Guias de como trabajar seguro cuando se trabaja con Silica o polvo. Safety guidelines of what to do when working with Silica or dust.

1. 1
PRESENTADA POR:
JOHN ALVAREZ

2. Desde el antiguo Egipto
Los que cortaban las piedras
para hacer las pirámides que
todavía Existen.
es conocido que morían de haber
respirado
Aire polvoriento asociado
cuando cortaban o moldeaban
las rocas
1870 se empezó a húsar el termino
silicosis
2

3.  Por su extensa existencia y uso
 Numero de muertes relacionadas
 Numero de trabajadores expuestos
 Efectos de Salud
3

4.  En marzo 30, 1930 comenzó el comienzo de un túnel y
presa.
 Estarían trabajando por lo menos 800 personas durante
este tiempo.
 Durante los próximos 5 anos por lo menos 476 y como
unos 2,000 la mayoría americanos africanos murieron
de silicosis, una enfermedad causada por respirar
partículas de polvo de silica.
 Las muertes se debieron debido a que no punieron
practicas seguras por los contratistas contratados.
4

5.  Algunos de los muertes fueron enterrados en grandes
cantidades para esconder realmente la cantidad de
muertes.
 Para poder completar la obra en los 2 anos que se
esperaba en terminar. Los contratistas no usaban agua
para aplacar el polvo de los taladros cuando cortaban
las rocas.
 Según esto atrasaría el trabajo
 Todos los taladros tenían conexiones para conectar
agua a ellos.
 Este accidente llego a hacer el peor de la industria
5

6.  Electronicas
 fundaciones
 ceramicas, Barro,
poteria, Piedra, y
cristal
 construccion
 agricultura
 maritima
 ferrocarril
 losa y pedernal canteras
y molinos
 uso y manufactura de
abrasivos
 mineria
6

7.  Silica volatil es
producida por:
 “sandblasting”
 barreno de roca
 trabajo de fundacion
 corte de piedra
 barrenado
 cantera/molido
 excavacion de tunel
 Manufactura - concreto
 demolicion
 Manufactura de
pavimento de asfalto
7

8.  Enfoque a establecimientos en particular donde
exposicion a
 silica cristalina es mas propensa
a suceder.
 Revision de expedientes
 Diagnostico de Silicosis puede incluir:
pneumoconiosis, fibrosis, enfermedad respiratoria,
enfermedad respiratoria no- maligna, Falla cardiaca
congenita
8

9. 9
POR RESPIRARLO

10. 10
Partes de polvo respirables bajo un telescopio

11.  Esto se puede ver en los
lugares o en la industria
de construcción.
 Podemos prevenir que
esto no continúe
pasando?
11

12. ROMPIENDO.
ABUJERIANDO,
MARTILLANDO
Agua reducirá este peligro
pero se tendrá limpiar el
lodo o suciedad
mientras esta mojado
12

13. 13

14. 14
0.05 mg/m3
% Quartz +2
= ? mg/m3
PEL para polvo respirable
conteniendo % silica.

15. 15

16.  NIVEL PERMITIDO ES DE
 0.05 MG
16
CUANTO
REALMENTE ES
ESTO

17. 17
¾ DE UNA CUCHARA ESPARCIDO EN UN CAMPO THE
FOOTBALL
64,000 YARDAS= 0.057 MG

18. Systema de medir el
polvo personal en el
ambiente
18

19.  Asi es como se usa
este monitor
personal
19

20.  hasta 0.25mg/m3
 hasta 0.50 mg/m3
 hasta 1.25 mg/m3
 hasta 2.5 mg/m3
 hasta 50 mg/m3
 Respirador para polvo
 Nube de polvo,SAR,
SCBA, no desechable o
careta de la mitad de su
cara “quarter mask”
 PAPR, SAR
 APR w/HEPA, tight-
PAPR con HEPA, cara
completa SAR o SCBA
 SAR demanda de presion
20

21.  Programa de vigilancia medica
 Examen de punto de referencia
 Historial medico y ocupacional
 Exposicion previa
 cada 5 anÕs si < 20 anÕs de exposicion previa
 Cada 2 anÕs si > 20 anÕs de exposicion
 Punto de referencia Radiografia de pecho
 Examen de funcion pulmonar (PFT)
 Radiografia al terminar empleo
21Source: OSHA SEP

22.  Programa Personal para examinar el aire
 Entrenamiento e informacion de Silica
cristalina
 Disponibilidad de data de vigilancia de
aire y medica para los trabajadores
 Programa de proteccion respiratoria
22Source: OSHA SEP

23.  Facilidades de higiene y areas para cambios
de ropa
 “Recordkeeping” Mantener expedientes
 Exposicion personal por debajo del PEL O
la facilidad tiene que provee proteccion a
trabajadores interinos
 Progama de Limpieza (Housekeeping)
 Areas reguladas
23Source: OSHA SEP

24.  250 Muertes de trabajadores por ano
 Silicosis
 Silicosis/TB
 Cancer de Pulmon
24

25.  Agudo – exposicion intensa a silica cristalina
 Silicosis aguda (silico-proteinosis)
 inflammacion en el area de intercambio de gas del
pulmon
 fibrosis
25

26.  Acelerado – exposicion mas intensa mas de 5 a 15 anÕs
 silicosis
 Nodulos fibrosos mas pequenos
 Fibrosis masiva en las zonas medias de los pulmones
 Dificultad para respirar
 fiebre
 Piel azulosa en los lobulos de las orejas o en labios
26

27.  ronico - 20 a 45 anÕs exposicion prolongada silica cristalina
 Silicosis
 Lesiones nodulares en lobulos superiores
 Dificultad para respirar con trabajo
 Toz y expectoracion
 Fatiga
 Perdida de apetito
 Dolor de pecho (obstruccion pasage de aire)
* x-ray (despues de 15-20 anÕs) *
27

28. 28

29. Que tan pequeñas son este polvo para poderlo respirar?
Estas están medidas en unidades llamadas microns
1 micron (um) =1/26,000 pulgadas
Polvo menos de 50 um no se puede ver con el ojo humano.
Polvo que es respirable esta menos de 10 um
Usted no puedever este polvo o unidades que le puede
causar daño.
29

30.  LAS PARTES O EL POLVO QUE POD
EMOS VER ES DE 50 U PARA ARRIBA.
 PUEDE VER LO PELIGROSO QUE ES Y
PORQUE SE DEBE HACER ALGO AL
RESPECTO.
30

31.  Explosion abrasiva
 Remover Pintura
 Renovacion & Demolicion
 Reparacion de carreteras
31

32. 32

33.  “Coal slag (black beauty)
 Steel grit
 Aluminum oxide
 Wild stuff (frozen co2, walnut shells,
baking soda)”
 "Carbón de escoria (belleza negra)
Granalla Óxido de aluminio
 Cosas salvajes (congelado co2, cáscaras de
nueces, bicarbonato de sodio)"
33

34.  Supresion del polvo usando agua
 Metodo muy efectivo
 Puede ser menos eficiente
 Requiere fuente de abastecimiento y
limpieza
34

35. 35
Cortar siempre con agua asi reducira
la silica

36.  Use una aspirador
 Mientras
 Todavía esta mojado
36

37.  Maquinas de
ventilacion
37

38.  Personas
Autorizadas solamente
38

39.  Herramientas Motorizadas con emision HEPA
39

40.  Nunca coma, fume, o tome o se ponga
cosméticos. En la aéreas de peligro potencial de
polvo de silica.
 Recuerde de lavarse las manos y cara antes de
comer si se a expuesto al polvo de silica.
40

41.  Aspire su ropa con una aspiradora con el sistema
HEPA, Antes de entrar a su carro. O cámbiese de ropa
si no tiene una aspiradora.
 Limpiándose antes de irse a su casa ayudara a que no
contamine su hogar.
 Lave su ropa de trabajo separado de la ropa de los de la
demás.
 No contamine a que su familia respire el polvo de
silica.
41

42. 42
Entrenamiento
Sobre Silica
Silica

43.  ROPA DE
PROTECCION.
 RESPIRADORES
43

44.  Examen medico
 Prueba de que el equipo respiratorio este bien ajustado
a usted.
 Entrenamiento
 Registro de inspecciones de los peligros potenciales en
el trabajo.
 Un programa escrito de cómo se trabajara seguro en las
aéreas de trabajo.
44

45.  Las responsabilidades del patrón
 Saber los riesgos potenciales
 Asegurarse que los respiradores le queden bien
 Inspecciones del equipo de proteccion personal
constantemente.
 Entrenamiento
 Vigilancia medica
45

46.  Su responsabilidad
 Asegurarse que el
equipo le que bien
ajustado.
 Cuidarlo que no se
dañe.
 Reportar si le faltan
partes o si esta
trabajando
inapropiadamente
46

47.  Diferentes tipos de respiradores
47

48.  Respiradores
 De cara
 completa
48

49.  Cara completa con
 Purificador de aire.
49

50.  Protéjase usted y a su familia
 FIN
50