentre ai menos tres estándares definidos por IEEE.
50. Encuentre la menos tres estándares definidos por EIA,
5 1. Encuentre al menos dos organizaciones de estandarización que no hayan sido menciona
das en este capítulo.
52. Dé un ejemplo de cómo el número de usuarios puede afectar a las prestaciones de una
red.
53. Dé un ejemplo de cómo el tipo de medio de transmisión puede afectar a las prestaciones
de una red.
www.freelibros.org
53. CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN 19
54. Dé un ejemplo de cómo el hardware puede afectar a las prestaciones de una red.
55. Dé un ejemplo de cómo el software puede afectar a las prestaciones de una red.
56. Defina criterios para medir la fiabilidad de una red además de ios que se han definido en
este capitulo.
57. Defina criterios para medir la seguridad de una red además de los que se han definido en
este capítulo.
58. Defina la sintaxis y la semántica en la sentencia siguiente: «El perro condujo el coche de
forma segura hasta su destino». ¿Es correcta la sintaxis? ¿Es correcta la semántica?
59. Defina la sintaxis y la semántica en la siguiente sentencia: «El hombre condujo el coche
de forma segura hasta su destino». ¿Es correcta la sintaxis? ¿Es correcta la semántica?
www.freelibros.org
55. CAPÍTULO 2
Conceptos básicos
Antes de examinar las especificidades de la transmisión de datos entre dispositivos, es impor
tante comprender la relación entre los dispositivos que se comunican. Hay cinco conceptos
generales que conforman la base para esta relación:
0 Configuración de la línea.
■ Topología,
s Modo de transmisión.
B
¡ Clases de redes,
si Comunicación entre redes.
2.1. CONFIGURACIÓN DE LA LÍNEA
La configuración de la línea se refiere a la forma en que dos o más dispositivos que se
comunican se conectan a un enlace. Un enlace es el medio de comunicación físico que
transfiere los datos de un dispositivo a otro. A efectos de visualización, es sencillo
imaginar cualquier enlace como una línea que se dibuja entre dos puntos. Para que haya
comunicación, dos dispositivos deben estar conectados de alguna forma al mismo enlace
simultáneamente. Hay dos configuraciones de línea posibles: punto a punto y multipunto
(véase la Figura 2.1).
La configuración de la línea define la conexión a un enlace de los dispositivos que se comunican
entre sí.
Punto a punto
Una configuración de línea punto a punto proporciona un enlace dedicado entre dos dis
positivos. Toda la capacidad del canal se reserva para la transmisión entre ambos dispositivos.
La mayoría de las configuraciones punto a punto usan cables para conectar los extremos, pero
también son posibles otras opciones, como las microondas o los satélites de enlace (véase la
Figura 2.2). Cuando se cambian los canales de una televisión con control remoto mediante
mando a distancia por infrarrojos, se establecen conexiones punto a punto entre el mando a
distancia y el sistema de control de la televisión.
21
www.freelibros.org
56. 22 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
C onfiguración de linea
f u m o a punto Multipunto
Figura 2.1. Dos clases ele configuración de la linea.
Figura 2.2. Configuración de lineapunió a punto.
Multipunto
Una configuración de línea multipunto (también denominada multiconexión) es una con
figuración en la que varios dispositivos comparten el mismo enlace (véase la Figura 2.3).
En un entorno multipunto, la capacidad del canal es compartida en el espacio o en el tiem
po. Si varios dispositivos pueden usar el enlace de forma simultánea, se dice que hay una con
figuración de línea compartida espacialmente. Si los usuarios deben compartir la línea por
turnos, se dice que se trata de una configuración de línea de tiempo compartido.
2.2. TOPOLOGÍA
El término topología se refiere a la forma en que está diseñada la red, bien físicamente o bien
lógicamente. Dos o más dispositivos se conectan a un enlace; dos o más enlaces forman una
topología. La topología de una red es la representación geométrica de la relación entre todos
los enlaces y los dispositivos que los enlazan entre sí (habitualmente denominados nodos).
Hay cinco posibles topologías básicas: malla, estrella, árbol, bus y anillo (véase la Figura 2,4).
www.freelibros.org
57. CAPÍTULO 2. CONCEPTOS BÁSICOS 23
Estación de trabajo Estación de trabajo
Figura 2.3. Configuración de linea inullipunlo.
La topología define la configuración física o lógica de los enlaces en una red.
Estas cinco clases describen cómo están interconectados los dispositivos de una red, lo
que no indica su disposición física. Por ejemplo, que exista una topología en estrella no sig
nifica que todas las computadoras de la red deban estar situadas físicamente con forma de
estrella alrededor de un concentrador. Una cuestión a considerar al elegir una topología es el
estado relativo de los dispositivos a enlazar. Hay dos relaciones posibles: igual a Igual o pari
taria, donde todos los dispositivos comparten el enlace paritariamente, y primario-secun
dario, donde un dispositivo controla el tráfico y los otros deben transmitir a través de él. Las
topologías en anillo y malla son más convenientes para las transmisiones entre pares, mien
tras que los árboles y las estrellas son más convenientes para la relación primario-secundario.
Una topología de bus se adapta bien a cualquiera de las dos.
Malla
En una topología en malla, cada dispositivo tiene un enlace punto a punto y dedicado con cual
quier otro dispositivo. El término dedicado significa que el enlace conduce el tráfico únicamente
entre los dos dispositivos que conecta. Por tanto, una red en malla completamente conectada
necesita n(n-l)/2 canales físicos para enlazar n dispositivos. Para acomodar tantos enlaces, cada
dispositivo de la red debe tener n-J puertos de entrada/salida (E/S) (véase la Figura 2.5).
www.freelibros.org
58. 24 TRANSMISIÓN DE DATOS Y REDES DE COMUNICACIONES
Figura 2.5. Topología en malla completamente conectada (para cinco dispositivos).
Una malla ofrece varias ventajas sobre otras topologías de red. En primer lugar, el liso ele
los enlaces dedicados garantiza que cada conexión sólo debe transportar la carga de datos pro
pia de los dispositivos conectados, eliminando el problema que surge cuando los enlaces son
compartidos por varios dispositivos.
En segundo lugar, una topología en malla es robusta. Si un enlace falla, no inhabilita todo
el sistema.
Otra ventaja es la privacidad o la seguridad. Cuando un mensaje viaja a través de una línea
dedicada, solamente lo ve el receptor adecuado. Las fronteras físicas evitan que otros usua
rios puedan tener acceso a los mensajes.
Finalmente, los enlaces punto a punto hacen que se puedan identificar y aislar los fallos
más fácilmente. El tráfico se puede encaminar para evitar los enlaces de los que se sospecha
que tienen problemas. Esta facilidad permite que el gestor de red pueda descubrir la locali
zación precisa del fallo y ayudar a buscar sus causas y posibles soluciones.
Las principales desventajas de la malla se relacionan con la cantidad de cable y el número
de puertos de entrada/salida necesarios. En primer lugar, la instalación y reconfiguración de la
red es difícil, debido a que cada dispositivo debe estar conectado a cualquier otro. En segundo
lugar, la masa de cables puede ser mayor que el espacio disponible para acomodarla (en pare
des, techos o suelos). Y, finalmente, el hardware necesario para conectar cada enlace (puertos
de E/S y cables) puede ser prohibitivamente caro. Por estas razones, las topologías en malla se
suelen instalar habitualmente en entornos reducidos -por ejemplo, en una red troncal que co
necte las computadores principales de una red híbrida que puede incluir varias topologías más.
Ejemplo 2.1
La Corporación Patito Afortunado tiene una red en malla totalmente conectada formada por
ocho dispositivos. Calcule el número total de enlaces y cables necesarios, así como el núme
ro de puertos de cada dispositivo.
Solución
La fórmula para calcular el número de enlaces en una red en malla completamente conecta
da es n (n - l )/2, donde n es el número de dispositivos.
www.freelibros.org
59. CAPÍTULO 2. CONCEPTOS BÁSICOS 25
Figura 2.6. Topología en estrella.
Número de enlaces = n (ti - I)/2 = 8 (8 - l)/2 = 28
Número de puertos por dispositivo = // - 1 = 8 - 1 =7
Estrella
En la topología en estrella cada dispositivo solamente tiene un enlace punto a punto dedica
do con el controlador central, habitualmente llamado concentrador. Los dispositivos no están
directamente enlazados entre sí. A diferencia de la topología en malla, la topología en estre
lla no permite eltráfico directo de dispositivos. El controlador actúa como unintercambia
dor: si un dispositivo quiere enviar datos a otro, envía los datos al controlador, que los retrans
mite al dispositivo final (véase la Figura 2.6).
Una topología en estrella es más barata que una topología en malla. En una estrella, cada
dispositivo necesita solamente un enlace y un puerto de entrada/salida para conectarse a cual
quier número de dispositivos. Este factor hace que también sea más fácil de instalar y reconfi-
gurar. Además, es necesario instalar menos cables, y la conexión, desconexión y traslado de dis
positivos afecta solamente a una conexión: la que existe entre el dispositivo y el concentrador.
Otra ventaja de esta red es su robustez. Si falla un enlace, solamente este enlace se verá
afectado. Todos los demás enlaces permanecen activos. Este factor permite también identifi
car y aislar los fallos de una forma muy sencilla. Mientras funcione el concentrador, se pue
de usar como monitor para controlar los posibles problemas de los enlaces y para puentear los
enlaces con defectos.
Sin embargo, aunque una estrella necesita menos cable que una malla, cada nodo debe
estar enlazado al nodo central. Por esta razón, en la estrella se requiere más cable que en otras
topologías de red (como el árbol, el anillo o el bus).
Arbol
La topología en árbol es una variante de la de estrella. Como en la estrella, los nodos del
árbol están conectados a un concentrador central que controla el tráfico de la red. Sin embar
go, no todos los dispositivos se conectan directamente al concentrador central. La mayoría de
los dispositivos se conectan a un concentrador secundario que, a su vez, se conecta al con
centrador central (véase la Figura 2.7).
www.freelibros.org