1. PROGRAMACIÓN DE ACTIVIDADES A BENDUA 1 2 / D ICIEMBRE 1 2
N AVI DA D / GA BON AK F63.07
GURE JARDUERAK
HOJA INFORMATIVA
Colegio Hijas de la Caridad Ntra. Sra. de Begoña
Karitatearen Alabak Begoñako Andra Mari Ikastetxea
Padre E. Pernet nº 22 Santutxu Tfno. 944110799
Bilbao 48004 Fax: 944110743
Web: www.hcbegona.es
BLOG DE NAVIDAD GABONETAKO BLOGA
Para que en estos días podáis en-
Egun hauetan ikastetxean antolatzen diren
contrar con más facilidad toda la
información y fotos relacionada con aktibiteen argazkiak eta informazioa erraz aur-
las actividades que realizamos en kitzeko blog bat prestatu dugu. Bere helbidea
el colegio en estas fechas vamos a recopilarlo en hauxe da:
un blog cuya dirección es : Gabonetanbegonan.blogspot.com.es
gabonetanbegonan.blogspot.com.es
Esperamos que esta iniciativa resulte de vuestro Zuen gustokoa izatea espero dugu.
agrado.
PIN
El próximo día 19 los alumnos y alumnas Datorren 19an LHko 2. eta 3. zikloko
de 2º y 3er ciclo de EP irán al PIN. ikasleak UGPera joango dira.
FESTIVAL DE NAVIDAD GABONETAKO JAIALDIA
 Los niños de 1 y 2 años el día 20, jueves, a las Datorren 20an, ostegunean, 1 eta 2 urteko
12:00 en el patio del colegio, la entrada será por umeen jaialdia patioan izango da, Zabalbi-
Zabalbide, los niños vestidos de aldeanos, pero detik sartuko da eta umeak baserriz jantzita,
no pueden traer ni gerriko, ni txapela, ni abar- baina ezin dute ez gerrikoirk, ez txapelarik, ez
cas. abarkarik ekar.
 Los niños de 3, 4 y 5 años, el día 19, miércoles, a
Datorren 19an, goizeko 10etan, 3, 4 eta 5 ur-
las 10:00 celebrarán en el salón de actos del co-
teko ikasleok bere jaialdia areto nagusian os-
legio su festival. Estáis todos invitados.
patuko dute. Bazaudete gonbidatuta!
 Los alumnos/as de EP celebrarán 2 espectácu-
LHko ikasleek 21an, ostiralean, bi jaialdi ospa-
los de Navidad el día 21 en el salón de actos del
colegio. Uno de los alumnos/as de 1º, 2º tuko dituzte. Bata 10:00 etan LHko
y 3º a las 10:00, y el otro a las 11:30 de 1., 2. eta 3. kurtsoko ikasleek egin-
los alumnos/as de 4º, 5º y 6º. (Padres in- da , eta bestea 11:30 etan LHko
vitados) 4.,5. eta 6. kurtsoko ikasleek egin-
 Los alumnos/as del coro de la extraesco- da. (Gurasoak gonbidatuta)
lar de música participarán en los festiva- Eskolaz kanpoko abesbatzak LHko
les de EP del día 21. jaialdietan parte hartuko du.

2. VILLANCICOS GABON KANTAK
Los alumnos/as de EP saldrán Datorren 20an, ostegunean, LHko ikasleak
el próximo día 20, jueves, a 11:30etan, eguraldi ona eginez gero, ga-
las 11:30 a cantar villancicos bon kantak abestera aterako dira. Ikasleak,
por las calles del barrio, si el baserriz jantzita, etoori beharko dira.
tiempo lo permite. Los alum-
Ibilbidea:
nos/as deberán venir vestidos con trajes típicos
vascos ( aldeanos, arrantza-leak…)  LHko 1., 2. eta 3. kurtsoak: Ricardo Basti-
Recorrido: da enparantza- Grua enparantza- Car-
men enparantza- Karmelo
 1º, 2º y 3º EP : Plaza de Ricardo Bastida- plaza
Grua- plaza Carmen- Karmelo  LHko 4., 5. eta 6. kurtsokoak: Haro enpa-
rantza- Ricardo Bastida enparantza- Car-
 4º, 5º y 6º EP : Plaza Haro- plaza de Ricardo Basti-
da- plaza Carmen- Karmelo men enparantza- Karmelo.
MERCADO SANTO TOMÁS SANTO TOMAS MERKATUA
El día 21 los alumnos/as de ESO visitarán Datorren 21ean DBHko ikasleak
el mercado de Santo Tomás . Saldrán a las Santo Tomas merkatura joango
9:30 del colegio para estar de vuelta en el dira. Ikastetxetik 9:30 etan aterako
colegio sobre las 11:45, antes de ello dira eta 11:45 etan itzuliko dira.
tendrán clase y después también hasta Lehen klasea eukiko dute eta ge-
13:00. ro ere 13:00 arte.
CONCURSO BELENES JAIOTZA LEHIAKETA
Celebraremos el V Concurso de Ikastetxean familiarentzat V Jaiotza Le-
Belenes organizado en el colegio
hiaketa ospatuko dugu. Zirkular bat bi-
para las familias. Se os envió una
circular con la información, y dali zen informazioarekin, eta Gabone-
además la podéis encontrar en el tako blogean ere aurki dezakezue.
blog de Navidad.
 El día 21 comenzarán las vacaciones de Navi-  21an Gabonetako oporrak hasiko dira eta
dad, por eso será medio día lectivo y las cla- eguerdiko ordu 1 arte klase eukiko dugu.
ses terminarán a la 1 del mediodía.
 21an jantokia egongo da eta ikasleak
 El día 21 habrá comedor saliendo estos niños 2:45etan aterako dira, asteazkenero bezala.
a las 2:45, como ocurre los miércoles.
 Gabonetako oporrak pasa eta gero Urtarri-
 Volvemos al colegio después de las vacacio- laren 7an ikastolara bueltatuko gara.
nes el día 7 de Enero.
IKASTETXETIK
Desde el colegio JAI ZORIONTsUAK ETA
os deseamos a todos URTE BERRI ON
Felices Fiestas y un OPA DIZUEGU.
PrÓspero Año Nuevo.