El documento describe una terminal de protección REF54x. Ofrece protecciones completas, mediciones, control, monitoreo y comunicaciones. Tiene un potente CPU, display gráfico, botones programables y comunicación óptica. Incluye funciones genéricas configurables y librería de funciones. Permite registro de eventos y perturbaciones. Se comunica a través de varios protocolos y es escalable en hardware. Viene con herramientas de software para configuración, programación e ingeniería.

1. Introducción
Entrenamiento en
Terminales REF54x

2. REF 541/3/5
Integración total

3. REF 541/3/5
Plataforma base para el futuro

4. REF 541/3/5
Tecnología de avanzada
Alta performance utilizando tecnologías de
microprocesadores
Procesamiento digital complementado por un
potente CPU y administración distribuida de E/S,
facilitan operaciones en paralelo y mejora la
precisión y tiempos de respuesta.
Operación rápida y confiable

5. REF 541/3/5
Rango completo de funciones de protección,
medición, control y supervisión.
Gran cantidad de funciones genéricas (PLC)
Mímico totalmente definible por el usuario
Indicaciones de alarma libremente
configurables
Funcionalidad específica según la aplicación
Flexibilidad Única

6. REF 541/3/5
Panel frontal
Amplio display grafico de 128x160
pixels, con luz posterior automática
8 LEDs de alarma totalmente
configurables (rojo, amarillo, verde)
1 LED de condición TEST /
INTERLOCK
Botón programable
LED de Indicación de energización
(Uaux)
Indicación de arranque y disparo de
la protección
Puerto RS232 ópticamente aislado

7. REF 541/3/5
Panel frontal
Botones para control local
Indicación de posición de control
(local, remoto, lógico, deshabilitado)
Pulsador de selección de modo de
control
Teclas de navegación

8. REF 541/3/5
Vistas del MMI
Nivel Operador
Nivel Técnico
Main menu Library Parameter
Picture Measurement Event Alarm

9. REF 541/3/5
Protección completa
Las funciones de protección ene sus diferentes
niveles, son independientes unas de otras, con sus
propios grupos de ajuste individuales, registro de
datos. etc.
Es posible seleccionar funciones de protección de
corriente, voltaje, frecuencia, sobrecarga, Inrush,
etc. de acuerdo a la aplicación.
Varios relés en una sola unidad

10. REF 541/3/5
Funciones de protección
Auto-recierre ( 5 shots).
Discontinuidad de fase
Falla a tierra no direccional (3)
Falla a tierra direccional (3)
Sobrecorriente no direccional (3)
Sobrecorriente direccional (3)
Sobre/Sub frecuencia (5)
Detector de Inserción de
transformadores y arranque de
motores
Sobretensión (2)
Subtensión (2)
Sobretensión residual (3)
Synchro/voltage check (2)
Sobrecarga térmica piara
cables

11. REF 541/3/5
Funciones de Adicionales
Protección de Banco de Capacitores
Sobrecarga trifásica para bancos de capacitares en paralelo
Desbalance de Corriente para bancos de capacitores en paralelo
Control de Banco de Capacitores
Control de factor de potencia
Calidad de Energía
Medición de distorsión de formas de onda de corriente
Medición de distorsión de formas de onda de tensión
Variación de corta duración de tensión
Localizador de Fallas

12. REF 541/3/5
Mediciones completas
Corrientes de fase (Demanda)
Corriente residual
voltajes fase-fase
voltajes fase-tierra
tensión residual
Frecuencia
Potencia Activa y Reactiva (Demanda)
Energía y factor de potencia

13. REF 541/3/5
Control completo
Control local y remoto de interruptores y
seccionadores.
Indicación de estado de equipos de maniobra u
objetos On/Off.
Secuencia Seleccionar - Ejecutar
No se requieren botones de control externos

14. REF 541/3/5
Monitoreo de condición
Contadores de operación
Presión de gas
Supervisión de circuito de disparo para 2
circuitos
Desgaste de interruptor
Tiempo de inactividad del interruptor
Tiempo de apertura/cierre de interruptor
Tiempo de Operación
Supervisión de nivel de tensión de baterías
Seguridad proactiva

15. REF 541/3/5
Bloques de función
La configuración es muy flexible y efectiva debido a
que todas las funciones (incluso las de protección)
están implementadas como objetos gráficos, con
entradas y salidas propias.
Amplio conjunto de funciones genéricas disponibles.
Cableado físico mínimo
Menores costos de implementación

16. REF 541/3/5
Ejemplo: Bloque de función

17. REF 541/3/5
Bloques de función

18. REF 541/3/5
REF 54x – Librería de funciones

19. REF 541/3/5
Ejemplo: Funciones de protección
NOC3Low Sobrecorriente no direccional (3 fases)
NOC3High Sobrecorriente no direccional (3 fases)
NOC3Inst Sobrecorriente no direccional (3 fases)
Inrush3 Detección de corriente de inserción
NEF1Low Protección de falla a tierra no-direccional
NEF1High Protección de falla a tierra no-direccional
NEF1Inst Protección de falla a tierra no-direccional
CUB3Low Discontinuidad de fase
AR5Func Recierre (5 shots)

20. REF 541/3/5
Bloques de función genéricos

21. REF 541/3/5
Registro de eventos
Generación independiente de eventos por cada
función
Eventos definidos por el usuario
Filtrado de eventos (Masking)
Resolución de muestreo de 1ms
Se registran los últimos 100 eventos
Diagnostico de fallas y análisis rápido

22. REF 541/3/5
Registro de perturbaciones
16 señales de tensión o corriente
16 señales binarias lógicas
Inicio de captura por entrada binaria
Captura manual vía MMI
Inicio de captura mediante comunicación serial
Captura periódica
Diagnostico de fallas y análisis rápido

23. REF 541/3/5
Comunicación
Puerto frontal para ajustes y configuración
Puerto posterior para comunicación
SMS/SCADA.
Protocolos disponibles:
LON
SPA
IEC 870-5-103
DNP 3.0
Modbus
IEC 61850 (GOOSE)
Todos los protocolos están disponibles

24. REF 541/3/5
Comunicación

25. REF 541/3/5
Hardware: Fuentes de alimentación
Rango de tensión auxiliar:
18-80 VDC o 80-265 VAC/DC
Aislamiento galvánico de la fuente
Tiempo de sostenimiento: 110 VDC > 50 ms
Tiempo de sostenimiento: 110 VDC > 50 ms

26. REF 541/3/5
Hardware: Sensores, Transformadores

27. REF 541/3/5
Hardware: Escalabilidad

28. REF 541/3/5
Hardware: I/O
Binary inputs 15 25 34
Power outputs, SP 0 2 3
Power outputs, DP 5 9 11
Signal outputs NO 2 2 4
Signal outputs NO/NC 5 5 8
Supervised trip circuits 2 2 2
8 entradas y 4 salidas para RTD
I/Os

29. REF 541/3/5
Datos técnicos

30. REF 541/3/5
Herramientas CAP 50x

31. REF 541/3/5
Herramientas CAP505
Programación asistida por
computador
Ingeniería del producto a
nivel de bahía
Entorno de desarrollo
integrado para los relés
Herramientas disponibles
para relés RED500 y
SPACOM

32. REF 541/3/5
Herramientas CAP505
Ingeniería On-Line Off-
Line
Configuración y
Programación
Parametrización
Envío y Recepción de
datos hacia y del
terminal
Programación basada en
IEC 61131-3
Configuración de
MIMICO

33. REF 541/3/5
Relay Configuration Tool

34. REF 541/3/5
MIMIC Editor

35. REF 541/3/5
Relay Setting Tool

36. REF 541/3/5
Beneficios clave
Performance de primera
clase
Flexibilidad de
configuración específica al
proyecto
Interoperatibilidad total en
comunicaciones sin
limitación de funcionalidad
Herramientas de Software
para operación fácil y
eficiente