Revistilla de la Biblioteca. CEIP Torre Águila Barbaño. Badajoz

1. JACK-O-LANTERN PUMPKINS:
LA CALABAZA DE HALLOWEEN
Lo primero que a la mayoría de la gente se le viene a la cabeza cuando oye
o lee la expresión Halloween es la calabaza. “Halloween and pumpkins” están
asociados en la historia reciente de la fiesta de forma indisoluble.
Su uso tiene origen en una leyenda que ahora te reproducimos:
Hace muchos, muchos años, un tacaño y pendenciero irlandés, llamado
Jack, tuvo la mala fortuna de encontrarse con el diablo en una taberna, en
la Noche de Brujas. Jack, conocido borracho, había bebido mucho pero pudo
engañar al diablo ofreciéndole su alma a cambio de un último trago. El diablo
se transformó en una moneda para pagarle al camarero, pero Jack rápidamente
lo tomó y lo puso en su monedero. Como Jack tenía una cruz en su monedero,
el diablo no pudo volver a su forma original. Jack no dejaría ir al diablo hasta
que le prometiera no pedirle su alma en 10 años. El diablo no tuvo más remedio
que concederle a Jack su reclamación. Diez años más tarde, Jack se reunió con el diablo en el campo. El diablo iba
preparado para llevarse el alma de Jack, pero Jack pensó muy rápido y dijo:
"Iré de buena gana, pero antes de hacerlo, ¿me traerías la manzana que está
en ese árbol por favor?". El diablo pensó que no tenía nada qué perder, y de un
salto llegó a la copa del árbol, pero antes que el diablo se diese cuenta, Jack ya
había tallado rápidamente una cruz en el tronco del árbol. Entonces el diablo no
pudo bajar. Jack le obligó al diablo a prometer que jamás le pediría su alma
nuevamente. Al diablo no le quedó más remedio que aceptar. Jack murió unos años más tarde, pero no pudo entrar al cielo, pues durante
su vida había sido un golfo, borracho y un estafador. Pero cuando intentó entrar,
por lo menos, en el espantoso infierno, el diablo tuvo que enviarlo de vuelta,
pues no podía tomar su alma (lo había prometido). "¿Adónde iré ahora?",
preguntó Jack, y el diablo le contestó: "Vuelve por donde viniste". El camino de
regreso era oscuro y el terrible viento no le dejaba ver nada.. El diablo le lanzó
a Jack un carbón encendido directamente del infierno, para que se guiara en la
oscuridad, y Jack lo puso en un nabo que iba comiendo, para que no se apagara
con el viento. Jack estaba condenado a vagar en las tinieblas eternamente..... Como veis esta inquietante leyenda habla de un nabo en cuyo interior Jack
depositó la brasa de carbón a modo de farol. No dice nada de calabazas
(pumpkins). Tiene su explicación. ¿Qué simboliza la calabaza en Halloween?.
Los pueblos de origen céltico, como mandaba la tradición ahuecaban nabos y
ponían carbón en ellos para iluminar el camino de regreso al mundo de los
vivos a sus difuntos más queridos y así les daban la bienvenida, a la vez se
protegían de los malos espíritus. Pero cuando los irlandeses llegaron a América
conocieron las calabazas y se dieron cuenta de que estas eran mucho más
grandes y fáciles de ahuecar que los nabos, desde ese tiempo que ninguna
persona ha crecido sin conocer un Jack-o-lantern, el tenebroso candil de Jack
Número 2.
LA REVISTILLA
DE LA BIBLIOTECA

2. CHISTES HALLOWEEN : Dos vampiros van volando y se cruzan. Uno le pregunta al otro: - ¿Cómo te llamas? El otro le responde: - Vampi. - ¿Vampi qué? - Vampi Rito, y tu, ¿cómo te llamas? - Otto. - ¿Otto qué? - Otto Vampirito.  ¿Por qué a un esqueleto no le gusta una noche de lluvia? Porque se moja hasta los huesos...  Estaba Drácula sentado en un sillón descansando, cuando de pronto viene volando un mosquito y se le posa en una mano, entonces Drácula le dice: -Shhht, !No, a papa no!  ¿Qué pide un vampiro cuando entra en un bar? Un vaso sanguíneo ¿Cuál es el colmo de un vampiro? -ninguno por que los vampiros no tienen colmo si no colmillos... Estos son dos vampiros que llegan a su cueva después de no haber encontrado comida y ven a su compañero que estaba lleno de sangre y le dice uno:-¿De dónde has sacado tanta sangre? -Ven te lo enseñaré; llegan a una calle y le dice el que esta lleno de sangre: ¿Ves esa farola? y dicen los otros: - Si -Pues, yo no la vi .
¿Qué hace Drácula en un campo? -Sembrar el pánico.
¡Estoy hecho pedazos! Firmado: Frankenstein.  Una señora le dice a un fantasma ! Hay un pañuelo que arrastra detrás de usted! - Esto no es un pañuelo, él es mi hijo.
Tumbas de chocolate.
Terroríficas y deliciosas, así son estas tumbas de chocolate que darán un toque
“de muerte” a la fiesta de Halloween de tus hijos. Una forma
divertida y original de presentar un postre que encantará a pequeños y mayores.
Un intenso sabor a chocolate hará que estás tumbas tengan aspecto de ser de
auténtica tierra. Acompáñalas de chocolate de gominolas para decorar de
fantasmas o calabazas y les darás un aspecto aún más profesional.
Ingredientes
2 huevos
1 cucharadita de canela.
1 cucharadita de levadura
120 gr. de harina
60 gr. de azúcar
60 gr. de cacao en polvo
6 cucharadas de aceite de girasol
120 ml. de leche
Crema de cacao y bizcochos
60 gr. de chocolate fondant
Preparación de las tumbas de chocolate para Halloween
1. Precalentar el horno a 200º, y forrar la bandeja con papel de horno.
2. Batir el huevo. Incorporar el aceite y la leche, y mezclar.
3. En otro bol, mezclar los ingredientes secos: Harina, azúcar, canela y
cacao en polvo. Añadir a la mezcla anterior removiendo con cuidado hasta
que la mezcla quede homogénea.
4. Verter la mezcla n un molde rectangular, para poder cortar el bizcocho
después. Hornear a 180º durante 15 minutos aprox. Dejar enfriar,
desmoldar y cortar en forma de pequeños rectángulos.
5. Entender sobre los bizcochos una capa de crema de cacao de forma que
quede una superficie irregular. Para hacer las lápidas, utilizar galletas o
bizcochos , escribiendo con chocolate fondant.