education

1. Gurasohoriek:
Ohar honenbidez, jakinarazi nahi dizuegu Bengoetxe BHI Ingeles Mintegiak, aurreko urteetanbezala, bidaia bat
antolatu nahi duela Londresera (Erresuma Batua), batxillegoko 2. mailako ikasleentzat. Jarduera honen helburu
nagusia ingelesez ikasitakoa praktikanjartzea da, baita bertako ohitura eta kultura ezagutzea ere, bidaiakalde
ludikoa eta kulturala bateratzendituelarik.
Bidaia, otsailean egin nahi dugu, 2. ebalualdiko azterketak bukatu bezain pronto, baina datak oraindik zehaztu
behar ditugu. Bidaiaren prezioa 400 euro inguru izango dela kalkulatzen dugu, ikasleenkopuruarenarabera.
Bidaiarenbarne eskatzeko asmoa:
1. BIO-LONDON;LONDON-BIO hegazkina.
2. Ostatu eta aireportuaren artekogarraioa.
3. Ostatua eta gosaria. (3 egunekoak)
4. SightseeingBus Tour, ingelesez, egun erdikoa.
5. Aireportuko tasak, agentzia gastuak.
6. Bidaia Asistentzi Asegurua.
Agentziak rifak eskeintzen ditu dirua ateratzeko, eta beste alde batetik, ikasleek ere bidaia finantzatzeko hainbat
jarduera egin ahal dute.
Beraz, zuenseme-alabak esperientzia honetanparte hartzera animatunahi ditugu, eta horregatikizenak emateko
epea abenduak 12rainoluzatuko dugu. Hori bai, bidaia aurrera eramatekokopuru minimo bat behar da.
Adeitasunez.
Susana Lópezde Ayesta
Ingelesirakaslea
Obaban, 2017ko urriaren 31n
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nik, _________________________________________________,
__________________________________________________ ikaslearen aita/ama,
 Londreserako bidaian INTERESATURIKnagoela adierazi nahi dut.
 Londreserako bidaian EZ NAGOELAINTERESATURIK
adierazi nahi dut.
Sinatuta,

2. Estimados padres
Mediante esta nota queremos informaros de la intención del Departamento de Inglés de organizar un viaje a
Londres, Reino Unido, para los alumnos de 2º de bachillerato, al igualque hicimos encursos anteriores. El objetivo
principal de esta salida es tanto poner enpráctica el idioma como conocer la cultura ycostumbres del lugar.
El viaje se llevaría a cabo en el mes de febrero, probablemente nada más terminar los exámenes de la 2ª
evaluación, aunque la fecha exacta está todavía por confirmar. Calculamos que el precio rondaría sobre los 400
euros, siempre dependiendo del número de alumnos interesados.
Estaríanincluídos enel viaje:
1. VueloBIO-LONDON;LONDON-BIO.
2. Alojamiento ydesayuno. (3 noches)
3. Traslados aeropuerto-alojamiento.
4. Sightseeing Bus Tour con guía eninglés, duraciónde mediodía.
5. Tasas de aeropuerto, gastos de agencia.
6. Seguro de Asistencia en Viaje.
La agencia nos proporcionaría rifas para sacar dinero, yaparte los alumnos podrían organizar distintas actividades
para financiarse el viaje.
Así pues, queremos animar a vuestros hijos a participar de esta experiencia, ypor ello hemos decididoampliar el
plazopara apuntarse hasta el 12 de diciembre. Esosí, para que este viaje se pueda llevar a caboes necesario un
mínimode alumnos.
Atentamente,
Susana Lópezde Ayesta
Profesora del Departamentode Inglés.
Obaba, 31 de octubre, 2017
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________ , padre/madre del alumno/a
_______________________________________________ , declaro que
 SIestoy INTERESADO/Aen el viaje a Londres.
 NOestoy INTERESADO/Aen el viaje a Londres.
Firmado,