SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
Semillero raíces
Explorando nuestros orígenes, reforzando nuestra identidad
 NUESTRO SEMILLERO RAÍCES ESTÁ CONFORMADO POR 21
ESTUDIANTES PERTENECIENTES A LOS GRADOS 7º Y 8º DE LA
INSTITUCIÓN EDUCATIVA SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS
DEL CORREGIMIENTO EL CARMEN/DAGUA.
 NACE DE NUESTRA INQUIETUD POR CONOCER NUESTROS
ORÍGENES A PARTIR DE LA EXPLORACIÓN DE LOS APELLIDOS,
PRINCIPALMENTE AQUELLOS QUE SON DE ORIGEN
INDIGENAS.
 NUESTRA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SANTA TERESITA DEL
NIÑO JESÚS ESTÁ UBICADA EN EL CORREGIMIENTO EL
CARMEN, MUNICIPIO DE DAGUA, VALLE DEL CAUCA, UBICADO
A 45 MINUTOS DE LA CABECERA MUNICIPAL DE CALI, POSEE
UNA POBLACIÓN TOTAL DE 549 ESTUDIANTES, DISTRIBUIDOS
EN CUATRO SEDES (CENTRAL, CLORINDA, BAHONDO Y
TÓRTOLAS). A EXCEPCIÓN DE LA SEDE CENTRAL DONDE SE
OFERTA DESDE PREESCOLAR HASTA EL CICLO DE MEDIA
TÉCNICA, LAS DEMÁS SEDES SE HALLAN A VARIOS
KILÓMETROS DE DISTANCIA.
 A PARTIR DE NUESTRA PREGUNTA PROBLEMA ¿Qué historias
me cuentan los apellidos Quinayás, Gualguán y Guasamallí?
HEMOS VENIDO DESARROLLANDO UNA RUTA DE TRABAJO
QUE CONSISTE BASICAMENTE EN INDAGAR ACERCA DE LOS
ORIGENES DE LOS APELLIDOS A PARTIR DE LIBROS Y DEMÁS
FUENTES DOCUMENTALES COMO LA WEB.
 LA ESCOGENCIA DE LOS APELLIDOS SE DEBE
FUNDAMENTALMENTE A LA FRECUENCIA CON LA QUE
APARECEN EN LOS GRADOS PERTENECIENTES A
BACHILLERATO (6º A 11º), SEDE CENTRAL, QUE CONSTITUYE
EL UNIVERSO DE NUESTRO ESTUDIO
 EL SIGUIENTE CUADRO NOS INFORMA ACERCA DE LA
FRECUENCIA Y LA PROCEDENCIA DE LOS APELLIDOS
INDIGENAS EN NUESTRA INSTITUCIÓN
No. APELLIDO PROCEDENCIA RECONOCIDA EN EL
SIMAT
NUMERO DE MIEMBROS
1 QUINAYÁS NO REGISTRA 6
2 GUALGUÁN NO REGISTRA 3
3 GUASAMALLÍ MISAK 2
4 NANDAR NO REGISTRA 2
5 ATOY NO REGISTRA 2
6 PILLIMUÉ NO REGISTRA 2
7 ULCUÉ NO REGISTRA 2
8 JEMBUEL NO REGISTRA 2
9 POTOSÍ NO REGISTRA 2
10 GUENGUÉ NO REGISTRA 1
11 PILLIMUÉ NO REGISTRA 1
12 BUESAQUILLO NO REGISTRA 1
13 TOMBÉ NO REGISTRA 1
14 BAICUÉ NO REGISTRA 1
15 CHIQUNQUE NO REGISTRA 1
16 PAJA NO REGISTRA 1
17 QUISOBONI NO REGISTRA 1
18 MATABANCHOY QUILLASANGI 1
Total de estudiantes con apellidos de procedencia indígena 32
DE ACUERDO A LA ANTERIOR INFORMACIÓN NOS FUE POSIBLE
ELABORAR LA SIGUIENTE TABLA PORCENTUAL:
NUESTRO DISEÑO Y RECORRIDO DE LAS TRAYECTORIAS DE
INDAGACIÓN NOS EMPUJA NO SOLO A ELABORAR REGISTROS DE
INFORMACIÓN BASADOS EN BUSQUEDA BIBLIOGRÁFICA Y A
ELABORAR UNA EXPLORACIÓN CONCEPTUAL FUNDAMENTADA EN
LA ANTROPONIMIA (Rama de la onomástica que estudia la etimología e
historia de los nombres propios de persona) Y LA ONOMATOLOGÍA (Ciencia
de las voces técnicas y propias de una facultad), SINO TAMBIÉN EN IR
SELECCIONANDO AQUELLAS HERRAMIENTAS QUE NOS
PERMITIRÁN IR DEFINIENDO AQUELLAS HERRAMIENTAS
METODOLÓGICAS (ENTREVISTAS, ENCUESTAS, TESTIMONIOS,
GRUPOS FOCALES, HISTORIAS DE VIDA), ESENCIALES PARA
CONTINUAR NUESTRA EXPLORACIÓN ACERCA DE LOS APELLIDOS
ESCOGIDOS QUINAYÁS, GUALGUÁN Y GUASAMALLI.
UNO DE LOS PROPÓSITOS DE NUESTRO SEMILLERO ES
CONTRIBUIR A VISIBILIZAR AQUELLAS TRADICIONES,
COSTUMBRES Y CREENCIAS QUE SE HAN IDO PERDIENDO POR
DIVERSAS RAZONES QUE AÚN ESTÁN POR DEFINIR PERO QUE SE
INFIEREN MULTIPLES DEBIDO A LAS PRIMERAS OBSERVACIONES
REALIZADAS POR EL SEMILLERO.
CREEMOS QUE EL CONOCIMIENTO DE AQUELLAS SABIDURÍAS
ANCESTRALES CONTRIBUIRÁ DECIDIDAMENTE A QUE LAS
NUEVAS GENERACIONES REFUERCEN SU IDENTIDAD A PARTIR DE
LA CONSOLIDACIÓN DE UNA COMUNIDAD DE INDAGACIÓN Y DE
UNA RED DE CONOCIMIENTO QUE RECONOZCA ORIGENES
COMUNES Y DIVERSOS, FOMENTANDO ASÍ LA TOLERANCIA, LA
INCLUSIÓN Y EL RESPETO POR LA DIVERSIDAD TANTO DENTRO
COMO FUERA DEL CONTEXTO EXCOLAR.

Más contenido relacionado

Similar a Ppt semillero raices ondas

Similar a Ppt semillero raices ondas (11)

Autobiografía informatica
Autobiografía informaticaAutobiografía informatica
Autobiografía informatica
 
01 libro ovillo de trazos
01 libro ovillo de trazos 01 libro ovillo de trazos
01 libro ovillo de trazos
 
Presentacion personal
Presentacion personalPresentacion personal
Presentacion personal
 
01-LIBRO OVILLO DE TRAZOS.pdf
01-LIBRO OVILLO DE TRAZOS.pdf01-LIBRO OVILLO DE TRAZOS.pdf
01-LIBRO OVILLO DE TRAZOS.pdf
 
C olombia online
C olombia onlineC olombia online
C olombia online
 
Pei
PeiPei
Pei
 
Conoce tu historia
Conoce tu historia Conoce tu historia
Conoce tu historia
 
Trabajo tecno12
Trabajo tecno12Trabajo tecno12
Trabajo tecno12
 
Biografã a-daniela-cano-solis-1
Biografã a-daniela-cano-solis-1Biografã a-daniela-cano-solis-1
Biografã a-daniela-cano-solis-1
 
La posada del silencio nº 133, curso v
La posada del silencio nº 133, curso vLa posada del silencio nº 133, curso v
La posada del silencio nº 133, curso v
 
La posada del silencio nº 133, curso v
La posada del silencio nº 133, curso vLa posada del silencio nº 133, curso v
La posada del silencio nº 133, curso v
 

Último

SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxlclcarmen
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Lourdes Feria
 
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdfDemetrio Ccesa Rayme
 
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxOLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxjosetrinidadchavez
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuaDANNYISAACCARVAJALGA
 
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptx
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptxEXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptx
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptxPryhaSalam
 
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptxRegistro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptxFelicitasAsuncionDia
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónLourdes Feria
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.José Luis Palma
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxzulyvero07
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzprofefilete
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfMaryRotonda1
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxAna Fernandez
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticosisabeltrejoros
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Carlos Muñoz
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMarjorie Burga
 
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamica
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamicacelula, tipos, teoria celular, energia y dinamica
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamicaFlor Idalia Espinoza Ortega
 

Último (20)

Medición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptxMedición del Movimiento Online 2024.pptx
Medición del Movimiento Online 2024.pptx
 
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptxSINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
SINTAXIS DE LA ORACIÓN SIMPLE 2023-2024.pptx
 
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
Caja de herramientas de inteligencia artificial para la academia y la investi...
 
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdfPlanificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria   2024   Ccesa007.pdf
Planificacion Anual 2do Grado Educacion Primaria 2024 Ccesa007.pdf
 
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptxOLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
OLIMPIADA DEL CONOCIMIENTO INFANTIL 2024.pptx
 
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahuacortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
cortes de luz abril 2024 en la provincia de tungurahua
 
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptx
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptxEXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptx
EXPANSIÓN ECONÓMICA DE OCCIDENTE LEÓN.pptx
 
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptxRegistro Auxiliar - Primaria  2024 (1).pptx
Registro Auxiliar - Primaria 2024 (1).pptx
 
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcciónEstrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
 
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la InvestigaciónUnidad 3 | Metodología de la Investigación
Unidad 3 | Metodología de la Investigación
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptxACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
ACUERDO MINISTERIAL 078-ORGANISMOS ESCOLARES..pptx
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
 
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdfManual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
Manual - ABAS II completo 263 hojas .pdf
 
RETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docxRETO MES DE ABRIL .............................docx
RETO MES DE ABRIL .............................docx
 
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticostexto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
texto argumentativo, ejemplos y ejercicios prácticos
 
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
Plan Refuerzo Escolar 2024 para estudiantes con necesidades de Aprendizaje en...
 
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grandeMAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
MAYO 1 PROYECTO día de la madre el amor más grande
 
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamica
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamicacelula, tipos, teoria celular, energia y dinamica
celula, tipos, teoria celular, energia y dinamica
 

Ppt semillero raices ondas

  • 1. Semillero raíces Explorando nuestros orígenes, reforzando nuestra identidad
  • 2.  NUESTRO SEMILLERO RAÍCES ESTÁ CONFORMADO POR 21 ESTUDIANTES PERTENECIENTES A LOS GRADOS 7º Y 8º DE LA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS DEL CORREGIMIENTO EL CARMEN/DAGUA.  NACE DE NUESTRA INQUIETUD POR CONOCER NUESTROS ORÍGENES A PARTIR DE LA EXPLORACIÓN DE LOS APELLIDOS, PRINCIPALMENTE AQUELLOS QUE SON DE ORIGEN INDIGENAS.
  • 3.  NUESTRA INSTITUCIÓN EDUCATIVA SANTA TERESITA DEL NIÑO JESÚS ESTÁ UBICADA EN EL CORREGIMIENTO EL CARMEN, MUNICIPIO DE DAGUA, VALLE DEL CAUCA, UBICADO A 45 MINUTOS DE LA CABECERA MUNICIPAL DE CALI, POSEE UNA POBLACIÓN TOTAL DE 549 ESTUDIANTES, DISTRIBUIDOS EN CUATRO SEDES (CENTRAL, CLORINDA, BAHONDO Y TÓRTOLAS). A EXCEPCIÓN DE LA SEDE CENTRAL DONDE SE OFERTA DESDE PREESCOLAR HASTA EL CICLO DE MEDIA TÉCNICA, LAS DEMÁS SEDES SE HALLAN A VARIOS KILÓMETROS DE DISTANCIA.
  • 4.  A PARTIR DE NUESTRA PREGUNTA PROBLEMA ¿Qué historias me cuentan los apellidos Quinayás, Gualguán y Guasamallí? HEMOS VENIDO DESARROLLANDO UNA RUTA DE TRABAJO QUE CONSISTE BASICAMENTE EN INDAGAR ACERCA DE LOS ORIGENES DE LOS APELLIDOS A PARTIR DE LIBROS Y DEMÁS FUENTES DOCUMENTALES COMO LA WEB.  LA ESCOGENCIA DE LOS APELLIDOS SE DEBE FUNDAMENTALMENTE A LA FRECUENCIA CON LA QUE APARECEN EN LOS GRADOS PERTENECIENTES A BACHILLERATO (6º A 11º), SEDE CENTRAL, QUE CONSTITUYE EL UNIVERSO DE NUESTRO ESTUDIO
  • 5.  EL SIGUIENTE CUADRO NOS INFORMA ACERCA DE LA FRECUENCIA Y LA PROCEDENCIA DE LOS APELLIDOS INDIGENAS EN NUESTRA INSTITUCIÓN No. APELLIDO PROCEDENCIA RECONOCIDA EN EL SIMAT NUMERO DE MIEMBROS 1 QUINAYÁS NO REGISTRA 6 2 GUALGUÁN NO REGISTRA 3 3 GUASAMALLÍ MISAK 2 4 NANDAR NO REGISTRA 2 5 ATOY NO REGISTRA 2 6 PILLIMUÉ NO REGISTRA 2 7 ULCUÉ NO REGISTRA 2 8 JEMBUEL NO REGISTRA 2 9 POTOSÍ NO REGISTRA 2 10 GUENGUÉ NO REGISTRA 1 11 PILLIMUÉ NO REGISTRA 1 12 BUESAQUILLO NO REGISTRA 1 13 TOMBÉ NO REGISTRA 1 14 BAICUÉ NO REGISTRA 1 15 CHIQUNQUE NO REGISTRA 1 16 PAJA NO REGISTRA 1 17 QUISOBONI NO REGISTRA 1 18 MATABANCHOY QUILLASANGI 1 Total de estudiantes con apellidos de procedencia indígena 32
  • 6. DE ACUERDO A LA ANTERIOR INFORMACIÓN NOS FUE POSIBLE ELABORAR LA SIGUIENTE TABLA PORCENTUAL:
  • 7. NUESTRO DISEÑO Y RECORRIDO DE LAS TRAYECTORIAS DE INDAGACIÓN NOS EMPUJA NO SOLO A ELABORAR REGISTROS DE INFORMACIÓN BASADOS EN BUSQUEDA BIBLIOGRÁFICA Y A ELABORAR UNA EXPLORACIÓN CONCEPTUAL FUNDAMENTADA EN LA ANTROPONIMIA (Rama de la onomástica que estudia la etimología e historia de los nombres propios de persona) Y LA ONOMATOLOGÍA (Ciencia de las voces técnicas y propias de una facultad), SINO TAMBIÉN EN IR SELECCIONANDO AQUELLAS HERRAMIENTAS QUE NOS PERMITIRÁN IR DEFINIENDO AQUELLAS HERRAMIENTAS METODOLÓGICAS (ENTREVISTAS, ENCUESTAS, TESTIMONIOS, GRUPOS FOCALES, HISTORIAS DE VIDA), ESENCIALES PARA CONTINUAR NUESTRA EXPLORACIÓN ACERCA DE LOS APELLIDOS ESCOGIDOS QUINAYÁS, GUALGUÁN Y GUASAMALLI.
  • 8. UNO DE LOS PROPÓSITOS DE NUESTRO SEMILLERO ES CONTRIBUIR A VISIBILIZAR AQUELLAS TRADICIONES, COSTUMBRES Y CREENCIAS QUE SE HAN IDO PERDIENDO POR DIVERSAS RAZONES QUE AÚN ESTÁN POR DEFINIR PERO QUE SE INFIEREN MULTIPLES DEBIDO A LAS PRIMERAS OBSERVACIONES REALIZADAS POR EL SEMILLERO. CREEMOS QUE EL CONOCIMIENTO DE AQUELLAS SABIDURÍAS ANCESTRALES CONTRIBUIRÁ DECIDIDAMENTE A QUE LAS NUEVAS GENERACIONES REFUERCEN SU IDENTIDAD A PARTIR DE LA CONSOLIDACIÓN DE UNA COMUNIDAD DE INDAGACIÓN Y DE UNA RED DE CONOCIMIENTO QUE RECONOZCA ORIGENES COMUNES Y DIVERSOS, FOMENTANDO ASÍ LA TOLERANCIA, LA INCLUSIÓN Y EL RESPETO POR LA DIVERSIDAD TANTO DENTRO COMO FUERA DEL CONTEXTO EXCOLAR.