1. Diseño de
Instalaciones contra
incendio.
Elementos portátiles.
Carga de fuego
Diego E. Aranguri Díaz
Prevención y Protección Contra Incendios
Buenos Aires – Noviembre 2012

2. Disposición 415/11 GCBA:
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

3. Disposición 415/11 GCBA:
-Prevee la creación de un registro de instaladores y mantenedores de instalaciones
de incendio.
- Hay cuatro rubros para registrarse:
- Agua.
- Instalaciones fijas de gases.
- Detección.
- Instalaciones fijas de polvo.
Las empresa se deben registrar en al menos dos rubros.
- Toda instalación de incendios en la Ciudad de Buenos Aires debe ser mantenido
según esta disposición.
- Los controles se deben realizar de acuerdo a las normas IRAM 3546 y 3501.
- Por lo menos se debe realizar un control trimestral.
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

4. Matafuegos
o
Extinguidores
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

5. Cuadro de clases y tipos de fuego
TIPO GRÁFICO TIPO DE COMBUSTIBLES
COMBUSTIBLES SÓLIDOS
Madera – Papel – Carbón – Telas – Plásticos – Caucho
LÍQUIDOS Y GASES INFLAMABLES
Aceites – Pinturas – Hidrocarburos (Nafta, Gasoil, Solvente,etc) - Alcohol
Gas natural – Acetileno – Metano – Propano
RIESGO EN EQUIPOS ELECTRICOS CON TENSIÓN
Tableros - Computadoras – Hornos eléctricos – Grupos electrógenos
Transformadores – Enchufes – Motores
METALES COMBUSTIBLES
Sodio – Magnesio – Aluminio – Fósforo blanco
Ej. Lana de Acero (virulana) – Llantas de magnesio
ACEITES Y GRASAS NO SATURADAS
Aceites y Grasas de freidoras, parrillas, spiedos, cocinas
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

6. Que es un matafuegos:
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

7. Matafuegos
AGUA POLVO QUIMICO DIOXIDO DE CARBONO (CO2)
AGUA DESMINERALIZADA HALON ECOLOGICO ACETATO DE POTASIO (CLASE K)
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

8. Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

9. FUEGO CLASE “K”
Sistemas fijos
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

10. Comparación del potencial extintor de los
diferentes agentes extintores convencionales
Tipo y envase de matafuego Potencial extintor
Agua 10 lts 1A
Espuma AFFF 10 lts 1A – 10B
Dióxido de carbono 2 kg. 2B
Dióxido de carbono 3,5 kg. 3B
Dióxido de carbono 5 kg. 5B
Polvo químico 2,5 kg 3A – 20B
Polvo químico 5 kg 6A – 40B
Polvo químico 10 kg 6A – 60B
Halotron 5 kg y 10 kg 1A – 10B
Acetato de Potasio 10 kg 2 AK
Polvo químico importado 10 kg 10A – 40B
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

11. Potencial extintor
Método práctico para determinar y
comparar la capacidad de extinción
de los diferentes agentes.
Se utilizan bateas y piras normalizadas.
Sobre los que se enciende fuego en forma
controlada y se extingue utilizando el
agente extintor y el envase que se desea
probar.
El potencial extintor se determina
solamente para fuegos clase A y B
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

12. Ensayo del Polvo en Puffer
Prueba práctica de laboratorio que
se utiliza para medir y comparar la
calidad de los polvos
Se utiliza un equipo de laboratorio con un
patrón combustible, y una cantidad de
polvo determinada para extinguir ese
patrón de fuego.
Solo se puede utilizar en polvos químico
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

13. Carga de fuego
19. 351/
LEY 19.587 DECRETO 351/79 ANEXO VII Punto 1.2.
DEFINICION:
DEFINICION:
Peso en madera por unidad de superficie (kg/m2) capaz de desarrollar una
cantidad de calor equivalente a la de los materiales contenidos en el sector de
incendio.
Como patrón de referencia se considerará madera con poder calorifico inferior
de 18,41(M.1/kg).
Los materiales líquidos o gaseosos contenidos en tuberías, barriles y depósitos,
se considerarán como uniformemente repartidos sobre toda la superficie del
sector de incendios.
N.F.P.A. Manual de Protección contra Incendios.
Incendios.
DEFINICION:
DEFINICION:
La carga de fuego mide el calor máximo que producirían todos los
combustibles incendiados en una zona dada. El calor máximo desprendido
representa la suma del producto del peso de cada combustible multiplicado
por su calor de combustión. La carga de fuego suele exrpesarse como
promedio, que equivale al peso del combustible equivalente por la superficie
del fuego.
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

14. Carga de fuego - Cálculo
Masa del elemento combustible X Poder Calórico = Poder calórico total
Poder calórico total
Poder calórico elemento patrón
(madera)
Kilogramos de madera equivalente
CARGA DE FUEGO
Superficie de incendio(m2)
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

15. Carga de fuego – Ejemplo cálculo
6000 Kg X 32.6 Mj/Kg = 195.600 Mj
Depósito de Neumáticos
50 m x 13 m = 650 m2
6000 Kg. De neumáticos 195.600 Mj
18,41 Mj
10624.66 Kg.
16.34 kg/m2
650 (m2)
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

16. Carga de fuego - Utilidad
RESISTENCIA DE LOS MUROS
En función de la carga de fuego y del tipo de combustibles la Ley de
Higiene y Seguridad fija la resistencia de los muros.
19. 351/
LEY 19.587 DECRETO 351/79 ANEXO VII
Tabla 2.2.1. Sin ventilación natural
Tabla 2.2.2. Con ventilación natural
MATAFUEGO:
DETERMINACION DEL TIPO DE MATAFUEGO:
En función de la carga de fuego y del tipo de combustibleas se
determina el POTENCIAL EXTINTOR que debe tener cada
matafuego
19. 351/
LEY 19.587 DECRETO 351/79 ANEXO VII
Tabla 4.1. Fuegos Clase A
Tabla 4.2. Fuegos Clase B
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

17. CUADRO 2.2.1.
CARGA DE FUEGO RIESGO
1 2 3 4 5
2
Hasta 15 kg/cm -- F 60 F 30 F 30 --
2
Desde 16 hasta 30 kg/cm -- F 90 F 60 F 30 F 30
2
Desde 31 hasta 60 kg/cm -- F 120 F 90 F 60 F 30
2
Desde 61 hasta 100 kg/cm -- F 180 F 120 F 90 F 60
2
Más de 100 kg/cm -- F 180 F 180 F 120 F 90
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

18. CUADRO 2.2.2.
CARGA DE FUEGO RIESGO
1 2 3 4 5
2
Hasta 15 kg/cm -- NP F 60 F 60 F 30
2
Desde 16 hasta 30 kg/cm -- NP F 90 F 60 F 60
2
Desde 31 hasta 60 kg/cm -- NP F 120 F 90 F 60
2
Desde 61 hasta 100 kg/cm -- NP F 180 F 120 F 90
2
Más de 100 kg/cm -- NP NP F 180 F 120
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

19. Carga de fuego
TABLA 1
RIESGO
Carga de fuego Riesgo Riesgo 2 Riesgo 3 Riesgo 4 Riesgo 5
1 Inflam. Muy Comb. Poco
Explos. Comb. Comb.
hasta 15 kg/cm 2 -- -- 1A 1A 1A
16 a 30 kg/cm 2 -- -- 2A 1A 1A
31 a 60 kg/cm 2 -- -- 3A 2A 1A
61 a 100 kg/cm 2 -- -- 5A 4A 3A
> 100 kg/cm 2 A determinar en cada caso
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

20. Carga de fuego
TABLA 2
RIESGO
Carga de fuego Riesgo 1 Riesgo 2 Riesgo 3 Riesgo 4 Riesgo 5
Explos. Inflam. Muy Comb. Comb. Poco Comb.
hasta 15 kg/cm 2 -- 6B 4B -- --
16 a 30 kg/cm 2 -- 8B 6B -- --
31 a 60 kg/cm 2 -- 10B 8B -- --
61 a 100 kg/cm 2 -- 20B 10B -- --
> 100 kg/cm 2 A determinar en cada caso
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011

21. Gracias.
Correo electrónico:
diego_aranguri@fibertel.com.ar
Linked in: Diego Aranguri Diaz
Twitter: Diego_AranguriD
Diseño de Instalaciones contra incendio.
Diego E. Aranguri Díaz Elementos portátiles – Carga de Fuego.
Prevención y Protección Contra Incendios Buenos Aires – Noviembre 2011