Bozzo moncada enersac

1. SISTEMA PARA EL TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES

2. El Sistema "BioCleaner" es un revolucionario
avance tecnológico, que aprovecha el poder de la
naturaleza para el tratamiento de todo tipo de
residuos orgánicos. La tecnología ha sido
probada a través de años de investigación y
desarrollo en los Estados Unidos.
BIOCLEANER INC. es una compañía estadounidense
especializada en Ingeniería y Manufactura de
soluciones de bio remediación para la limpieza de
ríos y lagos contaminados, efluentes residuales
industriales, comerciales, agrícolas, ganaderos,
mineros, residenciales y municipales.

3. BIOCLEANER, que tiene una calificación de patente verde A,
sobresale muy por encima de todos los otros sistemas y cuenta
con la mejor tecnología de tratamiento biológico. A diferencia de
otros sistemas de tratamiento biológico, que requieren la
aplicación regular de microorganismos, el BioCleaner produce
constantemente sus propios microorganismos, así eliminando la
necesidad de añadir nuevos cada día. El BioCleaner es más
eficiente por presentar avances por encima de la tecnología
existente, tales como el ‘Lodo Activado’, o el ‘Reactor
Discontinuo Secuencial’ (Secuencing Batch Reactor SBR)."

4. BIOCLEANER es tan efectivo que puede descomponer la estructura molecular de los residuos, de
manera que los lodos orgánicos son eliminados. Podemos tratar los residuos de manera más rápida, en
menos espacio y con el menor tamaño de equipo que otros sistemas. Los tanques de tratamiento
estarán constantemente habitados por microorganismos, lo que permite un eficiente procesamiento
de todos los residuos orgánicos, tales como los aceites y las grasas. Un sistema estándar BioCleaner
puede ser prediseñado para llegar a un DBO = 5 mg / L y a un DQO = 20 mg/L o aún a niveles no
detectables dependiendo del diseño.

6. Con BIOCLEANER no se requiere mas
del manejo de lodos. Esto significa que
su manejo y disposición final ya no son
necesarios, lo que significa el ahorro de
una cantidad significativa de tiempo y
dinero.
Los costos asociados al procesamiento
de lodos típicamente son en promedio
el 90% de los gastos de operación de
una PTAR.

7. BIOCLEANER es alimentado por un pequeño ventilador de 2,0 HP, potencia requerida mucho menor
que las tecnologías tradicionales existentes. No se requiere de bombas de transferencia costosas.
Por otra parte, la eficacia de nuestro sistema patentado permite reciclar el 100% de las aguas
residuales. El agua reciclada puede ser utilizada para lavado, riego, sistemas de aire acondicionado,
torres de refrigeración, etc. Lo que significa ahorro de capital. El exceso de agua se puede utilizar
para recargar las aguas subterráneas, así como con una unidad de ósmosis inversa (RO), se puede
obtener a bajo costo, agua para beber, cumpliendo así con las normas exigidas.

8. Para los nuevos sistemas con tecnología
BIOCLEANER, el espacio de instalación
requerido es mucho menor que el de otros
sistemas o tecnologías, tales como el Reactor
Discontinuo Secuencial (Secuencing Batch
Reactor SBR), lo que permite un ahorro
sustancial de hasta la mitad de capital a
invertir. El espacio ahorrado se puede utilizar
para otros fines. Además no hay necesidad de
una sala de bombas.
BIOCLEANER
TRADICIONAL

9. BIOCLEANER es amigable con el medio ambiente, ya que la producción de metano es insignificante y
además, el consumo de electricidad es muy bajo. En lugar de metano, que es 21 veces peor que el
dióxido de carbono como gas de efecto invernadero, BioCleaner convierte los residuos en un producto
limpio. Agua limpia reutilizable con un bajo consumo de energía.
Otro de los beneficios del sistema BioCleaner es la eliminación de los malos olores. Lugares en los que
el control de olores es importante, se beneficiarán enormemente de esta tecnología.

10. BIOCLEANER se puede adaptar a las plantas de aguas residuales existentes (PTAR, PTE), tanto
industriales y municipales como domesticas. La naturaleza compacta del BioCleaner, la hace fácil de
montar, fácil de operar, y fácil de mantener, permite así, que casi todos los sistemas existentes puedan
beneficiarse de las ventajas de este efectivo sistema.

11. BIOCLEANER utiliza microorganismos totalmente naturales que NO han sido modificados
genéticamente. Sólo usa microorganismos clasificados por la American Type Culture Collection
(ATCC) como Nivel Bioseguridad 1 (BSL-1), esto significa que si una persona ingiere los
microorganismos, no le hará ningún daño.
BIOCLEANER es un sistema completo de tratamiento biológico. En la naturaleza, los
microorganismos se utilizan para descomponer el material exánime hasta regresarlo al ecosistema.
Del mismo modo BIOCLEANER utiliza microorganismos naturales para tratar las aguas residuales
devolviéndole su estado original. Estos microorganismos están en un estado latente especial
patentado, inmovilizados en un medio de incubación. Su estado inmovilizado significa que los
microorganismos están latentes en hibernación. Cuando estos tienen oxígeno y nutrientes
disponibles, se activan iniciando el proceso de multiplicación. Es ahí cuando éstos inundarán y
ocuparán todo el tanque y trataran las aguas residuales a un estándar de calidad muy alto.

12. El medio de incubación se encuentran a lo largo
del tubo horizontal inferior; este se conoce como
el Bio-Reactor o Bio-Tubo. Los microorganismos
utilizan los residuos como fuente de alimento, de
donde obtienen sus nutrientes para
multiplicarse. Es, por esta razón, que es
importante utilizar los microorganismos
específicos para cada tipo de residuo. También
suministra, de forma eficiente, una cantidad
importante de oxígeno al agua, permitiendo que
los microorganismos se multipliquen por billones
de billones.
BIOCLEANER es un sistema natural de muy bajo
costo, así como el método más eficaz y rápido
para el tratamiento de aguas residuales.

13. PUEDE PROCESAR:
•Desagües domésticos con un DBO promedio de 300 mg/l
•Cada BioCleaner puede tratar aproximadamente 300 m3 de afluente por día con un tiempo de
retención (HRT) de por lo menos 12 horas.
•Sólidos orgánicos: Cada unidad puede digerir cerca de 650 de DBO total de sólidos orgánicos, en
un mínimo de 20 días.
•El tamaño de los tanques requeridos para el BioCleaner es mucho menor que el de otras
tecnologías. Se estima que el área ocupada es 50% menor que el de otras tecnologías existentes.
Ahorrando espacio para otros usos.

14. PREGUNTAS FRECUENTES
¿Son los microorganismos seguros?
Sí. De acuerdo con la American Type Culture Collection (ATCC), los microorganismos que utilizamos son calificados
Bioseguridad Nivel 1, lo que significa, que si un humano saludable los ingiere, no le van a causar ningún daño. De
hecho, algunos microbios son beneficiosos para los seres humanos. Los microorganismos utilizados son autóctonos y
no causará ningún brote adverso. Los microorganismos no consumen células vivas, solamente las células muertas.
¿Se han modificado los microorganismos?
No. Los microorganismos son totalmente naturales y no se modifican genéticamente. No hay riesgo de microbios
mutantes a su forma original.

15. ¿Qué pasa con los residuos? ¿A dónde van?
Los microorganismos digieren los residuos y los convierten en dióxido de carbono y agua. Esta es una tecnología
limpia y verde. La reacción que se produce es (aeróbica):
C6H12O6 + 6O2 = 6CO2 + 6H2O
Si el derivado es dióxido de carbono, ¿cómo puede ser tecnología verde?
En los sistemas anaerobios, el CO2 también se producirá, sin embargo, la gran diferencia es que con los sistemas
aeróbicos, no se produce el metano (CH4). El metano es 21 veces peor que el dióxido de carbono como gas de
efecto invernadero. La reacción es (anaeróbica):
C6H12O6 = 3CO2 + 3CH4

16. ¿Cómo se diferencia el BioCleaner de otros sistemas que utilizan microorganismos?
BIOCLEANER es mas eficiente que otros sistemas biológicos; es un tratamiento completo de todo el sistema.
Otros microorganismos, como Microorganismos Eficientes (EM), están en forma de polvo o líquido, requiriendo
así su aplicación a intervalos regulares y su constante adquisición. Los Sistemas Emergentes (EMs) no son tan
eficaces porque los microorganismos se disipan, requiriendo así la compra constante de nuevos elementos para
ser utilizados. Por otra parte, otros microorganismos, no digieren los lodos residuales. Con BIOCLEANER, los
microorganismos se reproducen constantemente y el sistema se encarga de inyectar oxigeno para garantizar que
éstos tengan las condiciones adecuadas para una eficaz reproducción. Esto hace que nuestro sistema sea el más
eficiente y económico.
¿Cuánto lodo puede digerir el BioCleaner?
BIOCLEANER puede digerir todo lodo orgánico biodegradable. También elementos tales como papel sanitario, sin
embargo, este es un proceso lento.

17. ¿Se puede utilizar el agua tratada para el reciclaje?
Sí. BIOCLEANER puede alcanzar una calidad de agua con los niveles de reutilización en inodoros, orinales, lavado
ropa, lavado de coches y el riego de plantas.
¿Se puede tratar el agua residual para convertirla en agua potable?
Sí. Todo el sistema puede ser diseñado para conseguir niveles de agua potable. Además del sistema BIOCLEANER,
se necesita el UV para matar todos los gérmenes patógenos.

18. ¿Por qué es importante el tiempo de retención?
Los microorganismos no pueden digerir al instante los residuos, sino que necesitan tiempo para tratar el agua.
¿Qué pasa si no hay suficiente tiempo de retención en los tanques?
Si el tiempo de retención es limitado, se pueden instalar más unidades BIOCLEANER en el mismo tanque para
acelerar el proceso. Si no hay tiempo suficiente para que los microorganismos puedan tratar el agua, se instalan
más unidades
¿Qué pasa si ya tengo una PTAR existente?
En la mayoría de los casos, BIOCLEANER se puede adaptar a los sistemas existentes. Por otra parte, no se requiere
mayor infraestructura; quizá, solamente una modificación mínima para que se pueda utilizar. Si un sistema
existente no supera los estándares regulatorios, BIOCLEANER puede ser utilizado para conseguir los valores
máximos admisibles.
¿Puede BioCleaner deshacerse de los malos olores?
Sí. Los malos olores son eliminados de la red. Estos son causados por la descomposición del sulfuro de hidrógeno o
acido sulfhídrico (H2S). El sulfuro de hidrógeno es responsable del olor a huevo podrido de las heces. Los
microbios rompen el vínculo entre el hidrógeno y el azufre, se digieren el azufre y no queda ningún olor. Inhalar
sulfuro de hidrogeno es dañino para la salud.

19. ¿Cómo se puede afirmar que el BioCleaner tiene un menor impacto de carbono?
Esto se debe a que el consumo de energía del BioCleaner es muy bajo comparado con los sistemas
convencionales. Además, no produce metano, que es 21 veces peor que el dióxido de carbono como gas de efecto
invernadero.
¿Es rentable el BioCleaner?
Sí. Por lo general, los gastos de inversión de capital son bajos. Por otra parte, los costos de operación y el
mantenimiento también son bajos.
¿Cuánto duran los medios de incubación?
Los medios de incubación pueden durar más de 10 años. Sin embargo, debido a las corrientes en el agua, los
medios se erosionan gradualmente.

20. ¿Qué condiciones son las mejores para los microorganismos?
El pH debe estar entre 4 y 9. Si el pH de las aguas residuales es demasiado alto o bajo, los microorganismos se
mueren. El pH de las aguas residuales necesita ser neutralizado.
En temperaturas entre 30 º C (86 º F) y 35 º C (95 º F) los microorganismos prosperan, pero pueden vivir entre 12 º
C (59 º F) a 42 º C (107,6 º F).
¿Qué tipo de mantenimiento diario se debe realizar?
Ninguno. BIOCLEANER es una manera muy sencilla y eficaz para el tratamiento de aguas residuales. Sólo hay que
ponerlo a flote en el tanque, laguna, rio, etc, encenderlo y dejarlo funcionar.
¿Qué parámetros se pueden tratar BIOCLEANER?
Se puede disminuir la demanda biológica de oxígeno (DBO), la demanda química de oxígeno (COD), sólidos
suspendidos totales (SST), aceites y grasas, detergentes, etc. También incrementa el oxígeno disuelto (OD) en las
aguas residuales.

21. ¿Qué es lo bueno de las micro-burbujas?
Las micro-burbujas aumentan el intercambio de oxígeno en las aguas residuales y son mucho más eficientes que la
aireación regular o convencional. Esto es porque todas las micro-burbujas se combinan para tener una mayor área
superficial que permite una mayor transferencia de oxígeno al agua residual.
¿Por qué el Bio-Reactor está por debajo de la aireación y no por encima de ella?
Esto es para preservar que los medios de incubación se rompan. Si los medios de incubación se colocaran por
encima de las rejillas de aireación, el flujo de agua a través del Bio-Reactor sería más violenta, haciendo que los
medios de incubación se disipen más rápido. La aireación del BIOCLEANER crea un vacío por debajo del agua al
mismo tiempo que aspira microorganismos que están reproduciéndose. De esta manera, los medios de incubación
son menos perturbados y tendrán una vida más larga.

22. ¿Puede ser separado el ventilador de la estructura del BIOCLEANER?
Sí. Fue una decisión lógica el colocar el ventilador por encima del marco del BIOCLEANER, de modo que se adapte
a los cambios en el flujo de entrada y nivel de la superficie del agua. Sin embargo, el ventilador se puede colocar
de diferente manera, según las circunstancias.
¿Cuánto espacio libre es necesario sobre el BIOCLEANER en el tanque?
Un (1) metro de espacio libre sobre el BIOCLEANER es suficiente para un uso normal.
¿Cómo se debe colocar el BIOCLEANER en el tanque o laguna?
Puede funcionar de manera más eficiente si se encuentra flotando en el nivel de agua del tanque, rio o laguna.
Más intercambio de oxígeno y mezcla se puede conseguir de esta manera.

23. ¿Qué tan grande debe ser el tamaño del tanque para un (1) BIOCLEANER?
Debe ser estimado en función del flujo de agua residual. Diferentes contaminantes requieren diferentes conjuntos
de microorganismos.
¿Qué profundidad debe tener el tanque para que el BIOCLENAER sea eficaz?
El BioCleaner funciona mejor con profundidades de aguas residuales de 3 a 5 metros. El mínimo es de 1,5 metros, y
más allá de 5 metros, se reduce la eficacia.
¿Cuánto tiempo es necesario para el montaje de un (1) BIOCLEANER?
Aproximadamente de una a dos horas.

24. ¿Qué se necesita para reciclar las aguas residuales tratadas?
Se requiere un tanque para almacenar el agua tratada. Además, tuberías independientes para distribuir el agua
tratada a los inodoros y urinarios, o a cualquier otro uso.
¿Cuáles son los diferentes tipos de tanques que un sistema convencional utiliza?
- El tanque de igualación o contacto es generalmente el primer tanque utilizado. Se usa para regular las variaciones del
flujo de entrada, regular el pH, así como iniciar el proceso de tratamiento anaerobio. Este es sólo un tanque vacío.
- El tanque de aireación es donde al agua residual se le introduce aire, generalmente soplándolo por medio de
difusores que usan mucha energía; acá también se utilizan los microorganismos, sin embargo, no es un proceso
eficiente porque no se utilizan los microorganismos adecuados o las cantidades suficientes.
- El tanque clarificador o de sedimentación se utiliza para permitir que el lodo se decante en la parte inferior del
tanque. Se utiliza como colector de lodos.

25. ¿Puede BIOCLEANER tratar coliformes?
Sí. Los microorganismos no comen coliformes en sí, sino que comen la fuente de alimento de estos. Los
microorganismos compiten con los coliformes por alimento, por lo que la bacteria coliforme muere por falta de
alimento. Es después que mueren, qué los microorganismos consumen los coliformes muertos.
¿Los microbios comen las células vivas?
No. Los microbios de BIOCLEANER sólo comen células muertas.
¿Cuánto pesa el BioCleaner?
Es cerca de 164 libras. o 74 Kg.

26. ¿Cuánto medio de cultivo se usa en un (1) BIOCLEANER?
Se trata de alrededor de 45 libras. o 20,41 Kg.
¿Qué tipo de ventilador se utiliza?
Ventiladores de poco mantenimiento, y de alta eficiencia que viene en 115, 220 o 440 V, monofásico o de 3 fases.
Mientras que para el Bio-Tubo se usa una bomba de aire de 50 vatios.
¿Dónde se fabrica BIOCLEANER?
Se fabrica en los EE.UU.

27. CLIENTES:

28. EOSAN – CHILE
Tel: (+56) (09) 770 – 70375
contactoeosan@gmail.cl
www.eosan.cl
INNOVATIVE BUSINESS SOLUTIONS – HONDURAS
Tel: (+504) 3390 – 9988 / (+504) 9454 – 2456
Marvin.trochez@ibs.hn
www.ibs.com
BEAM POWER ENRGY – ITALY
Tel: (+39) 011- 793 – 4150 / (+39) 335-236093
claudio.canovi@beampowerenergy.com
www.beampowerenergysaving.eu
RECIKLA – MEXICO
Tel: (477) 222-0700
info@recikla.mx
www.recikl.mx
TW SOLAR – España
Tel: +34 691 109 230
secretaria@twsolar.com
www.twsolar.com
VARK – ECUADOR
Tel: (+593-4) 511-0830 / 510-0733
hanzej@varkecuador.com
http://varkecuador.com/
PIT S.A. - NICARAGUA
Tel: (505) 8529-8660 / (505) 2279-8430
gerencia.general@pitsa-ni.com
BREMY ENERGY – GUATEMALA
Tel. (502) 2439-8176 / (502) 5414-6144
info@bremyenergy.com / ventas@bremyenergy.com
www.bremyenergy.com
COMERCIALIZADORA COLUMBIA - MEXICO
Office: 52 (555) 661 2362 / 52 (55) 30 94 73 95
enersacmexico@columbia.com.mx
SOLUCIONES Y REPRESENTACIONES AG – COLOMBIA
Tel. 310 5830575 - 320 2333553
proyectos@solyrepag.com / gerencia@solyrepag.com
SOCIOS COMERCIALES
Ph: 303-500-3099 F: 888-245-6525
- USA
UNITAPE EL SALVADOR SA de CV
(503) 2345 6243
www.unitape.net
agerencia@unitape.net
TBGRUPO MEXICANO
TEL. (52) 55 9183 3934
info@tbgrupomexicano.com.mx
www.tbgrupomexicano.com.mx
ENERSAC LLC - USA
Aventura & Tallahassee, FL .
Ph: (1 850) 559-5739 / (1 850) 210-2918
www.enersac.com
ENERSAC PERU SAC – Perú
Tel: (51-1) 435-3422 / 434-1618 / 436-3951
Movistar: (51-1) 945-145-717 /
info@enersac.com