presentación acerca de El plagio ¿ qué es? y ¿ cómo evitarlo?

1. EL PLAGIO
¿QUÉ ES? Y
¿CÓMO SE
EVITA?

2. EL PLAGIO
El plagio es usar las ideas u palabras de
los demás sin reconocer claramente las
fuentes de información.

3. ¿CÓMO PUEDEN EVITAR LOS ESTUDIANTES
EL PLAGIO?
Para evitar el plagio debes dar crédito cada vez que uses:
- La idea, opinión o teoría de otra persona.
- Cualquier hecho, estadística, grafico, esquema –
cualquier parte de información que no son de
conocimiento común.
- Las citas de las palabras habladas o escritos de otra
persona.
- Parafraseo de las palabras habladas o escritas de otra
persona.

4. EL PLAGIO Y LA INTERNET
La red se ha convertido en la fuente de
información más popular para los trabajos de
los estudiantes y han surgido muchas
preguntas sobre como evitar el plagiar estas
fuentes. En la mayoría de los casos se aplican
las mismas reglas de las fuentes impresas:

5. - Si un escritor quiere usar la información
visual de un sitio de Internet (o de una fuente
escrita), es muy similar a citar información y
la fuente de la información visual o del
gráfico se debe citar.
- Cuando un escritor debe referirse a las ideas
o a una cita de un sitio de Internet, debe
citar la fuente.
- Si un estudiante esta construyendo una
página web para un trabajo de una clase, y
copia gráficos o información visual de otros
sitios, también debe dar la información sobre
la fuente de esta información.

6. ¿CÓMO EVITAR EL PLAGIO?
- Coloca entre comillas todo lo que venga directamente del
texto, especialmente cuando tomes notas.
- Parafrasea, pero asegúrate de no simplemente
redisponer o reemplazar unas cuantas palabras: en lugar
de esto, lee cuidadosamente lo que quieres parafrasear,
cubre el texto con la mano o ciérralo para que no puedas
leer nada de el. Escribe tu idea en tus propias palabras
sin echar ningún vistazo.
- Revisa tu parafraseo con el texto original para
asegurarte de que no has usado accidentalmente las
mismas frases o palabras y que la información sea
precisa.

7. TÉRMINOS QUE DEBEMOS
CONOCER
- Conocimiento común: hechos que se pueden encontrar en
numerosos lugares y que probablemente sean conocidos
por muchas personas.
- Cita: uso de las palabras de otro. Cuando cites, coloca
entre comillas el fragmento que estés usando y
documenta la fuente de acuerdo con estilo estándar de
documentación.
- Parafrasear: usar las ideas de otro poniéndolas en tus
propias palabras. Aunque uses tus propias palabras para
parafrasear debes reconocer la fuente de la
información.

8. ¿QUÉ SIGNIFICA «CITAR»
UNA FUENTE?
Quiere decir que usted pone expresamente,
dentro del texto que está escribiendo, que
tomó palabras, ideas o cifras, de otra parte.

9. ¿CÓMO SE CITA?
Utilice las reglas establecidas por la APA
(Asociación Americana de Psicología) o la MLA
(Asociación de Lenguas Modernas) cita entre
paréntesis(ejemplo: cita en cada parágrafo, no
en el pié de página). Por lo general lo que se pone
es el apellido del autor y la fecha de publicación
de la obra en referencia o el apellido del autor y
el número de la página del texto del que se
extrajo.

10. Se debe incluir una lista completa de fuentes
(bibliografía) al fina de su escrito. Con esto
no solamente de pretende demostrar a sus
lectores que usted investigó, sino además
ofrecerles fuentes en caso de que quiera
profundizar en el tema.

11. ¿QUÉ SE DEBE CITAR?
- Todos los datos, cifras, estadísticas que no
sean de conocimiento común.
- Teorías o ideas específicas que han sido
propuestas por otras personas.
- Cualquier información específica que NO
sea de conocimiento público.

12. ¿CÓMO PUEDO PARAFRASEAR Y ESTAR SEGURO
DE QUE NO ME ESTOY «ROBANDO» LAS FRASES
DE OTRA PERSONA ?
- Use sinónimos para todas las palabras que
no sean genéricas.
- Cambie la voz activa a la pasiva, o
viceversa.
- Cambie la estructura de la frase.
- Reduzca párrafos a frases.
- Cambie partes del texto.

14. INFORMACIÓN OBTENIDA DE:
- http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.p
hp?option=com_content&view=article&id=82:plagio-
ique-es-y-como-evitarlo&catid=45:referencias-
bibliograficas&Itemid=66
- http://www.eduteka.org/plagioindiana.php3
- http://alondra.udea.edu.co/moodle/mod/resource/vie
w.php?id=6772