Este documento presenta varias correcciones y aclaraciones sobre el uso correcto de palabras y expresiones en español. Explica, por ejemplo, que se debe decir "de acuerdo con" en lugar de "de acuerdo a", y que el verbo "haber" siempre se usa en singular como "hubo", "habrá" o "ha habido". También corrige expresiones como "de casualidad" o el uso incorrecto de "demasiado".
1. FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO
DEL MAGDALENA MEDIO
Desarrollo humano, hecho empresa
ELABORACION DE DOCUMENTOS
TÉCNICA DE ARCHIVOS Víctor Hugo
Mutis Alemán
Instructor de Gestión Documental
victormutis78@gmail.com
Cel. 3016074980
2.
3. FUNDACIÓN PARA EL DESARROLLO
DEL MAGDALENA MEDIO
Desarrollo humano, hecho empresa
ELABORACION DE DOCUMENTOS
TÉCNICA DE ARCHIVOS Víctor Hugo
Mutis Alemán
Instructor de Gestión Documental
victormutis78@gmail.com
Cel. 3016074980
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71. Se llama barbarismo en la gramática
tradicional a un vicio del lenguaje que consiste
principalmente en pronunciar o escribir mal
las palabras o en emplear vocablos impropios.
Su sentido está relacionado con el valor
etimológico que tiene bárbaro de ‘extraño’ y
‘ajeno’, por lo que se trata de usos que
resultan extraños al español.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101. En torno: alrededor de.
Ejemplo: las problemáticas que giran en torno
a la violencia.
Entorno: medio ambiente.
Ejemplo: hay enfermedades que se
desarrollan por lo que hay en el entorno.
102. Se escribe DEBE DE, cuando se trata de una
DUDA. Ejemplo: “No ha llegado Juan, debe de
estar en un trancón”. “Debe de estar lloviendo
por el norte”.
Se escribe DEBE, cuando se trata de un DEBER.
Ejemplo: “El técnico debe informar al usuario
sobre el problema”. “Mi hijo debe hacer las
tareas”.
103. Recuerden que las disculpas se ofrecen,
mas no se piden. De ese modo, lo
correcto es decir: "Te ofrezco una
disculpa por..."
104. Buenos días, recuerden que es incorrecto
decir "De casualidad". Lo correcto es "Por
casualidad".
105. El verbo HABER siempre va en singular:
hubo, habrá, había, ha habido.
No se dice "situación a tratar", se dice
"situación por tratar".
No se dice "hágame el favor Y enciende el
televisor", se dice "hágame el favor DE
encender el televisor".
106. No se dice "lo hizo de aposta", se dice
"lo hizo aposta".
No se dice "ejemplo a seguir".
Se dice "ejemplo por seguir" o "ejemplo
para seguir".
107. "Demasiado" es un adverbio que se usa negativamente.
Ejemplo: "Me sirvió demasiada comida", "Es demasiado
costoso".
No se usa positivamente. Por lo tanto, no diga "Te amo
demasiado", "Estoy demasiado feliz", etc.
108. 1. "Los nombres y apellidos no llevan ortografía".
2. "Las palabras escritas en mayúscula no llevan
tilde".
Dos excusas que se inventaron los perezosos para
estropear el idioma.
109. A + el = al.
Se escribe: "Vamos al colegio". No
se escribe: "Vamos a el colegio".
110. No se dice "de acuerdo a", se dice "de
acuerdo con".
Las fechas van antecedidas por la preposición "en", de
manera que no se debe decir: "Para el año 2001 sucedió
un atentado en Nueva York", ni tampoco: "Para el año
2040 habrá carros voladores". Diga: "En el año 2001
sucedió un atentado en Nueva York" y "En el año 2040
habrá carros voladores".
111. Bajo: inferior respecto a.
No es gramaticalmente correcto decir: "Bajo
ese punto de vista". Es preferible que diga:
"Desde ese punto de vista", o "Según ese
punto de vista".
112. Las horas no son altas ni bajas, de modo
que no diga: "Fue hallado muerto a altas
horas de la noche". Es preferible que diga
"a avanzadas horas de la noche".
113. Inmediatamente después de "toca", ponga el
verbo: "Toca ir", "toca comer", "toca saber".
No use el QUE después de "toca". Es decir, NO
diga "toca QUE ir".
"Si no": conjunción condicional (si) + adverbio de
negación (no). Ejemplo: Si no puedes venir,
llámame.
"Sino": conjunción adversativa que se emplea para
contraponer dos conceptos.
Ejemplo: No fue a la casa sino a la universidad.
114. Deber: se usa cuando se refiere a una orden
o certeza. Ejemplo: "Debe ir al médico".
Deber de: se usa cuando se refiere a una
sugerencia o probabilidad. Ejemplo: "Debe
de pensar que soy una boba".
115. EL VERBO HABER NO SE USA EN PLURAL.
No se dice: "Habían muchas mesas". Se dice:
"Había muchas mesas". No se dice: "Van a
haber problemas". Se dice: "Va a haber
problemas". No se dice: "Hubieron
personas". Se dice: "Hubo personas". No se
dice: "Han habido". Se dice: "Ha habido".
