Pachucos, una estética de resistencia

2. AntecedentesAntecedentes
Pachuco es el nombre del estereotipo quePachuco es el nombre del estereotipo que
definía a un joven estadounidense de origendefinía a un joven estadounidense de origen
mexicano (chicano). La precariedad y la faltamexicano (chicano). La precariedad y la falta
de empleo forzaron a muchas familiasde empleo forzaron a muchas familias
mexicanas a emigrar a Estados Unidos en losmexicanas a emigrar a Estados Unidos en los
años treinta.años treinta.

3. Fotografia: Dorothea Lange

4. AntecedentesAntecedentes
Sin embargo, esta corriente migratoria,Sin embargo, esta corriente migratoria,
focalizada en mayor número en la ciudad defocalizada en mayor número en la ciudad de
Los Angeles y la costa oeste, confluyó conLos Angeles y la costa oeste, confluyó con
una coyuntura económica y social precaria,una coyuntura económica y social precaria,
hecho que agravó las tensiones entre lahecho que agravó las tensiones entre la
comunidad local y la emigrada.comunidad local y la emigrada.

5. Fotografia: Dorothea Lange

6. AntecedentesAntecedentes
En California, jóvenes méxico-americanosEn California, jóvenes méxico-americanos
escandalizaban a la sociedad por su forma deescandalizaban a la sociedad por su forma de
vestir y de hablar tan diferente como atrevida.vestir y de hablar tan diferente como atrevida.
A estos jóvenes se les llamó zoot-suit oA estos jóvenes se les llamó zoot-suit o
pachucos.pachucos.

8. AntecedentesAntecedentes
EnEn El Laberinto de la soledadEl Laberinto de la soledad, Octavio Paz se, Octavio Paz se
refiere a ellos de la manera siguiente:refiere a ellos de la manera siguiente:
Octavio PazOctavio Paz
Poeta, escritor, ensayista yPoeta, escritor, ensayista y
diplomático mexicano,diplomático mexicano,
Premio Nobel de LiteraturaPremio Nobel de Literatura
en 1990.en 1990.
1914 - 19981914 - 1998

9. ““Como es sabido, los "pachucos" son bandas de jóvenes,Como es sabido, los "pachucos" son bandas de jóvenes,
generalmente de origen mexicano, que viven en las ciudades delgeneralmente de origen mexicano, que viven en las ciudades del
Sur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por suSur y que se singularizan tanto por su vestimenta como por su
conducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se haconducta y su lenguaje. Rebeldes instintivos, contra ellos se ha
cebado más de una vez el racismo norteamericano. Pero loscebado más de una vez el racismo norteamericano. Pero los
‘pachucos’ no reivindican su raza ni la nacionalidad de sus‘pachucos’ no reivindican su raza ni la nacionalidad de sus
antepasados. A pesar de que su actitud revela una obstinada y casiantepasados. A pesar de que su actitud revela una obstinada y casi
fanática voluntad de ser, esa voluntad no afirma nada concreto sinofanática voluntad de ser, esa voluntad no afirma nada concreto sino
la decisión –ambigua, como se verá— de no ser como los otros quela decisión –ambigua, como se verá— de no ser como los otros que
los rodean. El ‘pachuco’ no quiere volver a su origen mexicano;los rodean. El ‘pachuco’ no quiere volver a su origen mexicano;
tampoco –al menos en apariencia— desea fundirse a la vidatampoco –al menos en apariencia— desea fundirse a la vida
norteamericana. Todo en él es impulso que se niega a sí mismo,norteamericana. Todo en él es impulso que se niega a sí mismo,
nudo de contradicciones, enigma. Y el primer enigma es su nombrenudo de contradicciones, enigma. Y el primer enigma es su nombre
mismo: ‘pachuco’, vocablo de incierta filiación, que dice nada y dicemismo: ‘pachuco’, vocablo de incierta filiación, que dice nada y dice
todo. ¡Extraña palabra, que no tiene significado preciso o que, mástodo. ¡Extraña palabra, que no tiene significado preciso o que, más
exactamente, está cargada, como todas las creaciones populares,exactamente, está cargada, como todas las creaciones populares,
de una pluralidad de significados! Queramos o no, estos seres sonde una pluralidad de significados! Queramos o no, estos seres son
mexicanos, uno de los extremos a que puede llegar el mexicano”.mexicanos, uno de los extremos a que puede llegar el mexicano”.

11. AntecedentesAntecedentes
El estilo zootie se erigió como una estética deEl estilo zootie se erigió como una estética de
resistencia simbólica de los jóvenes latinos,resistencia simbólica de los jóvenes latinos,
italianos, filipinos y negros en la Uniónitalianos, filipinos y negros en la Unión
Americana de la Gran depresión.Americana de la Gran depresión.

13. AntecedentesAntecedentes
La etimología de la palabra pachuco provieneLa etimología de la palabra pachuco proviene
del náhuatl (pachoacan [lugar donde sedel náhuatl (pachoacan [lugar donde se
gobierna]) quizá queriendo connotar que elgobierna]) quizá queriendo connotar que el
pachuco es dueño o tiene un lugar depachuco es dueño o tiene un lugar de
dominio. Otra teoría dice que la palabra sedominio. Otra teoría dice que la palabra se
deriva de pocho, un término argótico para underiva de pocho, un término argótico para un
mexicano nacido en los Estados Unidos.mexicano nacido en los Estados Unidos.

14. Fotografia: Max Yavno “Two Women”, 1946

15. AntecedentesAntecedentes
Los Pachucos gustaban de la música como elLos Pachucos gustaban de la música como el
boogie, el swing y el mambo.boogie, el swing y el mambo.

17. AntecedentesAntecedentes
Dieron origen al spanglish, un argot único queDieron origen al spanglish, un argot único que
fusionó palabras y frases creativamente quefusionó palabras y frases creativamente que
aplican la terminología española adaptandoaplican la terminología española adaptando
palabras inglesas.palabras inglesas.
Por ejemplo: DamePor ejemplo: Dame chancechance, estoy, estoy checandochecando..

18. Zoot SuitZoot Suit
El Barrio de Harlem (Nueva York) fue testigoEl Barrio de Harlem (Nueva York) fue testigo
en los años treinta del siglo XX de la apariciónen los años treinta del siglo XX de la aparición
de los llamados zooties, un estilo juvenilde los llamados zooties, un estilo juvenil
inédito creado alrededor de la denominadainédito creado alrededor de la denominada
cultura del jazz urbano.cultura del jazz urbano.

20. Zoot SuitZoot Suit
Tras la adopción del mismo por parte deTras la adopción del mismo por parte de
diversos instrumentistas, pronto fue adoptadodiversos instrumentistas, pronto fue adoptado
por los seguidores del género, en su mayoríapor los seguidores del género, en su mayoría
jóvenes negros, mexicanos y otros de origenjóvenes negros, mexicanos y otros de origen
filipino e italiano residentes en Estadosfilipino e italiano residentes en Estados
Unidos.Unidos.

22. Zoot SuitZoot Suit
El vestuario fue el elemento más significativoEl vestuario fue el elemento más significativo
del estilo zootie, no en vano su creación sedel estilo zootie, no en vano su creación se
atribuyó al sastre Louis Lettes y a Nathanatribuyó al sastre Louis Lettes y a Nathan
Toddy Elkus, minorista de ropa de Detroit,Toddy Elkus, minorista de ropa de Detroit,
aunque la paternidad del término zoot suit seaunque la paternidad del término zoot suit se
otorga a Harold C. Fox, trompetista deotorga a Harold C. Fox, trompetista de
diversas bing- bands originario de Chicago.diversas bing- bands originario de Chicago.

23. Fotografia: Harold C. Fox

24. Zoot SuitZoot Suit
Estéticamente, la imagen que lucían estosEstéticamente, la imagen que lucían estos
zooties se caracterizó por el uso dezooties se caracterizó por el uso de
pantalones de cintura alta y estrecha y bajospantalones de cintura alta y estrecha y bajos
abombados (conocidos como drapes),abombados (conocidos como drapes),
combinados con chaquetas de solapa anchacombinados con chaquetas de solapa ancha
con hombreras y colores estridentes, junto acon hombreras y colores estridentes, junto a
zapatos de estilo francés.zapatos de estilo francés.

26. Zoot SuitZoot Suit
Los complementos del traje zoot suit son: unLos complementos del traje zoot suit son: un
sombrero tipo italiano a veces adornado consombrero tipo italiano a veces adornado con
una pluma, tirantes (optativo), los zapatosuna pluma, tirantes (optativo), los zapatos
estilo francés bicolor generalmente blanco yestilo francés bicolor generalmente blanco y
negro, el bouttonier (flor en la solapa) y el relojnegro, el bouttonier (flor en la solapa) y el reloj
de bolsillo con cadena larga.de bolsillo con cadena larga.

28. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
Es el nombre con el cual se registraron lasEs el nombre con el cual se registraron las
peleas entre los jóvenes méxico-americanos ypeleas entre los jóvenes méxico-americanos y
los marines estadounidenses en Los Angeles,los marines estadounidenses en Los Angeles,
California, durante la Segunda GuerraCalifornia, durante la Segunda Guerra
Mundial. Este acontecimiento sería una de lasMundial. Este acontecimiento sería una de las
primeras peleas raciales modernas en Losprimeras peleas raciales modernas en Los
Angeles.Angeles.

30. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
El 3 de junio de 1943, un grupo de soldadosEl 3 de junio de 1943, un grupo de soldados
deja una queja a sus superiores sobre unadeja una queja a sus superiores sobre una
pandilla de pachucos que los había atacado;pandilla de pachucos que los había atacado;
en respuesta a esto, más de 200 militares seen respuesta a esto, más de 200 militares se
dirigieron al centro de la ciudad y al este dedirigieron al centro de la ciudad y al este de
Los Angeles, punto neurálgico de laLos Angeles, punto neurálgico de la
comunidad mexicana.comunidad mexicana.

32. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
Los grupos armados atacaron a todo aquelLos grupos armados atacaron a todo aquel
que encontraba vestido de zoot suit,que encontraba vestido de zoot suit,
golpeándolo y rompiéndole su indumentaria,golpeándolo y rompiéndole su indumentaria,
además de quemarla en la vía pública. Laademás de quemarla en la vía pública. La
policía se les unió, dándoles una paliza apolicía se les unió, dándoles una paliza a
todos los jóvenes méxico-americanos, bajo eltodos los jóvenes méxico-americanos, bajo el
argumento de “disturbios contra la paz”.argumento de “disturbios contra la paz”.

33. Marines por las calles de Los Ángeles, en junio de 1943 en busca de
jóvenes en trajes zoot, detuvieron este tranvía.

34. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
Debido a que en Estados Unidos laDebido a que en Estados Unidos la
popularidad de los trajes zoot suit era grande,popularidad de los trajes zoot suit era grande,
otras colectividades como la de losotras colectividades como la de los
afroamericanos y filipino-estadounidensesafroamericanos y filipino-estadounidenses
sufrieron los mismos embates de los cuerpossufrieron los mismos embates de los cuerpos
judiciales.judiciales.

36. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
El saldo oficial de este primer incidente fue:El saldo oficial de este primer incidente fue:
•5 personas afroamericanas muertas.5 personas afroamericanas muertas.
•600 personas recibieron atención médico.600 personas recibieron atención médico.
•9 soldados arrestados, que salieron al día9 soldados arrestados, que salieron al día
siguiente sin cargo alguno.siguiente sin cargo alguno.
El 7 de junio las autoridades militaresEl 7 de junio las autoridades militares
intervinieron declarando la ciudad de Losintervinieron declarando la ciudad de Los
Angeles “zona restringida” a todo personalAngeles “zona restringida” a todo personal
militar.militar.

39. Zoot Suit RiotsZoot Suit Riots
El 9 de junio se registrarían en San DiegoEl 9 de junio se registrarían en San Diego
disturbios similares, al igual que en Filadelfiadisturbios similares, al igual que en Filadelfia
el 10 de junio, en Chicago el 15 de junio, enel 10 de junio, en Chicago el 15 de junio, en
Evansville el 27 de junio, además deEvansville el 27 de junio, además de
Beaumont, Texas, en Detroit, Michigan.Beaumont, Texas, en Detroit, Michigan.

43. Caso Sleepy LagoonCaso Sleepy Lagoon
El 1ero y 2ndo de agosto: Irrumpe una pelea
entre jóvenes de los barrios de la Calle 38 y
Downey cerca de una reserva de agua en el
Rancho Williams apodada "Sleepy Lagoon"
siguiendo la letra de una canción popular.
Hank Leyvas se encuentra entre los
madreados, y Leyvas, respaldado por sus
amigos de la Calle 38, regresa al sitio para
vengarse.

44. Caso Sleepy LagoonCaso Sleepy Lagoon
Mientras andan buscando a los muchachos
del barrio Downey, el grupo se topa con una
fiesta en la casa próxima de los Delgadillo.
Mientras se desata una pelea entre ellos,
unas muchachas de la Calle 38 encuentran a
José Díaz tirado en el suelo, herido,
sangriento e inconsciente. La pelea termina
cuando llaman a la policía y José es
trasladado de urgencia al hospital donde
muere poco después.

46. Caso Sleepy LagoonCaso Sleepy Lagoon
El 3 de agosto: Por primera vez ese verano, el Evening
Herald & Express lleva su reportaje de las jóvenes
pandillas de mexicanos a la primera plana. El asesinato
del "Sleepy Lagoon" se convierte en la noticia de
primera plana. El juicio subsiguiente ocuparía la
atención de la prensa de Los Angeles durante meses.
Los muchachos de la calle 38 serían condenados en
los diarios sensacionalistas de Los Angeles -- y el
jurado estaría de acuerdo. Hank Leyvas sería
sentenciado a cadena perpetua en la prisión de San
Quentin.

49. Caso Sleepy LagoonCaso Sleepy Lagoon
El Departamento de Policía de Los Angeles permitióEl Departamento de Policía de Los Angeles permitió
que los disturbios continuaran por casi una semana sinque los disturbios continuaran por casi una semana sin
intentar detenerlos. Después de concluidos losintentar detenerlos. Después de concluidos los
disturbios, el consejo de la ciudad de Los Angelesdisturbios, el consejo de la ciudad de Los Angeles
prohibió salir vestido en un traje zoot por las calles deprohibió salir vestido en un traje zoot por las calles de
Los AngelesLos Angeles

51. Caso Sleepy LagoonCaso Sleepy Lagoon
Menos de un año después de los disturbios, Hank
Leyvas y los demás muchachos fueron liberados de la
cárcel. Sus sentencias en el caso del Sleepy Lagoon
serían revocadasrevocadas bajo apelación. El tribunal resolvió
que habían sucedido graves errores durante el juicio:
un juez prejuiciado, la negación de asesoría, y falta de
pruebas. Las autoridades se negaron a volver a revisar
el caso. El asesino de José Díaz quedaría libre y sin
castigo.

52. ActualidadActualidad
El pachuquismo entro a México por Tijuana yEl pachuquismo entro a México por Tijuana y
Ciudad Juárez. Los pachucos en México, noCiudad Juárez. Los pachucos en México, no
eran pandillas de jóvenes, sino gente queeran pandillas de jóvenes, sino gente que
apoyaba los problemas de discriminación queapoyaba los problemas de discriminación que
vivían sus congéneres en Estado Unidos, perovivían sus congéneres en Estado Unidos, pero
que también les entusiasmó vestir con el trajeque también les entusiasmó vestir con el traje
de grandes hombreras, y ante todo, amantesde grandes hombreras, y ante todo, amantes
del baile y excelentes ejecutantes del mismo.del baile y excelentes ejecutantes del mismo.

54. ActualidadActualidad
Los pachucos mexicanos bailan danzón,Los pachucos mexicanos bailan danzón,
rumba, boogie, swing y mambo.rumba, boogie, swing y mambo.

56. ActualidadActualidad
Uno de los pachucos más conocidos esUno de los pachucos más conocidos es
Germán Valdés, "Tin Tan", a quien se leGermán Valdés, "Tin Tan", a quien se le
apodó “El Pachuco de Oro”.apodó “El Pachuco de Oro”.

58. ActualidadActualidad
Germán Genaro Cipriano Váldes Castillo "TinTan"Germán Genaro Cipriano Váldes Castillo "TinTan"
inició su carrera artística como cantante eninició su carrera artística como cantante en
Ciudad Juárez, Chihuahua, donde destacó alCiudad Juárez, Chihuahua, donde destacó al
adoptar la imagen de un pachuco, galánadoptar la imagen de un pachuco, galán
mexicano que vivía influenciado por la culturamexicano que vivía influenciado por la cultura
norteamericana.norteamericana.
Es con este personaje llega al Distrito FederalEs con este personaje llega al Distrito Federal
para escribir parte de la historia del Cinepara escribir parte de la historia del Cine
Mexicano y volver inmortal a su personaje "ElMexicano y volver inmortal a su personaje "El
Pachuco de Oro".Pachuco de Oro".

60. ActualidadActualidad
Nos deja un legado de 99 películas, 11 discos yNos deja un legado de 99 películas, 11 discos y
alrededor de 50 temas para distintos filmes.alrededor de 50 temas para distintos filmes.
También participó como actor de doblaje alTambién participó como actor de doblaje al
prestar su voz para diversas cintas comoprestar su voz para diversas cintas como LaLa
Leyenda de Sleepy HollowLeyenda de Sleepy Hollow yy El Señor SapoEl Señor Sapo
(1949),(1949), Los AristogatosLos Aristogatos (1970),(1970), El Libro de laEl Libro de la
SelvaSelva (1967) y(1967) y La Telaraña de CharlotteLa Telaraña de Charlotte (1973).(1973).

62. El 19 de Septiembre se celebrarán 100 años delEl 19 de Septiembre se celebrarán 100 años del
natalicio de Tin Tan.natalicio de Tin Tan.
CURIOSIDADES SOBRE TIN TANCURIOSIDADES SOBRE TIN TAN
**Se dice que su primer sueldo fue de 40 pesosSe dice que su primer sueldo fue de 40 pesos
diarios.diarios.
**En el video de la canción “Así es la Vida”, delEn el video de la canción “Así es la Vida”, del
grupo Elefante, aparecen clips de Tin Tan.grupo Elefante, aparecen clips de Tin Tan.

63. **Según los expertos en cine, ningún actor deSegún los expertos en cine, ningún actor de
México (por apuesto que fuera) besó y trabajóMéxico (por apuesto que fuera) besó y trabajó
con tantas actrices hermosas como lo hizo Tincon tantas actrices hermosas como lo hizo Tin
Tan, sin ser precisamente un hombre guapo.Tan, sin ser precisamente un hombre guapo.
**Increíblemente, sólo recibió la Medalla VirginiaIncreíblemente, sólo recibió la Medalla Virginia
Fábregas por 25 años de actividad profesional,Fábregas por 25 años de actividad profesional,
otorgada por la Asociación de Actores de México.otorgada por la Asociación de Actores de México.
**El sobrenombre de Tin Tan se lo puso elEl sobrenombre de Tin Tan se lo puso el
productor y ventrílocuo Paco Miller, mote que elproductor y ventrílocuo Paco Miller, mote que el
actor aceptó de mala gana.actor aceptó de mala gana.

64. **La canción “Pachuco” de La Maldita VecindadLa canción “Pachuco” de La Maldita Vecindad
fue inspirada en el personaje de Germán Valdés yfue inspirada en el personaje de Germán Valdés y
la grabación incluye su voz.la grabación incluye su voz.
**Junto a Mario Moreno Cantinflas y ManuelJunto a Mario Moreno Cantinflas y Manuel
Medel, conforma la trilogía de cómicos másMedel, conforma la trilogía de cómicos más
importante en la historia de nuestro cine.importante en la historia de nuestro cine.

65. Salón Los Angeles
Quien no conoce Los Angeles No conoce México
Lerdo 206
Colonia Guerrero, Delegación Cuauhtémoc
Distrito Federal
Presentación realizada por Karini Apodaca