CÓMO FUNCIONA. Nov. de 2014

LOS
HALLAZGOS
TOP DEL
UNIVERSO
para las mentes brillantes
n Cien CienCia ia y teCnología te nología
n el Universo n la tierra n el Hombre
loS JeTS SUBmarInoS
deSCIenden... marInoS
11.000 m.
aall al ffoonnddoo
fondo
dd eell mmaarr
COCHES QUE SE
CONDUCEN SOLOS
¿TE SUBIRÍAS A ELLOS?
20
INSECTOS
INCREÍBLES
NÚMERO 44
EL COLOR
DE TUS OJOS
¿DE CUÁNTOS
gENES DEpENDE?
LOS MáS RAROS y
LETALES DE LA TIERRA
Equipado con
tecnología de
avión de combate
Realiza
inmersiones
verticales como
un cohete
EXpERIMENTOS
ASOMBROSOS
pARA HACER
EN CASA

Opina sobre la revista en...
facebook
A 11.034 metros
Hasta esa profundidad quiere llegar el submarino
futurista Virgin Oceanic, el último proyecto del
magnate de los negocios inglés Richard Branson,
una de las personas más ricas del mundo. Su
objetivo es investigar las profundidades más
extremas de los océanos, aunque conociendo su
faceta aventurera no son descartables propósitos
menos científicos y más lúdicos, con pasajeros
que viajen en su submarino para hacer turismo.
¿Y qué hay a 11.034 metros bajo el mar? El abismo
Challenger, el punto más profundo de la fosa de
las Marianas, en el Pacífico noroccidental, que a
su vez es la fosa oceánica más recóndita hasta
ahora conocida y el lugar más alejado de la
corteza terrestre. Se trata de explorar y, quizás, en
palabras de Branson, “encontrar criaturas
fascinantes” y “aprender cosas asombrosas que
puedan ser útiles para la Humanidad”.
Y es que muy poco sabemos de lo que albergan
nuestros extensos mares . “Conocemos mejor la
superficie de Marte que el fondo de los océanos”,
ha dicho Ricardo Sahade, biólogo de la
twitter
Universidad de Córdoba (Argentina). Y así es.
Recientemente, científicos de Malaspina, la
mayor expedición oceanográfica
española,han hallado miles de virus,
bacterias y protisas con composiciones
genéticas desconocidas. Además, han
descubierto que en los océanos vive entre
un 10 y un 30% más de peces de los que
se calculaba y que el mito de “la isla de
plástico” en medio del mar no existe.
Y gracias a los satélites de la NASA y de
la Agencia Espacial Europa sabemos
ahora que ahí, en ese fondo, hay miles
de montañas que se elevan entre un
kilómetro y 1.600 metros de altura.
¿Buques oceanográficos, satélites y “jet
submarinos” conseguirán que el mar
deje de tener tantos secretos?
Ángel Ocaña
Director
bienvenid s númerO 44
© J. Ocaña
Cifras y letras
Foto: Thinkstockphotos.
El Iphone 6, que impide a Apple
acceder a los datos que los
usuarios guardan en su móvil,
preocupa en España a la Policía
Nacional. La Brigada de Investigación
Tecnológica cree que los delincuentes
podrían usarlo para no dejar huella, y
que este tipo de dispositivos dificulta
su persecución y pone trabas a la labor
de los agentes.
Ramón Campayo está considerado,
a sus 49 años, el mejor
memorizador de la historia. Con su
velocidad de lectura comprensiva es
capaz de superar las 2.500 palabras
por minuto y de recordar secuencias
de 48 números binarios vistos
un segundo. Tiene un coeficiente
intelectual de 194, entre los más altos
del mundo.
“El oído no está diseñado para
recibir 100 decibelios dentro del
tímpano”. Así lo afirma Isabel Varela-
Nieto, del Instituto de Investigaciones
Biomédicas Alberto Sols, para quien
el uso de los dispositivos electrónicos
hará que dentro de poco la población
joven sufra pérdida de audición.
facebook.com/
revistacomofunciona
twitter.com/
ComoFuncionaEs
comofunciona@
globuscom.es
CÓMO FUNCIONA es la edición española de HOW IT WORKS, revista líder en el mundo de la información
sobre ciencia, tecnología, el universo, la Tierra y el hombre.

sumari
12 ExPLORANdO
EL OCéANO
Descubre la tecnología que permite
descender a profundidades nunca
imaginadas. Científicos, militares y
exploradores estudian el lecho marino
para entender nuestro planeta.
CIENCIA Y
TECNOLOGÍA
20 ¿Te suena el móvil?:
qué hay detrás de una
llamada
22 Así funcionan los
sensores y los timbres
24 «The Big Bang
Theory»: ciencia de
verdad
26 Así es la Steam
Machine
28 20 experimentos para
hacer en casa
34 El Empire State
Building
36 Un auditorio hinchable
38 Toda la verdad sobre
el color de los ojos
40 Héroes de la ciencia:
Rosalind Franklin
EL UNIvERSO
42 Los 50 súper
descubrimientos
del universo
50 ¿Montañas en el
espacio?
EL HOMBRE
52 Coches que se
conducen solos
56 Trasplantes:
un nuevo corazón
58 ¿Sabes qué son las
mitocondrias?
59 Si el polen te produce
alergia...
60 El robo de diamantes
más famoso del
mundo
62 volando en la Segunda
Guerra Mundial
66 La cámara oscura
66 El primer Photomaton
68 Grandes pensadores:
Julián Marías
LA TIERRA
70 Insectos increíbles
76 La montaña rusa más
rápida del mundo
78 La Basílica de San
Marcos
80 Misterioso “anillo de
hadas”
38 El color de los ojos
59
La fiebre
del heno
¿Montañas
en el
espacio?
50

¿Para qué sirven
las mitocondrias?
Descúbrelo en la
pág. 58
todos
los meses...
6
Mundo alucinante
Déjate atrapar por las imágenes
más impresionantes.
10
10 cosas que
hemos aprendido
este mes
Noticias sorprendentes que
marcarán el futuro.
82
Mentes inquietas
La repuesta de los expertos a las
preguntas más interesantes.
¿Por qué las hojas cambian de
color en otoño? ¿Por qué se cree
que los delfines son tan
inteligentes? ¿Qué cantan las
ballenas? ¿Por qué da sed el
chocolate? ¿Qué hace el gel de
silicio? ¿Podremos visitar algún
día otros universos?...
92
Lo más nuevo
La mejor tecnología para darte un
capricho.
94
Sabes cómo...
Aprende paso a paso habilidades
que, tal vez, te venga bien conocer
en algún momento. Este número:
lanzar la caña de pescar y hacer
dibujos en el café con leche.
20 Experimentos
de ciencia
El Empire State
Building
Descubrimientos
del Universo
92
28
34
52 Vehículos autónomos
70 Volando en la Segunda
Insectos
increíbles
Guerra Mundial
62
42

mund
alucinante
006 | Cómo funciona

Coches por el cielo
SkyTran, la revolución del transporte público
El SkyTran llega dispuesto a
revolucionar el transporte
público. Usa un sistema PRT
(Personal Rapid Transit, Transporte
Rápido Personal), es silencioso y
eficiente y no tendrá tráfico en su
carril-guía de alta velocidad. El
sistema propuesto usará tecnología
de levitación
magnética (maglev) y se desplazará
a entre 40 y 160 km/h. Los vehículos
biplaza estarán propulsados por
motores síncronos lineales (LSM) y
casi no necesitarán mantenimiento.
Diseñado para ser más asequible y
con mayor eficiencia energética que
los coches y el transporte público, el
primer SkyTran está previsto que se
inaugure a finales de 2015 en la
ciudad israelí de Tel Aviv.
Cómo funciona | 007

© Corbis; Rex; Eduardo Galvani/hemisferiocriativo.com; Haven Giguere/Yale
¿Post-it USB?
Descubre las notas con 32 GB para
almacenamiento de datos
Llegar a perder tus archivos más
importantes podría ser cosa del
pasado... cuando este objeto
imprescindible para las oficinas esté
plenamente integrado. El concepto lo ha
desarrollado la empresa dataSTICKIES y
cada tira podrá almacenar hasta 32 GB de
datos. Funcionarán pegándose a la
superficie de transferencia de datos ópticos
(Optical Data Transfer Surface, ODTS)
alrededor de la pantalla del ordenador,
que podrá leerlas. También se harán más
resistentes con una inyección del
supermaterial grafeno, que formará una
capa protectora de un átomo de espesor.
¡Además, podremos seguir escribiendo en
las notas como hacemos normalmente!
Los planetas de
diamante son
para siempre
La joyas espaciales pueden ser más
comunes de lo que se pensaba
La existencia de estrellas y planetas ricos
en carbono ya se conocía desde hace
algunos años. Ahora, unos expertos de la
Universidad de Yale han desvelado que esas
masas de carbono cristalizado podrían ser
mucho más comunes de lo que se creía. El
carbono forma los elementos básicos para la
vida en la Tierra y los científicos están
investigando si esos cuerpos celestiales
repletos de diamantes podrían ser
habitables, dado que el carbono supera en
gran cantidad al oxígeno y al nitrógeno. La
masa de la Tierra tiene un 0,005% de carbono,
en comparación con los planetas de diamante,
que pueden ser de hasta el 75%. Como hay más
estrellas con las condiciones adecuadas para
que se formen planetas de carbono de las que
se pensaba al principio, seguro que aparecen
una y otra vez mientras buscamos exoplanetas.
Cuando pensábamos que el almacenamiento
de datos no podría ser más compacto y
práctico, llegan las dataSTICKIES
mund alucinante

El corazón de un ratón parece un tornado
Puede parecer una especie de tornado multicolor, pero esta imagen en realidad
está indicando las fibras musculares (miofibrillas) del corazón de un ratón.
Cada fibra se muestra en un color distinto para diferenciar cada tipo. El corazón
sólo tiene aproximadamente 1 cm de tamaño y las fibras funcionan con un
movimiento giratorio que ayuda a bombear la sangre fresca a través de las
arterias y por todo el cuerpo.
Encuentra a tu
mascota perdida
Pegar carteles de un perro perdido va a
ser cosa del pasado. Los científicos de la
Universidad de Utah han creado una
app que usa el reconocimiento de
caras para ayudar a encontrar a las
mascotas perdidas subiendo una foto a
www.FindingRover.com.
Una app que detecta
enfermedades
Con un smartphone y esta app ya es posible
incluso analizar nuestras propias células
sanguíneas. Athelas funciona cargando
una imagen de nuestra sangre en su
servidor donde unos expertos estudiarán la
muestra. Mediante un método predictivo de
recuento de células, los creadores de la app
han afirmado que pueden ayudar a detectar
la malaria y algunos tipos de cáncer.
La clave de la civilización
es menos testosterona
Hay pruebas que demuestran que la raza humana
sólo empezó a desarrollarse hace unos 50.000
años tras una bajada significativa de testosterona
en el cuerpo humano. Los niveles de testosterona
se midieron analizando las diferencias en la forma
facial de muchos cráneos antiguos. Al dominar su
agresividad, el cerebro se desarrolló para apreciar
el arte y la tecnología, de modo que la sociedad
y la civilización pudieron empezar a florecer.
Cuestión de narices
El elefante africano de sabana ha resultado
el primero en una investigación para
encontrar la mejor nariz del reino animal.
Tiene 2.000 receptores olfativos en sus
napias, en comparación con ‘sólo’ los 1.000 o
así que tienen los perros. Se cree que los
genes de detección de olores se duplicaron
en este elefante tras una división anterior de
la especie. Las noticias de que la policía va a
contratar elefantes recién entrenados como
sabuesos no han sido confirmadas.…
10cosas que hemos
aprendido
este mes

Gracias a los gusanos
Un estudio reciente ha desvelado que les
debemos mucho a los animales excavadores.
Al cavar en los sedimentos y exponerlos al
agua rica en oxígeno, los primeros gusanos
estabilizaron la cantidad de oxígeno de la
Tierra hace unos 540 millones de años. Las
bacterias recién oxigenadas empezaron a
tomar más fosfatos, lo que dejó el entorno
con más O2.
Aprovechar las
mareas
Pembroke Port se ha convertido en el
primer lugar de Gales en tener un
generador de energía mareomotriz con
todas sus funciones. Instalado por
Tidal Energy Ltd, producirá energía
ecológica y sostenible tras un año
de pruebas. Conocido como el ‘Spirit
of the Sea’, el dispositivo de
demostración generará 400 kW (536
CV) y alimentará a 100 hogares
cercanos antes de ampliarse a 10.000
posibles residencias tras las pruebas.
Las grasas saturadas no
son tan malas
Una investigación reciente ha descubierto que
las grasas saturadas de los productos
lácteos no son tan nocivas como se creía y que
podrían prevenir la aparición de diabetes de
tipo 2. Esto se debe a que tienen un número
impar de átomos de carbono, mientras que las
grasas saturadas de la carne roja y los
alimentos fritos tienen el diabólico número par.
Prevenir los
daños solares
Se ha desarrollado una nueva
muñequera UV que nos indicará
cuánto tiempo podemos
exponernos a los rayos solares
antes de quemarnos. Cuando la
banda se expone a la luz UV, se
descompone un agente que
libera un ácido, cambiando el
color de la banda.
Redescubierto un
escarabajo en
peligro de extinción
Se ha divisado en Cambridgeshire
(Inglaterra) por primera vez desde 1973
un raro insecto conocido como el
escarabajo de tanaceto iridiscente. Se
pensaba que el insecto sólo existía en
Yorkshire, pero la reserva nacional de la
naturaleza de Woodwalton Fen podría
ser otro posible hogar para el bichito.
© Smartsun Intellego Technologies; Tidal Energy Ltd; Dreamstime; Science Photo Library; Tanay Tandon

ciencia y tecnología
explorando el océano
Los submarinos que buscan vida en las
profundidades jamás alcanzadas
Se dice que un posadero inglés,
meditando sobre las propiedades
de la flotabilidad y el
desplazamiento del agua, ideó el
primer submarino en 1580. A partir de
ese momento, la idea de llevar a los
humanos desde el nivel del mar hasta
las partes del océano más profundas
en una cabina presurizada ha
evolucionado hasta convertirse en una
industria colosal, importante para
científicos, militares y exploradores.
El estudio del lecho marino y sus
propiedades geológicas y topográficas
en determinadas regiones puede
ayudarnos a aprender más sobre la
superficie de nuestro planeta. Los
científicos que estudian la tectónica
de placas pueden obtener mucha
información de las fosas oceánicas,
para realizar descubrimientos que
conduzcan a avances en los sistemas
de alerta ante tsunamis y de
predicción de terremotos. Del mismo
modo, el estudio de la materia en
descomposición que se acumula en el
suelo oceánico puede ayudarnos a
comprender mejor el ciclo del carbono
a través de nuestros ecosistemas y
cómo se almacena en los océanos. A
cambio, puede mejorar nuestro
entendimiento del cambio climático.
explorar el fondo
Los sumergibles son submarinos
tripulados por una media de tres
personas. Uno de los más famosos y
que más tiempo ha estado en servicio
es el Alvin, el primero de su clase
capaz de transportar pasajeros,
propiedad de la Woods Hole
Oceanographic Institution de
Massachusetts, Estados Unidos. Para
la exploración y el estudio de los
fondos oceánicos también
disponemos de ROV (Remotely
Operated Vehicles, vehículos operados
a distancia). Se trata de robots que
el sumergible
Virgin oceanic
Explora este submarino futurista,
último proyecto de Richard Branson
para aventurarse en el fondo de los
océanos. Ha sido diseñado por el
constructor Graham Hawkes.
Luces de ala
Las luces montadas
en las alas marcan
el camino e iluminan
las profundidades
oceánicas más
oscuras.
El nuevo navío de
exploración de las
profundidades
marinas de Virgin
Oceanic está lleno de
tecnología emergente

rMS Titanic fuentes hidrotermales expansión del fondo Bajo el polo norte Volcanes submarinos
1 El Nautile, propiedad del
instituto francés
IFREMER, ha ayudado
desde 1987 a mapear la
zona y recopilar restos
del naufragio.
2 Los investigadores que
usaron el Alvin en 1977
descubrieron las primeras
fuentes hidrotermales en el
Pacífico. Ha localizado más
de 24 fuentes.
3 El Alvin, junto a los
sumergibles Cyana y
Archimade, han ayudado
a confirmar la teoría de la
expansión del fondo
oceánico.
4 En 2007, los sumergibles
rusos Mir I y Mir II
colocaron una bandera
rusa sobre el lecho
marino a 4.200 m bajo
el Polo Norte geográfico.
5 En 2009, desde el ROV
Jason II se grabaron las
primeras imágenes y
vídeo de un volcán de las
profundidades marinas
expulsando lava.
Alas del
sumergible
Estas ‘alas’
hidrodinámicas,
parecidas a las de un
avión al revés, están
diseñadas para
llevar al sumergible
hacia abajo.
Casco
presurizado
El piloto descansa
sobre su estómago
en el interior de un
tubo cilíndrico
hecho de fibra de
carbono de 13 cm
de espesor.
Espuma flotante
La flotabilidad del
sumergible se logra
mediante espuma
sintáctica, compuesta de
diminutas microesferas
de vidrio huecas metidas
en epoxi.
la profundidad
que se espera
alcance este
sumergible
Cúpula panorámica
Rompiendo con la
tradición de los
sumergibles, esta
cúpula semicircular está
fabricada en cuarzo
sintético y ofrece una
vista panorámica de las
profundidades.
Propulsores
Estos propulsores funcionan en
armonía con las alas y permiten
al sumergible navegar con una
autonomía de hasta 10 km
sobre el suelo oceánico.
© Rex features
5 datos
clave
DESCUBRIMIENTOS
SUBMARINOS
Un submarino se puede accionar mediante un mecanismo embarcado, pero un sumergible
suele necesitar apoyo de un barco en la superficie
¿saBÍas QUe?
11.034

“ Para hacer que floten los sumergibles y los
ROV, muchos poseen esferas cerámicas
llenas de aire incrustadas en su carrocería”
en el interior del alvin
Visitamos uno de los sumergibles que más
tiempo lleva en servicio para la ciencia
se pueden controlar desde un barco
nodriza, equipados con cámaras y
herramientas para obtener imágenes
y muestras de las profundidades.
En el fondo del océano, la presión
hidrostática es un gran adversario.
Por cada 10 m de profundidad, la
presión aumenta un bar, por lo que las
embarcaciones de las profundidades
oceánicas tienen que ser muy
robustas. Los cascos externos de los
sumergibles y ROV tienen que estar
hechos de una sustancia que no se
combe bajo la increíble presión. Se
suele usar titanio, porque es muy
fuerte, resistente a la corrosión y
capaz de aguantar tanto el frío de la
profundidad de las fosas oceánicas
como la elevación de temperatura de
la actividad hidrotérmica.
SoporTar la preSión
El casco presurizado de un
sumergible es la parte que tiene que
ser la más dura de todas, para
mantener la presión interna en un
nivel cómodo para las personas que lo
ocupen. La forma más común es una
esfera puesto que la presión se
aplica de forma uniforme. Muchos
sumergibles cuentan con cápsulas
personales esféricas construidas
como un único elemento, sin juntas
que puedan debilitar la estructura. El
sumergible Deepsearch de DOER
Marine emplea esta técnica, con su
esfera hecha de un vidrio durísimo.
Un sumergible que usa un casco
presurizado distinto es el de Virgin
Oceanic, que incorpora un
compartimento cilíndrico hecho de
fibra de carbono de 13 cm de espesor,
cerrado con una cúpula panorámica
construida con un cuarzo sintético.
Otro elemento fundamental del
diseño es la flotabilidad. La nave tiene
que poder descender, ascender y
‘mantenerse’ en la columna de agua
Propulsores
Siete propulsores
reversibles impulsan al
Alvin por las
profundidades a una
velocidad de crucero
alrededor de 1,85 km/h.
Cámaras y luces
En el Alvin hay
cámaras de alta
definición para grabar
las inmersiones, así
como luces LED para
iluminar el camino.
Vela
En esta parte, conocida como la
vela, se encuentra la escotilla por
la que el piloto y los pasajeros
entran en el sumergible antes de
pasar al casco presurizado.
Esferas de
lastre
El sistema de lastre
variable bombea
agua marina hacia
dentro o fuera de
los tanques para
modificar el peso
total del
sumergible.
Depósitos de
baterías
Dos depósitos de
baterías alimentan al
Alvin para
proporcionar hasta 6
horas de inmersión.
Esfera de
personal
La nueva esfera de
personal del Alvin es
más grande, con
una mejor
ergonomía y cinco
aberturas de visión.
Cesta de muestras
Permite al Alvin
transportar equipamiento
hasta su destino o llevar
muestras y artefactos a
la superficie.
Brazos
manipuladores
Los manipuladores
accionados
hidráulicamente
permiten al Alvin
realizar tareas
como la recogida
de muestras.
+4.600 número de inmersiones
en los 50 años de
historia del alvin

20.412
PESO (kg)
7,1 m
LONGITUD
TRES NÚMERO DE
PASAJEROS
2 nudos
VEL. MáxIMA
4,5 km
PROfUNDIDAD
72 h
SOPORTE
VITAL
El Alvin se perdió momentáneamente en el mar en 1968. Sus amarres se rompieron y
los
datos
EL ALVIN
EN CIfRAS
“Se investiga a las esponjas en la lucha contra el cáncer”
La oceanógrafa Liz Taylor nos desvela los retos de la exploración de las profundidades marinas
¿Cuáles son los principales problemas
a los que se enfrenta la exploración de
las profundidades marinas hoy?
Contamos con la capacidad y la tecnología
necesarias para construir tanto sistemas
tripulados como no tripulados que pueden
llegar de forma fiable hasta las partes más
profundas del océano. De lo que carecemos
es de la predisposición para financiar las
exploraciones; para que las exploraciones
den sus frutos, debemos estar dispuestos a
aceptar que no todas irán según lo previsto.
¿Qué tecnología ha desarrollado
DOER Marine?
Hemos trabajado para desarrollar ROV y
sumergibles científicos, válidos para varias
misiones y una amplia diversidad de tareas.
Nuestros sistemas están diseñados para
evolucionar con la nueva tecnología y las
necesidades de los clientes. Por ejemplo, el
ROV de 6000 m entregado a la Universidad de
Hawái el año pasado sirve para una gran
variedad de disciplinas, desde respaldar el
programa de sumergibles tripulados hasta
mantener el Station Aloha Ocean Observing
System, pasando por documentar naufragios
históricos y realizar tareas básicas de
exploración y recogida de muestras
geológicas y biológicas. Está equipado con
cámaras en HD, admite varios sensores y
tiene Gigabit Ethernet para maximizar la
capacidad de recopilación de datos.
¿Cuáles han sido los principales
avances en los últimos años?
Se han producido en los materiales, la
potencia de proceso y el tamaño reducido de
muchos componentes y, en el caso de los
sumergibles ocupados por personas, la
tecnología de baterías.
¿Cuáles son los principales
descubrimientos que ha ayudado a
sacar a la luz la nueva tecnología?
Algunos tienen que ver con los prometedores
nuevos medicamentos provenientes del
mar. Los científicos del Instituto de
Oceanografía Scripps han estado trabajando
con microbios que han demostrado ser
eficaces para combatir las bacterias que
producen la fascitis necrotizante. La
Sociedad Canadiense de Lucha contra el
Cáncer ha financiado investigaciones con
esponjas de aguas profundas. Las esponjas
también se están estudiando y modelizando
en investigaciones de riñones artificiales.
deep Search de doer Marine
Esfera de personal
Con espacio para tres
personas, la esfera
contiene todo el
soporte vital de
emergencia, pantallas
de visualización y
paneles de control.
Esfera panorámica
Es la esfera de vidrio
resistente que permite a
la tripulación disfrutar
de vistas increíbles de la
columna de agua y la
vida que contiene.
Brazo manipulador
Brazo robótico hidráulico usado
para tareas como la recogida de
muestras. Se le pueden acoplar
distintas herramientas, como
sistemas de extracción.
flotación
La flotabilidad del Deep
Search se consigue
mediante numerosas bolas
de cerámica ligeras y llenas
de aire repartidas por la
parte trasera de la nave.
Tiempo de
inmersión
El Deep Search
tiene un tiempo de
inmersión de
aproximadamente
8-12 horas y puede
alcanzar el fondo
en 90 minutos.
Presupuesto
del proyecto
DoeR global
Versatilidad
El sumergible Deep Search
puede detenerse, mantenerse
estacionario, navegar, tomar
muestras y realizar otras
muchas tareas distintas a
cualquier profundidad.
El sumergible con forma de torpedo que permite la observación
humana directa a través de la columna de agua.
31
© E. Paul Oberlander: Woods Hole Oceanographic Institution; Doer Marine
¿saBÍas QUe? se hundió 1.524 m bajo el agua.
millones
de euros

exploración personal de las
profundidades marinas
Respirar bajo el agua o explorar
las profundidades oceánicas sin
un sumergible ya es posible
gracias al ExoSuit. Este
sumergible ‘vestible’ es un traje
que puede llevar al piloto desde
el nivel del mar hasta 305 m de
profundidad con una comodidad
relativa y hasta 50 horas de
soporte vital. Hecho de una
aleación de aluminio y con un
peso de 250 kg, el traje parecido
al de los astronautas también
tiene cuatro propulsores que lo
impulsan. Además, trabajando en
conjunto con un ROV dotado de
cámaras y equipo de vídeo,
permitirá a los científicos
marinos obtener experiencias de
primera mano de la vida que
estudian bajo las olas.
“ El piloto y los pasajeros se tienen que
mantener a una presión constante y
suministrarles aire respirable”
con la dirección marcada por el piloto.
Muchos sumergibles usan cámaras de
agua que proporcionan lastre. Se
pueden llenar o vaciar a voluntad
para garantizar la maniobrabilidad
de la nave en la columna de agua.
Para hacer que floten los
sumergibles y ROV, muchos poseen
esferas cerámicas llenas de aire
incrustadas en su carrocería. Las
esferas suelen estar dotadas de
espuma sintáctica, una sustancia ligera
de microesferas de vidrio mezcladas en
resina epoxi. Estas características
funcionan junto con el lastre y también
actúan como medida de seguridad. Si
el sumergible encuentra problemas en
las profundidades, se puede soltar el
peso prescindible y la flotabilidad lo
elevará hasta la superficie.
Los ROV tienen muchas
configuraciones diferentes, con una
gran variedad de usos y funciones en
las profundidades. La industria
petrolífera usa muchos de ellos como
apoyo en las perforaciones o en la
construcción submarina, la armada
para misiones de búsqueda y
recuperación, y los científicos para
explorar el océano y
recopilar datos. Todos los ROV tienen
una cámara que envía una secuencia
de vídeo a su barco nodriza. Desde allí,
el operario puede guiar al vehículo en
sus tareas. Es frecuente que el robot
cuente con funciones especializadas,
como por ejemplo, brazos
manipuladores accionados
hidráulicamente que puede manejar
por completo la persona que controla
el robot. Los ROV se pueden usar para
realizar tareas que los humanos no
podrían hacer y se pueden emplear en
el océano igual que los científicos usan
los rovers y landers en el espacio.
Sistemas de oxígeno
Con la autonomía de 50
horas, las reservas de O2
del traje permiten hacer
varias inmersiones.
Amarre de fibra
óptica
Permite una
comunicación
bidireccional con
los científicos en la
superficie, así
como secuencias
de vídeo en directo
desde el traje.
Propulsores
Incluye cuatro
propulsores de chorro
de agua de 1,6 CV
para propulsar el traje
Abertura de
visualización
La abertura tiene
forma de lágrima,
lo que propicia un
campo de visión
amplio bajo el
nivel del pecho
para el piloto.
Manipuladores por el agua.
Actúan como
dispositivos de agarre,
para que el piloto
pueda recoger
muestras y realizar
mediciones científicas.
Abertura en el
torso
El piloto entra y sale del
traje por el torso, donde
el traje se separa.
Articulaciones
giratorias
Estas articulaciones
permiten al piloto
moverse mientras
lleva puesto el traje.
Funcionan girando a
distintos ángulos.
Plataformas para los pies
Las plataformas sensibles a la
presión de los pies permiten al
piloto controlar los propulsores
y la dirección del movimiento.
50
horas de
soporte
vital
Un prototipo del
innovador ExoSuit en las
pruebas preliminares

“ Los sumergibles y los vehículos operados a distancia son
muy útiles en misiones de rescate porque llegan donde el
hombre no puede y durante mucho tiempo”
Los sumergibles rusos MIR I y MIR II pueden llevar turistas a las profundidades por el
módico precio de 263.000 €
En 1966, el DSV (Deep Submergence
Vehicle) Alvin de la Woods Hole
Oceanographic Institution localizó y
recuperó una bomba de hidrógeno
perdida tras estrellarse un avión en el
mar Mediterráneo, bajando a 762 m.
Un ejemplo más reciente es el vehículo
subacuático autónomo (AUV)
Bluefin-21 utilizado para localizar el
avión desaparecido MH370. El pasado 8
de marzo, un avión de Malaysia Airlines
que volaba de Kuala Lumpur a Pekín
desapareció del radar y se supone que se
estrelló en el sur del océano Índico. Dada
la enorme extensión de la búsqueda, se
requirió la ayuda del Bluefin-21. El AUV
está equipado con un sonar de barrido
lateral, una tecnología acústica que
crea imágenes del lecho marino usando
ondas de sonido reflejadas en lugar de
luz. El Bluefin-21 se puede programar para
que busque en una zona determinada,
barriendo y escaneando 50 m por encima
del fondo marino durante 24 horas, tras lo
cual lo datos se pueden descargar y
analizar creando un mapa 3D. Por
desgracia, a pesar de haber escaneado
más de 850 km2, en el momento de
escribir el artículo el Bluefin-21 aún no
había localizado el avión perdido.
Sonar de
barrido lateral
Hace mapas del
suelo marino para
mostrar si alguna
parte del fuselaje
descansa sobre él.
Datos vitales
El Bluefin 21 puede
sumergirse hasta una
profundidad de 4.500 m,
alcanza una velocidad de
8,3 km/h y pesa 750 kg.
Sistema de navegación
Los acelerómetros y
giróscopos que hay a bordo
ayudan a este AUV a rastrear
su localización desde un
punto de partida conocido.
Hidrófono
avanzado
El TPL-25 usa un
potente hidrófono para
escuchar los pings de
la caja negra del avión,
capaz de detectar
señales a hasta 1,6 km
de distancia.
TPL-25
En la búsqueda
del MH370
también se
empleó el Towed
Pinger Locator
25, remolcado
detrás de un
barco de
investigación.
Superficie
examinada
El sistema TPL-25
puede buscar en una
zona de más de 260
km2 al día.
Sonda náutica
multihaz
Esta tecnología a
bordo del
Bluefin-21 detecta
la profundidad
del agua que el
sumergible está
examinando.
Imágenes que muestran
cascos de barcos en el
fondo del suelo oceánico
El diseño del
Bluefin-21 recuerda a
un torpedo
© NRL; Peters & Zabransky; Bluefin Robotics
¿saBÍas QUe?
Sumergibles de
búsqueda y rescate

“ El robot se puede programar para
aventurarse en solitario y escanear el
suelo marino usando mapeado por sonar”
Algunos ROV funcionan usando un
amarre umbilical de fibra óptica que
conecta el robot al barco y pasa
información entre el centro de control
y la unidad submarina. El uso de un
amarre puede limitar las capacidades
de profundidad del ROV, pero también
proporciona un nivel de seguridad de
modo que el ROV no se pierda en el
mar. Eso siempre que el amarre no se
enrede ni se enganche. Otros
sistemas de ROV pueden operar sin
amarre o bien desengancharse de su
cable en el fondo, como por ejemplo el
‘ABE’ (Autonomous Benthic Explorer)
de la Woods Hole Oceanographic
Institution (WHOI).
La ventaja de usar un ROV es que no
supone ningún riesgo para las
personas. Si se elimina el elemento
humano de la ecuación, los ROV son
más baratos de construir y usar.
el facTor huMano
Pero muchos oceanógrafos
argumentan que el trabajo de un
robot subacuático no es comparable
con las reacciones de un cerebro
humano. El soporte vital de los
sumergibles es una parte enorme de
su composición. El piloto y los
pasajeros se tienen que mantener a
una presión constante, con una
temperatura cómoda y suministrarles
aire respirable. El CO2 y el vapor de
agua exhalado por la tripulación se
tienen que eliminar y se tienen que
considerar escenarios de contingencia
para cualquier emergencia posible.
En la expedición Deep Sea Challenger
de James Cameron, la esfera del piloto
se ha diseñado de modo que condense
el vapor de agua y el sudor del piloto
en una bolsa especial, que se puede
beber en caso de emergencia.
Otros tipos de robots submarinos
son capaces de guiarse a sí mismos
tras ser programados para realizar
una tarea. Se conocen como AUV o
vehículos subacuáticos autónomos.
Esta clase de minisubmarinos se usa
exploradores del fondo del mar
Sumérgete en la historia de los logros humanos
a profundidades cada vez mayores
Exosuit
305 m
1 0
Johnson Sea Link
914 m Sentry
6.000 m
Virgin Oceanic
11.034 m (esperado)
Bluefin-21
4.500 m
Hercules
4.000 m
Seaeye Lynx ROV
1.500 m
MIR DSV
6.000 m
Shinkai 6500
6.500 m
Deep Worker 3000
1.000 m
Nautile
10.902 m
Kaiko 7000II
7.000 m
Magnum Plus
Deep flight Super 3.962 m
falcon Mark II
120 m
7
1 1
1 3
1 5
1 6
1 7
8
2
3
9
1 2
1 8
1 4
para examinar zonas del océano más
grandes, ya que los AUV pueden
funcionar durante mucho más
tiempo que un sumergible tripulado
y a más profundidad que un ROV.
Uno de esos dispositivos es el
Nereus, propiedad de WHOI, y se trata
de un HROV, o ROV híbrido. El robot se
puede programar para aventurarse en
solitario y escanear el suelo marino
usando sistemas de cámaras y
mapeado por sonar; si encuentra algo
interesante se le puede hacer regresar
por medio de un amarre ligero y
equiparlo con aparatos adicionales
para la toma de muestras controlados
por los científicos a bordo del barco.
Un método similar se usa para otros
AUV más pequeños, como el
Bluefin-21, desarrollado por Bluefin
Robotics. Este AUV puede hacer
mapas del suelo marino usando
sondas náuticas y sonar de barrido
lateral durante un máximo de 24

la hazaña del deep Sea challenger
Han tenido que pasar 54 años para que la abisal fosa
de las Marianas recibiese a su segundo grupo de
visitantes humanos. Nadie había vuelto desde la
aventura de Piccard y Walsh, hasta que James
Cameron realizó su expedición Deep Sea Challenger
el 26 de marzo de 2012.
El Deep Sea Challenger es un sumergible sin
parangón. Apodado la ‘giant runner bean’ (judía
corredora gigante), cuenta con una arquitectura
alargada y fina que se aleja de los voluminosos
cuboides del diseño estándar de los sumergibles y
desciende verticalmente a las profundidades. El
sumergible va girando gradualmente al ascender
y descender para mantener su trayectoria. El
piloto se encuentra en una estrecha cabina esférica
con placas de circuitos diseñadas a medida
alimentadas por versiones grandes de baterías para
aviones. El exterior tiene una enorme cantidad de
luces para iluminar el recorrido. Cameron descendió
hasta los 10.908 m armado con cámaras de alta
definición y equipo de vídeo junto a vanguardistas
aparatos de obtención de muestras. Piccard y Walsh
fueron incapaces de documentar su inmersión, pero
Cameron ha hecho mucho más que eso, ya que está
preparando un documental de larga duración sobre
el Deep Sea Challenger que se proyectará en los
cines dentro de poco tiempo.
10.908 m
inMerSión MáS profunda en SuMergiBle
En su sumergible Deep Sea Challenger, el cineasta James
Cameron consiguió una inmersión en solitario que rompió
todos los récords hasta el fondo del abismo Challenger en la
fosa de las Marianas, en el océano Pacífico occidental.
© Rex features; Peters & Zabransky
cifras
récord
MUY PROfUNDO
Deepsea
Challenger
10.908 m
Alvin
4.500 m
4
SonSub
Innovator
3.000 m
Deepsearch
5.000m (esperado)
James Cameron se
prepara para descender a
la fosa de las Marianas
Los ingenieros tardaron
siete años en desarrollar
el sumergible
1
5
6
El primer ROV amarrado se llamaba POODLE y fue desarrollado en 1953 por el inventor
francés Dimitri Rebikoff
¿saBÍas QUe?
horas. Al terminar vuelve al barco
nodriza usando unos sistemas GPS,
para que los científicos puedan
analizar los datos.
En los confines más profundos del
océano la oscuridad es absoluta y por
eso la mayoría de los sumergibles y
ROV tienen luces potentes que
proporcionan iluminación en las
profundidades. Como todo lo demás
en el submarino, están alimentadas
por baterías. La duración de las
baterías de un submarino determina
el ‘tiempo en el fondo’ de que dispone,
además de las velocidades de ascenso
y descenso. Muchos sumergibles
siguen usando baterías de plomo y
ácido para sus células de energías,
que se están sustituyendo en muchos
casos por iones de litio.
Los sumergibles tripulados típicos
tienen un ordenador de a bordo en el
que registrar datos y monitorizar los
sistemas electrónicos. Además de los
sistemas de seguimiento de
navegación y GPS, sonar, aparatos de
comunicaciones, los sumergibles y
ROV también tienen muchos sensores
distintos para monitorizar los
parámetros del exterior de la nave y
enviar los datos para su análisis en
tiempo real. Muchos sumergibles y
ROV también se pueden equipar con
equipo especializado de todo tipo, en
función de la tarea que se les
encargue.

“ Habrá una antena por ‘celda’, que es
el área máxima en la que la antena
puede recoger una señal móvil”
¿Te suena el móvil?
Conoce todo el proceso desde que te hacen una llamada hasta que la recibes
Adiferencia de las líneas terrestres,
los móviles funcionan enviando
señales eléctricas mediante
ondas de radio a antenas o torres de
telefonía móvil. Estas recogen la señal y
la transmiten a lo largo de una red de
antenas hasta que llega a la más cercana
al teléfono que recibe la llamada. Una vez
allí, las ondas de radio se transmiten al
teléfono de destino y se convierten de
vuelta en señales electrónicas y luego
en ondas de sonido que entran en el
oído del destinatario.
Las antenas de telefonía móvil
están colocadas a varios kilómetros
unas de otras en zonas rurales, pero
en las ciudades pueden estar
separadas apenas por unos cientos
de metros. Además de las grandes
antenas principales, hay numerosas
microceldas y picoceldas que son
mucho más pequeñas y tienen menos
cobertura, aunque pueden recoger
las ondas de radio y transmitirlas a
antenas principales.
Con esta red, es posible llamar sólo
con estar dentro del alcance de una
torre. Teniendo en cuenta que
también se usan satélites para hacer
llamadas de larga distancia, el
proceso de realizar una llamada
mediante estaciones repetidoras es
una gran victoria tecnológica.
Envío de señales mixtas
Cómo llegan las llamadas desde A hasta B
mientras nos desplazamos
El conmutador
El conmutador tiene una base de
datos de todos los teléfonos
móviles que están encendidos y
sus ubicaciones dentro de las
celdas. Localiza la posición del
destinatario y envía una señal
eléctrica a la antena más cercana.
Itinerancia
Se aplican cargos por
itinerancia cuando un
usuario sale fuera del
alcance de su
proveedor de
servicio y usa la
antena de otro.
Fin de llamada
Si estamos hablando mientras nos
desplazamos y salimos fuera del
alcance de una antena de telefonía,
la llamada telefónica se cortará.
Marcación
Cuando se marca el número, la
antena de la celda local
identifica al que llama y al
destinatario. En una celda hay
una antena o torre que contiene
las antenas de transmisión y los
equipos de comunicaciones.
1983
Motorola
DynaTAC
8000X
Considerado
el primer teléfono
móvil comercial.
Motorola StarTAC
Primer teléfono móvil
clamshell, con el que por fin
llegó el diseño a los móviles.
1996
1994
Simon Personal
Communicator
Primer teléfono móvil/PDA,
que incluía aplicaciones como
calculadora, calendario,
libreta de direcciones, etc.
1999
Nokia 7110
Uno de los primeros
que usaba el protocolo
WAP (Wireless
Application Protocol).
Samsung
SPH-M2100
El primer teléfono móvil
con MP3.
1999
2000
Sharp J-SH04
Uno de los primeros
teléfonos con cámara
(lanzado sólo en
Japón).
Los primeros smartphones
El Simon Personal Communicator creado
por IBM en la década de los 90 fue el primer
smartphone del mundo –enviaba y recibía
correos electrónicos, tenía calculadora,
calendario, juegos e incluso pantalla táctil–,
pero no fue un éxito comercial. El primero
que realmente tuvo repercusión fue el
Kyocera 6035, lanzado en 2001. Incluía un
módem que se conectaba de forma
inalámbrica a Internet para enviar y recibir
correos electrónicos y tenía 8 GB de memoria.

Peso pesado Comprar móviles Primera llamada Caída de precio Más de medio mundo
1 El primer teléfono
móvil comercial
fue el Motorola
DynaTAC 8000X.
Pesaba 790 g.
2 Hasta junio de 2014 se
habían vendido 500
millones de iPhones en
el mundo desde 2007
hasta el 5S en 2013.
3 El ingeniero de Motorola
Marty Cooper realizó la
primera llamada pública
con un móvil el 3 de
abril del 1973.
4 Los primeros teléfonos
móviles costaban más de
3.000 €, pero eran
populares entre quienes
viajaban mucho.
5 En todo el mundo hay 6.000
millones de móviles registrados,
casi uno por persona, aunque en
realidad muchos usuarios
disponen de varios.
El teléfono móvil más vendido de la historia ha sido el Nokia 1100, superando los
En movimiento
Si entramos en el
alcance de una antena
antes de abandonar otra,
se nos transfiere sin que
nos demos cuenta.
5 dAtoS
clAvE
¿SABÍAS QUE? 250 millones de unidades vendidas
Llamadas internacionales
Cuando hacemos una llamada
de muy larga distancia se usan
satélites para cubrir el hueco. A
eso se deben los retardos
cuando una señal tiene que
viajar mucho más lejos.
Conexión
La antena de la celda local
establece la comunicación con
el teléfono del destinatario.
Cuando empezamos a hablar,
las vibraciones se convierten
en señales eléctricas.
© Sol90 Images
Las app
Son una parte fundamental. Se
estima que el mercado de las
app tiene un valor global de 20
mil millones de €, pero ¿cuáles
han tenido el mayor impacto
en el panorama móvil?
Más éxito
El sencillo pero
demencialmente
difícil Flappy Bird
fue un éxito increíble,
proporcionándole al creador
independiente Dong Nguyen
40.000 € diarios en publicidad.
Lo retiró abrumado por la fama.
Más descargada
Tal vez la app más
famosa de todos los
tiempos sea Angry
Birds, que se ha descargado
más de 2 mil millones de veces
desde su lanzamiento en
diciembre de 2009.
Mayores ingresos
La app de estrategia
y combate Clash Of
Clans ha estado en
lo más alto en lo que
se refiere a ingresos,
ganando casi
900.000 € diarios.
Sin embargo, WhatsApp
reportó a sus fundadores 14 mil
millones de € cuando la han
vendido a Facebook este año.
El destinatario
El teléfono de destino
convierte la señal eléctrica
en vibraciones, que entran
en el oído del destinatario
en forma de sonido.
Kyocera QCP6035
El primer teléfono
‘inteligente’ de éxito.
2001
Motorola
ROKR
Primer teléfono
móvil con iTunes.
Panasonic P2101V
Uno de los primeros
teléfonos móviles de
tercera generación (con
videoconferencia).
2001
2005
2007
iPhone
Tenía una pantalla
táctil de 3,5 pulgadas
y acceso a web por
Wi-Fi.
LA 1ª LLAMADA,
HACE 41 AÑOS

Distingue los dos tipos
...Y así, los timbres Un ejemplo del
El timbre es un sencillo dispositivo
cotidiano en el que normalmente
no reparamos. La versión clásica
funciona usando un circuito
eléctrico básico que se completa
con una batería, un interruptor y
un motor eléctrico. Las variantes
pueden emitir distintos sonidos y
campanillas utilizando un
electroimán en el circuito. Usan un
circuito con interrupción
automática que se cierra cuando se
pulsa el botón y se abre cuando se
suelta. La campanilla funciona
usando un electroimán solenoide
que golpea un conjunto de
plaquitas con una secuencia
predefinida para hacer el sonido.
Los timbres también están
empezando a ser inalámbricos
con un transmisor de radio de
corto alcance que envía las señales
a un máximo de 100 metros del
activador (el botón de la puerta).
sistema
inalámbrico con la
unidad que se
puede poner en
cualquier lugar
© Ed Crooks
Así funcionan
los sensores...
Cantidad
Sólo se necesitan uno
o dos sensores en una
sala de tipo medio
para garantizar una
detección completa.
Activos y pasivos
Los detectores ‘activos’
usan microondas y
ultrasonidos, mientras
que los infrarrojos son
la longitud de onda
preferida de los
dispositivos ‘pasivos’.
Alerta
Si un objeto en
movimiento entra en la
sala y se mueve a través
de varios rayos, se alerta
al sensor y suena.
Ubicación
El mejor lugar para
colocar un sensor es
en una sala por donde
se espere que pasen
los posibles intrusos,
como un vestíbulo o
una zona cerca de
objetos valiosos.
Mascotas
Los sensores a
prueba de mascotas
sólo sonarán cuando
algo de un tamaño
superior al
determinado entre
en la sala.
Activos
Envían constantemente ondas
ultrasónicas. Si un intruso interrumpe la
corriente de ondas, suena la alarma.
Pasivos
Como usan infrarrojos en lugar de
ultrasonidos, estos sensores no envían
ondas. En lugar de eso esperan a que un
intruso altere la temperatura o la energía
infrarroja de la zona para hacerlos sonar.
“ Los sensores pasivos usan infrarrojos
en lugar de ultrasonidos detectando
los cambios de temperatura”

Vivo porque alguien me necesita.
vívofit™ es la nueva pulsera de fitness de Garmin® que te mantiene en forma. Te propone un objetivo diario
personalizado, te muestra la distancia recorrida, las calorías quemadas, cuántos pasos has dado y la fecha y
hora del día. Además, te avisa cuando detecta que has estado inactivo demasiado tiempo. Tanto dando un
paseo, saliendo a correr o jugando con tus hijos o sobrinos, esta pulsera de fitness te mantendrá en movimiento.
Llévala todo el día, es resistente al agua* y tiene una batería de más de un año de autonomía. No te pares.
Haz que cada paso cuente.
garmin.es
*Resistente al agua (50 m) vívofit™ pulsera fitness

“ Creo en el valor de la investigación y la
enseñanza. Por eso, decidí hacer un
doctorado” (Mayim Bialik, neurobióloga)
“the Big Bang theory”,
ciencia de verdad
¿Qué hay de auténtico en sus referencias a principios y teorías físicas...? ¡Todo!
Una de las series de televisión
más seguidas en todo el mundo
es “The Big Bang Theory”.
España no es una excepción. La
octava temporada, que se estrenó en
Estados Unidos el 22 de septiembre,
en nuestro país lo ha hecho sólo dos
semanas después, el pasado 3 de
octubre. Sus protagonistas son cuatro
amigos científicos un tanto
extravagantes que viven por y para
la ciencia, tanto que en la vida real
son unas “rara avis”. Se trata de una
serie muy divertida..., pero no sólo
divertida. Sus referencias a
principios y teorías físicas son
auténticas, aunque simplificadas
para ser entendidas por la audiencia
que no tiene esos conocimientos. De
hecho, sus guiones son revisados y
comentados por David Saltzberg,
profesor de Física y Astronomía en
la Universidad de California. Y una
de sus protagonistas tiene la misma
pasión científica en la vida real y en la
vida artística.
arte y ciencia
No sólo es una neurocientífica
brillante. Mayim Bialik también
interpreta ese papel en la serie dando
vida a Amy Farrah Fowler, “novieta”
de Sheldon Cooper. En la pantalla la
solemos ver en el laboratorio
diseccionando cerebros, pero en
realidad no está del todo actuando. Es
doctora en Neurociencia, que estudia
el sistema nervioso, y trabaja en una
campaña que desvela la ciencia que
se esconde tras las películas de
superhéroes. ¿Cómo ha llegado a ser
quien es?
A los 15 años empezó a interesarse
por la ciencia. En el colegio
participaba en obras de teatro,
“como cualquier otro niño y me
gustaba mucho. No era el típico caso
de ‘niño actor’ que empieza a actuar
con dos años porque sus padres creen
que es monísimo y que debería salir
en televisión”, dice. Disfrutaba mucho
con ello, tanto que pensaba que podía
llegar a ser actriz.
“Durante varios años, mis padres
se opusieron frontalmente a ello”.
Pero con 11 años, y acabado primaria,
su madre dejó de trabajar como
directora de preescolar “ y me dijo: ‘Si
es esto es realmente lo que quieres
hacer, ahora que ya no trabajo, voy a
ayudarte’ y aquí estoy”.
investigando el cereBro y el
comportamiento hUmano
Llegado el momento de estudiar una
carrera, su primera intención era
hacer Medicina, “pero, sinceramente,
no tenía las notas necesarias. Creo en
el valor de la enseñanza y la
investigación, y por eso decidí sacarme
un doctorado. He trabajado con
personas con necesidades especiales,
ya que era algo que siempre me ha
interesado”. Para la tesis, también
estudió psiconeuroendocrinología,
”que es un campo excepcional”.
Ha estudiado la oxitocina y la
vasopresina, y ha investigado sobre
partes interesantísimas del cerebro
y el comportamiento humano.
“Además, tengo conocimientos de
Mayim Bialik, en
el papel de la
neurobióloga Amy
Farrah Fowler

“ Sus referencias a principios y teorías físicas son
auténticas, pero simplificadas para ser entendidas
por la audiencia que no tiene conocimientos”
Importantes miembros de la comunidad científica, como Stephen Hawking o el
¿SABÍAS QUE? Nobel en Física George Smoot, han hecho cameos en la serie
genética y neuroimagen funcional.
Siempre me han atraído la
neurosicología y la neurosiquiatría”.
Ha sido embajadora de una campaña
destinada a enseñar a los niños la
ciencia que hay detrás de las películas
y series de televisión, pero dice no
participar en las bases científicas de
“The Big Bang Theory”. La serie tiene su
propio asesor científico, David
Saltzberg, que revisa toda la física
que aparece en los guiones. Rellena
con comentarios científicos los
“huecos” que le entregan los guionistas;
en los rodajes comprueba que las
ecuaciones que formulan los actores
en las pizarras son correctas; y los
asesora cuando tienen dudas sobre las
teorías científicas que discuten.
Además, “muchos de nuestros
guionistas también poseen formación
en ciencias o están casados con alguien
que la tiene. Mi trabajo sólo consiste en
interpretar, pero en ocasiones me
preguntan si parecen auténticas
algunas cosas que Amy tiene que hacer
en su laboratorio. Intentamos tener
rigor científico, pero muchas veces, si
hay que hacer una broma visual, no
siempre se puede realizar con tanta
precisión como sería la ciencia en
realidad, como el grosor de las
muestras cerebrales con las que trabajo
y cosas así”.
los mitos de ser Un “cereBrito”
A la pregunta de si la serie se ha
convertido en una pasarela para que
personas de todas las edades se
interesen más por la ciencia, no lo
tiene claro. “Chuck Lorre y Bill Prady
crearon “The Big Bang Theory”
porque querían escribir una serie
sobre frikis”.
“Creo que para mucha gente y
muchos profesores se ha convertido
en una especie de punto de partida.
Me parece que ha sido una manera
excelente de disipar algunos de los
mitos asociados con ser un friki o un
“cerebrito”. Me refiero a tópicos como
que son unos inadaptados sociales,
que nunca tienen novia ni un grupo
de amigos ni vida social. O que si eres
un ‘bicho raro’ o diferente, no lo vas a
tener fácil en la vida. Ya sé que es
cierto que no es tan sencillo, pero creo
que estamos enseñando un entorno
[en “The Big Bang Theory”] en el que
toda esa gente hacen cosas juntos a
pesar de todas sus diferencias”.
Considera importante y hace
hincapié en que resulta difícil
socialmente ser diferente y ser la clase
de persona a la que le gustan cosas no
consideradas como actividades
sociales normales bajo la mayoría de
los estándares. “Pero no creo que “The
Big Bang Theory” vaya a cambiar el
curso de la historia social”.
© REX Features
Una escena de
The Big Bang Theory
5 lecciones científicas
cotidianas de
“the Big Bang theory”
1 el pan no se mete en el frigorífico
Cuando Sheldon cruza el descansillo
para pedirle pan a Penny, no puede
resistirse a decirla que no debería
meterlo en el frigorífico. La
cristalización de las moléculas del
almidón, que se acelera a bajas
temperaturas, hace que se estropee.
2 piensa más allá de la caja
Cuando a Penny y Leonard les entra
el pánico tras su primera cita, Sheldon
les dice que su potencial relación es al
mismo tiempo buena y mala hasta que
se abra ‘la caja’, lo que recuerda al gato
de Schrödinger, un experimento
mental de 1935 según el cual un gato en
una caja cerrada puede considerarse
como vivo y muerto.
3 tenemos que dormir para funcionar
Cuando Sheldon no duerme
empieza a volverse loco porque no pasa
el tiempo suficiente en el sueño REM.
Esto provoca que los neuroreceptores
pierdan su sensibilidad a la serotonina
(relacionada con la felicidad) y la
noradrenalina (la hormona de la
alerta), que produce carencias en la
función cognitiva.
4 los humanos marcan su territorio
Amy está celosa de la nueva
ayudante de Sheldon cuando ella
marca su territorio en la oficina,
frotando su axila contra el teléfono. Los
humanos se suelen sentir atraídos por
otros debido al olor, ya que secretamos
compuestos químicos conocidos como
feromonas, al igual que los demás
mamíferos.
5 las abejas reinas luchan hasta la
muerte
Cuando Penny se siente amenazada
por una nueva vecina, Sheldon
relaciona la reacción con la usurpación.
Es como cuando un enjambre de abejas
invade otro nido, mata a la abeja reina y
se elige otra como líder. Por lo tanto,
Penny debe rendirse o luchar por su
‘colmena’.
Mayim Bialik tiene un
doctorado en neurociencia

“La Steam Machine se puede modificar
y personalizar para satisfacer las
necesidades de cada usuario”
Así es la Steam Machine
Valve Corporation es famosa por
su sistema Steam, que
distribuye y gestiona juegos
para PC, OS X y Linux. Su nuevo
proyecto, la Steam Machine, parece
que va a revolucionar los videojuegos
tal y como los conocemos. La máquina
se puede modificar y personalizar
para satisfacer las necesidades de
cada usuario. Dispondrá, por ejemplo,
de tarjetas gráficas intercambiables,
como en los PC. Los jugadores más
exigentes pueden optar por la Nvidia
GTX Titan de resolución Full-HD,
mientras que los usuarios más
ocasionales pueden elegir la GTX 660,
que tiene especificaciones
equivalentes a las consolas actuales.
Un mando ofrecerá una solución
intermedia entre un gamepad de
consola y un trackpad y una
pantalla táctil, lo que busca
simplificar el sistema Steam de PC. En
la actualidad hay 300 unidades para
testeo y se espera que la siguiente
oleada se lance a finales de 2014, con
modelos que oscilarán desde los 400 €
del más barato hasta los 4.800 €.
CPU
Con un procesador multinúcleo, el
de proceso de hasta 3,2 GHz.
prototipo puede alcanzar velocidades
Tarjeta
gráfica
Tiene una
resolución tan
alta como los
ordenadores
de gama
superior.
Tres modelos Steam
1 Falcon Northwest Tiki
El modelo
más completo
vale 4.800 € con
6 TB de
almacenamiento
y 16 GB de RAM.
Adornado con un
diseño brillante
y un Intel Core i7,
se puede
considerar como
una de las
mejores Steam
Machines.
2 Alienware
El modelo de Alienware, filial del
gigante informático Dell, tendrá un precio
competitivo y unas prestaciones similares
a las de la PS4 y la Xbox One. Sin embargo,
como todas las Steam Machines, su éxito
en última instancia dependerá de si los
desarrolladores de juegos se suben al
carro de la Steam Machine.
3 Bolt II
Fuente de
alimentación
El prototipo
contiene una fuente
de 80 Plus de 450
W que tiene una
eficiencia eléctrica
de máxima
categoría.
Creada por Digital Storm, la Bolt II es
un equipo muy versátil con una tarjeta
gráfica GTX 780 Ti y un disco duro
de 1 TB. Se trata de una
mejora de la Bolt
original y los
ventiladores que se
ven forman parte de
un sistema
avanzado de
refrigeración por
líquido térmico que
la mantiene fría y
silenciosa.
Carcasa
Robusta pero de fácil
apertura, la caja se
único tornillo para poder
modificarla de manera
rápida y sencilla.
mantiene cerrada con un
Interruptor de
encendido
Dominando el
panel frontal, su
borde y centro
están iluminados
por 12 LED.
Disco duro
El Seagate Laptop
SSHD de 1 TB
almacenará todos
nuestros datos,
desde juegos en
HD hasta música
y películas.
Ventilador
La Steam
Machine tiene un
Zalman CNPS 2X
Mini-ITX para la
refrigeración, que
es eficaz a la vez
que silencioso.
Placa base
El concentrador
principal de la máquina,
que contiene puertos
DisplayPort, DVI, USB y
HDMI, memoria RAM y
una tarjeta gráfica.
Memoria
Con 16 GB de RAM en la
CPU y 3 GB en la GPU, la
Steam Machine no
debería experimentar
ningún tipo de latencia.
Tarjeta
vertical
Situada en la
placa base,
gestiona las
tarjetas de
vídeo, sonido,
red y USB de la
consola.
© iFixit.com; Falcon Northwest; Dell Inc; Digital Storm
Diseccionamos el dispositivo que está pensado para
cubrir el hueco entre las consolas y los PC
Mando
Es una fusión de
teclado y mando de
consola, con cable en
lugar de baterías y
tiene 16 botones
configurables y un
touchpad.

no Lo
L o
haGaS
aS a
S
SoLo
si eres menor
de edad, Pide
ayuda a un
aduLTo
“ Usando objetos cotidianos, como
peines, gomas elásticas y muelles,
demostraremos la ciencia de la vida real”
eeeeeexxxxxxppppppeeeeeerrrrrriiiiiimmmmmmeeeeeennnnnnttttttoooooo
eeeexxxxppppeeeerrrriiiimmmmeeeennnnttttoooo
experimentoS
experimento
ppaarraa para hhaacceerr hacer eenn en ccaa
caSa
a
La ciencia es muy divertida. Descúbrelo por ti mismo
Si has visto alguna vez un aerodeslizador y has
pensado que es impresionante pero nunca has
podido tener uno,
¡ahora podrás hacerlo en
cuestión de minutos!
Es uno de los 20 experimentos
que CÓMO FUNCIONA te propone. No sólo son
explican algunos de
cotidiana: cómo
aviones en el aire, el motivo de que las plantas no se
detengan ante nada para alcanzar el sol...
Usando objetos cotidianos como peines, gomas
elásticas y muelles, demostraremos la ciencia de la
vida real. Después de todo,
griegos, romanos y
propósito específico, pero hicieron enormes
progresos en medicina, geología, ingeniería y
matemáticas, por nombrar algunas áreas. Con nada
más que un pedazo de cartulina y un vaso de agua
descubriremos los auténticos colores de la luz y, al
ser deliciosa. de estas páginas para descubrir cómo verter un
granizado de refresco al instante y hacer helado en
una bolsa en 30 minutos. Así que, si tienes una
mente inquieta y algunas cosas por casa, te
egipcios nunca tuvieron microscopios
electrónicos ni laboratorios limpísimos de
final del reportaje, estaremos de pie sobre cáscaras
de huevo que parecerán estar hechas de acero.
La ciencia es fascinante, pero también puede
. Dirígete a al apartado de Comida y Agua
invitamos a que pruebes a hacer estos
experimentos. ¡Te lo pasarás en grande!
divertidos de hacer; también
los aspectos básicos de la vida cotidiana
funcionan los imanes, el secreto que mantiene los
ca

100 imPaCTos Por seGundo los
datos
asÍ son Los
rayos
5.000 Promedio enerGÍa
1/3.000 Por rayo ProBaBiLidad de
Los campos magnéticos de la Tierra cambian cada 500.000 años y el próximo
¿saBÍas QUE? está previsto para dentro de pocos miles de años
eLectriciDaD e imaneS
hacer un imán
Cómo crear tu propio electroimán con el
contenido de una caja de herramientas
15 min.
Cómo Descubre
podemos
saber la
cantidad
de hierro
de nuestros
cereales
Pon los cereales en una licuadora, cúbrelos
con agua caliente y tritúralos hasta que
queden blandos. Vierte todo en una bolsa de
plástico de cierre hermético y, tras 5 minutos,
pasa un imán a lo largo de la bolsa hacia la
parte inferior. El hierro que añaden los
fabricantes (que ayuda al cuerpo a crear
glóbulos rojos) será arrastrado hasta el borde.
2 envuelve el
clavo
Enrolla el cable
alrededor del clavo,
dejando unos 20 cm
de cable libre en
cada extremo.
Descubre
Envuelve el tenedor en papel de plata y frota el
globo sobre tu pelo para cargarlo de forma
negativa. Deja el globo y tócalo con el tenedor
con la mano enguantada. así se transfieren
los electrones al tenedor. Toca el aluminio con
la mano que no tiene guante y retírala. Saldrá
una pequeña chispa de electricidad estática al
saltar los electrones del tenedor a tu mano.
La electricidad que
fluye a través de un
cable crea un campo
magnético. Si se enrolla
el cable alrededor de
un objeto, el campo se
concentra.
4 Haz tu imán
¡Enhorabuena, has
hecho un
electroimán!
Pruébalo atrayendo
tus objetos
magnéticos.
3 Ponle cinta
Fija un extremo de
cable al polo
1 Pela el cable
Ten cuidado de no cortarte
ni cortar el cable y recorta
2,5 cm de recubrimiento
plástico de cada extremo.
Las moléculas del
clavo se reorganizan
por la acción de la
electricidad que fluye
a través de ellas,
haciéndolas apuntar
en la misma dirección.
Cada átomo es
magnético, pero, como
están dispersos, se
cancelan unos con otros.
Cuando suficientes
átomos apunten en
la misma dirección,
atraerán a otros
objetos
magnéticos.
positivo y otro al
negativo de la pila
usando cinta
aislante.
Materia les
4 Pila LR20
4 Clavo
4 Cable de cobre
recubierto
4 Objeto magnético,
como clips
Cómo se crea un
electroimán
y qué puede atraer
sí Brújula
Necesitas una aguja...
y poca cosa más
Materiales
4 Aguja
4 Imá n
4 Hoja de árbol
4 Cuenco con
agua
10min.
Descubre
Que magnetizar un
objeto nos puede
ayudar a
orientarnos
1 magnetiza una aguja Golpea la aguja
con el imán 50 veces en la misma
dirección. Pon una marca en el extremo
que has golpeado para identificarlo.
2 haz tu brújula Los objetos
magnéticos apuntan hacia el norte
de manera natural. Coloca la hoja y el
clavo sobre el agua de manera que
pueda girar sin obstáculos hasta que
encuentre la dirección.
3 La ciencia que lo hace posible
Al golpear la aguja con el imán se
alinean los átomos. Apunta hacia el norte
porque es la dirección en la que apuntan
las líneas del campo magnético de la Tierra.
cereales magnéticos Fabricar rayos
¡Los cereales están enriquecidos
con tanto hierro que podemos verlo!
Crea una pequeña tormenta
eléctrica en tu cocina
Cómo se crea la
electricidad
gracias a las
cargas
estáticas y un
conductor
Descubre
10 min.
10 min.
Materiales
4 Tenedor de
plástico
4 Papel de
aluminio
4 Globo
4 Guante de
goma
Materiales
4 Caja de
cereales
4 Imán
4 Licuadora
27.700°C TemPeraTura 360.000 km/h
8 km
VeLoCidad media
LonGiTud
ser aLCanZado
Por uno
millones
de julios
DeSmonta
Siempre
cuanDo
termineS

“ Cuando el aire sale del globo […] crea
un colchón de aire debajo del CD”
FuerZaS Y moVimiento
catapulta
Cómo derrotar a tus “enemigos
medievales” con la física
1 hacer la
base
Selecciona un
bloque de
madera pesado, de unos 2,5 cm de
grosor. Coloca dos gomas elásticas
en la parte delantera, una encima
de la otra, fijadas a cada lado con
una chincheta.
2 crea la
catapulta
Desliza una
cuchara entre
la madera y las gomas elásticas,
con la cabeza apuntando hacia
arriba, que se convertirá en el
brazo de la catapulta.
3 el
travesaño
Construye un
travesaño
pegando dos piezas de madera a
una horizontal. Usa un
transportador de ángulos para ver
en qué posición el ángulo de la
cuchara es de 45 grados y pega la
estructura en cada lado.
M ateriales
4 Bloque de
madera
4 Cuchara
4 Goma
elástica x 2
4 Chincheta
x 4
Al añadir una
eslinga en el
extremo se
puede enviar
el proyectil
mucho más
lejos, ya que el
movimiento
adicional crea
aún más
energía.
Cuanto más rápido
se suelte un
proyectil, más
energía cinética
recibirá, que lo
enviará más lejos.
Al tirar de la
cuchara hacia
atrás desde la
cabeza se estiran
las gomas,
creándose
energía.
Descubre
Cómo afectan
los ángulos a la
trayectoria, la
distancia y la
potencia
El mejor ángulo de
lanzamiento son 45
grados, exactamente
a medio camino
entre la vertical y la
horizontal.
aerodeslizador
erodeslizador
Créalo con sólo tres
elementos básicos
Haz un agujero en un tapón
de rosca de una botella y
pégalo firmemente sobre el
agujero del CD, asegurándote
de que el aire no se escape.
infla un globo y pellízcalo
para cerrarlo, sin atarlo.
Pasa la boca del globo por el
tapón de botella y suéltalo.
¡En cuestión de segundos
Descubre
tendrás un aerodeslizador
plenamente funcional!
Cuando el aire sale del globo
a través del agujero pequeño
del tapón de botella, crea un
colchón de aire debajo del CD,
que lo levanta del suelo. El CD
puede descansar sobre este
colchón de aire, de manera
parecida a un aerodeslizador.
Materiales
4 CD
4 Globo
4 Tapón de
botella
Cómo
permanece un
aerodeslizador
sobre las
corrientes de
aire sin ayuda
5 min.
Descubre
Corta la cartulina en tiras finas, una de la mitad
de la longitud que la otra. Junta los extremos de
cada tira y fíjalos con celo. une cada extremo de
la pajita a cada cilindro para crear el aeroplano.
El aire fluye más rápido sobre la parte superior de
las curvas de los aros, creando baja presión sobre
el avión y proporcionando sustentación. El aro
más largo de la parte trasera crea la resistencia
necesaria para mantener el avión nivelado.
Descubre
Podemos mantenernos de pie encima de
un cartón de huevos sin romperlos si
distribuimos nuestro peso de manera
uniforme ya que los extremos curvados
del huevo forman una de las estructuras
más resistentes de la naturaleza: el arco.
No tienes más que darle la vuelta a los
huevos en el cartón de modo que el
extremo puntiagudo esté mirando
hacia abajo y mantener los pies planos
cuando vayas a pisarlos. Como
alternativa, puedes usar cuatro cascaras
de huevo vacías y cortar los bordes
afilados alrededor del medio. Colócalos
formando un rectángulo y coloca un
libro encima. Mientras las cáscaras
mini planeador huevos de acero
Apréndelo todo sobre la sustentación y
el flujo de aire con este avión de papel
Camina sobre huevos para descubrir
la fuerza oculta de tu desayuno
Cómo un
avión se
mantiene en
el aire con
poco
esfuerzo
gracias a la
sustentación
5 min.
Materiales
4 Cartulina
resistente
Pajita
4 Celo
Materiales
4 Dos cartones
de huevos
4 Periódico
4 Valentía
Los huevos son de las
estructuras más
resistentes del mundo
estén a la misma altura, la cúpula
repartirá el peso de modo uniforme.
o papel
4 20 min.
10min.

comiDa Y aGua
agua que se dobla
Cómo usar la transferencia de electrones
para c 5 onseguir este efecto
Al principio, el
peine y el pelo
tienen una
proporción de
electrones
bastante
igualada.
Suelta el cubito en un vaso
de agua y baja la cuerda
hacia la parte superior del
Descubre
Cómo baja la
sal la
temperatura
de
congelación
del agua
el punto de congelación del
agua. Tras unos minutos, la
min.
Materiales
4 Grifo de agua
4 Peine
4 Pelo
1 carga el peine
Al pasarte el peine por
el pelo, se transferirán
electrones al peine y se
cargará negativamente.
Como estás conectado a
tierra, los electrones que
provienen de tierra te
equilibran, pero el peine
permanece lleno de
carga negativa.
2 Fuerza de atracción
Abre el grifo para que
el agua corra muy
lentamente. El peine
cargado negativamente
repele algunos de los
electrones del agua. Esto
crea una carga positiva
en la corriente de agua
que resulta atraída hacia
el peine.
Descubre
Cómo se puede manipular
una corriente de agua sin
siquiera tocarla
3 atracción mutua
Este deseo de
transferir electrones
empuja el agua
cargada positivamente
hacia el peine cuando
está cerca. La fuerza
que provocó la
atracción de ambos se
llama electricidad
estática.
Al frotar el
peine contra el
pelo los
electrones
pasan al peine.
Esto carga
negativamente el
peine, ya que
tiene más
electrones con
carga negativa.
Cuando el peine está cerca
del agua, los electrones
saltan y todo se vuelve a
equilibrar.
Como el pelo no conduce muy
bien la electricidad, cada vez
que lo peinamos, estamos
aumentando la carga estática
cubitos que levitan
Haz magia inspirada en la ciencia
deslizando una cuerda por el hielo
10 min.
cubito de hielo. Espolvorea
un poco de sal sobre él, lo
que derrite el hielo ya que
las moléculas de sal bajan
sal se disuelve y el hielo se
vuelve a congelar
alrededor de la cuerda,
atrapándola. Ya podemos
levantar el cubito.
refresco congelado
Convierte una bebida gaseosa
normal en un granizado
Agita la botella y ponla en
el congelador durante 3
horas y 15 minutos para
crear un granizado. No se
congela por completo
porque los azúcares,
aromatizantes y burbujas
refresco bajan su punto
de carbono sale hacia
afuera y el punto de
congelación vuelve a
subir y aparece el
granizado al instante.
Descubre
Cómo afecta
la presión a
los puntos de
congelación
2 horas
Materiales
4 Botella de bebida
gaseosa
4 Congelador
de congelación. En cuanto
abres la botella, el dióxido
helado en
Cómo hacer helado
30 min.
Descubre
Un paquete
helado
puede
reducir
rápidamente
su
temperatura
Mezcla la leche, el azúcar y el extracto de
vainilla y ponlo en una bolsa con cierre.
Vierte el hielo y la sal en otra, y pon la
primera bolsa dentro de la segunda. Deja
que se congele media hora, sácalo y se
habrá solidificado. Como la sal reduce la
temperatura del hielo, el helado pasa a
estar frío y sólido en lugar de congelado.
de dióxido de carbono del
Materiales
4 250 ml de leche
4 2 cucharadas de azúcar
4 12 cucharadas de sal
4 Media cucharada de
extracto de vainilla
4 2 bolsas de congelar
con cierre
elado una bolsa
Materiales
4 Vaso de agua
4 Cubito de hielo
4 Cuerda
4 Sal
“ Las moléculas de sal bajan el punto de
congelación del agua”
¿saBÍas QUE? Cuando el agua del mar se congela para formar hielo marino, pierde una buena cantidad de la sal

“ El tono baja con el nivel del agua
porque hay más aire vibrando, lo que
produce un sonido más profundo”
SoniDo Y LuZ
crear un arcoíris
Realiza este experimento usando el
método que te describimos
Descubre
¿por qué aparece la
luz de repente?
La luz se
divide y crea
un arcoíris.
Cómo crecen las plantas hacia la
luz, aunque haya obstáculos
Materiales
4 Vaso de agua
4 Cartulina
4 Tijeras
4 Celo
Descubre
Las propiedades de
la luz, sus distintas
longitudes de onda
y el espectro
luminoso
1 corta la cartulina
Espera a que haga un día
soleado. Corta una rendija de
2,5 cm de ancho en la cartulina,
ligeramente más larga que la
altura del vaso.
2 Fija la cartulina
Colócala de pie con la
rendija entre tú y el Sol. Usa
cinta de celo en la parte
inferior para mantenerla firme.
10
min.
En el lado más
alejado del vaso
aparece un
arcoíris.
3 coloca el vaso
Ponlo junto a la cartulina de modo que la cartulina
esté entre el vaso y el Sol. La luz pasará a través,
incidirá sobre el vaso y se dividirá formando un
arcoíris. Mueve el vaso un poco hasta que aparezca.
Cada color
es una
longitud de
onda
diferente.
La luz se
ralentiza.
invirtiendo el arcoíris
Haz giros para cerrar el
espectro
Divide un círculo de cartulina en siete segmentos.
Colorea cada uno con un color del arcoíris, pasa
un lápiz por el medio y gíralo todo lo rápido que
puedas. Los colores se fusionarán, dejando la
cartulina casi en blanco ya que los colores del
espectro se fusionan en la luz blanca que vemos.
Descubre
Cómo pueden
afectar las
vibraciones al
tono de sonido
que llega a
nuestros oídos
Pinta de negro el interior de una
caja de zapatos y pega piezas de
cartulina a los lados. Corta un
agujero en la parte superior y
colócalo en un lugar soleado. La
planta crecerá para intentar
alcanzar la luz. La hormona auxina
de la planta controla la dirección
del crecimiento y hace las células
más elásticas, de ahí el tallo torcido.
música embotellada
Haz música con botellas de
líquido con distintos niveles
5 min.
Cuando soplamos por las bocas de las
botellas, el aire vibra, enviando ondas de
sonido a nuestros oídos. el tono baja con el
nivel del agua porque hay más aire vibrando,
lo que produce un sonido más profundo.
1 semana
Materiales
4 Botellas
4 Agua
Baqueta
Siguiendo la luz
Mira cómo las plantas
crecen hacia el Sol
Materiales
4 Planta en
maceta
4 Caja de
zapatos
4 Cartulina
4 Tijeras
4 Pegamento
4 Pintura negra 4
caja de resonancia
Descubre cómo puedes
manipular la acústica
Con una app de decibelios,
reproduce una nota mientras
mantienes una lámina de
plástico sobre la guitarra y
grabas lo alta que es. Cambia
de materiales para comprobar
que algunos absorben el
sonido y otros lo reflejan.
15 min.
Descubre
Cómo
reflejan el
sonido los
distintos
materiales
Materiales
4 Guitarra
4 Lámina de
plástico
4 Lámina de
metal
4 Medidor de
decibelios
aja c

¿cuántos colores? Sigue ese camino encuentra el ángulo Que el mío sea doble
¿saBÍas QUE? Los girasoles mueven sus cabezuelas siguiendo al Sol, lo que se denomina heliotropismo
coLor Y LuZ
cristales caseros
Cultiva tus propias piedras
preciosas con algo de sal y agua
4 datos
clavE
Materiales
4 75 g sales de
Epsom
4 125 g agua
4 Plato
4 Colorante
alimentario
Descubre
Las formas
cristalinas que
forman las moléculas
de sal de Epsom
arte con leche
Canaliza tu lado creativo
Vierte colorante
alimentario en un plato de
toques en la leche. bordes 5 min.
Descubre
Cómo
reaccionan
las
moléculas
para reducir
la tensión
superficial
líquido lavavajillas contiene
micelas hidrófobas que
expulsan el líquido y
2 horas
convertir el
verano en otoño
Cambia el color de las hojas Materiales
4 Hojas
4 Alcohol para
fricciones
4 Bolsa
4 Tarro
4 Filtro de café
de papel
4 Agua caliente
En un tarro, machaca
hojas con alcohol para
fricciones. Pon el tarro en
un cuenco lleno de agua
caliente y tápalo. Tras 30
minutos, coloca un filtro
de café en la solución.
Una hora más tarde, la
hoja tendrá un aspecto
otoñal. La clorofila hace
cubriendo los demás
pigmentos de color. En
Cuando se
forma el
cristal, todas
sus moléculas
están
organizadas
en un patrón
geométrico.
Los cristales son
delicados y se
romperán fácilmente
si los tocas.
Las sales de
Epsom crean
cristales grandes
y claros, que por
eso son idóneos
para este
experimento.
Distintos tipos de
sal preparan
distintas formas
cristalinas.
Puedes usar una
lupa para ver más
de cerca las
distintas
formaciones de
Al calentar el agua cristales.
aumenta la
cantidad de sal que
se puede disolver.
La estructura atómica de una
molécula de sal de Epsom (sulfato
de magnesio)
con reacciones químicas
Materiales
4 Leche
4 Plato
4 Colorante
alimentario
4 Lavavajillas
4 Algodón
indicador ndicador de p
ph
de lombarda
El color no engaña
Hierve la lombarda y luego
vierte el agua en vasos de
agua contiene un pigmento
que cambia con el pH. El
color revela si es un ácido
Descubre
Qué objetos
de la cocina
son ácidos o
alcalinos
que las hojas sean verdes,
precipitado que contengan
distintos ingredientes. El
Materiales
4 Lombarda
4 Cuchillo
4 Agua caliente
4 Papel de filtro
4 Seis vasos de
precipitado
4 Bicarbonato
de sodio
4 Zumo de limón
4 Vinagre
4 Cristales de soda
4 Coca-Cola
4 Ketchup
20
min.
leche. Moja un trozo de
algodón en lavavajillas y da
el color
se desplaza hasta los
del plato porque el
reducen la tensión
superficial que mantiene el
colorante alimentario en
su sitio.
(rojo) o un alcalino (azul).
otoño, los niveles de
clorofila se reducen y se
ven los demás colores.
1 Aristóteles creía que los
arcoíris estaban hechos
únicamente de rojo, verde y
violeta. Isaac Newton fue el
primero que dividió el espectro
en los siete colores del arcoíris.
2 En la antigua Grecia, se creía
que los arcoíris eran el
camino que la diosa Iris
seguía por el cielo,
conectando los mundos de
los humanos y los dioses.
3 La luz tiene que refractarse a
través de las gotas de agua a
un ángulo de unos 42 grados
para poder ser vista por el ojo
humano, y debes mirar al
lado contrario al Sol.
4 Los arcoíris dobles se producen
debido a que las gotas de agua de
distintos tamaños crean el ángulo
de refracción necesario. Aunque
raros, también son posibles
arcoíris triples y cuádruples.
© DK; Getty; Thinkstock
1 prepara la mezcla
Hierve agua y viértela
en un recipiente.
Después, echa
lentamente las sales de
Epsom en el recipiente,
removiendo
constantemente la
mezcla. Espera hasta
que se hayan disuelto
totalmente.
2 haz tus cristales
Si quieres ver los
resultados más
claramente, añade
colorante alimentario.
Vierte la mezcla en un
cuenco, con bastante
líquido para cubrir la
base. Puedes
repartirlo con una
esponja.
3 mira cómo crece
Coloca el recipiente
en un lugar cálido y
soleado. El agua se
empezará a evaporar
y, poco a poco,
aparecerán los
cristales. Serán muy
frágiles, pero se
pueden ver dibujos
asombrosos.
aPunTes de
Los arCoÍris
Descubre
Por qué las hojas tienen
colores distintos en otoño y
en primavera
3 horas

El Empire
state Building
Cómo se erigió este icono
de la ciudad de Nueva York
Con 103 pisos y una aguja de 56
metros, el Empire State tiene
443,2 metros de altura. Era el
rascacielos más alto del mundo y de
Nueva York cuando fue abierto el 1 de
mayo de 1931 hasta 1970, año en que se
construyó el World Trade Center.
La invención de las estructuras de
acero a finales del siglo XIX hizo
posible que los edificios fueran más
altos que nunca. La estructura de
vigas de acero con forma de panal
puede soportar la tensión y repartir la
presión de los pisos superiores por
todo el edificio.
piso a piso
La construcción comenzó en marzo
de 1930. Fue financiada por dos
antiguos ejecutivos de General
Motors, John J Raskob y Pierre S du
Pont, que aplicaron el mismo estilo
de trabajo revolucionario que habían
usado en la fábrica, con líneas de
montaje de obreros que
colocaban los distintos
componentes del edificio por
turnos.
Hasta 3.500 obreros
trabajaban en el edificio a la
vez, muchos de ellos (conocidos como
‘sky boys’) haciendo equilibrios sobre
vigas a muchos metros del suelo sin
arneses ni cascos. Hoy habría sido
considerado como peligroso e
imprudente, pero en 1930 esas
condiciones estaban aceptadas como
parte del trabajo. Y a pesar de todo,
sólo murieron cinco personas en los
410 días que duró la construcción…
al detalle
Todo lo que tienes que
saber sobre el edificio
Empire State
Espacio de oficinas
Con las 1.000 empresas
que tienen allí su sede, el
edificio Empire State es el
segundo mayor espacio
de oficinas en Estados
Unidos tras el Pentágono.
Ascensores
Originalmente
había 64
ascensores en el
núcleo central del
edificio, pero ahora
hay 73 en total.
Aire acondicionado
El aire acondicionado se
instaló en 1950. Desde
entonces se ha mejorado
para ahorrar energía.
Cimientos
Los cimientos de hormigón
del edificio Empire State se
extienden 16,7 m por
debajo del suelo.
“ La invención de las estructuras de acero
a finales del siglo XIX hizo posible que los
edificios fueran más altos que nunca”
El Empire State es uno de
los monumentos más
fácilmente distinguibles
de Nueva York
Los ‘sky boys’
arriesgaban sus
vidas al límite

Respuesta
La aguja del edificio Empire State estaba
pensada para amarrar dirigibles. Debido a
los vientos ascendentes provocados por el
abrumador tamaño del edificio resultaba
demasiado p a señalar oVNis B Mástil C amarrar dirigibles eligroso usarlo para ese fin.
© Thinkstock; DK
¿para qué se construyó la
aguja del Empire state?
ExtrAño
pEro
ciErto
ALTAS AMBICIONES
En el Empire State se produjo la caída más larga de un ascenso rcon supervivientes,
Formas hermosas El Empire State
Paneles de piedra caliza
La parte exterior del
rascacielos está recubierta
de paneles de piedra caliza de
Indiana y detrás de ellos hay
10 millones de ladrillos.
Plataforma de
observación
El mirador del piso 102 es
el punto panorámico más
ofrece vistas en 360
grados de la ciudad de
Nueva York.
Suministro de agua
Aunque la mayoría de los
agua en el tejado, el
edificio Empire State
tiene depósitos de agua
partes y conectados por
113 km de tuberías.
Estructura de acero
El edificio Empire State
soporta su propio peso
gracias a 57.000 toneladas
de vigas y estructuras en T
de acero. La estructura al
completo está revestida de
hormigón para conseguir
una resistencia adicional.
Ventanas
¿Sabías que hay
6.500 ventanas en
el edificio Empire
State? ¡Eso es
mucho para limpiar!
Entrada
La entrada principal
tiene un frontal de
9,1 m de alto con
cuadros de cristal con
forma de diamante y
dos águilas talladas
sobre pilares.
Antena de televisión
La aguja se usa para
emitir casi todas las
de TV de Nueva York.
alto y más pequeño que
emisoras de radio FM y
edificios almacenan
dispersos por todas
Aunque no sea tan estilizado como el edificio
Chrysler, el Empire State es un ejemplo del
estilo arquitectónico art déco. Destacado en
los años 20, 30 y 40, se reconoce por sus
formas geométricas llamativas, los diseños
simétricos y las decoraciones recargadas.
Las características de art déco más
prominentes del edificio Empire State son los
‘recesos’, en los que los niveles del edificio se
hacen más estrechos cuanto más alto
están. Como parecen escalones, se les llama
‘pasos hacia atrás’. Sobre las entradas se
pueden encontrar esculturas angulares, pero
es en su interior donde la decoración alcanza
las cotas más impresionantes con un mural de
pan de oro en el techo del vestíbulo, paredes y
suelos de mármol y arañas art déco.
es el edificio
art déco más
famoso del
mundo
¿Qué tamaño tiene el Empire state comparado con...?
828 m
632 m
601 m
541.3 m
509 m
492 m
484 m
452 m 442 m
443 m
Burj
Khalifa
Torre de
Shanghai
Torres de
Abraj Al-Bait
One
World
Trade
Center
Taipei
101
Shanghai
World
Finance
Center
International
Commerce
Centre
Torres
Petronas
Torre
Willis
Empire
State
Building
¿SABÍAS QUE? en la que Betty Lou Oliver cayó en picado 75 pisos en 1945

“ El proyecto surgió para devolver
algo de alegría a la zona costera del
norte de Japón, tras el tsunami”
Un auditorio hinchable
Se trata de una sala de conciertos que se pone en pie en sólo 2 horas
Así se le bombea aire
Aire acondicionado
Los ventiladores hacen
circular el aire alrededor
de la estructura desde
detrás de bloques de
hielo que mantienen
frescos al público y a los
músicos.
Unida al suelo
La estructura se
conecta al suelo de
forma segura sobre
un pesado armazón
metálico.
¿Cómo es posible que su interior pueda
albergar sin problemas 500 personas?
El artista y escultor Anish Kapoor
y el arquitecto Arata Isozaki se
han unido para crear esta
asombrosa estructura de 18 m de alto
y 36 m de largo por 29 m de ancho, en
la que se han celebrado ya varios
conciertos en Matsushima, Japón. El
proyecto surgió para devolver algo de
alegría a las islas del norte de Japón,
que fueron diezmadas por un tsunami
tras el terremoto de 2011.
Está compuesta por una membrana
de plástico elástica que se puede
inflar en sólo dos horas bombeando
aire en ella. Tiene un aforo de 500
personas, además de la orquesta, en
el interior de sus elegantes paredes.
El sistema de aire acondicionado está
refrigerado por bloques de hielo
gigantes y las puertas giratorias se
han fabricado en Alemania con
cierres herméticos, para que no
pueda salir el aire del interior de la
cúpula. Unos enormes ventiladores
mantienen la presión del aire contra
la membrana recubierta de PVC para
que toda la estructura no se desplome
sobre los espectadores.
Aunque es improbable que
sustituya a las óperas más famosas
del mundo, sí que podría suponer un
gran paso a la hora de construir
nuevos edificios desplegables en
zonas afectadas por desastres.
Un auditorio
inflable en modo
desinflado

peso 1.700 kg
espesor0,63 mm
sUperFICIe 2.117 m2
volUmen de AIre
9.117 m3
500 personas CApACIdAd
sUperFICIe de sUelo
680 m2
El Ark Nova se llama así porque los arquitectos lo han considerado como “El Nuevo
nube acústica
Este globo lleno de helio no
sólo ayuda a que la cúpula
se mantenga en pie, sino
que también hace rebotar
el sonido para contribuir a
la acústica.
material
Se ha usado un tejido de
poliéster recubierto de PVC, ya
que tiene una elevada resistencia
a la tensión, pero también se
puede desinflar fácilmente y
luego empaquetarse en un
espacio bastante reducido.
Tres salas
emblemáticas
entrada
En la entrada hay
una puerta
giratoria de cierre
hermético que no
deja salir el aire.
los
datos
el Ark novA
Asientos
Los asientos se
han creado a
partir de cedros
que fueron
derribados
durante el
tsunami de 2011.
© Lucerne Festival ARK NOVA
La Ópera de sídney es uno de
los edificios más famosos del
mundo. Se tardó 16 años en
construir y fue la seleccionada
entre otras 232 propuestas.
Costó más de 100 millones de
dólares australianos.
El no menos impresionante
Teatro Bolshoi de moscú es un
símbolo de la arquitectura y la
capacidad de recuperación rusa.
Fue incendiado dos veces antes
de ser reconstruido en sólo tres
años para dar lugar a la enorme
estructura actual, que puede
albergar a 1.740 personas.
Reinaugurado en 1999 tras el
incendio de 1994, el Gran
Teatro del liceo de Barcelona
está considerado como uno de
los más importantes del mundo,
sobre todo, de ópera. Tiene una
capacidad para 2.292 personas
Uno de los auditorios más
reconocibles, gracias a su
arquitectura, es el de Sídney
¿saBÍas QUE? Arca”, que traería esperanza tras las inundaciones y el terremoto

“ En internet hay numerosas
herramientas que te dicen en segundos
el color de ojos que tendrán tus hijos”
Toda la verdad sobre
el color de los ojos
Más de una docena de genes intervienen en un proceso complejo
“No todos vemos
igual los colores”
¿Quieres saber qué color tendrán sus
ojos? En la red hay numerosas
herramientas que en unos segundos, y
tras unas mínimas preguntas, te lo van a
decir. Nosotros te animamos a que
pruebes a hacerlo en http://genetics.
thetech.org/online-exhibits/what-color-
eyes-will-your-children-have
Al principio se pensaba que el
color de los ojos se basaba en
un único gen, con una variante
marrón dominante y una variante
azul regresiva. Pero eso no es así. La
verdad es que el color de los ojos viene
determinado, en realidad, por más de
una docena de genes.
Las proteínas que componen el iris
dispersan la luz azul y el color de ojos
por defecto es azul, pero en muchas
personas el iris está lleno de un
pigmento protector conocido como
melanina. Se presenta en dos
formas, eumelanina marrón y
feomelanina roja, y la proporción de
ambas influye en el tono, desde el
castaño claro hasta el casi negro.
La cantidad de melanina producida
en el ojo se controla mediante dos
genes del cromosoma 15, y si cualquiera
de ellos es defectuoso, se deposita muy
poco pigmento en el iris. Lo cierto es
que casi todas las personas con ojos
azules tienen mutaciones en uno de
esos genes o en ambos.
¿Qué sucede con el resto de colores
de ojos? En algunas personas, la
producción de melanina no llega a
desaparecer, sino que se reduce y
llegan al ojo pequeñas cantidades del
pigmento. A veces, el pigmento
cubre todo el iris, produciendo ojos
verdes o color avellana, y en otras
ocasiones se amontona, formando
puntos, rayas y anillos.
El comunicador científico Eduardo Punset
dice que no debemos dar por cierto cosas
que no están probadas científicamente.
Por ejemplo, que todos veamos la realidad
de la misma forma. “Todos contemplamos
el esplendor rojizo de una puesta de Sol
sin ser conscientes de que el color rojizo
varía según los casos; todos oímos un
sonido determinado, sin darnos cuenta de
que algunos ven, al mismo tiempo, un
color vinculado al sonido; todos vemos el
universo, pero no todos percibimos la
visión estereoscópica; es decir, la
dimensión en profundidad”, asegura.
Pero no sólo en el caso del rojo de la
puesta de Sol. No todo el mundo ve igual
los distintos colores, “que, además, no
existen en el universo por mucho que
pese a los artistas; los colores los
fabricamos nosotros”, dice Punset. Y
añade haberse encontrado “con personas
que, después de haber visto un programa
urdido por mí y mi equipo de jóvenes
científicos para la televisión, descubrieron
por primera vez que eran sinestésicos; es
decir, que podían oír colores o ver
sonidos. No sólo asociaban un color a una
música o un número; los veían. Otros,
simplemente, atribuían a cada número un
color; el siete era el rojo”.
(Más en http://www.eduardpunset.
es/5584/general/todo-depende-de-los-ojos-
con-que-se-mire)
¿Cómo serán
los de tus hijos?

“ El color de ojos por defecto es azul, pero
en muchas personas el iris está lleno de un
pigmento protector conocido como melanina”
El caso de los
ojos azules
Hace entre 8.000 y 10.000 años, en las
costas del Mar Negro, nació la primera
persona de ojos azules. De ella desciendes
tú, si son de ese color, y todos con los que
compartes esa característica. Esta es la
conclusión a la que llegaron investigadores
de la Universidad de Copenhague, cuando
identificaron la mutación de un gen llamado
OCA2, surgido en esa persona. Este gen no
hace que los ojos sean azules, sino que
“apaga” la proteína P, encargada de brindar
melanina marrón al ojo. En opinión de los
científicos, probablemente la mutación
genética se haya dispersado al final de la
última Edad de Hielo, haciendo que los
europeos sean quienes más probabilidades
tienen de que sus ojos sean claros. Además,
son quienes más diferencias tienen en tonos
de piel y cabello, probablemente para
sintetizar mejor la vitamina D en un ambiente
más oscuro y con menos luz solar.
Heterocromía, o cuando
cada iris es de un color
La enorme variedad de color de ojos no
sólo se produce a nivel global, sino que
algunas personas también tienen una
variación asombrosa en sus propios ojos.
Es la heterocromía (Heterochromia
iridum), resultado de mutaciones
genéticas aleatorias, o a veces lesiones
físicas, que producen una distribución
desigual de la melanina (demasiada o
muy poca). Incluso una leve inflamación
del ojo puede causar esta inflamación. La
heterocromía puede ser completa o
parcial: completa, si los dos iris son de
color diferente; parcial, cuando parte del
iris de cada ojo muestre un exceso o falta
de coloración con respecto al mismo.
La heterocromía es bastante extraña en
los humanos, y mucho más común en
animales, como gatos (con frecuencia
tienen un ojo azul y otro normal), perros
(sobre todo en las razas Husky Siberiano y
dálmatas), caballos, vacas, búfalos...
Famosos con heterocromía son las
actrices Demi Moore y Mila Kunis (en
ambos casos, un ojo verde; otro, avellana);
los actores Kiefer Sutherland (una parte
de cada ojo es azul; la otra, verde) y
Dominic Sherwood (ojos azules; el
izquierdo, una parte avellana); o Madeleine
McCann, la niña británica desaparecida en
2007 en el Algarve. David Bowie, al que se
relaciona con esta anomalía, realmente no
la tiene. Nació con los ojos azules, pero un
golpe en el izquierdo le dañó la pupila y
aparece dilatada. Por eso, el iris parece de
un color distinto según la luz ambiente.
© SPL; Thinkstock
¿Los tienes marrones?
Eres de fiar
Los ojos marrones inspiran mayor
confianza en las personas que los azules
o verdes, según los resultados de un
estudio realizado por la Universidad
Charles, de Praga. La investigación se
realizó con 142 mujeres y 98 hombres,
que eran medidos a través de
fotografías respecto a la confianza que
inspiraban en una escala del 1 al 10. Sin
embargo, los resultados de la
investigación determinaron que este
grado de confianza
sólo es aplicable
a los hombres,
ya que en las
mujeres el color
de los ojos no
tuvo ningún
efecto sobre la
manera en cómo
son percibidas
respeto a esa
cualidad.

héroes de la ciencia
Rosalind Franklin no ha sido la
figura más popular de la
ciencia. Apodada la ‘Dama
Oscura’ por sus compañeros
masculinos por ser hostil y conflictiva,
resulta complicado afirmar si esto
describía realmente su naturaleza o si
era el resultado de los prejuicios
machistas. Pero lo que sí es cierto es
que vivió en la oscuridad de las
sombras de esos hombres.
Nacida en Londres en 1920, Rosalind
asistió a la St Paul’s Girls’ School,
una de las pocas instituciones en el
país en aquel momento que
enseñaban física y química a las
mujeres. Destacó en esos temas y con
15 años de edad ya sabía que quería
convertirse en científica. Su padre
intentó desalentarla, ya que sabía que
ese sector no le ponía las cosas fáciles
a las mujeres, pero Rosalind era
testaruda. En 1938 fue aceptada en la
Universidad de Cambridge, donde
estudió química.
CON LAS IDEAS CLARAS
Tras graduarse, Rosalind consiguió
un trabajo en la Asociación
británica de investigación de la
utilización del carbón. En ese
momento, la Segunda Guerra Mundial
estaba en pleno apogeo y Rosalind
estaba determinada a hacer algo para
ayudar al esfuerzo de la guerra. Su
investigación de la estructura física
del carbón fue fundamental para
desarrollar máscaras de gas que se
enviaron a los soldados británicos y
que también le permitió conseguir un
doctorado en fisicoquímica.
Rosalind Franklin
Conocida como la ‘Dama Oscura de la Ciencia’, su
“Fotografía 51” contribuyó al descubrimiento del ADN
“ Rosalind logró los mejores resultados en
su tarea de producir fotografías en alta
resolución de fibras de ADN cristalinas”
1945
Consigue un
doctorado en
fisicoquímica por
su investigación de
la estructura y el
uso del carbón.
1920
Rosalind
nace en
Londres
en una
próspera
familia judía.
1946
Se traslada
a Paris para
trabajar como
investigadora para
el cristalógrafo
Jacques Mering.
1938
Comienza sus
estudios de
química en
el Newnham
College, en
Cambridge.
1951
Se incorpora al
King’s College
London como
investigadora
asociada junto a
Maurice Wilkins.
1952
Rosalind y su ayudante
Raymond Gosling obtienen
la ‘Fotografía 51’, que
demuestra la estructura
helicoidal del ADN.

CÓMO FUNCIONA. Nov. de 2014

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Destacado

Destacado (20)

Similar a CÓMO FUNCIONA. Nov. de 2014

Similar a CÓMO FUNCIONA. Nov. de 2014 (20)

Más de JOSÉ ADRIANO FERNÁNDEZ RESTREPO

Más de JOSÉ ADRIANO FERNÁNDEZ RESTREPO (20)

Último

Último (20)

CÓMO FUNCIONA. Nov. de 2014