un documento interesante

1. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
Contenidos
• Errores de construcción de enunciados
• Normativa de categorías gramaticales
• Uso de referentes
• Ortografía (mayúsculas, acentuación, puntuación)
TALLER DE REDACCIÓN ACADÉMICA PARA TESISTAS
Módulo I: Normativa de la redacción académica
ERRORES DE CONSTRUCCIÓN DE ENUNCIADOS
1) Barbarismo: ____________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Ejemplos:
 Sorry, nos fuimos de shopping a Gamarra.
______________________________________________________________________
 Siempre hace zapping cuando ve la televisión.
________________________________________________________________
 Todo su backgraund era exitoso, pues había nacido con buena estrella.
______________________________________________________________________
 El slogan de tu empresa está muy interesante.
______________________________________________________________________
 Tu enamorada es cinco por ciento sexy. ¡Reconócelo!
______________________________________________________________________
2) Vaguedad léxica: _____________________________________________
__________________________________________________________________________
Ejemplos:
 Mientras haga la tarea, dará un regalo.
______________________________________________________________________
 Quien conversa con ella hace esto necesariamente.
______________________________________________________________________
 Hay algo que te quiero decir y no me animo.
______________________________________________________________________
 Haremos ejercicios en el campo de Marte.
______________________________________________________________________
 Él siempre expone las cosas con mucha claridad.
______________________________________________________________________
______
3) ORALIDAD:
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________

2. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
Ejemplos:
 Bueno, yo sostengo que es una ficción enamorarse de ti.
______________________________________________________________________
_________
 Bien, si analizamos la historia, los hombres son infieles. ¿Y por qué
afirmo esto?
______________________________________________________________________
__________
 Claro pues, hice la tarea sin ningún problema.
______________________________________________________________________
___________
 Se habrán preguntado sobre ese problema ¿por qué cuestionó esto?
______________________________________________________________________
4) Redundancia:
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Ejemplos:
 Los pasajeros, después del choque, volaron por los aires hasta
caer al pavimento.
______________________________________________________________________
_______________________
 El muchacho lanzó una fuerte patada con el pie.
______________________________________________________________________
 Dile que me alcance ese mendrugo de pan.
______________________________________________________________________
 Pregunta al chofer, que conduce el vehículo, por Gustavo.
______________________________________________________________________
 Seguro que hay hemorragia de sangre, doctor Federico.
______________________________________________________________________
5) Ambigüedad:
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Ejemplos:
 Vi a ella cuando bajaba de la escalera.
______________________________________________________________________
 Percy le alcanzó su cuaderno a Dante.
______________________________________________________________________
 Conducía despacio su vehículo, porque era muy viejo.
_____________________________________________________________________
 Ella entregó a Julio su folder.
_____________________________________________________________________
 Viste a Juana con su ropa.
______________________________________________________________________

3. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
6) Impropiedad léxica
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Ejemplos:
 Ese jarabe es inocuo para tu sensible estómago, así que no lo tomes.
______________________________________________________________________
___________________
 Casi siempre termina infligiendo las normas el conductor de Colmena.
______________________________________________________________________
___________________
NORMATIVA DE CATEGORÍAS GRAMATICALES
Cambie el verbo sugerido por otro que precise su significado.
Verbo DAR
Dar licencia (permiso) para algo. ____________
Dar problemas. __________________
Dar clase. __________________
Dar pena, gusto. __________________
Verbo DECIR
Decir una historia. __________________
Decir sonidos. __________________
Decir insultos, blasfemias. __________________
Decir algo incorrectamente. __________________
Verbo HABER
Haber un percance. __________________
Haber razones para algo. __________________
Haber una fiesta. __________________
Haber indicios. __________________
Verbo: HACER
Hacer una raya. __________________
Hacer daño a alguien. __________________
Hacer una casa. __________________
Hacer una carrera de estudios. _________________
Verbo PONER
Poner atención. __________________
Poner un negocio. __________________
Poner un monumento. __________________
Poner unas normas. __________________

4. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
Verbo TENER
Tener una sensación, una mejoría. ______________
Tener una postura o actitud. __________________
Tener miedo, vergüenza. __________________
Tener buena salud. __________________
USO DE REFERENTES
ACTIVIDAD PARA EL USO CORRECTO DE LOS REFERENTES Y
CONECTORES.
En los textos que se presentan a continuación, identifique las
redundancias y rescriba los textos utilizando los referentes adecuados.
Texto 1
Unas viejas escaleras, que datan nada menos 1430, llevaron a los
investigadores hasta un antiguo dormitorio, que fue ocupado por Leonardo Da
Vinci entre 1500 y 1501. Este antiguo dormitorio – que había permanecido
emparedado – se encuentra en un monasterio, junto a la Basílica de la
Santissima Annunziata, en Florencia. Los expertos ya sabían que Leonardo Da
Vinci usaba alguna especia de estudio-laboratorio, ya que quedó registro del
estudio-laboratorio en las cartas de Piero das Novellata a Isabella D’ Este,
hecho que también fue citado por Giorgio Vasari en su biografía Vidas de los
artistas del siglo XVI, pero hasta ahora no se sabía dónde Leonardo Da Vinci
había realizado sus investigaciones.
Fuente: Redactar en la universidad (2012, p. 30).
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________

5. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
Texto 2
Caminar por la alfombra roja del brazo de mamá se ha convertido en algo muy
trendy en Holliwood. No importa que mamá también sea famosa, con es el
caso de la señora Goldie Hawn, la mamá de Kate Hudson, o que sea madre y
profesora universitaria como Nancy Carlsson Paige, la madre de Matt Damon.
Si estás entre las estrellas más reconocidas y te encuentras en una situación
amorosa precaria, llevar a mamá a caminar por la alfombra roja es la solución
y, además, sirve para mantener a los paparazis en ascuas sobre esta relación
que prefieres mantener en top secret.
Fuente: Redactar en la universidad (2012, p. 30).
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
Texto 3
Después de año de años de utilizar pantalones – utilizar pantalones primero por
rebeldía, utilizar pantalones después por modernismo y utilizar pantalones por
comodidad -, las mujeres han regresado a las superfemeninas faldas,
superfemenidas faldas que se han convertido en la pieza triunfadora a la hora
de vestir. Las superfemeninas faldas que se utilizarán son amplias y largas, con
estampados alegres y atrevidos o de un solo color, a la cintura o a la cadera,
de tela brillante o transparente. La variedad es limitada y estas superfemeninas
faldas han sido adoptadas tanto por las modelos como por las celebridades.
Fuente: Redactar en la universidad (2012, p. 30).
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________

6. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_______________________________________________________________
ORTOGRAFÍA: LAS MAYÚSCULAS
1. Lee el siguiente texto y corrige las palabras que deben escribirse con
mayúscula.
Un vídeo divulgado por una cadena chilena en la que el papa Francisco expresa su
respaldo al obispo de la ciudad de osorno, Juan Barros, cuestionado por su presunto
encubrimiento de abusos sexuales cometidos por el sacerdote Fernando Karadima,
causó polémica en chile, informaron este sábado medios chilenos.
En el vídeo, que según el canal de señal abierta mega data del pasado 6 de mayo y
corresponde a un diálogo en roma con Jaime Coiro, entonces vocero de la conferencia
episcopal de chile (Cech), el pontífice defiende a barros y afirma que los señalamientos
en contra del sacerdote fueron "armadas" por los "zurdos" (...).
El pontífice asegura, asimismo, que "la única acusación que hubo contra ese obispo fue
desacreditada por la corte judicial".
En la filmación el papa añade que "la Iglesia perdió la libertad dejándose llenar la
cabeza por políticos, juzgando a un obispo sin ninguna prueba después de 20 años de
ser obispo".
Adaptado de http://www.rpp.com.pe/2015-10-03-polemica-en-chile-por-video-donde-papa-expresa-
respaldo-a-cuestionado-obispo-noticia_841299.html

7. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
2. Lea el siguiente texto, luego tilde convenientemente.
La Teletón 2015 recaudo un total de 8 millones 898 mil 819 soles, superando la meta
de seis millones que se habia fijado a favor de los niños con discapacidad que se
atienden en el Hogar Clinica San Juan de Dios.
La jornada de solidaridad se inicio la noche del viernes en el auditorio del Pentagonito,
ubicado en el distrito de San Borja. Las mas conocidas figuras de la TV peruana
lideradas por Gisela Valcárcel, Laura Huarcayo y Aldo Miyashiro dieron inicio a la
Teleton 2015.
Este importante evento benefico reunio a una gran cantidad de personajes de
“Chollywood”, entre ellos Jimmy Santi, Arturo Álvarez, Sandra Arana, Julián Zucchi
Yidda Eslava, integrantes de los realities de Combate, Esto es Guerra y Bienvenida la
Tarde.
Fiel a su estilo, el general Edwin Donayre puso la cuota de humor al bailar ‘La casa
sola’, ‘Candy’ y hasta el ‘Caballito de palo’, acompañado de alcaldes y otros personajes
de la politica nacional.
Durante la transmision se recordo la serie ‘El Jefecito’, la cual se hizo conocida luego de
formar parte de un sketch del programa ‘Risas y salsa’, ademas, se rindio homenaje al
programa infantil Nubeluz.
Recuperado de http://www.rpp.com.pe/ultimas-noticias.html
3. Tilde las siguientes oraciones según los casos estudiados.
o De ti depende que te de mi confianza.
o Aun no ha llegado mucha gente, aun asi realizaremos la celebracion.
o Tu pasión por los estudios hará que tu triunfes.
o Si me ayudas, si te acompaño a la fiesta.
o Si, estoy segura de que todo lo ocurrido con el no es casual.
o ¿Cuando se realizara la reunion con los expertos en neurociencias?
o Los mejores libros de fisica que conozco estan en la Biblioteca Nacional.

8. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
o Averiguaremos donde se hospeda y lo entrevistaremos cuando menos
lo piense.
o ¿Quienes son los que disertan?, ¿para que se reunieron?, ¿como los
ubicaste?
o Se que me ayudarás con esa tarea.
4. Lea el siguiente texto y coloque el punto seguido donde corresponda.
A lo largo de la historia, el hombre siempre ha sentido curiosidad por saber qué
sucederá en el futuro y si el mundo tendrá o no un final esto ha generado que
existan miles de profecías sobre lo que se ha denominado el fin del mundo o
final de los tiempos; sin embargo, desde hace algunos años, todas estas
predicciones se han centrado en una fecha en especial: el 2012 esto ha
sucedido por la recurrencia de esta fecha en casi todas las profecías sobre el fin
del mundo de esta manera, el año 2012 se ha convertido en el momento más
temible para algunos Incluso, Hollywood ha tomado este motivo como tema
para una de las películas más taquilleras del año pasado: 2012 con John Cusack.
Amico, A. y Mayna, M. (27 de setiembre 2010). La introducción y la conclusión de un texto académico [Mensaje en un
blog]. Recuperado de http://blog.pucp.edu.pe/item/111957/la-introduccion-y laconclusion-de-un-texto-academico
5. Escribe punto (.) o coma (,) entre los paréntesis, según corresponda.
a) La erupción de volcán Krakatoa ( ) el desastre natural más espectacular
de la historia moderna ( ) fue un evento catastrófico en todo el mundo (
) la explosión, provocada en 1833 por Krakatoa ( ) en el océano Índico( )
se escuchó a miles de kilómetros; la ceniza expulsada viajó hasta
Londres y Nueva York ( ) y se mantuvo en la atmósfera por varios años
(9 lo que afectó al clima del planeta ( )
b) La maca andina se asemeja mucho a un rábano en forma; sin embargo ()
es ligeramente más grande en tamaño () la raíz es de tres a seis
centímetros de ancho y 4,7 centímetros de longitud ( ) se cultiva a una
altitud de 2700 a 4300 metros sobre el nivel del mar, y ha sido cultivada
en los Andes peruanos durante casi 2.600 años.

9. Expositores:
Marlene Fernández M., Hernán Flores V., Robert Caballero, David Fuentes G., Betty Príncipe C.
6. Escribe punto (,) o coma (;) entre los paréntesis, según corresponda.
a. No estamos solos frente a una marcha india excluida () sino a un nudo
gordiano de desconfianza e inequidades entre Lima y provincia () entre
costa () sierra y selva () entre ricos y pobres () entre urbanos y rurales.
b. La riqueza económica de las naciones no está en el país () sino en los activos
que lo generan: el capitalismo físico () natural () humano () social () en la
capacidad de generar tecnología y conocimientos.
Adaptado de: Castillo y Villanueva (2012).Redacción para principiantes.
7. Coloca las comas necesarias en los siguientes enunciados.
a. A partir de marzo el aeropuerto de Cusco recibirá vuelos nocturnos.
b. El portugués Cristiano Ronaldo actualmente en el Real Madrid ha obtenido
el Premio Puska 2009.
c. El reiki es un método de curación que utiliza la energía vital universal y
según sus seguidores permite sanar enfermedades físicas y mentales.
d. El término dinosaurio fue acuñado por sir Richard Owen en 1942 y proviene
del griego deinos que quiere decir ‘poderoso o terrible’.
e. Desde hace muchos años ella trató de conseguir ese reconocimiento.
8. En los párrafos propuestos, coloca las comas que se han omitido.
 Soy de las que piensan que el odio como el amor hay que
ganárselo. Odiar es una actividad mucho más distinguida y elegante que
por ejemplo despreciar. Implica tomarse un trabajo realizar un trabajo
adquirir una responsabilidad. Puedo despreciar a la clase política en bloque
no obstante nunca me embrutecería odiándolos uno por uno. En mi
jerarquía tras el desprecio viene el estío. Solo mucho después y de la mano
del respeto llega el odio.
 Jake un parapléjico veterano de la guerra es enviado a otro
planeta distinto al suyo Pandora que está habitado por los Navi una raza
humanoide con su propia lengua y cultura. Ambas formas de ver la vida se
encuentran y enfrentan.