Este documento presenta el programa de un curso de 30 horas sobre instalaciones contra incendios que se llevará a cabo del 30 de septiembre al 4 de octubre en Buenos Aires. El curso está dirigido a ingenieros, arquitectos y otros profesionales e incluye cinco módulos sobre extintores, hidrantes, bombas contra incendio y detección de incendios. El curso también incluye visitas opcionales a instalaciones contra incendios y una fábrica de bombas.

1. CURSO DE INSTALACIONES CONTRA INCENDIO OCTUBRE 2013
MÓDULO I
Objetivo del Curso: difundir conocimientos avanzados para diseñar una instalación contra incendios y
presentar dicho proyecto a las autoridades de aplicación de nuestro país.
Dirigido a: Ingenieros, Arquitectos, M.M.O., Técnicos Mecánicos, Licenciados en Higiene y Seguridad,
Oficiales Bomberos a cargo de Departamentos Técnicos, Instaladores e inspectores de compañías de
seguros.
Duración del curso: 30 horas cátedra (incluyendo visitas optativa a una fábrica de bombas y recorrido por
instalaciones contra incendio)
Iniciación: 30/09/2013
Horario: 18 a 22
Días: 30 de septiembre; 1; 2; 3; 4 de Octubre (visitas a acordar con el alumnado).
Lugar: Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Dto.VII.
Bv. Ayacucho 2361 (calle 79 ex 25 de Mayo) 2361 San Martín.2°Piso B1650 BWF San Martín
Información: andres.chowanczak@gmail.com
info@cipba.org
http://chowanczak.blogspot.com/
Inscripción: Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Dto.VII. Bv. Ayacucho 2361 2° Piso
B1650 BWF San Martín ó Almafuerte 2868 B1754 ARX San Justo Tel: 4651-0021/0064 email:
info@cipba.org secretaria-tesoreria@cipba.org
Valor del curso: $ 1.980 (mil novecientos ochenta pesos). Descuento para Matriculados con matrícula al
día: 20%, bomberos voluntarios 10%.
Apuntes: Se entregan normativas y los apuntes del curso.
Docentes:
Subcomandante Lic. Diego Aranguri (Jefe Departamento Técnico Bomberos de Vicente López), a
cargo de los temas: Marco Legal y extintores portátiles.
Ing. Andrés Chowanczak (Consultor en Sistemas contra Incendio), coordinador y a cargo de las clases
de: Carga de Fuego, hidrantes, bombas y detección.
Visitas:
Se efectúan 2 visitas optativas a establecimientos que poseen instalaciones contra incendio de
envergadura y una visita a una fábrica de bombas, siendo las mismas optativas.
Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Dto.VII.
Almafuerte 2868 B1754 ARX San Justo Tel: 4651-0021/0064 email: info@cipba.org

2. CLASE 1
1.0 Marco legal
1.1 LEY 19.587 Y SU DECRETO REGLAMENTARIO 351/79 Higiene y Seguridad en el Trabajo.
1.2 Cuadro de protección, utilización.
1.3 Tipos de Fuegos y Extintores
1.4Carga de fuego
1.5 Cálculo
1.6 Ejemplos
1.7 Elección de extintores y cálculo de la dotación
1.8 Introducción a hidrantes
CLASE 2
2.0 Marco Legal e Hidrantes
2.1 Hidrantes. Componentes: tanque; cañerías bombas; válvula seccionadora; válvula de retención;
válvula reductora de presión; válvula de incendio o válvula teatro; gabinetes; manga; lanza; llaves de
ajuste.
2.2. Reserva de agua y presiones criterios:
2.2.1 LEY 19.587 Y SU DECRETO REGLAMENTARIO 351/79 Higiene y Seguridad en el Trabajo.
2.2.2 Código de Edificación de la C.A.B.A.
2.1.3 IRAM 3597 Instalaciones Fijas Contra Incendio Sistemas de Hidrantes
2.2.3 N.F.P.A 14 Norma para la Instalación de Sistemas de Tubería Vertical y Mangueras
2.2.4 Reglamento del C.I.R. (Centro Ingenieros de Riesgo), empleado mayoritariamente por las
compañías de seguros.
2.2 Mecánica de los fluidos: Principios de Mecánica de Fluidos; Pérdida de presión en una tubería;
Número de Reynolds; Coeficiente de fricción; Diagrama de Hazen-Williams; Cálculo de pérdida de carga.
CLASE 3
3.0 Cálculo de una instalación de hidrantes
3.1 Cálculo de instalación en edificios de altura
3.2 Cálculo de instalación en edificios industriales.
3.3 Redacción de pliegos
3.3 Introducción a bombas contra incendio.
Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Dto.VII.
Almafuerte 2868 B1754 ARX San Justo Tel: 4651-0021/0064 email: info@cipba.org

3. CLASE 4
4.0 Bombas.
4.1 Componentes: bomba principal; bomba compensadora de presión, o bomba jockey; bomba reserva;
colector de entrada; colector de salida; pulmón de amortiguamiento; presostatos; manómetros; válvulas
de cierre; válvulas de retención; válvulas de alivio o circulación; válvula de seguridad; válvula para
pruebas de bombas; colector de pruebas; junta de expansión; tablero eléctrico; placa antivórtice;
reducciones en la entrada de la bomba.
4.2 Norma N.F.P.A. 20 Instalación de Bombas Estacionarias de Protección Contra Incendios
4.3 Instalación eléctrica de bombas contra incendio
4. 4 Bombas contra incendio. Pruebas para su aceptación
Visita a una fábrica de bombas contra incendio. Ensayo de bombas (optativo).
4.5 Instalación eléctrica de las bombas contra incendio.
4.6 Redacción de pliegos.
4.7 Instalación eléctrica de las bombas contra incendio
4.8 Cálculo de conductores
4.9 Iluminación de emergencia.
CLASE 5
5.0 Detección
5.1Principios de detección: Variación de temperatura; Variación de velocidad de variación de
temperatura; Reflección; Oscurecimiento; Variación de conductividad del aire; Radiación IR; Radiación
UV; Criterios de diseño.
5.2 Centrales Convencionales. Circuitos clase B.
5.3 Centrales Inteligentes. Circuitos clase A.
5.4 Normas Argentinas, NFPA y Europeas.
5.5 Puesta en funcionamiento de centrales y detectores.
5.6 Redacción de pliegos y especificaciones.
Colegio de Ingenieros de la Provincia de Buenos Aires Dto.VII.
Almafuerte 2868 B1754 ARX San Justo Tel: 4651-0021/0064 email: info@cipba.org